Anh ta cho điện thoại vào túi và hỏi Cố Đàn Sâm:

“Sân nhà các bạn thiết kế theo phong cách Trung Hoa đấy.”

Sân rất rộng lớn; anh ta cảm thấy như mình vừa bước vào một sân vườn của người xưa trong khu du lịch vậy. Nếu không có Cố Đàn Sâm chỉ đường, chắc chắn anh ta đã lạc mất rồi.

Cố Đàn Sâm gật đầu: “Đúng vậy, chú tôi rất thích kiểu sân vườn này. Ở Bắc Kinh, nhà tôi còn có một sân lớn hơn nữa, diện tích khoảng bốn trăm mẫu; sau này tôi sẽ dẫn bạn đến xem.”

Bốn trăm mẫu… Gần bằng kích thước của một trường đại học nhỏ rồi đấy.

Hạ Du Nam nhìn quanh sân vườn; mỗi vài bước lại thấy những vật cổ có tuổi đời khá lâu. Mọi viên gạch, viên đá đều thể hiện sự giàu có và gu thẩm mỹ tuyệt vời của chủ nhân.

“Tiêu tiền thật là phung phí…” Hạ Du Nam nghĩ thầm, càng lúc càng thấy chú của Cố Đàn Sâm là một người cổ hủ, tỉ mỉ đến mức có lẽ sẽ đánh người nếu ai làm sai điều gì đó.

Cố Đàn Sâm giải thích với anh ta:

“Chú tôi thường xuyên sưu tập đồ cổ; những thứ này đều là báu vật của ông ấy.”

“Ồ, chú chúng ta thật sự có gu thẩm mỹ tao nhã.”

Cố Đàn Sâm bỗng ngượng ngùng; cái từ “chú chúng ta” khiến anh ta cảm thấy e thẹn. Anh ta gãi đầu và nói:

“À, đúng vậy… Từ nhỏ đến lớn, tôi luôn ngưỡng mộ chú tôi nhất.”

Nói xong, anh ta nhìn quanh và nói với Hạ Du Nam:

“Du Nam, liệu em có thể đợi tôi ở đây một lát được không? Tôi sẽ đi gọi chú tôi; có lẽ ông ấy vẫn chưa biết em đã đến.”

“Được thôi.”

Hạ Du Nam gật đầu đồng ý.

Sau khi Cố Đàn Sâm đi, anh ta ngồi xuống bên một hàng lan, nhìn những con nòng nọc bơi lội tìm mẹ trong ao. Vì điện thoại hết pin, anh ta không thể chơi điện thoại được; anh ta bắt đầu đếm số lượng lá sen trong ao và so sánh kích thước của những con cá chép.

Anh ta cũng tự hỏi sao việc sống ở thành phố lại có những bất tiện như vậy… Phải để người khác đi xa như vậy mà vẫn chưa trở về.

Cho đến khi tiếng xe lăn quen thuộc vang lên, Hạ Du Nam lập tức quay đầu lại.

Anh ta nhìn thấy người mà mình đã suy nghĩ đến suốt đêm qua… Niềm vui xen lẫn sự hoảng loạn hiện lên trên khuôn mặt anh.

Mặc dù luôn mong muốn gặp lại Cố Tri Chí Phi, nhưng Hạ Du Nam không ngờ rằng cuộc gặp lại sẽ diễn ra nhanh đến thế.

Anh ta vội vàng tiến lên, đẩy chiếc xe lăn của Cố Tri Chí Phi ra ngoài và hỏi:

“Phi Phi, sao em lại đến đây?”

Vẫn là vẻ đẹp thanh cao, điển trai đến lạ thường.

Cố Tri Chí Phi giữ nguyên vẻ mặt bình thản và nói với giọng trầm buồn

“Không phải đâu, đây là nhà của người mà tôi sắp kết hôn với… Làm sao cậu lại có mặt ở đây được?”

Hạ Du Nam có vẻ hơi lo lắng, và đúng lúc đó, anh ta nhìn thấy Cố Đàn Sâm đang trên đường trở về.

Anh ta đẩy Cố Tri Chí Phi đi ngay: “Phi Phi, nhanh lên đi! Anh trai tôi đã nói rồi… Người cháu trai của Thái tử sẽ không ngần ngại làm gì cả; nếu họ biết rằng tôi từng nuôi dưỡng cậu, chúng ta sẽ bị họ ném xuống biển cho cá mập ăn thôi.”

“…”

Cố Tri Chí Phi ngẩn ngơ một giây, rồi nói ra câu khiến Hạ Du Nam run sợ:

“Thế cũng không tồi đâu… Chết cùng nhau thì hay hơn phải không, em yêu?”

Hạ Du Nam giật mình—Cố Tri Chí Phi, người luôn dịu dàng và hiền lành như vậy, làm sao lại nói ra câu như vậy được?

Đây có còn là Cố Tri Chí Phi mà anh ta quen không? Hạ Du Nam cảm thấy có điều gì đó khác lạ ở cô ấy; biểu cảm của cô ấy vẫn giống như trước, nhưng không khí xung quanh thì trở nên căng thẳng và giọng nói cũng rất kỳ lạ.

Và trong lúc anh ta đang bối rối, Cố Đàn Sâm đã tiến đến gần.

Chưa kịp để Hạ Du Nam nói gì, Cố Đàn Sâm đã tỏ ra ngạc nhiên khi nhìn thấy Cố Tri Chí Phi:

“Cháu trai! Tôi tìm cậu mãi mà không thấy… Hóa ra cậu đã đến đây rồi.”

“Gì cơ?”

Anh ta chắc chắn đã nghe nhầm… Làm sao Cố Tri Chí Phi lại có thể là cháu trai của Cố Đàn Sâm được?

Ha ha… Chắc chắn là anh ta đã nghe nhầm thôi… Chắc chắn vậy mà.

Nhưng Cố Đàn Sâm lại giới thiệu:

“Du Nam, đây chính là cháu trai của tôi… Cậu cứ gọi anh ấy là cháu trai đi.”

Nghe vậy, Cố Tri Chí Phi nhíu mắt lại, răng nanh siết chặt… Có vẻ như cô ấy đang kiềm chế điều gì đó.

Hạ Du Nam hoàn toàn bối rối.

Cháu trai?!

Cố Tri Chí Phi lại là cháu trai của Cố Đàn Sâm???

Làm sao có thể như vậy được?

Cháu trai của anh ta không phải là một ông già sao?

Cố Tri Chí Phi, người luôn có cuộc sống đầy khó khăn và đáng thương kia, làm sao lại có thể là người của gia đình Cố Đàn Sâm được?

Hạ Du Nam nhìn hai người trước mặt mình… Nhìn Cố Tri Chí Phi, rồi lại nhìn Cố Đàn Sâm… Anh ta bỗng nhiên hiểu ra tại sao mình luôn cảm thấy họ giống nhau… Hóa ra là cháu trai và chú ruột của nhau đấy.

Trong khoảnh khắc đó, Hạ Du Nam nghĩ đến rất nhiều điều: từ bóng dáng người ngồi xe lăn mà anh ta thấy trong công ty của mình, đến việc anh ta đã có được quả Long Tiên Quả mà mình muốn tại buổi đấu giá, cho đến việc Mạnh Hy bị đánh một cách bất ngờ, và những người chỉ trích anh ta trên diễn đàn sinh viên và mạng internet… Tất cả những chi tiết đó d

Bao gồm cả Lâm Bách Châu; người được gọi là sếp của anh ta thực ra chỉ là cháu họ của anh ta mà thôi.

Cố Tri Chí Phi đã lừa anh ta bao nhiêu điều nhỉ?

Không chỉ lừa tình cảm mà còn lừa tiền nữa; dù anh ta giàu có đến thế, tại sao lại đồng ý để người kia nuôi dưỡng mình chứ?

Hạ Du Nam không thể hiểu nổi. Anh ta chỉ cảm thấy xấu hổ; tối qua vì Cố Tri Chí Phi mà anh ta gần như không ngủ được. Liệu lúc đó Cố Tri Chí Phi có coi anh ta như một kẻ ngốc nghếch không nhỉ?

Thậm chí Cố Tri Chí Phi còn nói xấu anh ta trước mặt mình nữa.

Trong lòng Hạ Du Nam, cảm xúc lộn xộn; đầu óc anh ta cũng hoang mang không yên. Tâm trạng của anh ta còn tồi tệ hơn cả tối hôm qua nữa.

Vì vậy, với sự giúp đỡ của Cố Đàn Sâm, anh ta cố gắng nở một nụ cười khó coi hơn cả việc khóc:

“À này… chú ơi.”

Ngay khi câu nói đó vang lên, khuôn mặt Cố Tri Chí Phi đã biến thành màu đen tối.

Cố Đàn Sâm không hề nhận ra mối quan hệ phức tạp giữa hai người; anh ta vẫn tiếp tục giới thiệu với Cố Tri Chí Phi:

“Chú ơi, đây là bạn trai tôi đấy… anh ấy trông rất đẹp trai phải không?”

“Đúng vậy.” Cố Tri Chí Phi nói qua khe răng: “Thật sự rất đẹp trai… khác hẳn so với bình thường.”

Anh ta đã xịt nước hoa, làm tóc và mặc trang phục lịch sự mà bình thường chưa bao giờ mặc, chỉ để gặp gia đình “bạn trai” của mình.

Tốt lắm…

Thật tuyệt vời…

Cố Tri Chí Phi đã không còn biết mình đang nghĩ gì nữa; bởi vì điều anh ta muốn nhất lúc này, chính là cắn vào môi Hạ Du Nam trước mặt Cố Đàn Sâm.

Anh ta muốn cho Cố Đàn Sâm biết rằng, không phải ai cũng xứng đáng trở thành bạn trai của Hạ Du Nam.

Cố Đàn Sâm tiếp tục nói:

“Vậy chú ơi, chúng tôi kết hôn với nhau thì sao nhỉ?”

Cố Đàn Sâm tỏ ra rất mong đợi; chú từ trước đến nay chưa bao giờ từ chối yêu cầu của mình, lần này chắc chắn cũng vậy.

Khi đã có mối quan hệ như vậy với Hạ Du Nam, liệu còn lo lắng không thể theo đuổi được anh ta nữa sao?

Cố Đàn Sâm nghĩ như vậy, nhưng không ngờ lần này Cố Tri Chí Phi lại không làm theo kịch bản thông thường; cô ấy nói:

“Không được đâu.”

“Cảm ơn chú… cái gì?” Cố Đàn Sâm vừa muốn nói lời cảm ơn thì đã nghe thấy Cố Tri Chí Phi từ chối mình.

Anh ta không thể hiểu nổi; giọng nói của mình trở nên lớn hơn: “Tại sao!”

“Không có lý do gì cả.” Giọng nói của Cố Tri Chí Phi lạnh lùng: “Em không xứng đáng với anh ấy.”

Cố Đàn Sâm: ???

Chú ơi… chú đừng làm tổn thương em như vậy được chứ.

“Chú ơi! Sao chú có thể là

**“**

Cố Đàn Sâm không thể hiểu nổi, trong chốc lát anh cảm thấy bực tức và nói lớn lên:

“Và ai nói rằng tôi không xứng đáng với Hạ Du Nam chứ? Gia thế của chúng ta ngang nhau, tuổi tác cũng vậy, không có ai phù hợp hơn chúng ta đâu. Chúng ta thực sự là một cặp đôi hoàn hảo!”

Nói xong, Cố Đàn Sâm không nhìn Cố Tri Chí Phi nữa, mà kéo Hạ Du Nam ra ngoài.

“Cố Đàn Sâm, dừng lại đi!”

Tiếng nói trầm thấp của Cố Tri Chí Phi vang lên từ phía sau. Cố Đàn Sâm dừng bước lại, trong chốc lát cảm giác bị áp lực từ gia đình chi phối, nhưng tình yêu đã chiến thắng lý trí, và lần đầu tiên anh phản bác Cố Tri Chí Phi:

“Chú ơi, nếu chú không đồng ý cho chúng tôi ở bên nhau, thì tôi sẽ không bao giờ quay trở lại nữa. Tôi sẽ chứng minh cho chú thấy rằng tôi mới là người xứng đáng với anh ấy.”

Trán Cố Tri Chí Phi nổi gân, anh hỏi bằng giọng nghiêm túc:

“Em có thể mang lại cho anh ấy cái gì? Nếu em rời xa tôi, em sẽ làm được gì?”

Câu nói đó mang đậm tính chất của một người cha gia trưởng trong xã hội phong kiến.

Nhưng Cố Tri Chí Phi nói đúng, nếu rời xa Cố Tri Chí Phi, Cố Đàn Sâm sẽ chẳng còn là gì cả.

Cố Đàn Sâm nuốt nén cơn giận, và nói ra một câu: “Ba mươi năm ở phía đông sông, ba mươi năm ở phía tây sông… Đừng khinh thường những người trẻ nghèo.”

“Ha, đừng khinh thường những người trung niên nghèo, cũng đừng khinh thường những người già nghèo.”

Cố Đàn Sâm bỗng nhiên đổ vỡ: “Chú ơi, tôi ghét chú!”

“Im đi.”

Cố Tri Chí Phi không quan tâm đến anh nữa, anh nhìn về phía Hạ Du Nam – người vẫn im lặng kể từ đầu – và nhẹ nhàng hỏi:

“Còn em thì sao? Anh ấy không quan trọng đối với em… Em có muốn biết ý kiến của em không?”

Chỉ cần Hạ Du Nam nói rằng cô không muốn ở bên Cố Đàn Sâm, thì việc chia tay này sẽ được hủy bỏ ngay lập tức.

Cô vẫn còn quá trẻ, chưa đủ kinh nghiệm để đối mặt với những cám dỗ, và cũng chưa biết điều gì là tốt nhất cho mình.

Tất cả chỉ là do những người bên ngoài đã gây ra rối loạn trong cuộc sống của cô mà thôi…

“Tôi…”

Hạ Du Nam im lặng.

Cô không biết rằng, từ khoảnh khắc đó trở đi, có điều gì đó trong trái tim cô đã sụp đổ hoàn toàn, tâm hồn cô trở thành một đống đổ nát, và cô không biết phải bắt đầu lại từ đâu.

“Cố Đàn Sâm, anh đi tìm bà cụ đi… Tôi muốn nói chuyện riêng với anh ấy.”

Cố Đàn Sâm từ chối: “Tôi không muốn!”

Rõ ràng Cố Tri Chí Phi không cho anh cơ hội nào nữa. Anh chỉ cần ra hiệu, và hai người vệ sĩ liền tiến lên, đ