Sau khi chia tay vị thầy yêu quý và nhận được câu trả lời chính xác, Yuutada Hikaru mới cảm thấy yên tâm và trở lại phòng thu âm. Nhìn những tờ báo đủ màu sắc trên bàn, anh bắt đầu suy ngẫm sâu sắc.

Nhờ vào thành công vang dội của ca khúc “The Lazy Song” tại Nhật Bản, chiếc vương miện có tên “Ngôi sao trong ngôi sao” trên đầu Châu Dị cũng dần nhận được sự công nhận từ người hâm mộ Nhật Bản; điều này khiến doanh số bán hai album tiếng Trung của Châu Dị tăng lên đáng kể.

Không sao cả nếu người hâm mộ không hiểu tiếng Trung – họ hoàn toàn có thể học mà, dù sao đó cũng là một ngôn ngữ nước ngoài mà.

Trước đây, còn rất nhiều phụ nữ chỉ vì yêu thích Châu Dị mà đã học tiếng Trung và sang Hồng Kông để kết hôn; ngay cả khi không thành công trong việc kết hôn, họ vẫn có thể làm thông dịch viên.

Đối với Nhật Bản – nơi mà các ban nhạc thể loại visual đã có chỗ đứng vững chắc – thì video clip của ca khúc “The Lazy Song” với những màn nhảy của con khỉ trong mặt nạ thực sự rất phù hợp với phong cách visual…

Không chỉ vì giao diện trực quan, bắt mắt, nhưng giai điệu của bài hát cũng thực sự quá cuốn hút.

Vào năm 2001, khi những video clip mang tính trừu tượng và thẩm mỹ đang trở nên phổ biến, việc sử dụng những yếu tố trực quan trong sản xuất video clip thực sự là điều độc đáo và sáng tạo của Châu Dị.

Ban đầu, Ayumi Shinagawa không mấy thích thể loại nhạc này, nhưng sau khi liên tục di chuyển giữa Tokyo và Okinawa để làm việc và học tập, cô cũng bắt đầu yêu thích bài hát này.

Không chỉ vì chị gái mình… Mà bởi vì cô cũng thực sự muốn được như những gì được viết trong bài hát: thỉnh thoảng được nghỉ ngơi, thư giãn một ngày một cách vui vẻ… Thật đáng tiếc là cô không thể làm được điều đó.

Kể từ khi trở thành người mẫu, công việc bận rộn và học tập áp lực đã khiến Ayumi Shinagawa cảm thấy kiệt sức; điều này khiến cô hiểu rõ hơn ý nghĩa mà bài hát “The Lazy Song” muốn truyền đạt.

Sau khi kết thúc công việc quay phim, Ayumi Shinagawa đeo tai nghe và trở về Okinawa… Nhưng cô bất ngờ nhận ra rằng người Mỹ ở đây đang hoạt động sôi nổi hơn so với trước đây.

Tháng tới sẽ đến Giáng sinh… Đối với những binh sĩ Mỹ đóng quân tại Okinawa, việc có một nhóm người như vậy có nghĩa là họ sẽ sớm được trở về nước Mỹ.

“Này John, tôi nhờ bạn mang theo một số đặc sản ở đây về cho tôi… Sao bạn lại mua CD nữa vậy?”

“Bạn không hiểu đâu… Bài hát “Spike” này vẫn chưa được phát hành ở Mỹ; rất nhiều bạn bè của tôi sau khi nghe tôi hát đã nhờ tôi mua chúng về cho họ.”

“……”

Khi Shinagawa Kaei đi trên đường về nhà và qua một cửa hàng bán đĩa nhạc ven đường, hai người lính trông rất vui vẻ vì sắp được về nhà; họ nói chuyện với nhau một cách thích thú và thỉnh thoảng lại chê bai những người bạn của mình – những kẻ không biết thưởng thức những thứ tinh tế. Họ đi ngang qua cô.

“Bài hát hay quá… Sao em lại không thích nhỉ?”

“Tôi dám cá là khi họ xem video clip của ca sĩ này tên là Spike, họ sẽ yêu thích anh ta ngay thôi.”

“……”

Khi về đến nhà, chị gái cô – người đã trở thành thành viên của câu lạc bộ ủng hộ Châu Dị ở Okinawa và thậm chí đã giữ chức vụ trong ban quản lý – đang kể cho mọi người nghe về sự “đáng sợ” của đối thủ:

“Mặc dù doanh số bán đĩa của Utada Hikaru vẫn hơn Châu Dị SAMA hàng trăm nghìn đĩa, nhưng điều đó không quan trọng chút nào!

“Nhờ sự thúc giục của tôi, em gái tôi – Kaei – giờ cũng đã trở thành fan của Châu Dị SAMA rồi. Điều này có nghĩa là trong vòng hơn một tháng tới, chúng ta vẫn còn rất nhiều cơ hội để quảng bá cho người khác…”

Shinagawa Kaei cảm thấy mình có lẽ đã về nhà vào thời điểm không phù hợp; vừa muốn đi nghỉ ngơi thì đã bị chị gái mình kéo lại ngay lập tức:

“Em về đúng lúc rồi… Hãy kể cho họ nghe về những trải nghiệm của mình đi.”

“……”

Một cuộc “chiến tranh” giữa các nhóm fan đã bắt đầu một cách lặng lẽ.

Người Nhật Bản, vốn đã hiểu rõ mọi chiêu trò trong thế giới fan culture, liên tục kích động những người hâm mộ nữ này bằng cách liên tục nhắc đến Châu Dị SAMA.

Có những fan giàu tiền thậm chí còn tìm cách liên minh với các nhóm fan khác, nhằm mục đích hỗ trợ Châu Dị SAMA.

Ai cũng biết rằng vào tháng 3 năm nay, một “cuộc chiến” lớn đã nổ ra trong làng âm nhạc Nhật Bản giữa Utada Hikaru vàBãn Sasaki Bước; kết quả cuối cùng làBãn Sasaki Bước đã thua cuộc, với doanh số bán đĩa thấp hơn Utada Hikaru.

Nhiều fan củaBãn Sasaki Bước vẫn cảm thấy không cam lòng.

Dù cho không có gì bất ngờ xảy ra, Utada Hikaru vẫn sẽ giành được cả hai danh hiệu vô địch về doanh số album và đĩa đơn trong năm nay.

“Các fan củaBãn Sasaki Bước ơi, các bạn chắc cũng không muốn chứng kiến Utada Hikaru trở thành nhà vô địch hai danh hiệu trong năm nay, phải không?”

Vì được các tạp chí xếp vào danh mục người mẫu, Nogizaka Ayumi – người đang dần nổi tiếng cả ở Okinawa lẫn Tokyo – giờ đây đã trở thành trụ cột quan trọng nhất trong nhóm người hâm mộ của gia đình mình…

Ban đầu, công ty xác định phong cách của cô là “gái gợi”, và giọng nói của cô thực sự rất có sức ảnh hưởng và khả năng kích động người nghe: “Bây giờ, bài hát mới của Châu Dị SAMA là bài duy nhất có khả năng phá vỡ thế độ thống trị của Utada Hikaru… Các bạn không muốn chứng kiến Utada Hikaru cuối cùng phải từ bỏ vị trí số một sao?”

“Chúng ta hãy cùng nhau đẩy Châu Dị xuống khỏi cái ngai vàng đó!”

Trên các diễn đàn fan của các ca sĩ thế hệ mới như Châu Kiệt Luân và Vương Lực Hoàng ở đại lục, những người hâm mộ đã bày tỏ ý kiến của mình và đạt được sự đồng thuận chung sau khi Châu Dị liên tục giữ vị trí số một trên bảng xếp hạng âm nhạc trong hơn một tháng, hai tháng.

Kể từ khi bài hát “Giang Nam” được phát hành chính thức, Châu Dị đã liên tục giữ vị trí số một trên bảng xếp hạng âm nhạc của đại lục trong suốt 20 tuần liền.

20 tuần à… Điều đó có nghĩa là gì chứ? Mỗi tháng có 4 tuần; tức là đã 5 tháng rồi!

Chưa kể, có vẻ như Châu Dị vẫn sẽ tiếp tục giữ vị trí số một trong tuần thứ 21 nữa.

Thật là không thể tin được! Ngay cả con rùa ngàn năm tuổi cũng không thể kéo dài thời gian như vậy được… Điều này không chỉ dựa vào doanh số bán hàng đâu; rõ ràng có rất nhiều người đã nghe bài “Giang Nam” hàng ngày, hàng ngày mà!

Dù là bài “Nunchaku” của Châu Kiệt Luân hay bài “Unique” của Vương Lực Hoàng, cả hai đều chỉ đứng ở vị trí thứ hai kể từ khi được phát hành vào tháng Chín, và chưa bao giờ vượt qua được “Giang Nam” của Châu Dị.

Khi Tết Nguyên đán đang đến gần, và những bài hát của Châu Dị trên các bảng xếp hạng âm nhạc ở Hồng Kông, Đài Loan cũng không còn giữ được vị trí số một nữa, thì việc Châu Dị vẫn tiếp tục giữ vị trí số một ở đại lục lại thu hút thêm nhiều người hâm mộ mới quan tâm và tham gia vào đội ngũ người hâm mộ của cô.

Những người hâm mộ của Châu Kiệt Luân và Vương Lực Hoàng cũng chỉ mong muốn điều gì đơn giản thôi: chỉ cần để “Nunchaku” và “Unique” lần lượt giữ vị trí số một là được rồi.

Tại Đài Loan, mặc dù hai bài hát này hiện tại không còn đứng đầu nữa, nhưng ít nhất chúng cũng đã từng thay phiên nhau giành vị trí số một. Sau đó, không có gì ngạc nhiên khi chúng hoàn toàn không thể cạnh tranh được nữa.

Vào thứ Năm, ngày 15 tháng 11 – Ngày Lễ Quần Áo Ấm – khi thời gian đến Chủ Nhật càng ngày càng gần, ca khúc “Giang Nam” vốn đang chiếm vị trí đầu bảng trên các bảng xếp hạng âm nhạc đã bắt đầu cho thấy xu hướng giảm sút rõ rệt trong các số liệu thống kê hàng ngày. Tuy nhiên, rõ ràng là dù do thời gian phát hành quá lâu mà dữ liệu của “Giang Nam” liên tục giảm sút, nhưng nhờ vào việc có nhiều người ở đại lục ủng hộ, “Châu Dị” vẫn giữ vững vị trí số một.

Đến thứ Hai, ngày 19 tháng 11, tuần mới bắt đầu, thông tin về các hoạt động từ thiện của “Châu Dị” được lan truyền rộng rãi, khiến những người hâm mộ trẻ mới gia nhập đội ngũ fan của anh ta lại một lần nữa thất bại và cảm thấy thất vọng. Họ đã chuẩn bị rất lâu để cố gắng đánh bại “Châu Dị”, nhưng cuối cùng vẫn không thành công… Làm sao bây giờ? Liệu “Châu Kiệt Luân” hay “Vương Lực Hoàng” có thể tham gia vào các hoạt động từ thiện để giúp đỡ và chấm dứt chuỗi chiến thắng liên tiếp của anh ta không?

Khi cả hai phe fan đều đã sắp từ bỏ hy vọng, những người hâm mộ các ca sĩ khác, những người am hiểu chiến thuật liên minh và phân chia lực lượng, đã bắt đầu can thiệp vào tình hình này. Lần tấn công cuối cùng của người hâm mộ “Châu Dị” tuần trước đã mang lại hy vọng cho những người từng bị đánh bại bởi “Châu Dị”; vì vậy tuần này, họ đều đổ xô tham gia vào cuộc cạnh tranh này. Từ người hâm mộ Liu Ruoying đến người hâm mộ Zhou Huajian, những người chỉ muốn xem xét tình hình đều đặt niềm tin vào các bài hát như “Shuangjiegun” hay “Weiyi”.

“Hãy cùng nhau tấn công! Giật “Châu Dị” khỏi cái ngai vàng đó đi!”

Những người hâm mộ các ca sĩ giàu kinh nghiệm liên tục tham gia vào cuộc cạnh tranh này, nhằm ngăn chặn xu hướng giảm sút không ngừng của “Châu Dị”. Họ hỏi: “Còn “Tạ Đình Phong” thì sao? Người hâm mộ của “Tạ Đình Phong” không tham gia à?”

“……”

Chỉ còn vài ngày nữa là đến năm 2002 rồi… Nếu “Châu Dị” tiếp tục giữ vị trí số một thêm nữa thì thật là không đúng mực chút nào đâu! Thật sự muốn giữ vị trí số một suốt sáu tháng liền à?

! Đó là cả nửa năm trời đấy!

Những người có thời gian và điều kiện để lướt internet với tốc độ cao thì vốn dĩ đã khá rảnh rỗi và còn có chút tiền riêng. Khi những yếu tố này kết hợp lại với nhau, các chỉ số liên quan đến hai bài hát “Song Joong Han” và “Duy Nhất” bắt đầu tăng vọt một cách chóng mặt.

Người đầu tiên nhận ra điều này là Hoa Nã; anh ta cứ tưởng rằng Soni cuối cùng cũng không nhịn được mà bắt đầu cạnh tranh mạnh mẽ hơn nữa. Nhưng sau khi biết rõ sự thật, mọi người đều không biết phải cười hay khóc.

“Để bạn giành chiến thắng liên tiếp quá nhiều lần như vậy, chắc hẳn bạn đã làm tổn thương lòng người khác rồi đấy.”

Trở về đại lục bằng máy bay, Hoa Nã với vẻ mặt tươi cười nói với Châu Dị: “Bạn đã lập kỷ lục chưa từng có về việc giành chiến thắng liên tiếp ở đại lục; đến lúc này, bạn nên nhường chỗ cho người khác rồi đấy.”

Bình thường thì không ai có thể giữ vị trí số một trên bảng xếp hạng trong suốt năm tháng liên tiếp cả. Dù bài hát của bạn – “Giang Nam” – có chất lượng rất cao thì sau năm tháng “chiến đấu” liên tục, các chỉ số của nó cũng đã gần như đạt đỉnh rồi; việc tiếp tục tăng lên nữa thì gần như không còn khả thi nữa.

“Không được đâu… Dù có chết thì tôi cũng muốn chết dưới tay bạn mới thỏa!”

Châu Dị đang nhai cam đường, liếc nhìn cô ấy và nói: “Bạn đang ăn cái gì vậy? Hãy cố gắng lên một chút đi… Làm sao bạn có thể vượt qua tôi được chứ? Album mới của bạn vừa mới được phát hành mà?”

“Chết tiệt… Những người ở phía trước đều quá mạnh mẽ… Album mới của tôi mới được phát hành vào ngày 22 tháng 10; muốn vươn lên được thì cũng cần thời gian mà.”

Tôn Ngạn Tử nhìn anh ta một cách không hài lòng và nói: “Bài hát ‘Mùa Hè Được Gió Thổi Qua’ của tôi thậm chí chưa được quảng bá nhiều ở đại lục mà đã lọt vào vị trí thứ ba… Bây giờ tôi đã ở đây rồi; chỉ cần cố gắng thêm một chút nữa là sẽ sớm đạt được thành công thôi.”

“Bài hát ‘Nụ Cười Của Bạn’ cũng đã lọt vào vị trí thứ năm… Và bài hát ‘Nhớ Lại’ thì cũng đã vào top mười ở đại lục rồi đấy.”

Một album mà có đến ba bài hát lọt vào top mười… Dù đó chỉ là thành tích tạm thời thì cũng đã rất xuất sắc rồi.

Trong làng âm nhạc, có người đạt được thành tích như vậy… và bây giờ người đó đang ngồi bên cạnh cô ấy, nhai cam đường.

Nói thật… Vị chua chua ngọt ngào này cũng khá ngon đấy.

“Hãy cố gắng lên đi… Album ‘Giang Nam’ của tôi chắc chắn sẽ không giữ vị trí số một được lâ