lore Đọc truyện online

Chương 490: Đoán Đúng Hay Sai

13,798 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Gia tộc họ Trần sống ở Giang Ninh từ lâu đời, không phải là một họ lớn nhưng dân số cũng khá đông. Đặc biệt sau khi cha của Trần Thanh San là Trần Thiên Phúc trở nên giàu có, gia tộc này càng trở nên sôi động hơn. Trần Thiên Phúc lại thích giúp đỡ người trong họ, nên các họ hàng xa gần lần lượt chuyển đến, dần hình thành nên một khu dân cư. Sau này Trần Thiên Phúc bị kết án xử tử, những người thân liên quan thì bị ảnh hưởng, những người muốn tránh rắc rối thì rời đi, chỉ trong vài năm mà gia tộc đã tan rã, ai nấy tản mác.

Hiện giờ ở lại Giang Ninh chỉ còn gia đình dì và chú của cô, cùng vài họ hàng xa. Hôm nay nghe nói Trần Thanh San trở về! Cô ấy còn mang theo một chàng trai quý tộc thuộc họ Vương ở Lãng Nha nữa! Các họ hàng đều kéo đến, có người dựa nạng, có người ôm con, cũng có những chị em họ cùng tuổi, vây quanh Trần Thanh San hỏi han lung tung, ánh mắt thỉnh thoảng liếc sang phía Vương Dương. Khói bếp bốc lên nghi ngút, tiếng người trong sân ồn ào, một ngôi nhà cổ đã yên tĩnh nhiều năm bỗng trở nên sôi động như ngày xưa.

Trong lúc Trần Thanh San trò chuyện với các thiếu nữ, Vương Dương thì đang lắng nghe vài người lớn tuổi nói chuyện, bỗng có tiếng của Trần Thanh San vang lên:

“……Tên cậu là gì vậy?”

“Nhanh lên! Dì cậu đang hỏi cậu đấy!”

“Dì ơi, cháu tên là Qin Zi.”

“Qin Zi à——”

Những lời sau đó bị tiếng ồn áo che lấp.

Qing Zhi? Qing Zhi? Qing —— Qing!

Chẳng lẽ là vậy?!

Trái tim Vương Dương đập mạnh trong lòng!

Cô vội quay đầu, ánh mắt xuyên qua khe hở giữa đám người, dừng lại trên một cậu bé nhỏ bé. Cậu bé gầy đến mức xương gò má hơi nhô ra, cổ thon dài, bộ quần áo vải thô vá víu buông thõng trên người, một tay bị mẹ nắm chặt, tay kia thì buông thõng bên hông một cách yên lặng.

Mấy vị khách nam đang nói chuyện thì thấy Vương Dương bỗng quay đầu nhìn cái gì đó, liền im lặng hết. Vương Dương khéo léo quay mặt lại và hỏi chú của Tiểu San:

“Cậu bé kia là con nhà ai vậy?”

Chú cô nhìn theo hướng mà Vương Dương đang nhìn:

“Đó là con trai của Trần Lão Ngũ. Ông nội của Lão Ngũ là cháu họ của ông nội Tiểu San. Trước đây họ sống ở Nghĩa Hưng, sau khi Lão Ngũ mất và gia đình gặp hoạn nạn, vợ chồng anh ta mang theo con đến đây. Khi cha Tiểu San còn sống, ông thường giúp đỡ hai mẹ con họ.”

Nghe nói trước đây họ sống ở Nghĩa Hưng, Vương Dương càng tin chắc hơn và hỏi tiếp:

“Đứa trẻ bao nhiêu tuổi rồi?”

Trước đó khi trả lời, chú cô đã muốn kể thêm nhiều điều, nói rằng hai mẹ con hiện tại rất khó khăn, ngay cả việc ăn uống cũng thành vấn đề. Ông đã từng gửi lúa mạch cho họ hai lần, nhưng bản thân ông cũng lo không xuể, thực sự không có khả năng giúp đỡ thêm. Lần này ông cũng cố tình gọi hai người đến đây, dù không hy vọng có gì thay đổi, nhưng ít nhất cũng để làm quen, biết đâu sau này sẽ có thêm cơ hội, hoặc ít nhất cũng được ăn một bữa ngon.

Nhưng nếu kể hết những chuyện này cho Vương Dương nghe, e rằng sẽ tỏ ra cố tình xin xỏ, ép buộc người khác giúp đỡ, nên trước đó ông chỉ nói sơ qua mà không nói nhiều. Giờ thấy Vương Dương có vẻ quan tâm đến đứa trẻ và muốn giới thiệu, ông liền gọi mẹ con đứa trẻ lại để gặp Vương Dương.

Người phụ nữ kia vốn luôn chú ý đến tình hình phía này, chỉ là không dám tùy tiện lại gần làm phiền, nay nghe thấy gọi, vội vàng đáp lời, nhanh chóng chỉnh lại cổ áo cho con trai rồi dắt đứa trẻ đến, cung kính chào hỏi.

Vương Dương ân cần hỏi cậu bé:

“Nghe nói cậu tên là Khánh Chi? Là hai chữ gì vậy?” Người phụ nữ nhìn con trai mình với vẻ hơi lo lắng. Tiểu Khánh Chi không biết học từ ai mà lại cúi chào Vương Dương, chỉ là động tác không chuẩn xác cho lắm, hai tay cũng đặt sai cách, giống như khi cầu nguyện vậy. Mọi người thấy vậy đều bật cười, không phải vì động tác của cậu bé sai quá mức, mà vì cậu ta tỏ ra như một người lớn, tạo nên sự kỳ lạ dễ thương.

Tiểu Khánh Chi vẫn giữ vẻ mặt bình thản, trả lời điềm tĩnh:

“Chữ ‘Khánh’ là khánh hạp, chữ ‘Chi’ là chữ dùng trước đây.”

Vương Dương nghĩ trong lòng: Đúng như dự đoán!

Người Y Xíng, họ Trần, tên Khánh Chi – chính là vị tướng nổi tiếng sau này của Nam Lương, Trần Khánh Chi!

Dù Vương Dương hoàn toàn không hiểu gì về lịch sử Nam Tề và giai đoạn thành lập Nam Lương, nhưng Trần Khánh Chi đã nổi lên vào thời kỳ thịnh trị của Nam Lương. Dựa vào vài nghìn binh sĩ tinh nhuệ, nhân lúc Bắc Ngụy rối loạn, ông đã đưa Nguyên Hạo – thành viên hoàng tộc Bắc Ngụy – trở về nước và tiến hành chiến dịch chinh phục miền Trung. Qua hàng chục trận chiến lớn nhỏ, ông vẫn giữ được vũ khí sắc bén và cuối cùng chiếm được Lạc Dương! Ngay cả các sử sách chính thức của nước địch cũng buộc phải ghi nhận từ góc độ phê bình rằng: “Hạo dùng vài nghìn binh sĩ, liên tục chiến thắng, chiếm giữ kinh đô, tự ban lệnh cho mình; lòng người thiên hạ đều mong muốn có được chính sách tốt đẹp như ông. Nhưng ông tự cho mình là do trời ban, nên khá kiêu ngạo và lười biếng.”

Mặc dù cuối cùng thất bại vì nhiều lý do, nhưng cái tên Trần Khánh Chi đã trở thành một danh xưng không thể bỏ qua trong lịch sử quân sự. Dù có vô số tướng tài thời Tam Triều, ánh hào quang của ông vẫn không bị che khuất. Ngay cả các giáo viên cũng viết trong những bình luận năm 69 khi giông bão đang ập đến miền Bắc rằng: “Đọc lại truyện về Trần Khánh Chi, ta cảm thấy vô cùng ngưỡng mộ.” Điều này thể hiện ý muốn có một vị tướng giỏi để bảo vệ biên giới.

Sử sách ghi rằng Trần Khánh Chi “từ nhỏ đã theo hầu Cao Tổ”. Cao Tổ chính là Liêu Vũ Đế. Vậy có nghĩa là từ khi còn nhỏ ông đã theo phe Tiêu Diễn, vậy liệu bây giờ ông có còn tự do không?

Vương Dương cảm thấy lòng xao động, nhìn mẹ con Trần Khánh Chí với nụ cười ấm áp rồi nói:

“Nghe nói các người là người Y Xíng, tôi cũng xuất thân từ Y Xíng.”

Ánh sáng lóe lên trong mắt người phụ nữ, bà vui mừng nói:

“Thật là duyên phận! Khánh Chí, nhanh lên, hãy gọi—” Bà dừng lại một chút, không biết nên bảo đứa trẻ gọi ông ta bằng gì. Người chú nghe bà nói về duyên phận thì cảm thấy bị xúc phạm, lo sợ Vương Dương không vui, nhưng thấy vẻ mặt ông ta không thay đổi liền thở phào nhẹ nhõm và khuyên bên cạnh: “Gọi là công tử là được rồi.”

Tiểu Khánh Chí lại cúi đầu chào:

“Khánh Chí xin kính chào công tử.”

“Khánh Chí bao nhiêu tuổi rồi?”

“Bảy tuổi.”

“Tháng mấy sinh?”

“Mùng tám tháng Giêng.”

“Năm nay là năm Tân Mùi, em bảy tuổi, vậy em sinh vào năm... Giáp Tý. Mùng tám tháng Giêng năm Giáp Tý, em có biết ai cũng sinh vào ngày này không...”

Mọi người thấy Vương Dương và tiểu Khánh Chí trò chuyện thân thiết đều cảm thấy ngưỡng mộ. Trong lòng người phụ nữ bỗng lóe lên một ý nghĩ, giống như đã quyết tâm điều gì đó, bà dắt đứa trẻ tiến lên nửa bước, kéo đầu gối tiểu Khánh Chí xuống rồi quỳ xuống, đôi mắt đỏ hoe cúi đầu chạm vào chân Vương Dương:

“Nếu công tử coi trọng đứa trẻ này, xin hãy nhận nó làm thuộc hạ! Xin công tử đừng giấu giếm, chồng tôi mất sớm, sức khỏe tôi cũng yếu, cả năm chỉ kiếm được vài đồng tiền từ việc giặt giũ cho người khác, nhà cửa còn nợ nần, giờ thì mỗi ngày ăn uống cũng thành vấn đề. Nếu không gặp được công tử, Khánh Chí chỉ có thể bị bán làm nô lệ để lấy miếng cơm ăn. Hôm nay gặp được công tử chính là duyên may của cả cuộc đời nó! Xin công tử hãy nhận nuôi nó, mở ra con đường sống cho nó!”

Người phụ nữ cố kìm nén tiếng nghẹn ngào, quỳ gối trên mặt đất. Tiểu Khánh Chí cũng quỳ xuống, dù còn nhỏ tuổi nhưng đã trải qua bao khổ cực của cuộc đời. Lúc này cậu cúi mày nhìn xuống, lặng lẽ chờ đợi quyết định của số phận; thân hình gầy yếu ấy lại toát lên sự kiên cường vượt xa tuổi tác.

Cái gì mà không gây rắc rối chứ... Những nhân tài hiếm có như thế này, dù gây phiền toái cũng chẳng sao cả!

“Chị dâu mau đứng dậy! Khánh Chí, nhanh giúp mẹ con dậy đi!”

Tiểu Khánh Chí chạy đến giúp mẹ, nhưng người mẹ vẫn quỳ im, chỉ ngước mắt nhìn Vương Dương với giọng run rẩy:

“Thưa công tử, ngài đồng ý chứ?”

Vương Dương gật đầu và nói:

“Đồng ý rồi. Ta đang chuẩn bị xây nhà ở kinh thành, nếu Khánh Chí muốn, có thể theo ta làm người hầu cận, học chữ, học võ và làm việc; ta sẽ từ từ sắp xếp người dạy cậu ấy. Nếu chị dâu thu xếp được, cũng có thể đến nhà ta làm việc, ăn ở đều được lo, còn có lương hàng tháng nữa, như vậy mẹ con sẽ không phải chia ly.”

Người phụ nữ ngớ người không tin nổi, ngay cả Tiểu Khánh Chí vốn luôn bình tĩnh cũng sững sờ, kinh ngạc nhìn Vương Dương. Mẹ con họ như bị phép đóng băng, đứng yên tại chỗ không nhúc nhích.

Chú trai đã nhắc trước đó rằng:

  “Thiếu gia đã đồng ý, xin cảm ơn thiếu gia.”

  Nước mắt người phụ nữ bỗng chốc tuôn rơi không kịp báo trước, lăn dài xuống áo quần, bà liên tục cúi đầu khom lưng, vừa khóc vừa nói:

  “Cảm ơn thiếu gia! Cảm ơn thiếu gia! Cảm ơn thiếu gia!”

  Tiểu Khánh Chí dùng tay áo lau nước mắt, sau đó nghiêm túc cúi đầu cùng mẹ mình. Những người họ hàng xung quanh đều chứng kiến toàn bộ cảnh tượng; sau một khoảng im lặng:

  “Thiếu gia Vương! Tôi cũng có một con trai, lớn hơn Khánh Chí hai tuổi, thông minh và nhanh nhẹn...”

  “Thiếu gia Vương! Tôi có một cô con gái! A Tiêu! A Tiêu lại đây!!”

  “Thiếu gia Vương, em trai tôi giỏi làm mọi việc nặng nhọc!”

  “Thiếu gia Vương, cháu gái tôi...”

  Tiếng ồn ào lại lan ra, căn nhà lại trở nên náo nhiệt...

  ......

  Bình Thành của Bắc Ngụy, dinh thự công chúa trưởng, điện nhỏ trong sân sau.

  Bên trong chiếc lều lộng lẫy, hơn mười tấm bản đồ được ghép thành một khối, các cung nữ đứng yên, hai tay buông thõng, cả điện lặng đến mức có thể nghe thấy tiếng kim rơi; chỉ có tiếng bước chân nhẹ nhàng vang lên trên bàn, du dương mà kỳ lạ.

  Người đang đứng trên bàn chính là em gái của vị hoàng tử trẻ tuổi của Bắc Ngụy – Công chúa Trường Châu, người được đồn rằng xinh đẹp nhất thiên hạ. Nàng dang rộng hai tay để giữ thăng bằng, đứng trên đầu ngón chân, từ từ bước tới, như thể đang khiêu vũ hay bước trên những chiếc lá sen vô hình. Mái tóc đen dài như thác rủ xuống eo hông, mỗi bước đi, váy áo bay phấp phới, mái tóc lay động nhẹ nhàng, vẻ đẹp quyến rũ như tiên nữ.

  Trong sân bên ngoài điện, hai eunuch cúi đầu thật sâu, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng; một người trong số họ còn cầm khay lụa màu đen, cảm thấy cổ và tay mình gần như tê cứng.

Công chúa cuối cùng cũng lên tiếng, khóe môi nở nụ cười: “Hoàng Nội thị ơi, ngươi đoán xem ta đang làm gì?”

  Mồ hôi từ trán Hoàng Nội thị nhỏ giọt xuống, hắn cảm thấy mình sắp không chịu nổi nữa, nhưng vẫn cố gắng nghiến răng giữ vững khay đựng đồ, từng lời nói đều đầy sự kính cẩn:

  “Thiên tử cao quý như vàng bạc ngọc ngà, mọi việc Ngài làm đều mang vẻ thanh tao, kẻ nô lệ ngu dốt này không dám tự ý suy đoán——”

  Công chúa bước đi từng bước, dù mệt nhọc nhưng vẫn tràn đầy hứng thú:

  “Ngươi chưa trả lời câu hỏi của ta đâu.”

  Hoàng Nội thị nhìn chằm chằm xuống mặt đất, cố gắng tập trung tư duy, nhưng chỉ thấy mọi thứ trước mắt mờ ảo:

  “Kẻ nô lệ không thể đoán được.”

  Công chúa đứng trên đầu ngón chân, mỉm cười nhẹ nhàng:

  “Không đoán được à? Vậy thì được, để ta nói cho ngươi biết, ta đang bước qua nước đấy!”

  Hoàng Nội thị vẫn cố gắng giữ vẻ bình tĩnh, miễn cưỡng nở nụ cười, nhưng cơ thể hắn run rẩy, giọng nói cũng theo đó mà run:

  “Hóa ra... hóa ra thiên tử đang bước qua nước.”

  Công chúa vung tay, đi loạng choạng như kẻ say rượu: “Ngươi có biết tại sao ta lại phải bước qua nước không?”

  “Kẻ nô lệ... kẻ nô lệ không biết.”

  “Chính vì ngươi mà!” Công chúa đi đến cuối bàn, xoay nhẹ đầu ngón chân rồi quay trở lại, “Ngươi mang theo sách hôn ước do hoàng thái phi ban tặng đến đây, đối với ta mà nói cũng giống như việc phải bước qua nước vậy. Ngươi nói xem, ngươi có ghét điều đó không?”

  Hoàng Nội thị lợi dụng cơ hội quỳ xuống, đặt khay xuống đất rồi nằm phục xuống đất nghỉ ngơi:

  “Kẻ nô lệ khiến thiên tử chán ghét, đó chính là tội lỗi của kẻ nô lệ. Chỉ là kẻ nô lệ cũng là do Phùng Chiêu Nghi——”

  Công chúa vẫn tiếp tục bước đi với nụ cười trên môi:

  “Ta biết ngươi làm theo mệnh lệnh của hoàng thái phi, cũng biết ngươi nghĩ mình thuộc về hoàng thái phi, nên mới cho rằng ta không dám giết ngươi phải không? Ngươi đang giả vờ sợ ta sao?”

  Hoàng Nội thị lập tức nói với giọng hoảng sợ:

“Kẻ hèn này tuyệt đối không dám nghĩ như vậy!”

  Công chúa dừng bước, nghiêng đầu nhẹ, giọng nói du dương:

  “Ngươi nghĩ thế cũng chẳng sao! Như thế này đi, ta sẽ cho ngươi một cơ hội – ngươi đoán xem ta có mang giày hay không. Nếu đoán trúng, ta sẽ tha cho ngươi; còn nếu sai thì đừng trách ta nhé!”

  Hoàng nội thị lòng hoảng loạn, run rẩy nói: “Thần… thần thiếp –”

  “Chỉ có một cơ hội thôi đấy, ta sẽ đếm từ một trở lên, mỗi lần không đoán được coi như từ bỏ cơ hội luôn!”

  Hoàng nội thị cũng không biết “một trở lên” là gì, nhưng anh ta quyết đoán ngay lập tức, ngay khi tiếng công chúa vừa tắt đã ngẩng đầu kêu lên:

  “Thần thiếp thấy công chúa đang mang giày!”

  Công chúa nhẹ nhàng nhảy lên, đá chiếc giày thêu bay xa, đôi chân trắng nõn nà hiện ra trên mặt bàn, cô cười khúc khích, nụ cười quyến rũ nhưng lại ẩn chứa một vẻ điên rồ bí ẩn:

  “Đoán sai rồi.”

  Vù!

  Một mũi tên từ đâu xuất hiện xuyên qua không trung, đâm thẳng vào đầu Hoàng nội thị!

  Hoàng nội thị chưa kịp phát ra tiếng đau đớn nào đã ngã gục xuống đất, làm đổ cả khay đựng đồ. Giấy tờ hôn ước rơi vãi khắp nơi, những chữ viết mực vàng bị máu thấm đen...

  ————

  Ghi chú: 1. Phùng U sau này trở thành Chiêu Ý của Hoàng đế Hiếu Văn màu xanh lá cây chỉ sau ba năm nữa, và lúc đó bà không ở trong cung, vì vậy Phùng Chiêu Ý mà Hoàng nội thị nhắc đến không phải là U hoàng hậu mà là em gái của bà. Theo bia mộ của Phi Nguyên Duyệt Phùng Kỷ Hoa được khai quật ở Lạc Dương ghi rõ: “Chị thứ hai và thứ ba đều là phi tần của Hoàng đế Hiếu Văn; chị thứ tư và thứ năm đều là Chiêu Ý của Hoàng đế Hiếu Văn.” (Xem thêm sách *Tập chú bia mộ các triều Hán, Ngụy, Bắc Nam* của Triệu Vạn Lý)

  2. Theo nghiên cứu của ông La Tân, năm sinh của Công chúa Trường ở Bành Thành nằm trong khoảng từ năm thứ hai đến năm thứ năm của triều Hoàng Hưng (468–471, xem sách *Công chúa Chân Lưu* của La Tân), cuốn sách này lấy con số tối đa là năm 468, vì vậy công chúa hiện tại 23 tuổi.

1/1 0%