“Một đòn vừa rồi đã kết thúc, bạn bè ơi, có thể dừng tay lại được rồi đấy.”

Ông chủ mập mạp tranh thủ đứng ra trước mặt Trương Tiểu Phàn. Đòn vừa rồi dù mạnh mẽ, nhưng ông ta không hề muốn giết chết Trương Tiểu Phàn; bởi vào lúc quan trọng đó, Lý Mộc Tử cũng đã dùng hết sức mình để đối phó.

Hai người cùng cấp ba mới cuối cùng có thể chống lại được đòn tấn công của kẻ xấu xa đó.

“Làm sao có thể như vậy được? ‘Chấn Lôi’ này là một chiêu quyền thuộc cấp bốn trung, dù sức mạnh của tôi giảm đi nhiều, cũng không thể khiến một người cấp ba sơ cấp chết được! Thực ra, tôi đã giết chết vài người cùng cấp đó!”

Kẻ xấu xa không thể tin được, anh ta muốn tiến lên kiểm tra lại, nhưng bị ông chủ mập mạp chặn lại.

“Thất bại thì là thất bại thôi. Ngài cũng là người am hiểu về đạo lý, chắc hẳn ngài cũng biết phải giữ lời hứa chứ?” Ông chủ mập mạp nói một cách bình thản. Thực ra, ông ta cũng rất ngạc nhiên trước việc Trương Tiểu Phàn sống sót, nhưng một khi đã chặn được đòn tấn công đó, thì chắc chắn là đã chặn được rồi! Không cần phải kiểm tra gì thêm nữa.

“Tôi không tin! Hãy cho tôi xem lại, thằng này có chết thật không!”

Đầu của Trương Tiểu Phàn xuất hiện sau lưng ông chủ mập mạp; anh ta cười khổ, rõ ràng không hề vui mừng vì đã thành công. Bị một người cùng cấp đánh đến thế này, anh ta không thể tin nổi rằng mình lại là nhân vật chính trong tiểu thuyết… Chỉ có thể nói rằng, thế giới thực này không giống như trong sách vở đâu. Những câu chuyện về việc vượt qua cấp bậc để giết người… đều chỉ là giả dối mà thôi!

“Nếu ngài đã tin rồi, thì xin hãy quay về đi.”

Nhìn thấy kẻ xấu xa đứng ngẩn ngơ, ông chủ mập mạp lại nói tiếp, lần này giọng điệu của ông ta trở nên nghiêm túc hơn, dường như tỏ ra không hài lòng với hành động của kẻ đó.

Nghe thấy giọng điệu đó, kẻ xấu xa lập tức thu dọn thái độ của mình và rời đi, biến mất trong bóng đêm.

Cuối cùng…

Trương Tiểu Phàn cũng thở phào nhẹ nhõm. Anh ta ngã xuống đất, cơ thể co giật liên hồi… Cơn đau dữ dội ập đến! Tất cả những gì xảy ra trước đó… chỉ là do Trương Tiểu Phàn giả vờ mà thôi; thực ra, anh ta đã bị thương nặng đến mức suýt chết. Nếu không phải nhờ vào “Rạp Chiếu Phim Bóng Ma”, có lẽ anh ta đã la hét vì đau từ lâu rồi…

Thấy cậu ta như vậy, ông chủ mập liền nhanh chóng bế cậu lên và cùng biến mất trong bóng đêm.

Một lúc sau, hai người đến một căn nhà tồi tàn.

Đây chính là nơi ông chủ mập sinh sống.

“Bây giờ cậu thế nào rồi? Kẻ đói khát kia lại là một người đã vượt qua ranh giới… Cậu có thể sống sót dưới tay hắn, quả là có tài năng lớn!” Ông chủ mập đặt Trương Tiểu Phàn lên giường của mình và bắt đầu bôi thuốc cho cậu ta.

Lúc này, Trương Tiểu Phàn chỉ biết cười đau.

Anh ta nhắm mắt suy nghĩ, sau khi hỏi thăm tình trạng của Lý Mộc Tử, cuối cùng mới thở phào nhẹ nhõm – Lý Mộc Tử đã bị tổn thương nặng và đang trong trạng thái nghỉ ngơi.

Tạm thời thì không sao cả.

“Ông chủ, ý ông nói ‘kẻ đã vượt qua ranh giới’ là gì vậy?” Trương Tiểu Phàn hỏi.

Trước đó, giọng điệu của ông chủ khiến anh ta cảm thấy như thể “kẻ đó” là một thực thể vô cùng đáng sợ; nếu không, ông chủ sẽ không khen ngợi như vậy đâu.

“Cậu bé này không biết à… Có lẽ cậu chẳng có quan hệ gì với Mười Đại Ma Quỷ đâu.”

“Mười Đại Ma Quỷ? Đó là cái gì vậy?”

Trương Tiểu Phàn tròn mắt ngạc nhiên.

Thấy vậy, ông chủ mập chỉ đành lắc đầu bất đắc dĩ: “Thôi được, dù sao đây cũng không phải là bí mật gì to tát… Tôi sẽ kể cho cậu nghe.”

Ông chủ đặt Trương Tiểu Phàn xuống giường, rồi ngồi xuống bên cạnh:

“Mười Đại Ma Quỷ chính là những người đứng đầu các phe phái hiện nay, bao gồm Linh Dị Giới và Thập đại gia tộc.”

“Hai mươi năm trước, thời đại Hè Nóng, Linh Dị Giới được cai trị bởi hai phe lớn: Xuan Men và Chuan Zheng. Nhưng hệ thống tu luyện của hai phe này xung đột với nhau: Xuan Men chủ yếu sử dụng những phép thuật kỳ lạ, thậm chí còn thu nhận nhiều yêu tinh thông minh vào hàng ngũ mình.

Còn Chuan Zheng thì đại diện cho con đường tu luyện chính thống của loài người, áp dụng những pháp thuật phổ biến hiện nay.”

“Nhưng Chuan Zheng không hài lòng với việc Xuan Men kết bạn với yêu tinh và ma quỷ, nên liên tục xảy ra xung đột với họ. Cuối cùng, vào đêm hai mươi năm trước, lãnh đạo của Xuan Men, Zhang Tai Bai, đã đối đầu với Mười Đại Ma Quỷ cai trị Chuan Zheng!”

Nói đến đây, đôi mắt ông chủ mập bỗng trở nên ướt át; ông lau đi nước mắt rồi tiếp tục nói: “Trận chiến đó thật sự kinh hoàng… Rất nhiều người đã thiệt mạng!”

“Cuối cùng, lãnh đạo của môn phái Huyền Môn là Zhang Taibai không thể chống lại sự liên kết của mười vị ma quỷ lớn, bị thương nặng và phải trốn thoát, không ai biết tung tích của ông ta. Những người thuộc môn phái Huyền Môn cũng bị những người thuộc phe Chính Thống truy đuổi không ngừng; có người chết, có người trốn, gần như không còn ai sống sót.”

“Vậy thì trong môn phái Huyền Môn, chỉ còn lại mình Zhang Taibalà người mạnh mẽ duy nhất sao? Nếu hai phe từng đối đầu ngang hàng với nhau, thì trước đây sức mạnh của họ hẳn phải ngang nhau mới đúng, phải không?”

Trương Tiểu Phàn hỏi.

Nghe câu hỏi của Trương Tiểu Phàn, ông chủ mập không khỏi mỉm cười: “Đồ nhóc này, thật là thông minh.” Ông dừng lại một chút rồi tiếp tục giải thích:

“Tất nhiên, trong môn phái Huyền Môn cũng có những người mạnh mẽ khác. Trong các cuộc đối đầu với phe Chính Thống, những người này cũng đã giết được rất nhiều kẻ thù. Nhưng sau khi Zhang Taibai mất tích, sự thất bại của môn phái Huyền Môn đã trở thành điều không thể tránh khỏi.”

“Để tránh gây ra nhiều tổn thất, môn phái Huyền Môn đã ký một thỏa thuận với phe Chính Thống, đó là… ‘tự giảm sức mạnh’!”

“Tự giảm sức mạnh?” Trương Tiểu Phàn ngạc nhiên.

Ông chủ mập gật đầu:

“Cái gọi là ‘tự giảm sức mạnh’, chính là đánh đổi bằng việc không can thiệp vào những chuyện thế tục nữa. Những người thuộc môn phái Huyền Môn sẽ không tham gia vào bất kỳ hoạt động nào của thế gian này. Để thể hiện sự thành tâm của mình, toàn bộ các thành viên cấp cao đều tự giảm sức mạnh của mình xuống một cấp độ, và từ đó tự xưng là những người đã ‘vượt qua ranh giới’!”

“Aha, vậy thì vị đạo sĩ kia chính là một người đã ‘vượt qua ranh giới’!” Trương Tiểu Phàn bỗng nhiên hiểu ra.

Không lạ gì mình lại không thể đánh bại được kẻ đó… Hóa ra hắn ta chỉ là một cao thủ cấp bốn đang giả vờ yếu đuối! Mặc dù đã giảm sức mạnh, nhưng sau hai mươi năm tu luyện, bản thân mình mới chỉ tu luyện được một thời gian ngắn… Muốn đánh bại một cao thủ như vậy, thực sự là điều bất khả thi.

Thấy Trương Tiểu Phàn đã hiểu rõ, ông chủ mập đứng dậy và rời khỏi căn phòng đó.

Trương Tiểu Phàn nhìn theo bóng dáng của ông ta.

Khi ông chủ mập đến cửa ra vào, ông bất ngờ ngẩng đầu lên và hỏi: “Ông cũng là một người đã ‘vượt qua ranh giới’ sao?”

Không khí trong phòng bỗng trở nên im lặng!

Ông chủ mập dừng lại một chút, nhưng không quay đầu lại, vẫn tiếp tục bước đi và rời khỏi căn phòng.

Trương Tiểu Phàn suy nghĩ mãi, rồi nằm xuống giường, cảm nhận vết

Khi Trương Tiểu Phàn mở mắt ra lần nữa, khuôn mặt nhỏ nhắn của Giang Bối Bối hiện ra trước mắt anh ta với nụ cười tươi rói; anh ta giật mình và vội vàng đứng dậy khỏi giường.

“Trời ạ! Cậu làm gì thế!”

Trương Tiểu Phàn hét lên.

“Làm gì à? Tôi mới muốn hỏi cậu đang muốn làm gì chứ!

Tối qua cậu biến mất suốt cả buổi tối, tôi đã tìm khắp thị trấn mà không thấy cậu đâu. Nếu không phải sáng nay gặp được ông chú ở quán ăn, tôi đã nghĩ cậu bị lạc mất rồi!”

Giang Bối Bối tỏ vẻ bực bội khi nhìn Trương Tiểu Phàn từ mép giường.

“À đúng rồi, ông chú ở quán ăn ấy!”

Trương Tiểu Phàn bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, vội vàng bò dậy, thậm chí chưa kịp mặc quần áo đã lao ra ngoài. Một lát sau, anh ta trở lại trong tình trạng thở hổn hển.

“Vị tiền bối Vạn Thiên Thánh đâu rồi? Anh ấy đi đâu mất?”

“Vạn Thiên Thánh? Cái gì vậy, cậu đang nói về ai vậy?” Giang Bối Bối nhìn Trương Tiểu Phàn với vẻ ngơ ngác.

“Chính là ông chú ở quán ăn đó mà!”

Trương Tiểu Phàn vội vàng giải thích.