lore Đọc truyện online

Chương 104: Giấc mơ xưa tan biến trong không trống rỗng

11,977 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Khi Vương Dương bị dẫn đến trước mặt Tạ Tinh Hàm, cô đang ngồi dưới gốc cây đọc sách một cách bình thường như không có chuyện gì xảy ra, mái tóc óng ả buông xuống sau lưng được buộc nhẹ bằng một sợi ruy băng màu hoa oải hương. Cô mặc chiếc áo khoác màu sen nhạt, tất trắng tinh khôi, đôi lông mày được vẽ nhẹ bằng loại phấn kẻ mày đắt tiền từ Nam Đô theo cách khó nhận biết, tạo nên vẻ đẹp dịu dàng, yểu điệu.

Vương Dương chưa bao giờ thấy Tạ Tinh Hàm “giản dị” đến thế, nên không khỏi sững sờ.

“Tiểu công tử Vương đến rồi, mời ngồi.” Tạ Tinh Hàm tỏ vẻ như vừa mới phát hiện ra Vương Dương, vui vẻ đưa tay mời anh ngồi.

“Ồ, được, được.” Vương Dương tỉnh táo trở lại, gật đầu cảm ơn với vẻ hơi ngớ ngẩn.

Nhìn phản ứng của Vương Dương, đôi mắt long lanh của Tạ Tinh Hàm càng sáng rực hơn.

“Xin tiểu công tử cởi giày ra.” Tiểu Ninh cúi người xuống muốn giúp Vương Dương cởi giày.

“Không cần, tôi tự làm.”

Vương Dương cảm thấy hơi bối rối, có lẽ vì lần đầu thấy Tạ Tinh Hàm thoải mái đến thế, hoặc cũng có thể việc cùng ngồi trên tấm nệm lụa khi cởi giày khiến hai người trở nên gần gũi hơn?

Dù sao thì cho đến khi ngồi đối diện Tạ Tinh Hàm, anh vẫn chưa thoát khỏi cảm giác bỡ ngỡ. Không hiểu tại sao, chỉ cảm thấy không khí hôm nay hơi kỳ lạ, nhưng lại không thể nói rõ điều gì không ổn.

“Tiểu công tử uống trà đi.”

Tiểu Ninh ban đầu định rót trà cho Vương Dương, nhưng thấy vợ mình đã cầm lấy ấm trà và bắt đầu rót, liền lùi sang một bên.

Trong loại trà này có thêm gừng và táo để nêm gia vị, Vương Dương uống không quen lắm. Tạ Tinh Hàm nhìn một lá đã biết mùa thu, liền nói: “Xem ra công tử thích trà thanh đạm hơn, để tiểu thư pha cho công tử một ấm mới nhé.”

  “Không cần đâu, loại này uống cũng được.” Vương Dương lại uống thêm một ngụm.

  Thấy Vương Dương không còn vẻ oai phong như trước, Tạ Tinh Hàm trong lòng bật cười, cầm khay đưa về phía trước mặt Vương Dương, cúi đầu nhẹ nhàng rồi nói giọng dịu dàng: “Công tử xin ăn anh đào đi.”

  Cổ tay trắng như tuyết, sắc đẹp vô song; dáng vẻ hiền lành, lại giống như một cô hầu gái nhỏ.

  Đôi mắt Tiểu Ninh mở to đến tận cùng!!

  Vương Dương toát mồ hôi: “Cảm ơn thiếp phu nhân... Đây là làm gì vậy...”

  Tạ Tinh Hàm chớp mắt: “Tiểu Hàm chỉ muốn đối xử tốt hơn với công tử thôi mà, sao công tử lại cảm thấy xấu hổ vậy?”

  Xấu hổ cái gì chứ!

  Vương Dương cảm thấy hoàn toàn bất ngờ: “Tôi xấu hổ cái gì chứ?”

  “Ồ, tiểu thư tưởng rằng công tử cảm thấy mình nợ tiểu thư nên mới áy náy.”

  “Á? Tôi nợ gì cơ?”

  Tạ Tinh Hàm từ tốn đọc: “Lạc Thác giang hồ mang rượu đi...”

  Vương Dương vẻ mặt vô tội: “Lần trước tôi đã mời cô ăn cơm rồi mà!”

  “Ăn cơm là việc công tử cảm ơn tiểu thư vì đã giúp vận chuyển lương thực thôi.” Tạ Tinh Hàm nói một cách nghiêm túc.

  Vương Dương hơi bối rối: “Vậy... vậy tôi mời thêm một lần nữa nhé?”

  Tạ Tinh Hàm cúi đầu duyên dáng, giọng ngọt ngào đầy oan ức nói:

  “Tiểu Hàm không dám làm phiền công tử nữa. Nhưng nhà mới của công tử, tiểu Hàm vẫn chưa từng đến. Còn món quà tiểu Hàm tặng, công tử cũng chưa trả lời...”

Tạ Tinh Hàm nói xong thì cúi đầu xuống thấp hơn nữa, đôi lông mày cong mềm mại, giọng nói nghe thật đáng thương và dịu dàng khiến người ta muốn thương xót: “Thưa công tử... xin mời dùng anh đào!”

  Vương Dương :∑(っ°Д°;)っ

  Không nhận ra chút nào!

  Hóa ra là kẻ giỏi diễn kịch!!

  Vương Dương cảm thấy chóng mặt, vội vàng nói: “Được rồi, được rồi! Tôi sẽ tự nấu ăn, mời bà Xie đến nhà tôi ăn cơm, chỉ mong bà mau chóng trở lại bình thường!”

  “Anh chắc chứ?”

  “Chắc chắn luôn ạ.”

  Tạ Tinh Hàm duỗi thẳng lưng, trở lại vẻ thanh cao, đoan trang và thông minh như trước, giọng nói cũng trở lại bình thường, cô từ tốn hỏi: “Lần này công tử đến đây là muốn tôi giúp gì vậy?”

  Vương Dương thấy ánh mắt Tạ Tinh Hàm sáng ngời như sao, bỗng cảm thấy hơi lo lắng: “Ừm... tôi muốn nhờ bà Xie chỉ giáo cho tác phẩm 《Thượng Thư Kim Cổ Văn Chỉ Hạ》 của tôi.”

  “Không phải đâu. Công tử có kiến thức xuất chúng, mỗi lần bàn luận học thuật, một mình đã làm cho cả khán phòng phải khuất phục, danh tiếng vang khắp Kinh Châu. Một cô gái như tôi biết giúp được gì chứ? Hơn nữa tôi vốn luôn là kẻ thua cuộc trước công tử, không được công tử coi trọng. Viết sách xong làm sao lại nghĩ đến tôi chứ? Chỉ khi gặp rắc rối mới chủ động tìm đến tôi thôi. Lời trong thư của công tử nghe có vẻ hay, nhưng có lẽ câu phù hợp nhất vẫn là ‘Ta sống qua ngày mai, mọi việc đều trở thành uổng phí’. Nói đi, rốt cuộc có chuyện gì mà sắp trở thành uổng phí vậy?”

Vương Dương cảm thấy hơi ngượng khi bị Tạ Tinh Hàm nhìn thấu ý định của mình chỉ qua vài lời nói. Nhưng nghĩ lại cũng đúng thôi, mình chỉ chủ động tìm đến Tạ Tinh Hàm khi cần sự giúp đỡ mà thôi.

  “Nói ra thì... tôi thực sự có hai việc muốn nhờ phu nhân giúp đỡ. Phu nhân có quen biết Kinh Châu Sử Mã không?”

  Sử Mã đứng sau Trường Sử, phụ trách công việc quân sự, tương đương với phó tổng tư lệnh khu quân sự.

  Vương Dương nhớ rằng, hồi đó khi tìm cách trì hoãn lệnh điều chuyển Hắc Hán, mình đã từng hỏi Lưu Chiêu xem Tạ Tinh Hàm có cách gì không. Lưu Chiêu nói rằng Tạ Tinh Hàm khó lòng can thiệp, với lý do “chẳng lẽ vì việc điều chuyển một binh sĩ mà phải tìm đến Kinh Châu Sử Mã”.

  Như vậy thì Tạ Tinh Hàm chắc hẳn quen biết vị phó tổng tư lệnh này.

  Quả nhiên, Tạ Tinh Hàm nói: “Tịch Cung Mục? Gia tộc Tịch ở Định An. Khi tôi mới đến Kinh Châu thì từng gặp ông ấy một lần. Hồi tổ tiên tôi làm Thượng thư Bộ Lại, Tịch Cung Mục từng đến nhờ xin chức vụ, tổ tiên tôi liền cử ông ấy vào làm việc tại bộ phận kho tàng thuộc Thượng thư phòng, coi như có chút mối quan hệ với gia đình chúng tôi.”

  Vương Dương trở nên phấn chấn hơn, có thể nói chuyện được thì mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn!

  Đúng là xuất thân từ gia tộc cao quý! Nền tảng của họ thật sự rất vững chắc.

  “Dưới quyền ông ấy có một viên chức cấp thấp tên là Tiêu Chính, giữ chức Tham quân ngoại binh. Tôi muốn nhờ ông ấy yêu cầu Tiêu Chính viết một bản tự luận sơ yếu lý lịch, nói rằng là để chuẩn bị cho cuộc đánh giá cuối năm.”

  “Cuộc đánh giá? Ý anh là kỳ kiểm tra cuối năm à?”

  Vương Dương vui mừng nói: “Đúng vậy! Đúng là kỳ kiểm tra cuối năm!”

Tạ Tinh Hàm băn khoăn: “Kỳ kiểm tra bắt đầu vào tháng 11 mà, hơn nữa cũng chẳng có gì để tự viết tự thuật cả.”

  “Không sao đâu, cứ nói với anh ta như vậy, bảo anh ta tự viết, càng chi tiết càng tốt. Hãy ghi rõ các chức vụ trước khi anh ta nhập ngũ làm lính ngoại quân, kể cả công và tội, lý do được điều chuyển, tất cả đều phải rõ ràng.”

  “Ngài muốn điều tra anh ta à? Không đúng rồi, để điều tra thì nên đến sở bang để xem hồ sơ giấy tờ, hoặc trực tiếp tra cứu sổ sách của Bộ Lệ, sao lại bảo người khác tự viết chứ?”

  Vương Dương không trả lời, tiếp tục nói: “Cô hãy để tôi tìm thêm vài người nữa, những người mặt mũi mới mẻ, tốt nhất là có giọng điệu miền Kinh Đô, bảo họ làm như vậy...”

  Vương Dương giải thích tỉ mỉ cho Tạ Tinh Hàm nghe, càng nghe Tạ Tinh Hàm càng lo lắng, đôi lông mày thanh tú nhíu lại: “Người họ Tiêu kia có oán thù gì với ngài sao? Rốt cuộc ngài muốn làm gì vậy?!”

  “Thần xin cầu xin nương tử, hai việc này tốt nhất nên hoàn thành ngay hôm nay, đặc biệt mệnh lệnh yêu cầu Tiêu Chính tự thuật lý lịch phải được truyền đến tay anh ta trước tối mai.”

  Ánh mắt Tạ Tinh Hàm lóe lên vẻ bất mãn: “Chẳng nói gì cho tôi biết mà còn bắt tôi giúp đỡ, huống hồ tại sao tôi phải giúp ngài chứ?”

  “Việc không nói với cô cũng là vì tốt cho cô, tránh để cô dính dáng vào một số chuyện. Còn về lý do tại sao phải giúp tôi...” Vương Dương cung kính cúi chào: “Vương Dương không phải là kẻ biết ơn mà không đền đáp. Sau này nếu nương tử cần sự giúp đỡ của thần, cứ thoải mái yêu cầu!”

Tiểu Ninh Thâm nghĩ thầm: “Kiêu ngạo quá đi mất! Phu nhân nhà ta là con gái của Trung thư lệnh, ba người anh trai ngoại trừ đại thiếu gia ra thì sự nghiệp đều thuận lợi, còn chỗ nào cần dùng đến ngươi nữa chứ...”

  Nhưng Tạ Tinh Hàm lại tỏ vẻ rất hứng thú, đôi mắt sáng rõ liếc một cái, vừa tinh nghịch vừa mang chút nghiêm túc: “Ngươi nói vậy à? Có tính không?”

  “Tất nhiên là có rồi!”

  Tạ Tinh Hàm trả lời nhanh gọn: “Được, ta sẽ giúp ngươi! Nhưng cũng chẳng cần đợi sau này, hôm nay ta đã có việc cần ngươi rồi.”

  Vương Dương cố ý cúi người chắp tay nói: “Xin phu nhân hãy ra lệnh!”

  “Lát nữa ngươi còn thề thốt rằng mình không biết làm thơ, rồi lại có thể bật ra vài câu thơ. Đến giờ ta vẫn chưa biết tài làm thơ của ngươi thực sự ra sao. Thế này đi, hãy lấy cảnh vật hiện tại làm đề tài để làm một bài thơ cho ta nghe xem.”

  Vương Dương do dự nói: “Cảnh vật hiện tại ư...”

  “Sao vậy? Khu vườn này thanh tao, tiếng chim hót du dương, phong cảnh tuyệt đẹp, hoa cỏ rực rỡ, chẳng phù hợp để làm thơ sao? Hãy làm một bài thật hay đi, nếu làm được tốt, ta sẽ mời ngươi tham gia buổi yến tiệc Phục Châu ở kinh đô...”

  Vương Dương cũng chẳng biết Phục Châu Yến Tiệc là gì, cũng chẳng muốn hỏi hai chữ đó là gì, nghĩ thầm thì ở Kiến Khang cũng được rồi. Dù kinh đô có đồ ăn ngon chỗ chơi thú vị nhưng mình chẳng dám đến, cứ việc bới móc vài câu qua loa thôi. Nghĩ vậy xong liền vội vàng làm một bài thơ:

“Liễu lảnh ánh hương theo bóng người trắng, sâu trong khu vườn nhỏ vang tiếng chim hót. Thời xuân luôn yêu thích cảnh đẹp, tâm hồn thanh tú lại thích tìm chốn yên tĩnh để nghỉ ngơi. Thường xuyên ngồi trước hoa mà nhớ ánh nắng chiều, chỉ có được những giấc mơ mơ hồ về quá khứ. Việc du hành qua thời gian thì ai làm cũng không ổn, mở mắt dậy đã rối bời hết.”

  Tạ Tinh Hàm nghe càng thấy kỳ lạ, không nhịn được mà cười: “Cái thơ tục tĩu gì mà anh viết vậy!! Dùng phương ngữ nào vậy?? Còn cái gì là giấc mơ quá khứ nữa, anh mới bao nhiêu tuổi mà đã giả vờ già dặn......”

  Vương Dương nhìn những đám mây trắng xa xôi, thở dài buồn bã: “Quá trẻ, quá ngây thơ quá......”

  .....

  ————————

  Chú thích: ① Thạch Đại là loại mực vẽ lông mày dùng cho phụ nữ thời xưa. Lúc bấy giờ, Thạch Đại sản xuất từ Nam Đô (tức Chí Hưng Quận, người ta thường dùng tên cổ trong văn bản cổ) là loại nổi tiếng nhất. Vì vậy trong “Ngọc Đài Tân Vịnh Tự” có câu: “Thạch Đại Nam Đô, làm nổi bật đôi lông mày. Yên Chi Bắc Địa, chỉ khiến hai má rạng rỡ”. Đặc điểm này vẫn không thay đổi cho đến thời Minh. Tiền Nghệ Hành trong “Lưu Thanh Nhật Trát” viết: “Hiện nay ở huyện Chí Hưng, Quảng Đông có đá mực trong suối, phụ nữ lấy nó để vẽ lông mày, gọi là đá vẽ lông mày.”

  ② Khi Vương Dương mới bắt đầu du hành qua thời gian, thế giới lạ lẫm của Kinh Sở vẫn còn khá xa lạ về mặt tâm lý đối với anh. Anh cố gắng hết sức để hòa nhập vào thời cổ đại, tốn rất nhiều công sức để giải quyết các vấn đề về danh tính, ăn mặc, chỗ ở, giao tiếp... Nhưng ở cuối chương này, thông qua bài thơ và những suy tư của anh, có thể thấy tâm trạng của Tiểu Vương đã thay đổi một cách vô thức từ lâu; xã hội hiện đại mới chính là điều xa xôi như quá khứ đối với anh.

Giờ đây Chu Thiên đã không còn xa xôi nữa, Vương Dương cũng dần bị cuốn vào những dòng chảy ngầm của thời đại ấy, có những điều đã bắt đầu lộ rõ, có những điều vẫn ẩn mình sâu kín, nhưng dù thế nào đi nữa, Vương Dương cũng không thể tiếp tục đứng ngoài quan sát được nữa.

  Vì vậy, tập một “Chu Thiên Dao” kết thúc ở đây, ngày mai sẽ bắt đầu công bố tập hai – “Kinh Châu Loạn”. (Thực ra ban đầu tôi nghĩ sẽ lại là những phân tích kiểm chứng và luận giải huyền bí, chắc chắn sẽ không có nhiều người thích đọc, bởi chỉ riêng việc ghi chú thôi đã khiến người ta e ngại rồi. Nhưng nếu không có chú thích thì nhiều vấn đề lại khó có thể giải thích rõ... Tôi dự định nghỉ một thời gian rồi mới bắt đầu tập hai, vì thời gian viết lách thực sự quá ít, nghỉ hai tháng có thể tích trữ thêm bản thảo, nhưng thấy mọi người đánh giá cao và tặng quà nhiều quá, tôi cũng không nỡ nghỉ...)

  Mỗi tập đều có lời mở đầu, chỉ là hệ thống không hỗ trợ thiết lập. Lời mở đầu của “Chu Thiên Dao” là hai câu thơ của Tát Đô Lạp: “Lục đại hoa lệ, xuân qua rồi, chẳng còn tin tức gì nữa. Trống vắng nhìn ngắm, non nước hùng vĩ, đã không còn như xưa.”

  Lời mở đầu của “Kinh Châu Loạn” là một câu thơ của Dữu Tín: “Nghe nói chiến tranh bằng thuyền lớn, năm nay vẫn chưa giải vây.”

  Ừm.

  Tập một “Chu Thiên Dao”, kết thúc.

1/1 0%