Công Tôn Độ dù sao cũng không phải là người nhận được sắc lệnh từ Trường An rồi lập tức tiến quân hàng nghìn dặm đến Liêu Đông mà là trên đường đi gặp nhiều trở ngại do chiến loạn; chỉ riêng việc di chuyển qua vùng Bình nguyên và Biển Bột Hải đã mất hơn nửa tháng.

Vì vậy, sự xuất hiện của Công Tôn Độ đối với Mi Trúc cũng không hề bất ngờ chút nào.

Là một trong những thương gia giàu có nhất khu vực Đông Hải, Mi Trúc trong những năm gần đây đã ngày càng mở rộng hoạt động kinh doanh, đặc biệt là sau khi Lý Tố giao lại công việc cho ông, người này còn giúp ông cải tiến công nghệ đóng tàu biển, khiến cho các con tàu “sử dụng được cả trên sông và biển” của gia tộc Mi trở nên vô địch tại khu vực Đông Hải.

Từ cửa sông Tiền Đường về phía bắc, kéo dài đến vịnh Liêu Đông, thậm chí là bờ biển phía đông bán đảo Triều Tiên, đều là lãnh địa của hạm đội thương thuyền gia tộc Mi. Nhờ khả năng hoạt động được cả trên sông và biển, họ đôi khi cũng tiến sâu vào các con sông lớn để giao dịch tại các cảng nội địa. Các thành phố ven sông Tiền Đường như Khúc Kỳ, các thành phố ven sông Dương Tử như Quang Lăng, Mạc Lăng, cùng các cảng thương mại dọc theo sông Hoài Hà và sông Hoàng Hà, đều có bóng dáng của các con tàu Mi.

Gần đây, khi Viên Thiệu và Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 giao tranh, cũng như khi Tào Tháo【Tào Tháo】 và Tạng Bá xung đột, Mi Trúc đã cẩn thận điều động một hạm đội thương thuyền mang theo một số sản vật đặc sản từ vùng Đông Bắc như nhựa thông, mùi hương, quế và các loại dược liệu khác, tiến vào sông Hoàng Hà để bán chúng tại quận Bình Nguyên. Những loại dược liệu này có thể được dùng để chữa các vết thương nặng, hoặc để phòng ngừa dịch bệnh.

Mỗi khi có chiến tranh xảy ra, việc bán dược liệu luôn mang lại lợi nhuận khổng lồ; với kinh nghiệm nhiều năm trong lĩnh vực thương mại biển, Mi Trúc rất nhạy bén với những cơ hội này. Sản phẩm của ông được cả Viên Thiệu và Tào Tháo【Tào Tháo】 săn đón, và nhanh chóng được bán hết. Ngay cả Viên Thiệu – người có khả năng tài chính mạnh mẽ – cũng sẵn lòng trả giá cao hơn để mua hết số thuốc đó, khiến Tào Tháo【Tào Tháo】 phải tức giận và gọi anh trai Viên Thiệu là kẻ không biết ủng hộ đồng đội.

Người hầu trở về sau khi bán xong thuốc, Mi Trúc cũng nhận được thông tin rằng “Công Tôn Độ đang ở lại quận Bình nguyên, và triều đình đã ban ra sắc lệnh bổ nhiệm ông ta làm thái thú Liêu Đông”. Vì việc đi đường biển để trở về mất khá nhiều thời gian, nên khi Mi Trúc nhận được tin này, thực tế đã là nửa tháng sau. Ông ta lập tức cử thêm gián điệp đi điều tra, và mới biết được thông tin mới nhất là Công Tôn Độ đã quy phục Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】.

Mi Trúc nghe tin này rất lo lắng, trong lòng tự hỏi: “Phải làm sao đây? Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 chắc chắn sẽ giúp đỡ Công Tôn Độ… Dù sao thì Công Tôn Độ cũng có sắc lệnh của hoàng đế; chỉ cần ông ta đưa ra những điều kiện hợp lý cho Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】, thì việc hành động sẽ trở nên chính đáng. Chúng ta luôn tuân theo mệnh lệnh của chủ nhân; chủ nhân chưa bao giờ dấy binh chống lại Đổng Trác cả, phải không? Các quận ở U Châu cũng đều không hành động gì cả… Nếu không chống lại Đổng Trác, thì cũng không còn lý do gì để từ chối thi hành sắc lệnh của ông ta nữa… Không còn cách nào khác, có lẽ nên ngay lập tức dưới danh nghĩa của quận Liêu Đông, chúng ta tự mình tuyên bố chiến tranh chống lại Đổng Trác… Chỉ cần tìm cách giành được sự tin tưởng và hỗ trợ của chủ nhân thôi… Phải khiến ông ấy hiểu rằng chúng ta buộc phải làm vậy.”

Những người không hiểu rõ tình hình hiện tại ở U Châu có thể sẽ không hiểu tại sao Mi Trúc lại lo lắng như vậy: Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 không phải là bạn thân của Lưu Bị【Lưu Bị】 sao? Những năm qua, Mi Trúc cũng chưa bao giờ làm gì sai trái với Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 cả; những món quà tặng vào các dịp lễ cũng đều đầy đủ… Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 chắc chắn không thể nào có ý đồ xấu với ông ta được chứ?

Nhưng mà? Có một điểm quan trọng ở đây, đó là trong lịch sử thực tế, dù là Chủ tịch U Châu Lưu Ngu【Lưu Ngu】 hay là Thái thú Liêu Tây, Tướng soái Độ Liêu Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】, họ đều không hề có ý định nổi dậy chống lại Đổng. Việc Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 cùng với Lưu Bị tham gia cuộc chinh phục Đổng chỉ là những tình tiết trong các tiểu thuyết lịch sử mà thôi.

Nếu không có cuộc chinh phục này, thì tính hợp pháp và khả năng thực hiện các quyết định bổ nhiệm hay miễn nhiệm theo sắc lệnh của Đổng gia vẫn được giữ nguyên. Mặt khác, kể từ khi Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 bắt đầu cuộc chiến với Viên Thiệu, mâu thuẫn giữa ông ta và cấp trên của mình, tức là Chủ tịch U Châu Lưu Ngu【Lưu Ngu】, cũng ngày càng trở nên gay gắt.

Lưu Ngu【Lưu Ngu】 luôn không ủng hộ việc Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 tiến hành chiến tranh với Viên Thiệu, cũng không muốn Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 xuống phía nam để chiếm đoạt lãnh thổ của người Ký Châu (thực tế, ban đầu Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 cũng không dám công khai mục đích chiếm Ký Châu; lý do ban đầu ông ta xuất quân về phía nam là để chinh phục Hoàng Cân ở Kinh Châu).

Đồng thời, Lưu Ngu【Lưu Ngu】 cũng không ủng hộ hành động của Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 – đó là đột nhiên tiêu diệt một bộ lạc Ngõa Hoán và chiếm đoạt tài sản của họ trong hai năm gần đây. Ông cho rằng Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 đang cố tình phá hoại chính sách của mình trong việc thu hút và quản lý người Hồ Nhân. Vì vậy, mâu thuẫn giữa hai người ngày càng trở nên căng thẳng. Theo diễn biến lịch sử ban đầu, Lưu Ngu【Lưu Ngu】 đã không thể sống sót qua hai năm nữa…

Sắp bị Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 đánh bại và giết chết. Còn Mi Trúc, vì kế thừa thái độ của Lưu Bị, lại thu được một số lợi ích từ tình huống này:

Một số bộ lạc bị Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 tiêu diệt đã chạy trốn từ Liêu Tây sang Liêu Đông để quy phục Mi Trúc. Mi Trúc cũng áp dụng chính sách nuôi dưỡng lòng dân, sử dụng những người U Hàn có khả năng canh tác để khai hoang đất đai; còn những người Tiên Phi không thể làm ruộng thì cũng được trả lương để họ đi gây rối cho các bộ lạc Phù Duy và Cao Cấu Lý, nhằm loại bỏ những mối đe dọa từ biên giới.

Trong lịch sử, Lưu Bị đã trực tiếp quy phục Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 và không thể kết nối được với Lưu Ngu【Lưu Ngu】, vì vậy mới có thể giúp đỡ Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】. Nhưng trong kiếp này, Lưu Bị lại trực thuộc về Lưu Ngu【Lưu Ngu】 và luôn biết ơn ân tình cũng như sự giúp đỡ của ông ta. Khi Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 được giải cứu khỏi cuộc vây hãm ở thành Gia Tử ở Liêu Tây, Lưu Bị đã được Lưu Ngu【Lưu Ngu】 thăng chức đến mức chỉ còn kém Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 nửa bậc thôi.

Điều này có nghĩa là Mi Trúc đã tiếp quản sự nghiệp của Lưu Bị ở Liêu Đông, và anh ta cũng buộc phải duy trì thái độ của Lưu Bị – đó là “chi trì cho chủ nhân một cách chủ yếu, cố gắng không can thiệp vào những xung đột khác và cũng đừng làm tổn thương đến anh trai cả Bá Quý”.

Vì vậy, trong hai năm qua, Mi Trúc về cơ bản chỉ đưa ra một số của cải cho cả hai bên để thể hiện sự lịch sự, và còn cung cấp nhiều của cải hơn cho Lưu Ngu【Lưu Ngu】. Nhưng họ không hề cung cấp Vũ khí hay chi trì quân sự cho Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】.

Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 đã từ lâu cảm thấy không hài lòng với việc họ có xu hướng ủng hộ Lưu Ngu【Lưu Ngu】 nhiều hơn.

“Tôi nên tìm cách xem liệu có thể giải quyết vấn đề này mà không phải đối đầu trực tiếp không… Những gì tôi đã cung cấp trong những năm qua có lẽ đã khiến hắn ta nghĩ rằng chúng tôi yếu đuối và dễ bị bắt nạt… Thật đáng tiếc là điều đó không thể xảy ra.”

Sau nhiều suy nghĩ, Mi Trúc quyết định áp dụng một chiến thuật tương tự như “chiến tranh thông qua đại lý” để ngăn chặn những ý đồ xấu xa của Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】.

Nói cách khác, họ sẽ không đối đầu trực tiếp với quân đội của Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】, nhưng nếu hắn ta dám cho Công Tôn Độ mượn một số binh sĩ, để Công Tôn Độ có thể dùng uy quyền của hoàng đế để xâm nhập vào lãnh thổ, thì họ sẽ loại bỏ những lực lượng đó. Bằng cách này, ít nhất hai bên cũng không phải đối đầu trực tiếp, và Mi Trúc cũng sẽ không bị coi là yếu đuối. Nếu có bắt được tù binh, họ vẫn sẽ trả lại cho Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】… Chỉ coi đó là một cử chỉ nhằm giữ thể diện mà thôi, để Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 có thể tiếp tục trút giận lên Viên Thiệu… Mi Trúc không cần phải dính líu vào chuyện rắc rối này.

Mi Trúc Mặc dù chưa từng nghe câu “Nếu tìm kiếm hòa bình bằng cách đấu tranh, thì hòa bình sẽ được bảo vệ; còn nếu tìm kiếm hòa bình bằng sự nhượng bộ, thì hòa bình sẽ tan biến”, nhưng bản năng điều phối tự nhiên của một doanh nhân đã giúp ông hiểu rất rõ lý lẽ này.

Khi kinh doanh, việc thương lượng luôn cần phải có sự cứng rắn và uyển chuyển; không thể chỉ biết yếu thế và tỏ ra ngoan ngoãn được. Dù đã tặng quà trong nhiều năm, đôi khi cũng cần phải áp dụng biện pháp cứng rắn.

Phải đánh trước một cái đòn để tránh phải đón nhận hàng trăm đòn sau này.

Ngay khi nhận được tin tức, Mi Trúc đã lập tức ngừng hoạt động kinh doanh bằng đội tàu biển của mình. Thà kiếm ít tiền hơn, ông cũng sẵn lòng dành nguồn lực vận tải để đưa quân đội của Đại sử Tài Sĩ Thi vào Đông Lai – may mắn thay, tháng trước, Tào Tháo đã gây ra cuộc đối đầu quyết liệt với Tạng Bá, khiến Tạng Bá bị tổn thương nặng nề. Vì vậy, ít nhất trong năm nay, Tài Sĩ Thi tại Đông Lai không cần lo lắng về sự can thiệp của quân đội Hoàng Cân ở Kinh Châu, và có thể tập trung vào các công việc khác.

Đồng thời, Mi Trúc cũng đã cử sứ giả mang theo những món quà quý giá để gặp Lưu Ngu; chỉ riêng những hạt ngọc Đông Châu nhỏ bé cũng đã được mang đến tận hai đấu, nhằm bày tỏ tình hình khó khăn của mình và hy vọng Lưu Ngu sẽ không ngăn cản quận Liêu Đông tự mình nổi dậy chống lại Đổng Quang.

Sau khi Tài Sĩ Thi trở về, Mi Trúc cũng cần phải xác nhận rõ lập trường của Từ Vinh. Để biết được suy nghĩ thật sự của Từ Vinh, ngay ngày sau khi Tài Sĩ Thi được triệu hồi, Mi Trúc đã mời Từ Vinh dùng bữa và không cho Từ Vinh biết rằng Tài Sĩ Thi đã trở về.

Từ Vinh cũng là người rất trung thành, không hề nghi ngờ gì, và đã đến dinh tỉnh lý ở Xương Bình để dự bữa.

“Ngài Mạnh đã triệu tập tôi, không biết có chuyện gì quan trọng cần bàn?” Từ Vinh vừa bước vào phòng vừa chào hỏi, trong lúc đó liếc thấy còn có những vị khách khác nữa.

“Đại úy Từ, đừng ngại, ngồi đi.” Mi Trúc chỉ vào chỗ ngồi bên phải và mời Từ Vinh ngồi xuống, sau đó giới thiệu: “Vị này là Lưu Tử Dương, một trợ thủ đắc lực của chủ nhân, từng tham gia cuộc chiến chống lại Trương Thuần. Khi tướng Quan đi đến Dương Châu để tuyển mộ binh sĩ và tiêu diệt tướng lĩnh hùng mạnh Zheng Bao ở Danyang, chính Lưu Tử Dương đã nguy hiểm xâm nhập vào hang ổ kẻ thù nhưng vẫn quyết đoán đổi phe và giết chết thủ lĩnh địch, sau đó được tướng Quan giới thiệu đến dưới trướng của chủ nhân.”

Trong lúc Mi Trúc giới thiệu, Lưu Diệp cũng chào hỏi Từ Vinh, và Từ Vinh tự nhiên đáp lại, coi như đã quen biết nhau.

Mi Trúc tiếp tục nói: “Hôm nay tôi muốn thông báo cho đại úy Từ một quyết định của chúng ta tại quận Liêu Đông: chúng ta sẽ chính thức lên đường chống lại Đổng Cảo. Tôi đã bí mật trình bày ý kiến này với chủ nhân, và sau khi suy nghĩ kỹ, chủ nhân đã quyết định cho phép quận Liêu Đông hành động độc lập, không liên quan đến quan điểm của các quận khác ở Yuzhou.”

Hóa ra, Lưu Diệp chính là người được Lưu Ngu【Lưu Ngu】 cử đến để truyền đạt quan điểm của ông ta.

Trong bản báo cáo bí mật gửi cho Lưu Ngu【Lưu Ngu】, Mi Trúc chỉ nêu rõ hai điểm then chốt: cho đến nay, bốn quận thuộc Liêu Đông luôn ủng hộ Lưu Ngu【Lưu Ngu】 trong cuộc xung đột với Công Tôn Toản.

Và vì thế, Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 cũng bắt đầu nảy ra những ý đồ khác đối với khu vực Liêu Đông. Mặc dù không dám trực tiếp can thiệp, nhưng họ sẵn lòng tạo điều kiện cho các đại lý của mình hành động.

Do đó, nếu Lưu Ngu【Lưu Ngu】 không ủng hộ việc Liêu Đông tự mình nổi dậy chống lại những lệnh ngược đãi của Đổng Trác, thì họ sẽ phải gánh chịu hậu quả xấu – Liêu Đông có thể trở thành con rối trong tay Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】, và cả lực lượng quân sự, tài chính của Liêu Đông cũng có thể bị chiếm đoạt bởi máy móc chiến tranh của Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】.

Đối với Lưu Ngu【Lưu Ngu】 – người không muốn chứng kiến sự hỗn loạn do Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 gây ra – thì lựa chọn của họ đã rất rõ ràng.

Ngoài ra, với tác động từ hai đấu ngọc trai mà Mi Trúc đã gửi đến, thái độ cuối cùng của Lưu Ngu【Lưu Ngu】 là: yêu cầu Lưu Diệp âm thầm ủng hộ việc Mi Trúc tự mình nổi dậy chống lại Đổng Trác, nhưng không công khai bày tỏ quan điểm này. Nhờ vậy, sự ủng hộ của Lưu Ngu【Lưu Ngu】 có thể được Mi Trúc sử dụng để ổn định tình hình nội bộ, nhưng không thể được dùng trong các hoạt động ngoại giao.

Khi Từ Vinh nghe Lưu Diệp đại diện cho Lưu Ngu【Lưu Ngu】 bày tỏ quan điểm, ông ta thực sự rất ngạc nhiên: “Ngay cả ngài cũng ủng hộ việc chúng ta nổi dậy chống lại Đổng Trác ư? Nhưng… chúng ta ở Liêu Đông, ở biên giới xa xôi, cách khu vực Quan Trung nơi Đổng Tặc đã cướp đi hoàng đế có hàng nghìn dặm. Làm sao chúng ta có thể chống lại họ được?”

Ngay cả trong nội bộ khu vực Youzhou, nơi các quận gần Quan Trung và Trung Nguyên hơn cũng không tham gia cuộc nổi dậy này, thì việc Liêu Đông lại là nơi đầu tiên hành động như vậy, với rất nhiều phe trung lập xen kẽ giữa chúng… thật sự không hề an toàn chút nào.

May mắn thay, Mi Trúc đã nhanh chóng giải đáp những thắc mắc của ông: “Thượng úy Từ Vinh, bây giờ có một cơ hội để đối phó với Đổng Tặc – kẻ đang cố gắng lợi dụng các sắc lệnh giả mạo để gây rối loạn tình hình ở địa phương. Thượng úy có muốn dẫn quân đi chặn đứng hành động ngược lại lệnh của Công Tôn Độ không?”

“Công Tôn Độ ư?” Từ Vinh【Từ Vinh】 ngạc nhiên. Dù ông chỉ là một thượng úy, nhưng việc quản lý các chiến hạm và đoàn thuyền buôn bán thì luôn do Mi Trúc giao cho người khác phụ trách; vì vậy, thông tin mà Từ Vinh【Từ Vinh】 nắm được khá hạn chế, và đây thực sự là lần đầu tiên ông nghe nói về việc Công Tôn Độ được cử đến.

Mi Trúc nói: “Đến lúc này, tôi cũng không giấu thượng úy nữa. Tôi biết rõ thượng úy từng có mối quan hệ cũ với Công Tôn Độ. Lần này, Đổng Tặc đang sử dụng các sắc lệnh giả mạo để bắt Công Tôn Độ đảm nhận quyền kiểm soát Liêu Đông, nhằm gây rối loạn tình hình ở đây. Thượng úy nghĩ sao?”

Từ Vinh【Từ Vinh】 suy nghĩ một lúc rồi thở dài: “Trong những năm qua, ngài đã tỏ ra rất ân cần với tôi; làm sao tôi có thể không biết điều đó? Ngài thực hiện chính sách nhân ái, khiến Liêu Đông trở nên yên bình và người dân sống an cư, điều này ai cũng thấy rõ. Nhưng Công Tôn Độ và tôi đều là người cùng quê, và còn có mối quan hệ bạn bè từ lâu nữa. Nếu ngài có nghi ngờ gì, tôi sẵn lòng giao lại quyền chỉ huy quân đội để ngài cử người khác đến chống lại họ. Mặc dù tôi chưa từng tham gia vào các trận chiến cùng ngài, nhưng trong hai năm qua, tôi đã giúp ngài huấn luyện binh sĩ và thiết lập kỷ luật quân đội một cách nghiêm ngặt. Những binh sĩ hiện nay đều là sản phẩm của công sức tôi, và tôi coi đó là cách để đền đáp ân tình mà ngài đã dành cho tôi.”

Kháng cự Mi Trúc là điều không thể xảy ra. Một mặt, Mi Trúc đã đối xử với ông rất tôn trọng; mặt khác, trong hai năm qua, quân đội của Thái Sử Từ ở Đông Lai cũng khá mạnh mẽ, và bản thân Thái Sử Từ còn giỏi võ hơn ông nữa. Hơn nữa, gia đình của các sĩ quan trong quân đội đều sinh sống tại huyện Thác Thị và được phân phát nhiều đất đai.

Hơn nữa, Lưu Ngu【Lưu Ngu】 cũng mong rằng ông ta sẽ đứng về phía Đông, như vậy thì sẽ không còn nghi ngờ gì về việc Mi Trúc hành động chỉ vì lợi ích cá nhân nữa. Người đó đã được “Ánh Sáng của Anh Hùng” bảo chứng về uy tín của mình. Vì lòng trung thành và nghĩa khí, Từ Vinh【Từ Vinh】 cũng không thể chọn con đường khác được.

Mi Trúc: “Làm sao tôi có thể không tin vào ý định của Tướng Quân Từ chứ? Nếu Tướng Quân Từ sẵn lòng phục vụ cho đất nước, ông ấy hoàn toàn có thể làm được nhiều hơn nữa. Bạn dùng chiến thuật ‘dụ quân vào trong để tạo điều kiện từ bên trong’, chắc chắn họ sẽ không chuẩn bị kỹ lưỡng. Chúng ta chỉ cần tấn công một cách nhanh chóng là có thể bắt giữ họ, và như vậy cũng sẽ giảm bớt số người chết.”

Từ Vinh【Từ Vinh】: “Cảm ơn ngài đã tin tưởng tôi. Nhưng việc bán bạn để tìm kiếm vinh quang thực sự là điều không may mắn. Mặc dù Công Tôn Độ và tôi không quen biết sâu sắc, nhưng chúng tôi vẫn là bạn cũ. Nếu tôi dụ dỗ anh ta rồi giết hại, chắc chắn sẽ bị thiên hạ chê bai. Điều này cũng sẽ ảnh hưởng xấu đến danh tiếng của ngài.”

Mi Trúc đứng dậy, tự mình rót vài ly rượu cho Từ Vinh【Từ Vinh】, vỗ vai anh ta và nói: “Này, tôi nghĩ rằng Công Tôn Độ từ phía Công Tôn Toản cũng sẽ không thể huy động được nhiều quân. Nếu anh ta phải đi xa hàng trăm dặm để đối đầu trực tiếp với quân đội của chúng ta ở Liêu Đông, chắc chắn Công Tôn Độ sẽ không thể thắng được. Nhưng việc khiến cho nhiều binh sĩ vô tội bị thương hay chết thì không phải là điều tôi muốn.

Nếu bạn sẵn lòng dùng chiến thuật dụ dỗ để đối phó với anh ta, tôi cam kết sau khi mọi chuyện xong, tôi sẽ không giết Công Tôn Độ; thậm chí còn có thể cung cấp cho anh ta một khoản lương ổn định và giao cho anh ta một chức vụ mới, miễn là đảm bảo rằng tham vọng của anh ta không còn đe dọa đến chúng ta ở Liêu Đông nữa.

Nhưng nếu chúng ta buộc phải sử dụng vũ lực để đối đầu, thì sẽ không còn chỗ để dung thứ nữa; cuối cùng, chắc chắn không thể để anh ta sống sót được. Sống hay chết của Công Tôn Độ phụ thuộc vào quyết định của Tướng Quân Từ.”

Từ Vinh【Từ Vinh】 nhướng mày và hỏi: “Ngài định giam giữ anh ta sau này ư? Hay có kế hoạch khác?”

Mi Trúc: “Tôi tôn trọng ý kiến của Tướng