Các phòng riêng trong cung điện đều được ngăn cách bằng những bức bình phong cổ kính; khắp nơi đều có lò sưởi, tạo ra không khí rất ấm áp.

Phòng riêng của Gu Lán Shan và Thịnh Thế lại nằm ngay gần cửa sổ; chỉ cần quay đầu là có thể nhìn thấy khu vườn sau của cung điện hoàng gia, nơi có rất nhiều cây mai đỏ đang nở rộ.

Sau khi gọi món xong, Thịnh Thế rót cho Gu Lán Shan một tách trà và hỏi: “Chu Chu, em nghĩ bối cảnh bữa ăn này thế nào? Có phải rất sang trọng không?”

Khi cô đơn, Gu Lán Shan thường xem các bộ phim cổ đại, trong đó thường thấy các vị hoàng đế và phi tần thưởng thức hoa mai vào mùa đông; những cảnh đó thật sự rất đẹp đẽ. Cô không ngờ rằng, trong thế giới hiện đại, mình vẫn có thể trải nghiệm những khoảnh khắc như vậy. Trong lòng, cô cảm thấy vô cùng hài lòng. Cô quay đầu nhìn ra ngoài, nơi những bông hoa mai đang nở rộ, rồi nhìn vào đôi mắt đầy mong đợi của Thịnh Thế. Sau đó, cô từ từ uống một ngụm trà, rồi thở dài một cái với vẻ hơi tiếc nuối và nói: “Cảnh vật này quả thực rất đẹp, nhưng vẫn chưa đạt đến đỉnh cao. Nếu có một trận tuyết lớn xuống thì mới thực sự đẹp nhất.”

Thịnh Thế cười ha hả hai tiếng, rồi lại rót đầy trà cho Gu Lán Shan, tỏ ra như đang nịnh hót: “Chu Chu, em thật sự biết cách tận hưởng cuộc sống. Khi nào thành phố BJ có tuyết rơi, chúng ta sẽ quay lại đây để thưởng thức hoa mai nhé.”

Gu Lán Shan khẽ phàn nàn một tiếng, rồi uống hết tách trà trong tay mình. Ánh mắt cô lập tức sáng lên vì vui mừng.

Hai người sau đó không nói gì thêm, chỉ chờ đợi món ăn được mang lên.

Khoảng năm phút sau, Thịnh Thế bắt đầu cười khẽ. Gu Lán Shan quay đầu nhìn Thịnh Thế và hỏi: “Anh cười gì vậy?”

Thịnh Thế cầm tách trà, từ từ uống một ngụm và nói chậm rãi: “Chu Chu, em biết không, lúc này tôi cảm thấy thật sự rất vui vẻ… Giống như…” Anh ngập ngừng một chút, suy nghĩ nhanh chóng, rồi tiếp tục: “Giống như tôi là chàng Ngư Lang, còn em là nàng Chức Nữ; sau một năm chờ đợi, cuối cùng cũng đến ngày Lễ Tình Nhân, và chúng ta có thể gặp nhau.”

Gu Lán Shan liếc Thịnh Thế một cái và nói: “Anh muốn gặp em mỗi năm một lần à?”

“Phù phù phù!” Thịnh Thế lắc đầu liên tục và nói: “Tôi chỉ đang so sánh cảm xúc vui mừng của mình thôi… Không phải là chúng ta giống như họ đâu.”

Ngay khi Thịnh Thế vừa nói xong, rèm bình phong đã được kéo ra, và một nhân viên phục vụ cùng với vài người khác bước vào. Người nhân viên đứng đầu đã đặt các món ăn mà Thịnh Thế đã gọ