Đối với Châu Dị, đây là một kết quả đã được định sẵn từ trước.

Sự khác biệt nằm ở chỗ lần này, chính anh ta là người đứng giữa làn sóng thời đại để hái lấy những “quả ngọt” đó; anh ta trở thành con “lợn” đang nằm ngay tại điểm giao thoa của các luồng gió lớn.

Nhưng đối với làng nhạc Châu Âu và Mỹ, đối với các hãng thu âm lớn cũng như các nhà phân phối, kết quả này giống như một cuộc cách mạng bất ngờ – nó đã đánh trúng vào “động mạch chính” của họ.

Không còn những người trung gian kiếm lợi nhuận, số tiền bán ra chính xác là bao nhiêu.

Cũng không còn những dữ liệu thống kê mơ hồ từ các cửa hàng vật lý hay chiến dịch quảng cáo ngoại tuyến; chỉ có những thông tin rõ ràng được hiển thị trên mạng internet mà thôi.

Kết quả này đã khiến tất cả mọi người trong thời đại này phải ngưỡng mộ.

Dù là Ông vua nhạc pop Michael Jackson, thần tượng hip-hop da trắng Eminem, hay ngay cả 50 Cent – dù họ có tồn tại mâu thuẫn gì với Châu Dị hay không, sau khi kết quả này được công bố, tất cả đều im lặng.

Số tiền bán ra được tính toán một cách chính xác bởi chính các nghệ sĩ; không còn tình trạng như công ty Niveus của Madonna và Hoa Nã – dù lẽ ra nên có lợi nhuận, nhưng lại thua lỗ hơn sáu triệu đô la do các hoạt động phân phối.

Điều này chắc chắn là một lợi ích lớn đối với các nghệ sĩ, đặc biệt là những người thuộc hàng top.

Bởi vì điều này giúp họ có nhiều quyền lực hơn trong việc quyết định các vấn đề liên quan đến sự nghiệp của mình.

Khi Apple công bố con số này, dù ai muốn chấp nhận hay không, tất cả mọi người đều nhận ra một sự thật rõ ràng:

Thời đại của những đĩa nhạc vật lý đã thực sự kết thúc.

Nó đã kết thúc trên nền tảng của Apple, trong tay của Châu Dị.

Rất nhiều người trong giới thu âm và các nhà phân phối đã lên mạng Internet để chỉ trích dữ dội Châu Dị, cố gắng bôi nhọ danh tiếng của người nghệ sĩ đến từ phương Đông xa xôi này, nhưng điều đó vẫn không thể ngăn cản anh ta trở thành đại diện duy nhất của thị trường nhạc trả phí trực tuyến – anh ta đã trở thành một vị thần ngay lập tức!

Người hâm mộ của anh ta không còn phải tìm kiếm nhạc qua các kênh truyền thống nữa; thu nhập của anh ta cũng không còn phụ thuộc vào vô số nhà phân phối trung gian nữa.

Anh ta đã mở ra một kỷ nguyên mới cho làng nhạc Mỹ, Châu Âu, và thậm chí là toàn thế giới – hệ thống nhạc trả phí trực tuyến, và từ đó, hệ thống này chính thức được thành lập.

Dù có bị bôi nhọ đến mức nào, dù người ta nhìn nhận anh ta thế nào đi nữa, cái tên Châu Dị vẫn gắn bó chặt chẽ với lịch sử âm nhạc pop thế giới. Trong tương lai, mỗi khi nhắc đến lịch sử âm nhạc pop, người đàn ông đến từ Trung Quốc này chắc chắn sẽ là một nhân vật không thể bỏ qua.

Trong khi các con đường truyền thống để trở thành “thần tượng” và quyền lực phát ngôn đều nằm trong tay những người giàu có từ Châu Âu và Mỹ, Châu Dị – người không đi theo con đường thông thường – đã sử dụng ảnh hưởng của mình cùng với Apple để mở ra một con đường mới hoàn toàn độc lập so với các hệ thống thu âm truyền thống:

Nói một cách rộng lớn hơn, từ nay trở đi, tất cả những người có thể kiếm tiền nhờ vào hệ thống âm nhạc trả phí trực tuyến đều phải ghi nhận công lao của anh ta.

Michael Jackson, vị “vua” của thời đại trước, đại diện cho ánh sáng cuối cùng của kỷ nguyên thu âm truyền thống, ngồi trên ghế, sau khi ban đầu cảm thấy hỗn loạn, cuối cùng cũng đã lấy lại được sự bình tĩnh. Anh liên tục lắc đầu, trong lòng tràn ngập biết bao cảm xúc.

Nếu Châu Dị có thể duy trì việc phát hành sản phẩm ổn định, ít nhất là ba album bán chạy nhất thế giới mỗi năm, thì chỉ trong khoảng sáu đến bảy năm nữa, với những thành tựu mà anh đã tạo ra, anh chắc chắn sẽ trở thành “vua nhạc pop” thế hệ tiếp theo.

Dù có bao nhiêu tranh cãi, Hoa Nã cũng có thể giúp anh ta phát triển sự nghiệp, và sẽ có rất nhiều người sẵn lòng thừa nhận điều đó.

Không đồng ý à?

Thì cứ giấu suy nghĩ đó đi.

Những fan hâm mộ của Châu Dị sẽ luôn có cảm giác ưu việt mỗi khi tranh luận, đó chính là lợi thế lớn nhất mà một “người khai phá” như anh ta sở hữu.

Sự thật đã chứng minh rằng, không chỉ Michael Jackson mà còn nhiều người khác cũng có suy nghĩ tương tự.

Vào ngày 25, hành động của Châu Dị cùng với Apple, được coi như một sự “đổi mới lớn”, đã nhanh chóng lan truyền khắp giới truyền thông truyền thống tại Mỹ:

*Los Angeles Times*: “Người tiên phong trong lĩnh vực âm nhạc trả phí trực tuyến – Spike”

*New York Times*: “Sự hợp tác giữa Spike và Jobuse – Bản đồ mới cho hệ thống âm nhạc thế kỷ 21”

Vào ngày 26, *Washington Post*: “Tầm nhìn sắc bén, sự hợp tác hoàn hảo”

*New York Times*: “Người đặt nền móng cho kỷ nguyên mới của làng nhạc – Spike”

《……》

  Vào ngày 27, ngay cả các tờ báo như The Mirror và The Guardian của Anh cũng đưa tin về sự kiện này.

  Khi Apple công bố vào ngày 29 rằng lượng bài hát Châu Dị được tải xuống một cách có phí đã chính thức vượt qua con số 15 triệu lần, mọi người trong thị trường âm nhạc Châu Âu và Mỹ đều cảm thấy vô cùng ngạc nhiên.

  Trong vòng 5 ngày từ 23 đến 28, tổng cộng có 15 triệu bản được bán ra.

  Những người chưa bao giờ nghĩ rằng việc mua bài hát trực tuyến lại có thể tạo ra hiệu ứng lớn đến thế đều sửng sốt, kể cả chính Jobuse.

  “Chúa ơi, bài hát của Spark thật sự quá được yêu thích trên các nền tảng âm nhạc điện tử.”

  Anh ấy đã theo dõi dữ liệu hàng ngày trong suốt 5 ngày đó, và cảm thấy như mình đang dần trở thành “bản sao” của Châu Dị vậy.

  Cửa hàng âm nhạc của Apple không thiếu những bài hát khác; anh ấy đã thuê được bản quyền của hầu hết các công ty thu âm lớn.

  Nhưng dù vậy, ánh sáng vẫn chỉ thuộc về riêng Châu Dị mà thôi.

  Những lời chỉ trích và lời khen ngợi dồn dập xuất hiện cùng lúc, và danh tiếng của Châu Dị tại Châu Âu và Mỹ đã được in sâu vào tâm trí mọi người thông qua những cuộc tranh luận liên tục đó – cùng với danh sách đó, vốn khiến mọi người phải chú ý đặc biệt.

  Từ ngày 23 đến 28 tháng 7 năm 2003, bảng xếp hạng các bài hát được tải xuống có phí trên cửa hàng âm nhạc của Apple:

  Hạng 1: “Baby”, số lần tải xuống có phí: 1,107,700 lần;

  Hạng 2: “Viva La Vida”, 1,006,500 lần;

  Hạng 3: “Yeah”, 959,200 lần;

  Hạng 4: “Counting Stars”, 919,200 lần;

  Hạng 5: “We Are Young”, 819,200 lần;

  Hạng 6: “Something Just Like This”, 817,700 lần;

  Hạng 7: “Apologize”, 783,200 lần;

  Hạng 8: “Natural”, 772,600 lần;

  Hạng 9: “Good Time”, 770,300 lần;

  Hạng 10: “Enemy”, 757,700 lần…

Chỉ riêng top 10 bài hát được bán với giá trả phí đã chiếm tổng doanh số lên tới 8,713,300 bản; những bài hát nằm trong hai album tiếng Anh của Châu Dị từ vị trí thứ 11 đến thứ 20 cũng có tổng doanh số vượt qua 6,300,000 bản. Tổng doanh số của các bài hát từ vị trí thứ 1 đến thứ 20 đã vượt qua con số 15 triệu…

Một cửa hàng âm nhạc mà top 20 bài hát được bán với giá trả phí đều thuộc về cùng một nghệ sĩ – danh sách đầy rẫy những bài hát của Spike Chou này gần như làm cho mọi người “chói mắt”!

Dưới danh sách này, mọi sự nghi ngờ đều không còn ý nghĩa gì nữa; mọi lời chỉ trích đều trở nên vô nghĩa! Đây thực sự là một kỳ tích… Không, đây là một phép màu!

Đúng là ban đầu những bài hát này được Apple đề xuất để giới thiệu trên trang web của họ, nhưng việc chúng có thể bán được với số lượng lớn như vậy cho thấy rằng, bao gồm cả Hoa Nã, tất cả mọi người đều đánh giá thấp mức độ thành công mà những bài hát trong hai album tiếng Anh này có thể đạt được…

Trong đó, album “Thái độ Show” gồm 11 bài hát, album “Luôn trẻ trung” gồm 10 bài hát; tổng cộng là 21 bài hát. Chỉ có bài hát reggae “Rude” trong một trong hai album không lọt vào top 50, còn lại 20 bài hát đều giành vị trí trong top 20, lần đầu tiên trong lịch sử, những bài hát này chiếm trọn 20 vị trí đầu tiên trên bảng xếp hạng!

“Hai album, 21 bài hát, 20 bài hát trở thành hit trên mạng…” Trời ơi! Đây có phải là con người không?!

Nếu trước đây việc đưa những bài hát này vào album để bán chỉ khiến mọi người nghĩ rằng Châu Dị đang lãng phí tài nguyên, thì khi danh sách top 5 của Apple được công bố sau 5 ngày, ngay cả trong nội bộ Hoa Nã cũng có rất nhiều người muốn quỳ gối và cúi đầu trước Châu Dị…

Còn có những người thậm chí còn muốn “bóp chết” Châu Dị vì cái thói lãng phí đó…

Ông ơi… Làm ơn đi! Nếu những bài hát hot này được tách ra riêng biệt, chúng hoàn toàn có thể tạo thành bảy hay tám album với những ca khúc chủ đề nổi bật… Việc họ phát hành hết cả hai album như vậy thực sự là không giấu giếm gì cả!

Thật không thể tin được!

Và cũng vào ngày 29 đó, tờ Bild, một trong những tờ báo hàng ngày có lượng phát hành lớn nhất ở Đức và châu Âu, hiếm khi đăng tải các bài viết về nhạc pop, nhưng lần này họ đã dành riêng một bài viết để nói về thành tựu của Châu Dị. Cùng với các tờ báo như The Guardian và The Sun của Anh, thông tin về Châu Dị đã lan truyền khắp châu Âu…

Ca sĩ Trung Quốc Spark mở ra kỷ nguyên mới cho âm nhạc trực tuyến!

  “Báo Mặt Trời”: Vua của âm nhạc đại chúng trực tuyến! Danh sách bạn gái gây xôn xao của Spark – tất cả đều vô cùng quyến rũ! Ai sẽ trở thành nữ hoàng?

  “……”

  Số báo này của Báo Mặt Trời thật sự rất hấp dẫn.

  Ngay cả Hạ Kỳ Lạ cũng được đưa vào danh sách; khi được phỏng vấn, người này còn có những phát biểu khá mơ hồ và không trả lời rõ ràng…

  Chính nhờ phong cách phóng đại quen thuộc của Báo Mặt Trời mà mọi người mới nhớ ra rằng con số Châu Dị chỉ là thông tin về thị trường Mỹ mà thôi. Khi iPod được phổ biến rộng rãi trên toàn thế giới, doanh số bán các bài hát kinh điển như Châu Dị chắc chắn sẽ tăng lên gấp nhiều lần nữa…

  Nghĩa là…

  “Trời ạ! Anh ta có thể kiếm được vài tỷ đô la à?!”

  Tại sân bay Hồng Kông, trong phòng dành cho khách VIP…

  Sau khi hoàn thành việc ghi âm ca khúc “Gặp Gỡ”, Tôn Diện Tử đã thu dọn hành lý và cùng Châu Dị lên chuyến bay về Đài Loan để tham dự lễ trao giải Kim Khúc mà giới truyền thông gọi là “lễ trao giải không có gì bất ngờ”.

  Đây cũng được coi là chuyến đi Đài Loan hàng năm của Châu Dị.

  Tuy nhiên, sau lễ trao giải này, anh sẽ bay thẳng từ Đài Loan sang Nhật Bản, thay vì trở về đại lục như trước đây.

  Nhưng khi đang đọc báo, cô ấy bỗng nhận ra thông tin trên Báo Mặt Trời và bắt đầu tính toán; đôi mắt cô tròn xoe, ngẩn ngơ nhìn Châu Dị – người dường như chẳng hề quan tâm đến những điều đó.

  “Không chỉ vậy đâu… Apple không thu tiền của tôi vì tổng doanh số bán các bài hát của tôi đã vượt qua 3 triệu bản.”

  Châu Dị cười ha hả, vỗ nhẹ vào khuôn mặt mịn màng của cô ấy sau khi đã nghỉ ngơi và chăm sóc cơ thể: “Không chỉ vậy… Phần doanh số vượt quá 3 triệu bản, họ còn trả cho tôi 40% số tiền đó như là khoản thưởng.”

  “Vậy thì Apple chắc chắn lỗ vốn nặng nề rồi…” Cô ấy định cắn miếng táo, nhưng lại cắn phải miếng táo trống và giả vờ đánh răng một cách không thực sự cần thiết.

“Làm sao có thể được… Chắc hẳn anh ta chỉ không lấy tiền của tôi mà thôi, thỉnh thoảng còn đưa cho tôi vài khoản trợ cấp nữa thôi.”

Châu Dị cười khẽ, cảm thấy vô cùng thoải mái.

Những bài hát này luôn nằm trong top ba, top mười những ca khúc bán chạy nhất qua các năm. Trong thời đại đĩa nhạc, việc đưa chúng vào cùng một đĩa nhạc không làm nổi bật sự ảnh hưởng của chúng; nhưng khi chúng xuất hiện trên các trang web âm nhạc trực tuyến, sức ảnh hưởng của chúng bỗng nhiên tăng vọt. Nói rằng chúng “xâm chiếm thị trường” hoàn toàn không quá đáng.

Cửa hàng âm nhạc Apple mới chỉ bắt đầu hoạt động, nhưng doanh thu vào năm tới đã dự kiến sẽ vượt quá 4,3 tỷ đô la Mỹ, chiếm tới một nửa tổng doanh thu hàng năm của công ty Apple – đó chính là sức mạnh của dịch vụ tải nhạc trả phí trên iPod+.

Tính đến năm 2016, số lượng bài hát được bán thông qua dịch vụ tải nhạc trả phí của cửa hàng Apple đã vượt qua con số 25 tỷ bài. Có thể hình dung được mức lợi nhuận khổng lồ từ điều này.

Trên thị trường internet, người chiến thắng sẽ giành được tất cả. Một khi đã bắt đầu phát triển, tốc độ kiếm tiền sẽ vượt xa mọi kỳ vọng của bất kỳ ai, kể cả chính Jobuse người đã đề xuất ý tưởng này.

Dù mục tiêu 1 triệu hay 3 triệu bài hát của ông Steve Jobs có phải là điều ngớ ngẩn không, ít nhất thì 99% mọi người lúc đó đều coi ông ấy là kẻ điên rồ.

Ở Trung Quốc Đại lục, một người làm việc trong lĩnh vực internet tên là Xie Zhenyu cũng nhận thấy tiềm năng kinh doanh từ các nền tảng âm nhạc trực tuyến, và điều này càng củng cố niềm tin của anh ấy: Chỉ cần thực hiện tốt dự án hiện tại, tương lai chắc chắn sẽ rất tươi sáng!

Xie Zhenyu, người đã nhìn thấy tương lai từ mô hình cửa hàng âm nhạc Apple, càng thêm hứng thú và tiếp tục dồn toàn bộ sức lực để dẫn dắt đội ngũ nghiên cứu và phát triển dự án của mình… Dự án mà họ đang thực hiện hiện nay chính là phần mềm âm nhạc có tên Cool Dog Music…