“Ngài Văn, cô chủ huyện, xin lỗi vì sự bất đắc dĩ của thiếp, liệu thiếp có thể nói chuyện riêng với ngài Văn không?” Thượng Ngọc Yên nhìn Night Yao Guang với vẻ áy náy.

Night Yao Guang nhướng mày và nhìn về phía Ôn Đình Trạm.

“Cô Thượng cứ nói thẳng ra đi, ta không có gì là không thể nói với phu nhân.” Tất nhiên, trừ chuyện liên quan đến Ma Vương… Nhưng Thượng Ngọc Yên chắc chắn sẽ không đề cập đến chuyện đó, vì vậy Ôn Đình Trạm không cần phải e ngại gì cả. Hơn nữa, ông cũng không quen gặp gỡ phụ nữ mà không có sự hiện diện của Night Yao Guang.

Ánh mắt Thượng Ngọc Yên thoáng lóe lên sự ghen tị, nhưng cô nhanh chóng hạ mắt xuống để che giấu cảm xúc đó: “Ngài Văn, thiếp muốn xin ngài bảo vệ mình.”

“Bảo vệ?” Ôn Đình Trạm lắc đầu, “Cô Thượng, cô có biết trên đời này chỉ có một người phụ nữ xứng đáng được ta bảo vệ, và chỉ có cô ấy mà ta sẵn lòng bảo vệ.”

Tay Thượng Ngọc Yên run rẩy nhẹ: “Ngài Văn xin đừng hiểu lầm, thiếp đã từng nghe nói về tình cảm sâu đậm mà ngài dành cho cô chủ huyện… Thiếp không hề có ý gì quá đáng, chỉ mong ngài có thể giúp con cháu nhà họ Thượng không phải rời xa quê hương… Dù họ chỉ là những người dân bình thường, họ vẫn muốn được sống và chết ở nơi mình sinh ra.”

Đây là gốc rễ của gia tộc Thượng… Còn họ lại là những người chịu sự khuất phục… Nếu họ đi đến kinh đô, họ sẽ luôn bị coi thường… Cô muốn bảo vệ em trai mình ở một nơi xa lạ… Nếu cô là đàn ông, có lẽ điều đó khá dễ dàng… Nhưng vì cô là phụ nữ, việc kết hôn cũng có lẽ không còn do cô tự quyết định được nữa… Làm sao cô có thể bảo vệ em trai mình?

“Cô Thượng, điều này không phù hợp với quy tắc.” Ôn Đình Trạm từ chối.

Làm sao có thể có con cháu của hoàng gia nước bị chinh phục mà không ở gần sự giám sát của hoàng đế, mà lại tiếp tục sống ở quê hương cũ? Hơn nữa, đối với các thành viên hoàng gia của nước bị chinh phục, để thể hiện sự khoan dung của mình, hoàng đế chắc chắn sẽ ban tặng họ một chức vụ… Vì vậy, họ càng không thể được phép ở lại Ryukyu.

“Thiếp biết đây là một yêu cầu không hợp lý… Nhưng thiếp tin rằng ngài Văn chắc chắn có khả năng làm được.”

“Thượng Ngọc Yên lần đầu tiên ngẩng đầu lên, không hề e ngại nhìn thẳng vào Ôn Đình Trạm, ‘Chỉ cần ngài Wen sẵn lòng giúp đỡ thiếp, thiếp sẵn lòng làm mọi thứ để phục vụ ngài.’”

“Cô Shang thông minh hơn người khác, nhưng ta chưa bao giờ cần phụ nữ làm trợ thủ của mình.” Ôn Đình Trạm nói rồi cầm lấy chiếc cốc trà.

Đặt trà xuống và tiễn khách đi.

Thượng Ngọc Yên cắn môi, ánh mắt cô liếc qua Night Whispering đang im lặng bên cạnh, rồi quyết đoán nói: “Ngài Wen, nếu thiếp có thể tiêu diệt bộ tộc Mì Ruò thì sao?”

Ôn Đình Trạm và Night Whispering đều ngước nhìn Thượng Ngọc Yên bất ngờ. Ngay cả Ôn Đình Trạm và Night Whispering cũng không dám nói ra lời đó. Ôn Đình Trạm vẫn cần kiểm soát Ryūkyū để theo dõi từng động thái của bộ tộc Mì Ruò, nhưng Thượng Ngọc Yên – một người phụ nữ yếu đuối không có quyền lực gì – lại dám nói ra điều đó.

“Cô Shang, bộ tộc Mì Ruò không hề có thù oán gì với ta.” Ôn Đình Trạm nói một cách bình thản.

“Vậy à…” Thượng Ngọc Yên lại hạ mắt xuống, “Thiếp luôn không hiểu tại sao ngài Wen lại muốn xâm lược Ryūkyū. Thiếp đã nghĩ đến rất nhiều lý do, nhưng vẫn không thể hiểu được.”

“Lệnh hoàng gia không thể bị phớt lờ.” Ôn Đình Trạm trả lời một cách rất chính thức.

“Thiếp thừa nhận ngài Wen luôn tính toán chu đáo, và tin rằng ngài đã biết trước sáu năm về ý định của Hoàng đế trong việc chinh phục Ryūkyū… Nhưng thiếp không tin ngài đã biết trước sáu năm rằng đến ngày hôm nay, Hoàng đế sẽ cử ngài đến đây.” Thượng Ngọc Yên bỗng nhiên cười, nụ cười của cô như hoa lê nở rộ, thanh khiết và đẹp đẽ đến lạ thường, “Ngài Wen không phải là người sẵn lòng vất vả vì người khác… Tất nhiên, trừ khi đó là vì Nữ Chúa Quận.”

Ngài Ôn cũng không phải là người luôn chỉ biết vun đắp quyền lực cho bản thân. Nếu như mục đích của ngài là để được thăng chức, ngài hoàn toàn không cần phải tỏ ra quá gấp rút và cố gắng “phủ vàng” cho bản thân bằng việc đến Ryūkyū. Tôi tin rằng, nếu ngài thực sự muốn có thành tích, chắc chắn có hàng triệu cách khác. Và việc đến Ryūkyū không hề là lựa chọn tốt nhất, bởi vì sự xuất hiện của ngài ở đây không chỉ khiến các quan lại văn phòng e ngại, mà có lẽ cả các tướng lĩnh cũng sợ hãi rằng ngài sẽ khiến họ trở thành những kẻ vô dụng.”

Ôn Đình Trạm cúi đầu uống một ngụm trà, không nói gì thêm.

Thượng Ngọc Yên không thể hiểu nổi người đàn ông oai nghiêm và quý phái này, vì vậy cô đã lấy hết can đảm để tiếp tục nói: “Trước khi tôi được gặp ngài Ôn lần cuối, đó là vào thời điểm tin tức rằng huyện Kim đã ‘rơi’ vào tay Ryūkyū, nhưng Ryūkyū lại không thể kiểm soát được tình hình. Lúc đó, tôi tự hỏi, tại sao một người thông minh và có kế hoạch như ngài Ôn lại chọn con đường không mấy khôn ngoan này… Chắc chắn phải có lý do nào đó khiến ngài không thể không đến Ryūkyū, và lý do đó khiến ngài sẵn lòng hy sinh mọi thứ, kể cả danh dự và tài năng của mình. Hãy thử nghĩ xem, trên đời này, ngoài chuyện của nữ chủ nhân huyện, còn có điều gì đáng để ngài Ôn quan tâm đến đến thế?”

Đêm Yêu Quang lặng lẽ lắng nghe. Cô vốn đã biết Thượng Ngọc Yên rất thông minh, nhưng chỉ vào khoảnh khắc này, cô mới thực sự nhận ra được sự thông minh đó một cách sâu sắc.

“Sau đó, tôi lại nghĩ rằng nữ chủ nhân huyện và Ryūkyū không hề có ân oán gì với nhau… Vậy thì tai họa này bắt nguồn từ đâu? Sau một thời gian dài, tôi mới nghĩ đến một câu nói – ‘Giữ của quý mà mang họa’.” Thượng Ngọc Yên cười nhẹ một cách châm biếm, “Nữ chủ nhân huyện là một người sống ẩn dật trong thế giới này… Tôi đã tìm hiểu được rằng bốn năm trước, nữ chủ nhân huyện và ngài Ôn đã cùng nhau du lịch đến Penglai… Đúng lúc đó, trưởng tộc của bộ lạc Mật Nhược cũng đã đến Penglai, và tôi biết về sự kiện họ bị thiệt mạng ở đó… Vì vậy, tôi mới dám đoán rằng nữ chủ nhân huyện và bộ lạc Mật Nhược có mối ân oán gì đó với nhau… Ngài Ôn muốn chiếm giữ Ryūkyū, chính là để theo dõi mọi hành động của bộ lạc Mật Nhược… Không biết suy đoán của tôi có đúng không?”

“Nếu cô Thượng là người đàn ông, thì Ryūkyū sẽ không phải rơi vào tình trạng như ngày hôm nay.” Ôn Đình Trạm【

“Không, nếu tôi là đàn ông, lúc này tôi đã cùng cha anh hy sinh vì tổ quốc rồi.” Thượng Ngọc Yên lắc đầu, “Bởi vì ở Thiên triều có ngài Văn, việc Ryūkyū rơi vào tình trạng này là điều không thể tránh khỏi.”

“Nếu cô đã đoán đúng mọi chuyện, liệu cô có nên oán trách ta không?” Ôn Đình Trạm hỏi lại.

“Oán trách cái gì chứ?” ánh mắt của Thượng Ngọc Yên trong sáng, “Hoàng đế quyết tâm chiếm được Ryūkyū; dù không có ngài Văn, cũng sẽ có người khác. Quy luật của sự sống còn là kẻ mạnh nuốt chửng kẻ yếu, điều này không bao giờ thay đổi. Nếu Ryūkyū mạnh mẽ hơn, chúng ta cũng không đến nỗi này. Nếu muốn trách ai, chỉ có thể trách chính bản thân mình quá yếu đuối. Hơn nữa, nếu người đó là người khác, cũng chưa chắc gia tộc Thượng của tôi có thể còn sót lại được. Cần biết rằng, những đầu người thuộc gia tộc Thượng hoàn toàn có thể được dùng để báo công… Người chiến thắng luôn có cớ để gọi những kẻ yếu đuối không thể chống cự là những kẻ cố chấp và tàn bạo, sau đó tàn nhẫn chặt đầu họ để thỏa mãn lòng tham của mình, để thể hiện sức mạnh của mình.”

“Cô không chỉ thông minh mà còn có tầm nhìn xa trông rộng.” Dương Diệu Quang không khỏi ngưỡng mộ.

Đây là người phụ nữ thông minh và khoan dung nhất mà Dương Diệu Quang từng gặp trong hai đời.

“Nếu cô không lên tiếng gì, chỉ lắng nghe những lời nói của tôi và ngài Văn, thì tầm nhìn của cô cũng không phải bất kỳ người phụ nữ nào cũng có thể so sánh được.” Thượng Ngọc Yên cũng đánh giá cao sự im lặng hiếm khi thấy của Dương Diệu Quang.

“Hahaha, tôi tin tưởng anh ta đấy.” Dương Diệu Quang bỗng nhiên cười vui vẻ, nháy mắt với Thượng Ngọc Yên, “Việc tin tưởng anh ta chính là điều tôi mong muốn.”

Thượng Ngọc Yên không ngờ Dương Diệu Quang lại có tính cách như vậy, khiến người ta không khỏi muốn đến gần cô ấy.

Còn Ôn Đình Trạm Khước thì nhìn Dương Diệu Quang một cách đầy thông cảm, rồi mới nói với Thượng Ngọc Yên: “Cô Thượng Ngọc Yên, nếu trong vòng một tháng, cô có thể thực hiện lời hứa của mình, ta sẽ đáp ứng yêu cầu của cô.”

24 trang, 8.000 từ… Xin hãy bình chọn cho tôi!