Chương 206: Nên đi đâu, nên làm gì tiếp theo
“Ba Quốc từ việc lừa gạt Lưu Bị mà bắt đầu…” Hãy tìm đọc chương mới nhất ngay!
Ngày hai tháng Chín, vào buổi sáng sớm.
Đội quân Lý Tố##【Lý Tố】 đã rời Lạc Dương và tiến về phía tây suốt một ngày, đi được tổng cộng một trăm dặm, đến ranh giới giữa huyện Hà Nam và quận Hoằng Nông.
Vì phần lớn quân đội là kỵ binh, còn các binh sĩ bộ binh như phe Xạ Trận cũng được phân phát Mã phẩm hoặc xe ngựa để di chuyển, nên đội quân tiến bước khá nhanh.
Hơn nữa, vì hành quân theo lệnh của hoàng đế, mọi người ở kinh thành đều có ý đồ riêng, hy vọng Lý Tố##【Lý Tố】 sẽ sớm rời đi; vì vậy, mọi thứ phục vụ cho ông ta đều được chuẩn bị rất tốt. Chỉ cần Lý Tố##【Lý Tố】 xuất trình sắc lệnh, các quan chức địa phương sẽ cung cấp lương thực, giúp ông ta không cần phải vận chuyển lương thực bằng xe ngựa hay xe lớn; chỉ cần mang theo lương thực dùng trong hai ba ngày là đủ.
Trong đội quân, những chiếc xe ngựa kéo bởi bò di chuyển chậm nhất. Đội quân gồm bốn nghìn năm trăm người lại mang theo tới ba trăm xe ngựa, tỷ lệ hành lí so với số quân rất cao.
Trong đó, một trăm xe chứa lương thực và đồ dùng hàng ngày, một trăm xe chứa áo giáp sắt, và một trăm xe chứa sách vở.
Trong tình huống không chiến đấu, việc mặc áo giáp sắt khi di chuyển rất mệt nhọc, vì vậy sách vở được chứa trên xe. Mỗi xe chứa khoảng hai mươi bộ áo giáp, tương đương với trọng lượng năm sáu trăm cân.
Các cuốn sách cũng rất nặng; sau khi Lý Tố##【Lý Tố】 và Thái Diễm##【Thái Diễm】 sắp xếp chúng thành sách in hoặc sách gấp, vẫn còn có hai mươi nghìn cuốn sách in và hơn một trăm nghìn trang sách gấp. Một cái thùng gỗ dài bốn thước, rộng hai ba thước, chỉ có thể chứa được hai trăm cuốn sách in, còn sách gấp thì có thể chứa được hơn một nghìn trang.
Nếu không có những biện pháp thu nhỏ kích thước sách ngay từ đầu, hôm nay chỉ riêng sách thôi cũng sẽ cần đến ba trăm xe để vận chuyển, và tổng số hành lí sẽ tăng lên ít nhất là năm trăm xe.
Tối qua, đại quân đã dừng chân ở những sườn đồi thoai thoải ở phía đông nhất của dãy núi Kiều Sơn để nghỉ ngơi. Nhìn về phía bắc, có thể thấy được Hán Cốc.
Công chúa Vạn Niên Lưu Diệu##【Lưu Diệu】 ngồi trong chiếc xe ngựa sang trọng, với bánh xe được bọc da heo và nội thất êm ái bên trong. Tối qua, cô ấy đã ngủ trên xe. Sau một ngày một đêm xa cách mẹ hoàng và anh trai mình, đến nơi này, chỉ có một vài cung nữ phục vụ hàng ngày bên cạnh, điều này khiến cô ấy cảm thấy bối rối và lo
Nếu không kể những cung nữ và thiếp thị kia, trong toàn bộ đoàn người này, chỉ có con gái của Thái thú Cai và năm chị em gái nhà họ Trần là có thể trò chuyện với cô ấy được.
Sau khi trò chuyện một lát, Lưu Diệu đã ngưỡng mộ trí tuệ sắc bén và tầm nhìn xa trông rộng của Thái Diễm. Dù Thái Diễm lớn hơn cô ấy bốn tuổi, nhưng mức độ thông minh của cô ấy vượt trội hơn rất nhiều.
Trong số năm chị em nhà họ Trần, hai người con thứ ba và thứ tư tuổi gần giống với Lưu Diệu, điều này giúp cô ấy cảm thấy tự tin hơn khi ở bên những người cùng trang lứa, và họ cũng chơi vui vẻ nhất suốt chặng đường.
Còn người con thứ năm, Chân Mật, dù mới chỉ bảy tuổi, nhỏ hơn Lưu Diệu đến bốn tuổi, nhưng lại tạo ra một khoảng cách khó hiểu nào đó. Có lẽ vì cô bé quá thành thục trong cách ứng xử so với độ tuổi của mình; ngay cả chị gái lớn hơn cô bé gấp đôi, là Trần Giang, cũng không thể sánh kịp về mặt này – Trần Giang luôn cư xử nghiêm túc, nói chuyện nhỏ nhẹ và không bao giờ cười to.
Lưu Diệu không học hành nhiều, nên không thể diễn tả rõ cảm giác đó. Nhưng nếu có ai đó từ thế giới khác đến tiếp xúc trực tiếp với Chân Mật, họ chắc chắn sẽ nhận ra ngay: đây là một người phụ nữ có tính cách giống như Xue Baochai! Cô ấy quá giỏi trong việc giao tiếp, đến mức khiến người ta khó có thể tin tưởng để chia sẻ bí mật với cô ấy.
Đang ngủ trong xe, Lưu Diệu bị đánh thức bởi tiếng ồn ào vang lên từ phía bắc. Với đôi mắt mờ mịt, cô kéo rèm xe ra và nhìn xuống, thấy hàng loạt binh lính đang tiến ra từ thung lũng. Cả đời cô chưa bao giờ thấy nhiều binh sĩ đến thế; số lượng của họ ít nhất cũng gấp vài lần so với đội quân do Lý Tố dẫn dắt.
Với tâm trạng không tốt, cô đẩy Thái Diễm và nói: “Chị ơi, dậy mau đi! Có rất nhiều binh sĩ ở phía kia… Chẳng lẽ…?”
Thái Diễm vì đọc sách đến tận đêm nên ngủ muộn, lúc đó còn mơ màng chưa tỉnh táo. Nhưng Chân Mật ngay lập tức tỉnh dậy khi nghe thấy tiếng cô, sau khi ra ngoài quan sát kỹ lưỡng, cô trở vào và báo cáo một cách nhanh nhẹn: “Thiên hạ, con thấy trên cờ có chữ ‘Đông’, còn một số chữ khác thì con không biết, có lẽ là các chức vụ quan liêu.”
Dù chữ “Đông” có nhiều nét viết và thời Hán cũng chưa có cuốn “Bách gia họ”, nhưng người xưa từ nhỏ đã quen đọc tên họ trước khi bắt đầu học chữ. Một bé gái mới bảy tuổi, nếu chăm chỉ học hành, cũng hoàn toàn có thể nhận biết được chữ “Đông”.
Lúc này, Thái Diễm vẫn còn mơ màng, nhưng đã tỉnh dậy và nói: “Chắc chắn đó là lực lượng phụ trợ chính của Đổng Trác rồi. Lý do anh trai chúng ta ra lệnh dừng ở lại để nghỉ ngơi từ sớm tối qua, cũng là vì sợ gặp phải quân đội của Đổng Trác trong khu vực Hàm Cốc và gây ra rắc rối.” Ba cô gái đang trò chuyện thì những người khác xung quanh cũng dần tỉnh dậy. Những cung nữ trên xe bên cạnh lập tức đến phục vụ họ, giúp họ rửa mặt và tắm rửa, đồng thời cho Thái Diễm cùng các cô gái nhà Trần được hưởng một phiên bản “giảm nhẹ” của các dịch vụ cung đình (vì đi quân ngoài trời không có điều kiện để sử dụng các dịch vụ đầy đủ).
Lưu Diệu, dù phải sống trong điều kiện tiện nghi hạn chế, vẫn mang theo hơn hai mươi cung nữ. Cô ấy biết rằng trong số đó có hai cung nữ khá xinh đẹp đã được Hoàng Thái Hậu ban tặng cho viên tướng Zhao, nhằm tạo sự thiện cảm và giúp viên tướng đó chăm sóc cô ấy chu đáo hơn trên đường đi.
Khi đến Trường An, hai cung nữ đó sẽ không cùng cô ấy trở về huyện Vạn Niên nữa, mà sẽ mất danh tính cung nữ và trở thành thiếp thân của viên tướng Zhao, đi đến Hán Trung.
Sau khi rửa sạch mặt và uống một ít nước, ăn những món xiên nướng mà cung nữ mang đến, Lưu Diệu suýt nữa đã bật khóc vì mùi thức ăn quá nồng nặc.
“Công chúa hãy kiên nhẫn một chút, sao không ăn cháo đi? Khi đi quân ngoài trời, thật sự không có thức ăn nào đàng hoàng hơn được,” Chân Mật nói một cách thông minh.
“Không sao đâu, chỉ là tôi chưa quen thôi… Những món này cũng khá ngon đấy; mùi hương có hơi nặng một chút, nhưng cũng che giấu được mùi tanh của thịt,” Lưu Diệu nói thêm vài câu nữa, sau đó dần quen với cách sử dụng các loại gia vị mạnh mẽ trong quân đội của Lý Tố.
Lý Tố thực sự là người rất sành sử dụng các loại gia vị; ngay cả Hoàng đế và công chúa cũng chưa từng thấy cách sử dụng hạt tiêu như vậy. Sau này, ông ấy còn dự định sẽ sử dụng thì là nữa… Thực ra, vào thời Hán, thì là đã được du nhập từ Trung Á và Tây Á, giống như hạt tiêu, nhưng do không có thị trường lớn
Lưu Diệu lau đi nước mắt, dựa vào cửa sổ xe và nhìn chằm chằm suốt một giờ đồng hồ mới thấy đội quân gồm hai vạn người kia đi hết. Lý Tố cũng phải đợi cho đến khi đối phương đã đi xa hẳn rồi mới dọn trại và xuống núi, đi theo hướng ngược lại để vào Hán Cốc.
Lưu Diệu không khỏi rơi nước mắt: “Ôi… Đổng Tặc! Chính vì hắn ta quá mạnh mẽ, nên Lý Trung Lang mới không dám nói lên tiếng công bằng, mà chỉ có thể tránh né mối nguy từ hắn ta thôi.”
Thái Diễm an ủi bên cạnh: “Công chúa đừng nghĩ như vậy. Triều đình có những quy tắc riêng của mình. Sư huynh tôi cũng không còn cách nào khác. Nếu ông ấy cứ cố chấp ở lại kinh thành, chẳng phải ông ấy sẽ trở thành kẻ không trung thành với triều đình sao?”
Mấy cô gái đã nói rất nhiều lời an ủi mới giúp Lưu Diệu lấy lại tâm trạng bình tĩnh sau khi chứng kiến đội quân của Đổng Tặc.
Lưu Diệu nghĩ một lát rồi bỗng nhiên hỏi một cách tò mò: “Chị gái, chị thông thạo biết bao nhiêu việc, lại xinh đẹp như vậy, thực sự rất xứng đáng với sư huynh của chị. Tại sao chị lại chưa kết hôn ở tuổi mười lăm? Lý Trung Lang cũng đã hai mươi tuổi mà vẫn chưa lập gia đình… À, đúng rồi, trong nhà chị, chị nào sẽ kết hôn với Lý Trung Lang vậy?”
Lưu Diệu nói ra điều này, rõ ràng là vì trong suốt ngày hôm đó, cô ấy cảm thấy ngày càng thích Thái Diễm, nên mới đưa ra câu hỏi này, thể hiện sự không hài lòng và tiếc nuối vì Thái Diễm không thể kết hôn với Lý Tố.
Bên cạnh, Chân Mật nghe xong liền ngạc nhiên: “Trong nhà tôi… ba chị gái đều đã đính hôn với các tướng đi chinh phục phía tây rồi; chúng tôi chưa bao giờ nghe nói về việc đính hôn với Lý Trung Lang cả. Còn em gái thứ tư và em thì vẫn còn nhỏ, chúng tôi chỉ đơn giản là theo anh trai thứ hai – người đang đi làm quan ở Hán Trung – mà sống cùng thôi.”
Ngay từ đầu, Hoàng hậu đã thấy anh ta trẻ tuổi mà đã thành đạt, lại còn có vẻ ngoài khá đẹp trai… Anh ta không thể nào lừa dối Hoàng hậu chứ! Tôi hiểu rồi, chỉ là anh ta quá nhút nhát, sợ rắc rối trong kinh thành, nên mới ngại Hoàng hậu gả chị họ của tôi cho anh ta mà thôi!
Những kẻ được coi là trung thành và nghĩa hiệp như vậy, giờ đây đều vội vàng bỏ chạy về các vùng biên giới. Lưu Yên Dù họ chỉ là những kẻ xâm phạm quyền lực và tự bảo vệ bản thân, nhưng tôi cũng có thể hiểu họ. Nếu ở lại kinh thành, họ cứ như đang sống trong vòng lửa; việc muốn trốn thoát cũng không có gì sai cả…
Lưu Diệu Tôi không quá am hiểu về chính trị, cũng không thể nói mình thông minh lắm. Chỉ là sinh ra trong gia đình hoàng gia, đã quen với sự tàn nhẫn và máu me của các cuộc đấu tranh trong cung đình, nên trong việc tìm kiếm lợi ích và tránh né rủi ro, tôi có một khả năng nhận biết sớm hơn so với tuổi tác của mình.
Bên cạnh, Thái Diễm khi nghe Lưu Diệu nói rằng “Lý Tố đã có hôn ước với cô gái nhà Trần”, lòng cô không khỏi đau nhói. Phải đến nửa sau câu nói, cô mới thấy yên tâm lại; hóa ra đó chỉ là một lời nói dối để tránh bị Thái hậu ép buộc vào chuyện hôn nhân mà thôi… Trong tình huống khẩn cấp, việc phải làm như vậy cũng là điều hiển nhiên.
Dù sao thì kinh thành này cũng quá nguy hiểm mà.
Thái Diễm với phong thái của một người lớn, an ủi Chân Mật: “Em đừng lo lắng, Công chúa là người nhân từ và đức hạnh, sẽ không tiết lộ những chuyện này đâu. Em cũng không cần phải lo rằng danh dự của em và chị gái sẽ bị ảnh hưởng.”
Chân Mật e lệ cúi đầu: “Chị nói quá rồi… Em không có đức độ hay tài năng gì cả; ngay cả nếu có người lan truyền tin đồn về Lý Trung lang và gia đình em… người ngoài cũng sẽ không tin đâu.”
Lưu Diệu Đứng bên cạnh, mặc dù không nói gì, nhưng trực giác báo cho cô biết rằng chuyện hôn nhân của Lý Tố chắc chắn ẩn chứa những âm mưu khác.
Con đường dài ba trăm dặm, Lý Tố đã ra lệnh cho quân đội phi nhanh như gió; chỉ trong ba ngày, họ đã vượt qua được con đường đó. Trên đường, họ dừng chân ở Mianchi và Hồngnông để nghỉ ngơi một đêm, đều ở trong thành phố, tránh được cái khổ phải ngủ ngoài trời.
Công chúa và các phụ nữ trong đoàn đã quen dần với những cú va đập và mệt mỏi trong suốt vài ngày qua, nên không xảy ra thêm vấn đề gì nữa.
Vào buổi tối ngày thứ ba, họ đã qua được Tòng Quan và đến Hua Yin, tức là đã chính thức rời khỏi khu vực thuộc vùng núi.
Lưu Diệu【Lưu Diệu】 và những người khác lần đầu tiên được chứng kiến sự hiểm trở của núi Hoa, không khỏi thán phục vẻ đẹp hùng vĩ của thiên nhiên. Đặc biệt là khi qua Tòng Quan – nơi bức tường thành về phía bắc giáp sông Hoàng Hà, còn về phía nam thì liền kề với núi Hoa, tạo nên một cảnh tượng vô cùng hùng vĩ; những âm mưu và nghi ngờ đã tồn tại trong lòng họ từ trước cũng tan biến hết sau chuyến đi này.
Sau khi qua Hua Yin, họ no longer thuộc về quận Hồng Nông mà thuộc về địa phận của tỉnh Dung Châu. Mặc dù còn khoảng ba trăm dặm nữa mới đến Trường An, nhưng con đường này dễ đi hơn nhiều so với những con đường ở khu vực thuộc vùng núi trước đó.
Lý Tố đã cho chuẩn bị thuyền để hành trình dọc theo sông Vị, và việc di chuyển trở nên rất thuận tiện; các phụ nữ trong đoàn có thể ngủ trên thuyền suốt cả ngày.
Tuy nhiên, Lưu Diệu【Lưu Diệu】 do sống lâu trong cung điện, không quen với việc đi thuyền, nên ngay ngày đầu tiên đã bị say sóng và nôn mửa liên tục. Dù Lý Tố đã thay cho cô một chiếc thuyền lớn nhất và ổn định nhất, tình hình vẫn không thay đổi. Nhưng cô gái nhỏ này rất hiểu chuyện, biết rằng đây là lúc cần phải kiên nhẫn, nên không làm phiền đến đoàn quân và đã cố gắng chịu đựng suốt một ngày; đến ngày thứ hai, cô đã quen dần với điều kiện mới.
Huyện Vạn Niên nằm ở phía đông Trường An; vào ngày thứ bảy tháng Chín, khi cách Trường An khoảng một trăm dặm, đoàn quân đã đến Vạn Niên trước. Họ dừng lại nghỉ ngơi ba ngày tại đây để công chúa có thời gian sắp xếp dinh thự và chờ đợi tướng chỉ huy kỵ binh Hoàng Phủ Tung đích thân sắp xếp lực lượng bảo vệ.
Tuy nhiên, vào ngày thứ ba sau khi sắp xếp xong dinh thự của công chúa, có tin tức quân sự khẩn cấp được gửi về từ hướng Lạc Dương. Đoàn quân của Lý Tố đã gặp phải thông điệp này trên đường và đã công bố danh tính của mình là đội ngũ bảo vệ công chúa, nhằm tìm hiểu tình hình tại Lạc Dương, từ đó mới biết được những tin tức quan trọng này.
“Chỉ huy cận vệ Đinh Nguyên và thư ký Lữ Bố đã đầu hàng Đổng Trác, và toàn bộ quân đội của họ cũng đã theo phe Đổng Trác. Đổng Trác【
Ngoại trừ Lý Tố, những người cấp cao khác trong đội của ông đều hoảng sợ; Công chúa Vạn Năm thậm chí còn sụp ngã xuống đất vì lo lắng cho mẹ và anh trai mình.
Lý Tố thì tương đối bình tĩnh, bởi ông muốn làm rõ một số điều. Ông đã dùng một khối vàng để thưởng cho sứ giả và hỏi tiếp: “Chuyện này xảy ra vào ngày nào? Khi giết Đinh Nguyên, liệu có không có tội danh gì sao?”
Nhận được khoản thưởng, sứ giả không ngần ngại trả lời thêm vài phút: “Chuyện đó xảy ra ba ngày trước, tức là vào ngày sáu tháng Chín. Đinh Nguyên bị buộc tội ‘phản quốc’, bởi vì ông ta phủ nhận quan điểm của Tư Không và ba công thần về những sai lầm của Hoàng đế, không thừa nhận rằng Hoàng đế có hành vi bất hiếu, do đó vi phạm nguyên tắc cơ bản của Đại Hán – việc cai trị đất nước dựa trên đạo hiếu.”
Lý Tố tính toán lại và nhận ra rằng mình đã rời đi vào ngày một tháng Chín, vậy thì sáu ngày sau khi ông ta đi, họ mới thực sự tiến hành việc giết Đinh Nguyên và thay đổi triều đình.
Trong suốt hành trình, ông ta đi bảy ngày và nghỉ hai ngày ở Vạn Năm, nhưng sứ giả đi nhanh đã hoàn thành chặng đường trong ba ngày, vì vậy tin tức mới kịp thời đến tay ông.
Về lý do tại sao việc phế truất Hoàng đế lại bổ sung thêm cáo buộc bất hiếu, Lý Tố cũng mất một thời gian để tìm hiểu: Bởi vì “yếu đuối” là lý do tương tự như trong lịch sử; việc Vua Chén Lưu dám nhảy từ cầu để thoát thân trong khi ông ta không dám làm như vậy, càng làm cho hành vi yếu đuối của ông ta trở nên rõ ràng hơn.
Còn cáo buộc “bất hiếu” thì lại xuất phát từ việc “Hoàng thái hậu Hà cũng dám nhảy từ cầu, nhưng ông ta lại không dám, khiến cho kẻ thù có thể bắt cóc ông ta để đe dọa mẹ ruột của mình”; hành động này cũng bị coi là thuộc về phạm vi của đạo hiếu theo quan điểm Nho giáo. Dĩ nhiên, giống như Tào Tháo đã dùng cáo buộc bất hiếu để giết Khổng Nhung vậy, Đổng Trác khi muốn thay đổi triều đình, chắc chắn sẽ lấy bất kỳ lý do nào liên quan đến việc này để sử dụng; việc đặt ra tội danh gì cũng không phải là vấn đề.
Tuy nhiên, lần này, lý do được đưa ra để thay đổi triều đình không còn là “khôn ngoan ham học” nữa; Đổng Trác trực tiếp mô tả Vua Chén Lưu là “sáng suốt, quyết đoán, có đức tính dập tắt loạn lạc và thiết lập trật tự”, và đẩy ông ta lên ngai vàng
Dù sao thì cũng chính vì cái nhảy đó mà họ đã tìm mọi cách để ca ngợi Hoàng Đế, khiến người ta cứ tưởng rằng ông ấy thật là dũng cảm và không sợ hãi gì trên đời này.
“Anh trai… Ủi ủi ủi…” Lưu Diệu【Lưu Diệu】 ngồi xuống đất và khóc nức nở một lúc lâu, sau đó run rẩy bò đến bên cạnh Lý Tố, ôm lấy đùi ông ấy và nói: “Lý Trung Lang, liệu Đổng Tặc có đến làm phiền Mẫu Thái Hậu không? Có đến bắt tôi không? Ở Vạn Niên có an toàn không? Hay là tôi nên chuyển đến sống ở Trường An đi? Nếu cần, tôi có thể dùng số của cải mà các cung nữ mang theo để xây dựng một căn nhà riêng… Mẫu Thái Hậu đã yêu cầu anh và Chỉ huy Zhao bảo vệ tôi, anh không thể vì Mẫu Thái Hậu và anh trai mà…”
Lý Tố cắn môi và nói: “Công chúa không nên hành động liều lĩnh. Dù đi đâu cũng vậy thôi. Theo ý kiến của tôi, dù Đổng Trác có nhiều quyền lực ở Yōngliáng, nhưng vì ông ấy đã được triệu hồi về kinh thành, nên nơi này cũng không phải là nơi mà ông ấy có thể tự do làm mọi việc. Dù Hoàng đế có thay đổi, nhưng Thái Hậu vẫn là mẹ ruột của vị Hoàng đế mới, vì vậy Đổng Tặc cũng không dám làm gì quá đáng. Khi rời đi, Thái Hậu đã ra lệnh cho Tướng Quân Kỵ Binh Hoàng Phủ Tung giữ gìn Tam Phụ và có trách nhiệm bảo vệ công chúa… Công chúa chẳng lẽ đã quên điều đó sao?”
“Thế này đi, tôi có một lời muốn nói với công chúa: Miễn là Tướng Quân Kỵ Binh còn ở đây, công chúa hoàn toàn có thể yên tâm sống ở Trường An… Trừ khi một ngày nào đó, ngay cả Tướng Quân Kỵ Binh cũng bị Đổng Trác triệu hồi về kinh thành… Điều đó mới chứng tỏ rằng Đổng Trác thực sự có ý đồ phản loạn, chứ không chỉ đơn thuần là muốn thay đổi người cai trị. Lúc đó, công chúa có thể tận dụng lúc Tướng Quân Kỵ Binh chưa rời đi để gửi tin đến Hán Trung… Vì tôi đã được Thái Hậu tin tưởng, nên khi Tướng Quân Kỵ Binh không thể thực hiện trách nhiệm của mình, tôi sẽ bảo vệ an toàn cho công chúa… Yên tâm đi, lúc đó tôi sẽ để Chỉ huy Zhao dẫn quân đến bảo vệ công chúa đi đến Hán Trung.”
Lưu Diệu【Lưu Diệu】 suy nghĩ một lúc trong tình trạng hoang mang, cuối cùng cũng được những lời này an ủi.
Quả thực, khi Mẫu Thái Hậu cảm thấy có chuyện không ổn, người mà bà ấy trực tiếp tin tưởng chính là Hoàng Phủ Tung【Hoàng
Chưa có truyện phù hợp.