Khi đã tìm ra phương pháp, trong vòng hai mươi ngày tiếp theo, Lý Tố chắc chắn sẽ trực tiếp đến tuyến đầu để giám sát công tác thu hoạch lúa mì của kẻ địch, đồng thời vận động người dân ở vùng địch cũng nên sớm cất giấu lương thực và chế tạo những dụng cụ dùng để xay lúa. Ông phải đối đầu trí tuệ với đội thu thuế của quân nổi dậy, cố gắng hạn chế tối đa việc người dân ở vùng địch bị quân nổi dậy chiếm đoạt lương thực.

Trong quá trình đó, chắc chắn không thể tránh khỏi những khó khăn và trở ngại. Rắc rối lớn nhất xuất phát từ hai khía cạnh.

Đầu tiên, việc tuyên truyền diễn ra quá chậm. Phần lớn nông dân thời cổ đại không biết chữ, vì vậy việc hướng dẫn họ cách chế tạo những dụng cụ xay lúa hay thuyết phục họ tin rằng những dụng cụ này có thể bảo quản lương thực trong hai tháng phải thông qua việc truyền khẩu và hướng dẫn trực tiếp. Điều này đã rất hạn chế tốc độ lan truyền thông tin. Trong những trường hợp cực đoan, người ta thậm chí phải cử những người di cư trở về vùng địch với những bao lương thực đã được chế tạo sẵn, để họ tự mình thử nghiệm và tin tưởng vào hiệu quả của chúng. Điều này cũng giới hạn số lượng người có thể đảm nhận nhiệm vụ này; chỉ những người có người thân ở phía Yuyang mới có thể đảm nhận vai trò này, bởi vì những người di cư không có người thân có thể sẽ mang theo lương thực trở về nhà mà không làm gì cả.

Chính vì vậy, để đảm bảo không để kẻ địch thu hoạch được hàng trăm ngàn thạch lúa mì, Lý Tố đã tự bỏ ra hàng trăm thạch lương thực để thử nghiệm. Sau đó, khi nhận thấy hiệu quả còn thấp, ông đã điều chỉnh chiến lược, yêu cầu những người được cử đi thuyết phục những người có uy tín trong các làng ở vùng địch, để họ thử nghiệm những dụng cụ này trước, sau đó những người có uy tín này sẽ giúp tuyên truyền lòng tốt của triều đình. Chỉ như vậy, chiến dịch mới có thể được triển khai một cách hiệu quả với chi phí thấp nhất.

Sau khi vấn đề tuyên truyền được giải quyết, việc còn lại là tiến hành các hoạt động quân sự gây áp lực cho kẻ địch. Ban đầu, quân nổi dậy không hề chú ý đến điều này, nhưng sau hơn mười ngày, khi tháng Tám đến gần và mùa thu hoạch lúa mì ở Yuzhou cũng sắp bắt đầu, kẻ địch cũng bắt đầu nhận ra vấn đề.

Lúc này, việc các đội kỵ binh của Lý Tố vượt biên để cắt lúa mì ở khu vực phía bắc của đối phương trở nên rất khó khăn. Vì vậy, Lý Tố đã phải mời Lưu Bị đến để tăng thêm áp lực quân sự.

Trong những cuộc xung đột nhỏ liên quan đến việc cướp lương thực, cả hai bên đều có người chết và bị thương, nhưng rõ ràng là Lưu Bị và Quan Vũ đã nắm ưu thế tuyệt đối – những cuộc xung đột cấp độ đội tuần tra chỉ vài chục người như thế này, ai đối đầu với Quan Vũ thì đồng nghĩa với việc tự tìm cái chết.

Còn về Trương Nam – viên đô úy địa phương của quận Ngư Dương – thì dù ông ta có cảm thấy bất mãn vì Lưu Bị đã vượt quá giới hạn được phép hay không, thì cũng chẳng còn quan trọng nữa.

Sau khi Lý Tố báo cáo kế hoạch và yêu cầu của mình cho Lưu Ngu, Lưu Ngu cũng rất tin tưởng vào triển vọng của kế hoạch này và đã khen ngợi Lý Tố rất nhiều, cho phép anh ta sắp xếp bất cứ điều gì mình muốn.

Trương Nam – kẻ vô dụng ấy, luôn thua trận và phải gánh hậu quả – đã từ lâu bị Lưu Ngu chán ghét; dù bị bắt nạt thế nào cũng không thể kêu oan được. Hiện tại, Lưu Ngu hoàn toàn tin tưởng vào Lý Tố về mặt chính trị, và tin tưởng vào Lưu Bị về mặt quân sự.

Như vậy, sau hơn hai mươi ngày kiên trì, đến cuối tháng Tám – thời điểm mùa thu hoạch lúa mì bình thường kết thúc – cặp đôi vàng kim về mặt chính trị và quân sự này, gồm Lý Tố và Lưu Bị, cuối cùng cũng đã hoàn thành nhiệm vụ một cách thành công: họ đã làm cho hàng trăm ngàn thạch lúa mì trong khu vực phía bắc Tây Bình và phía tây Liêu Tây bị hủy hoại hoặc được chuyển hóa thành nguồn lương thực cho quân đội của mình. Trong số đó, có khoảng vài vạn thạch lúa mì được sử dụng để hỗ trợ nhu cầu quân sự của họ.

Còn có khoảng hai ba trăm nghìn thạch lúa mì nữa là do người dân địa phương tự mình tìm cách lấy lại được từ tay những kẻ thu thuế và cướp bóc của quân nổi dậy.

Ngay cả khi những người thu thuế của quân nổi dậy xuống nông thôn và phát hiện ra rằng người dân địa phương đã chế biến lúa mì thành bột sẵn, họ cũng không thể thu thuế được, bởi vì theo quy trình thu thuế, những thứ bột này chắc chắn sẽ bị hỏng nếu được cất giữ trong kho.

Nhiều nhất, họ chỉ có thể ăn no vài bữa tại nhà người dân, sau đó lấy vài ngày lương thực khô để dùng cho bản thân mà thôi; họ không thể nào nộp số lương thực đó được.

Ngược lại, một số binh sĩ quân nổi dậy hung hãn, khi không hoàn thành nhiệm vụ thu thuế và bị các sĩ quan áp bức, đã nổi giận và giết hại những người dân đã chế biến lúa mì thành bột để trút giận; thậm chí họ còn coi những người này là những kẻ phản bội, ủng hộ phe Hán.

Những hậu quả này là điều mà Lý Tố và Lưu Ngu không thể lường trước được, và họ cũng không thể làm gì để ngăn chặn. Nhưng việc quân đội của Trương Cử giết hại người dân trong vùng chiếm đóng của mình rõ ràng đã khiến tình hình lòng dân càng thêm bất ổn.

Rất nhiều người dân trước đây đã từng phải chịu sự áp bức của triều đình Hán qua nhiều năm, nhưng giờ đây, khi thấy quân đội của Trương Cử giết hại người dân còn tàn bạo hơn cả triều đình Hán, họ đều hối tiếc: Họ tưởng rằng việc thay đổi triều đại sẽ mang lại cuộc sống tốt đẹp hơn, nhưng thực tế lại còn tàn ác hơn! Nếu biết trước thì họ đã không chào đón Trương Cử rồi!

Ít nhất là ba trăm nghìn thạch lúa mì đã không thể được thu thập được, và nguồn lương thực của quân nổi dậy lập tức rơi vào tình trạng khủng hoảng… Tuy nhiên, vì hiện tại vẫn chưa thiếu lương thực, nên chúng ta vẫn có thể gọi đây là một “tình trạng khủng hoảng dự kiến”. Nếu tiếp tục như vậy, thì vào mùa đông tới, chắc chắn sẽ xảy ra tình trạng thiếu lương thực.

Nhưng làm thế nào trong những tháng đông giá lạnh này đây? Ban đầu, mọi người đều hy vọng có thể dựa vào lúa mì thu hoạch được trong năm nay để vượt qua mùa đông!

Đây chính là nỗi lo lắng mà mọi người có chút hiểu biết trong các tầng lớp lãnh đạo bộ lạc đều phải đối mặt…

….

Khi Lý Tố và Lưu Bị cùng với hai nghìn binh sĩ và vài vạn thạch lúa mì đã được cướp được trở về huyện Kỳ, vì kế hoạch của họ rất hiệu quả, họ đã được Lưu Ngu ra tận ngoại ô thành phố để đón tiếp.

Các quan chức cấp thấp hơn cả Từ Châu, những người giữ chức vụ ở các khu vực khác, cũng không ngần ngại dùng những lời khen ngợi chân thành dành cho nhóm người do Lý Tố dẫn đầu.

“Lý Biệt đã vất vả rất nhiều. Một tài năng xuất chúng như vậy, lại còn đi kiểm tra các huyện ở vùng Ngư Dương, thâm nhập vào khu vực phía bắc, trực tiếp đối phó với quân địch để chặn đứng việc họ thu gom lương thực và cắt đứt nguồn tiếp tế của họ… Thật sự, ông ấy là cánh tay phải đắc lực của chủ tướng; chúng ta, những người làm cố vấn, đều nên coi ông ấy là tấm gương để noi theo.”

“Hàn Phi từng nói: Khi Vũ trị vì thiên hạ, ông ấy tự mình cầm cày cuốc để làm gương cho dân chúng; đôi chân ông ấy không còn lông, đùi cũng không mọc lông nào… Ngay cả khi phải lao động vất vả như nô lệ, cũng không thể khổ sở hơn thế nữa. Nhìn vào đôi chân không lông của Lý Tố… Chắc chắn là do ông ấy vất vả quá mức trong những ngày qua. Thật sự là một người cống hiến hết mình, lòng trung thành của ông ấy chắc chắn sẽ được trời cao ghi nhận.”

Những lời khen ngợi này thậm chí còn đến từ những quan chức có chức vụ cao cấp; về mặt địa vị, họ còn cao cấp hơn nhiều so với Lý Tố nữa.

Lý Tố thậm chí còn cảm thấy bối rối khi nghe những lời khen này: Mình sinh ra đã có làn da trắng mịn màng mà! Mình vốn dĩ đã không có lông chân! Không giống như Vũ, người phải tự mình điều tiết dòng nước và lao động với cường độ lớn nên mới làm mất đi lông chân…

Sau khi đã kiên nhẫn đáp lại những lời khen ngợi ấy trong thời gian dài, nhóm người cuối cùng cũng theo Lưu Ngu vào dinh tỉnh trưởng. Lưu Ngu còn tự mình tổ chức bữa tiệc để chào đón Lý Tố và Lưu Bị vì những công lao họ đã đạt được.

Món ăn trong bữa tiệc khá đơn giản; dù sao thì trong năm đại họa này, cũng không thể quá phung phí được. Nhưng sự đãi ngộ thì rất chu đáo.

Có thể thấy rằng, Lưu Ngu rất vui mừng khi kế hoạch của Lý Tố thành công. Ban đầu, ông ấy cũng không kỳ vọng Lý Tố sẽ đạt được nhiều thành tựu trong việc “phá hoại việc thu gom lương thực của địch và cải thiện sức mạnh chiến đấu của chúng ta”. Ngay cả nếu chỉ là gây ra sự hoang mang và làm giảm niềm tin của địch vào khả năng cung cấp lương thực, thì cũng đã được coi là thành công rồi.

Ai có thể ngờ rằng Lý Tố lại có thể dễ dàng cướp đi hàng trăm vạn thạch lương thực của địch quân.

Điều này quả không hề kém gì công lao của trận Chiến Quan Độ khi chúng ta tấn công U Cháo! Chỉ là Lý Tố làm điều đó một cách kín đáo, không gây ra xác chết hay tiếng động lớn.

Sau bữa tiệc, Lưu Ngu ra lệnh cho mọi người rời đi, chỉ giữ lại Lý Tố và Lưu Bị – những người thân cận của mình để bàn chuyện:

“Báca, lần này công lao của ngươi thực sự không nhỏ, ta chắc chắn sẽ thưởng ngươi thật xứng đáng. Tuy nhiên, công việc này dù có hiệu quả nhưng khó có thể thể hiện rõ ràng, cũng không thể dùng nó để thăng chức ngươi ngay lập tức. Ta thấy vài ngày trước, Cái Bá Bỉnh cũng đã đến Trung Sơn, và bản ‘Bác Tài Dị Luận’ mà ngươi cùng ông ấy soạn thảo cũng đã được in thành sách.

Thà rằng đợi đến khi những cuốn sách này đến kinh đô, ta sẽ bí mật báo cáo với Hoàng thượng, giải thích rằng những hành động gây rối của người Hồ trước đây do Trương Cử kích động đã được dập tắt. Lúc đó, nếu Hoàng thượng thấy chúng ta đã kiềm chế được những ảnh hưởng xấu do Trương Cử gây ra, có lẽ Ngài sẽ rất hài lòng.

Ta sẽ công nhận công lao của ngươi và thưởng ngươi xứng đáng, dựa trên tài năng học vấn của ngươi, sẽ đề cử ngươi làm ‘Mạo Tài’ của tỉnh này trong năm nay, và xin Hoàng thượng thăng ngươi lên chức vụ chính thức. Ngoài chức vụ Bích Giá, ngươi còn được phong làm ‘Hộ U Hàn Tiếu Vệ Ủng Kết Trường Sử’, từ đó sẽ toàn quyền phụ trách công tác hòa giải và giao tiếp giữa triều đình và các bộ lạc U Hàn.”

Kế hoạch của Lưu Ngu rõ ràng là rất thận trọng.

Bởi vì việc ngươi cướp đi hàng trăm vạn thạch lương thực của địch quân không thể được coi là một công lao rõ ràng được.

Nói cách khác, việc thăng chức phải dựa trên hiệu quả thực tế, chứ không chỉ dựa vào những chỉ số có thể “đo lường” được một cách trực tiếp.

Vì vậy, chúng ta cần phải đợi đến khi cuộc chiến chống lại quân nổi loạn đạt được những bước tiến cụ thể mới có thể thăng chức được.

Khi Trương Cử vừa mới tuyên bố mình làm hoàng đế, biên giới giữa hai vùng kiểm soát vẫn xảy ra nhiều xung đột quân sự và tình trạng người dân hoang mang.

Vì vậy, việc ổn định tình hình, khiến địch quân phải lùi bước và không dám gây rối mới thực sự được coi là một thành tựu quan trọng trong giai đoạn này. Còn việc tiêu diệt nguồn lương thực của địch quân chỉ có thể được xem là yếu tố thúc đẩy sự thay đổi tình hình mà thôi.

Ngoài ra, Lưu Ngu cũng có thể trong bản tấu trình, mô tả những xung đột nhỏ gây ra do việc cướp lấy lương thực khi địch quân đi qua là do “Trương Cử sau khi lên ngôi đã làm tăng tinh thần chiến đấu của địch quân, khiến họ tấn công một cách hung hãn”. Bây giờ khi địch quân bị đẩy lùi và không còn tấn công nữa, thì có thể nói rằng “những ảnh hưởng xấu do Trương Cử lên ngôi đã được kiềm chế”.

Với những từ ngữ chính thức, việc diễn giải những tiến triển có lợi hoàn toàn tùy thuộc vào ý muốn của người soạn thảo bản tấu trình.

Đồng thời, những tác phẩm như “Bác bỏ những luận điểm sai lầm về thiên tai” do Lý Tố và Thái Ung viết cũng có thể được sử dụng để giải thích rằng “những ảnh hưởng xấu do các bản tuyên ngôn của Trương Cử đối với người Hồ đã được loại bỏ”. Tất cả những điều này đều có thể được đưa vào bản tấu trình.

Còn về việc chi trả tiền xây dựng cung điện… Như mọi khi, nếu muốn bề ngoài tỏ ra không chi trả mười triệu, thực tế thì phải bí mật chi trả nhiều hơn thế nữa mới có thể đạt được vị trí của mình. Nếu Lý Tố không muốn chi tiền này, thì có thể xin tiền công quỹ từ Lưu Bị; dù sao đó cũng là vì lợi ích chung mà thôi, không có gì đáng xấu hổ cả.

Ai bảo Lưu Bị bây giờ giàu có hơn nhiều so với Lý Tố chứ?

Sau khi suy nghĩ kỹ, Lý Tố đã hiểu được những kế hoạch sâu rộng và xa trông rộng của Lưu Ngu.

“Cảm ơn ngài đã nuôi dưỡng tôi! Ân huệ của ngài thật sự là điều tôi không thể đền đáp trong suốt cuộc đời này.” Sau khi cảm ơn, Lý Tố cũng tự hỏi trong lòng rằng, vì Lưu Ngu quá tốt bụng với cả ông và Lưu Bị, có lẽ việc phát triển sự nghiệp dựa trên căn cứ ở U Châu sẽ trở nên khó khăn hơn nữa.

Dù sao thì việc Lưu Ngu làm điều trái với quy tắc “người dưới không được đánh bại người trên” chắc chắn sẽ khiến ông ta phải gánh chịu sự chỉ trích của cả thiên hạ; có lẽ danh tiếng của ông ta còn tồi tệ hơn cả Lữ Bố nữa.

Thôi, đừng nghĩ về những chuyện đó nữa.

Sau khi được bổ nhiệm làm Chỉ huy quân đội Uy Hán và Giám sát các công việc quan trọng, chắc chắn tôi sẽ có lợi thế hơn trong các cuộc đàm phán với người Uy Hán sau này.

Hiện tại, vị Chức sắc cai quản Uy Châu chỉ đại diện cho chính quyền Uy Châu trong các cuộc giao tiếp với người Uy Hán mà thôi. Nhưng khi có chức vụ Giám sát các công việc quan trọng này, tôi sẽ đại diện trực tiếp cho triều đình Đại Hán trong các cuộc đàm phán đó.

Điều này giống như việc một người trước đây chỉ là lãnh đạo của cơ quan quản lý các vấn đề liên quan đến các tỉnh khác, nhưng bây giờ lại được trao thêm chức vụ Đại sứ tại nước ngoài từ Bộ Ngoại giao.

Điều này quả thực là một vị trí quan trọng, với mức lương lên đến một ngàn thạch đấy!

Và điều quan trọng nhất là, Lưu Ngu đã đồng ý cho tôi sử dụng quyền đề cử những người tài năng! Từ nay trở đi, Lý Tố cũng có thể được coi là một quan chức chính thức, đi theo con đường thăng tiến thông qua hệ thống chọn lựa nhân tài của Đại Hán, trước khi quy tắc này bị phá vỡ.

Các quan chức của triều đại Hán luôn coi việc được chọn lựa thông qua hệ thống này là con đường chính thống nhất để thăng tiến. Mặc dù không nghiêm trọng như tình hình ở triều đại Song sau này, khi các quan chức xuất thân từ kỳ thi khoa cử bị coi thường so với những người có nguồn gốc khác, nhưng nhìn chung vẫn tồn tại sự kỳ thị giữa các nhóm quan chức khác nhau.

Lý Tố Trước đây, ông luôn tích lũy công đức để được bổ nhiệm làm quan; mặc dù cũng có danh tiếng “không phải đóng góp tiền xây dựng cung điện”, nhưng rõ ràng ông vẫn thiếu đi danh hiệu “cha đẻ hiếu thảo”.

Ông đến đây một mình, nguồn gốc không rõ ràng; trong đời này, ông cũng không thể nào được đề cử làm “cha đẻ hiếu thảo” được nữa.

Nhưng bây giờ, ông đã vượt qua danh hiệu “cha đẻ hiếu thảo” để đạt được danh hiệu quý giá hơn là “mão tài”, và cuối cùng cũng hoàn thành được mục tiêu của mình. Cần nói thêm rằng, danh hiệu “mão tài” và “cha đẻ hiếu thảo” không hề mâu thuẫn với nhau; nhiều vị quan nổi tiếng thực sự đều có thể được đề cử làm “cha đẻ hiếu thảo” trước, sau đó mới được đề cử làm “mão tài”.

Bởi vì danh hiệu “mão tài” dành cho những quan đang giữ chức vụ; những người này được đề cử làm “mão tài” vì những thành tích xuất sắc trong công việc quan trị của họ. Vì vậy, nhiều quan đạt cấp bậc lương 400 hoặc 600 thạch sau khi được đề cử làm “mão tài” thì ngay lập tức được thăng chức lên cấp bậc lương 1000 thạch.

Ngoài ra, vì danh hiệu “mão tài” mang lại cơ hội thăng chức cao hơn, nên việc đạt được danh hiệu này cũng khó khăn hơn nhiều. Danh hiệu “cha đẻ hiếu thảo” thì bất kỳ thái thúc nào của một quận cũng có quyền đề cử, trong khi danh hiệu “mão tài” chỉ có thể do các quan cấp cao như thái thúc hoặc sát thúc mới có quyền đề cử; hơn nữa, bất kể quận đó có bao nhiêu dân, mỗi năm mỗi quận chỉ có thể có một người đạt danh hiệu “mão tài” mà thôi.

Trong thời Đại Hán, 13 tỉnh cùng với ba quan lớn và đại tướng đều có quyền đề cử những người tài năng, nhưng toàn bộ đất nước này mỗi năm chỉ có tối đa 17 người được đề cử như vậy.

Hơn nữa, vào thời đại Hoàng đế Hán Lính, ba quan lớn cũng có thể được bán đi, vì vậy việc “năm nay có ai được đề cử làm quan lớn hay không” trở thành một tiêu chí quan trọng để định giá giá trị của họ. Ví dụ, nếu bạn là người đầu tiên mua chức vụ Thái úy trong năm đó, và năm đó chức vụ Thái úy vẫn chưa có ai được đề cử, thì sau khi bạn mua được chức vụ này, bạn sẽ phải đề cử một người tài năng; lúc đó, giá trị của chức vụ Thái úy đó có thể lên tới một tỷ. Ngược lại, nếu chức vụ Thái úy đã có người được đề cử trong năm đó, và bạn mua nó mà không còn quyền đề cử nữa, thì giá trị của nó sẽ giảm xuống còn năm mươi triệu.

Trong lịch sử, lý do tại sao chức vụ ba quan lớn của Cui Liệt lại rẻ là bởi vì ông ấy mua nó vào nửa cuối năm 187, khi mà tất cả các quyền đề cử đã bị người tiền nhiệm là Hồ Hoằng sử dụng hết rồi. Còn lý do tại sao chức vụ Thái úy của Cao Tông lại đắt đỏ là bởi vì ông ấy mua nó vào đầu năm 188, khi mà tất cả các quyền đề cử vẫn còn nguyên.

Ở cấp độ địa phương, tình hình cũng tương tự. Trong lịch sử, Lưu Bị sau khi trở thành người cai quản Từ Châu vào năm 194, vì nửa năm đầu năm đó đã trôi qua, và trước khi ông ta qua đời, Tao Quyên đã sử dụng hết các quyền đề cử cho mục đích cá nhân, khiến cho Lưu Bị không thể đề cử ai trong năm đó. Phải đến năm 195, khi ông ta có quyền đề cử, ông ta lập tức đề cử Viên Đàm làm người tài năng, điều này giúp mối quan hệ giữa Từ Châu và Viên Thiệu trở nên êm đềm hơn – ban đầu, Viên Thiệu coi Lưu Bị là đồng minh của Công Tôn Toản và có thái độ thù địch với Từ Châu.

Lưu Bị đã tặng cho Viên Thiệu một người con được phong là “Mão Tài”; ngay lập tức, Viên Thiệu đã hòa giải với Lưu Bị【Lưu Bị__.

Quả thật, “Mão Tài” quả là có giá trị lớn.

Tuy nhiên, khi nghĩ đến điều này, Lý Tố cũng lập tức nhận ra vấn đề: “Thưa ngài… theo những gì tôi biết, trước khi từ chức vào tháng Năm, Thái thú Tao Qian dường như đã tiến hành bình chọn “Mão Tài” cho khu vực U Châu trong năm nay rồi; có lẽ tôi nên đợi đến năm sau mới tốt hơn, để không làm phiền ngài.”

Lưu Ngu ngạo mạn nói: “Có gì phải phiền phức chứ? Tao Qian đã làm cho U Châu suy tàn đến thế này, mà ông ta còn dám bình chọn “Mão Tài” ư? Những kẻ dưới trướng ông ta, không một ai xứng đáng được gọi là “Mão Tài” cả! Tôi sẽ chân thành khuyên ngài, để ngài cho phép tôi làm ngoại lệ và tiến hành bình chọn lại!”

Người có thể hợp tác với Thái Ung để viết nên tác phẩm “Bác Tài Dị Luận”, ngăn chặn sự ảnh hưởng xấu của Trương Cử… những người tài giỏi như vậy mà không được gọi là “Mão Tài” thì ai mới xứng đáng được gọi là vậy chứ?

Chẳng lẽ thực sự phải để những kẻ phản bội này chế giễu Đại Hán vì “việc bình chọn ‘Mão Tài’ mà không biết chữ” sao?

Tất nhiên, tất cả những lời này chỉ là những lời nói trên giấy tờ mà thôi.

Còn về thực tế…

Một “Mão Tài” giá mười triệu; còn một trường hợp ngoại lệ được tuyển chọn mà không cần chi tiêu gì cả… thì có lẽ nên đưa hai mươi triệu cho hoàng đế mới phải.

Lưu Bị thì rất giàu có mà.