“Chu Bình An, tôi sẽ cho em thêm một cơ hội nữa… Đừng có đùa giỡn với tôi nhé!”

“Đừng nghĩ rằng vì tôi dễ tính nên em có thể lợi dụng điều đó để làm bậy được!”

“Này, sao em vẫn không nói gì cả!?”

Cô bé nhỏ xinh, đầy cá tính này đã nắm lấy chiếc đuôi nhỏ của Chu Bình An và bắt đầu tỏ ra ngang bướng theo phong cách “tiểu thư”. Dù bản thân rất muốn nghe câu chuyện, nhưng cô lại nói như thể đó là một ân huệ lớn lao vậy…

Chu Bình An nhận ra rõ ràng rằng cô bé này không phải loại có thể dễ dàng bị lừa bởi những câu chuyện cổ tích thông thường. Cô không thể coi cô ấy như một đứa trẻ bình thường đâu… Khẩu vị của cô ấy quả thực cao hơn nhiều so với những đứa trẻ khác!

“Vậy thì tôi sẽ kể cho em nghe một câu chuyện về ‘Anh Hùng Xạ Điêu’ nhé.”

Những cảnh hoành tráng trên đồng cỏ rộng lớn, những cuộc phiêu lưu đầy kịch tính, những câu chuyện về anh hùng và mỹ nhân… Làm sao ai có thể không xúc động trước những điều đó chứ! “Anh Hùng Xạ Điêu” chính là bộ phim truyền hình mà Chu Bình An yêu thích nhất khi còn nhỏ; cô luôn xem đi xem lại mãi không biết chán. Mỗi khi bộ phim này được phát sóng, cô luôn ngồi yên lặng trước ti vi để xem. Khi lớn lên, cô phát hiện ra rằng “Anh Hùng Xạ Điêu” có rất nhiều phiên bản khác nhau, mỗi phiên bản đều có những điểm khác biệt nhỏ. Vì muốn xem phiên bản gốc nhất, Chu Bình An đã đọc đi đọc lại cuốn tiểu thuyết của Kim Dung hàng trăm lần, đến nỗi gần như thuộc lòng hết tất cả nội dung. Chắc chắn, câu chuyện hay này sẽ làm cô bé nhỏ xinh này hài lòng đấy…

Quả nhiên…

“Kể đi…” Cô bé nhấp nháy đôi mắt, ngồi xuống trên tảng đá, rồi lấy ra từ đâu đó một túi nhỏ xinh, bên trong có đầy hạt dưa và hạt đậu phộng.

Những bàn tay nhỏ nhắn của cô bắt đầu gãi những hạt đó, miệng cũng kêu “bụp bụp” một cách thích thú.

Thật kỳ lạ… Kể từ khi được tái sinh, hay nói cách khác là du hành qua thời gian, Chu Bình An cảm thấy trí nhớ của mình ngày càng tốt hơn. Những thứ văn bản mà cô đã đọc trong kiếp trước, giờ đây cô gần như có thể nhớ được tám, chín phần trăm.

“Dòng sông Tiền Đường hùng vĩ, ngày đêm không ngừng chảy qua làng Niujia gần Linan, rồi đổ vào biển phía đông. Bên bờ sông, có hàng chục cây bạch đàn, lá của chúng đỏ rực như lửa, đúng là vào tháng Tám…”

Cô bé đáng yêu có tính cách xảo quyệt đang ngồi ăn hạt dưa với vẻ thích thú. Nói ra thì, cô bé này rất thích câu chuyện “Anh Hùng Xạ Điệu”; hai câu chuyện cổ tích trước đây đều bị cô bé gián đoạn nhiều lần, nhưng kể từ khi bắt đầu kể “Anh Hùng Xạ Điệu”, cô bé này chưa bao giờ gián đoạn lần nào cả.

Tuy nhiên, không thể tiếp tục kể nữa được; mình vẫn phải đi học mà. Vì vậy, sau khi Chu Bình An kể đến đoạn Gia Cảnh bắn trúng cả hai con chim, anh ta liền dừng lại ngay lập tức.

“Bây giờ đến lượt em rồi.”

Cô bé đáng yêu đang nghe say sưa, không ngờ Chu Bình An lại đột nhiên ngừng kể, khiến cô bé phải nhồi má, nhếch môi và nhìn anh ta với ánh mắt giận dữ.

“Thầy chỉ kể đến đây thôi, phần sau em chưa kịp nghe.” Chu Bình An nói một cách ngốc nghếch, rồi lấy chiếc ống tre mang theo để uống nước, sau đó tiếp tục nói: “Vì vậy, em phải đi nghe thầy giảng bài khác, ngày mai sẽ kể tiếp cho em nghe.”

Cô bé đáng yêu rất không muốn; cuối cùng cũng tìm được một câu chuyện hay để nghe, nhưng lại không thể nghe hết. Sức chịu đựng của trẻ con không bằng người lớn đâu; người lớn khi xem phim truyền hình và gặp phải đoạn hay thì cũng không thể chịu đựng nổi nếu nó bị gián đoạn bởi quảng cáo hoặc phải xem tiếp vào ngày mai, huống chi là trẻ con.

“Em không lừa thầy đâu nhé?”

“Tất nhiên là không.”

“Vậy thì sau này thầy phải kể nhiều hơn cho em nghe nhé.”

“Được thôi.”

Cuối cùng, Chu Bình An cũng đã an ủi được cô bé đáng yêu, sau đó lại đặt chiếc lưới cá xuống vùng nước nông và vỡ một miếng bánh mì nhỏ để đặt bên trong lưới. Cô bé đáng yêu không đi ngay, mà còn hứng thú theo dõi Chu Bình An đặt lưới cá xuống nước.

“Thầy đang làm gì vậy?” Cô bé đáng yêu Lý Xu ngồi trên tảng đá, tò mò hỏi.

“Đặt lưới cá đấy; sau này khi em nghe xong bài học, đến đây thì sẽ bắt được rất nhiều cá đấy.” Chu Bình An nói xong, rồi bước ra khỏi bờ sông, ngồi xuống và rửa bùn trên chân dưới dòng nước, sau khi sạch sẽ mới mang giày vào.

Cô bé đáng yêu nhưng có tính cách xấu xa kia nghe vậy liền nhìn Chu Bình An__[Chu Bình An] từ trên xuống dưới, giống như đang nhìn một đứa trẻ nghèo khó vậy.

“Nhà các bạn nghèo thế này sao, còn bắt cá để ăn nữa chứ. Này, này, cầm lấy đi, dù sao tôi cũng không ăn hết được, mang về cho chó ăn cũng được mà.”

Cô bé đáng yêu nhưng có tính cách xấu xa kia tỏ ra như đang ban ơn, đưa túi đồ trong tay cho Chu Bình An__[Chu Bình An].

Đứa con gái thiếu lễ phép này, thật sự khiến người ta cảm thấy như đang được ban phát thức ăn vậy. Chu Bình An__[Chu Bình An] không đưa tay ra nhận, người thích ăn uống cũng cần có phẩm giá. Thức ăn được ban phát, dù ngon đến đâu, ăn vào bụng cũng khó mà nuốt trôi được.

Cô bé đáng yêu nhưng có tính cách xấu xa kia hơi ngạc nhiên trước phản ứng của Chu Bình An__[Chu Bình An]. Trong suy nghĩ của cô, những đứa trẻ nghèo khó này khi nhìn thấy đồ ăn ngon, đều lao vào nhận ngay mà, không hiểu tại sao Chu Bình An__[Chu Bình An] lại không biết ơn mà nhận lấy.

“Cầm lấy đi.” Cô bé đáng yêu nhưng có tính cách xấu xa kia nói thêm một lần nữa.

“Tôi có tay mà, có thể tự mình bắt cá được. Cô cứ mang về cho chó ăn đi, khẩu vị của tôi và nó khác nhau mà.”

Chu Bình An__[Chu Bình An] lại từ chối một lần nữa, đồng thời châm biếm cô bé vì đã coi mình ngang hàng với con chó.

“Muốn ăn thì ăn đi!“

Cô bé đáng yêu nhưng có tính cách xấu xa kia tức giận, quăng túi đồ xuống sông luôn. Người như thế nào vậy, người ta tốt bụng cho ăn, lại còn châm biếm người ta, thật là coi lòng tốt như thứ vô giá trị! Nếu không phải vì bạn kể chuyện, tôi đâu có cho bạn ăn đâu! Đồ khốn nạn, đồ khốn nạn, thực sự là đứa trẻ hư đấy!

Chu Bình An__[Chu Bình An] chỉ biết cau mày, thật là tính cách của một tiểu thư, cứng đầu không thể chịu đựng được!

“Ngày mai đừng quên kể chuyện nhé, nếu không tôi sẽ khiến bạn hối hận đấy!”

Cô bé đáng yêu nhưng có tính cách xấu xa kia tức giận bỏ đi, nhưng vẫn không quên đe dọa Chu Bình An__[Chu Bình An] rằng ngày mai phải kể chuyện “Anh Hùng Xạ Điệu” cho cô nghe đấy.

Biết đâu sau này, kẻ không may đó sẽ cưới cô thì sao…

Chu Bình An__[Chu Bình An] thu dọn đồ đạc xong, lại một lần nữa đến trước trường tư học để nghe giáo viên dạy viết chữ bằng bút lông. Giáo viên Sun đang dẫn các em học sinh luyện viết chữ bằng bút lông.

Đến đúng lúc này thật tốt; ông Sưn, vị học giả già, đang trên bục giảng minh họa cho các em nhỏ những điều mà người mới học viết chữ bằng bút lông cần lưu ý, và kiên nhẫn sửa sai cho những em gặp khó khăn trong quá trình học.

Chu Bình An cũng được học hỏi rất nhiều, bởi vì có một số lỗi mà những đứa trẻ kia mắc phải chính là những lỗi mà bản thân Chu Bình An cũng từng mắc phải. Nghe lời giảng của ông Sưn, Chu Bình An cảm thấy như được giác ngộ. Sau khi sắp xếp đồ dùng xong, Chu Bình An nhúng bút lông vào chậu nước, vừa lắng nghe lời giảng của ông Sưn, vừa bắt đầu luyện viết trên tấm ván gỗ đen.

Sau vài ngày kiên trì, Chu Bình An đã quen với việc viết chữ bằng bút lông; dù vẫn chưa viết đẹp lắm, nhưng ít ra đã quen với cách sử dụng bút rồi.

Trong thời gian Chu Bình An luyện viết, tại trường học tư thục này, Chu Bình An và bạn học của mình lại một lần nữa bị phạt vì đùa giỡn trong lớp học. Lý do của cuộc ẩu đả rất đơn giản: chỉ vì không ai muốn chia sẻ không gian trên bàn học với người kia, mỗi người đều muốn có chỗ ngồi rộng hơn, và không ai chịu thua ai. Hơn nữa, trong quá trình luyện viết, không biết ai đã vô tình làm lem giấy của người kia, nên hai đứa trẻ đã xảy ra tranh cãi ngay trong lớp học.

Lớp học cũng chính là nơi mà những chuyện như vậy xảy ra thường xuyên; ai vượt qua “đường ranh giới” của người khác, ai làm lem giấy hay vướng vào chuyện của người khác… Đây chính là độ tuổi mà những xung đột dễ xảy ra, và tự nhiên, mọi chuyện sẽ trở nên rất phức tạp.