“Lũ khốn nạn!” Chu Bình An nghe thấy tiếng la mắng của phụ nữ bên trong sân, khuôn mặt lập tức biến thành màu xanh mét, anh ta vừa chửi thề vừa quay đầu ra lệnh cho Quan Kim Cang đứng bên cạnh: “Quan Ngũ Trường, những người này là binh sĩ dưới quyền bạn, hãy đi gọi họ ra đây ngay, bảo Lưu Gǒu Zǐ, Hàn Lão Tam và Trương Thiết Đản phải nhanh chóng ra đây đầu hàng!”

“Tuân lệnh!” Quan Kim Cang đáp lại với khuôn mặt đỏ bừng.

Quan Kim Cang chính là Ngũ Trường của ba người Lưu Gǒu Zǐ, Hàn Lão Tam và Trương Thiết Đản. Ba người này đã lén trốn khỏi doanh trại và gây ra những chuyện tồi tệ như vậy; với tư cách là Ngũ Trường, Quan Kim Cang không thể tránh khỏi trách nhiệm.

Hàn Lão Tam cùng hai người kia thật sự đã lên kế hoạch từ lâu! Tối hôm qua, sau bữa tối, khi cả đơn vị trở về doanh trại nghỉ ngơi, ba kẻ đó bí mật lấy ra ba bình rượu và ba con gà nướng được bọc trong lá sen, không hiểu làm thế nào chúng có thể mang vào doanh trại được. Chúng mời mọi người ăn uống và nồng nhiệt khuyến khích mọi người uống rượu. Lúc đó, anh ta còn khen ngợi Hàn Lão Tam và hai người kia là những người giỏi tổ chức sự kiện… Ai ngờ rằng ba kẻ đó đang âm mưu điều xấu xa, cố tình làm cho mình và những người khác say để chúng có thể lén trốn khỏi doanh trại.

Vì việc Hàn Lão Tam và hai người kia trốn khỏi doanh trại và gây ra rắc rối, Quan Kim Cang nghĩ rằng với tư cách là Ngũ Trường, mình đã đến hồi kết thúc sự nghiệp rồi.

Vì vậy, Quan Kim Cang đang giận dữ đến tột độ, chỉ muốn xé nát Lưu Gǒu Zǐ và hai người kia!

Bây giờ, nghe theo lệnh của Chu Bình An, Quan Kim Cang tự nhiên sẽ tuân lệnh ngay lập tức. Một mặt, anh ta muốn ghi công và cứu vãn vị trí Ngũ Trường của mình; mặt khác, anh ta muốn kéo Hàn Lão Tam và hai người kia ra đây và dạy dỗ chúng một bài học! Xem liệu lần sau chúng còn dám làm những việc như vậy không!

“Hàn Lão Tam, Lưu Gǒu Zǐ, Trương Thiết Đản, ba tên khốn nạn kia, bây giờ, ngay lập tức, mau ra đây!”

Quan Kim Cang bước lên hai bước, hít một hơi thật sâu, rồi hét lớn vào sân.

“À?!! Trời ạ, chẳng lẽ tôi đang nghe lầm sao… Sao lại nghe thấy giọng nói của Quan Ngũ Trường vậy?”

“¡“

Bên trong nhà, khi nghe thấy giọng nói của Tiền Kim Cang, Zhang Tiědàn lập tức cảm thấy sợ hãi, vội vàng bò dậy khỏi người người phụ nữ đang khóc lóc, rồi lo lắng nói với Hàn Lão Tam và Lưu Gǒuzǐ bên cạnh:

“Các bạn cũng nghe thấy rồi à?! Tôi tưởng mình đang nghe lầm thôi…” Lưu Gǒuzǐ cũng vội vàng bò dậy khỏi người người phụ nữ kia, đang chống cự dữ dội và la hét không ngừng, rồi nói với vẻ hoảng sợ:

“Nghe lầm cái gì? Các bạn đang nói gì vậy?!” Hàn Lão Tam đang ngáy trên giường, lúc này cũng bị đánh thức. Ban nãy anh ta vừa mới “thỏa mãn” xong với hai người phụ nữ đang khóc lóc kia. May mắn thay, anh ta đã thắng Lưu Gǒuzǐ và Zhang Tiědàn trong trò chơi chọn người, nên được ưu tiên là người đầu tiên “sử dụng” một người phụ nữ.

Vòng thứ hai, anh ta cũng lại là người đầu tiên, chuyển sang người phụ nữ khác. Vì người phụ nữ thứ hai chống cự quyết liệt, anh ta đã phải tốn khá nhiều sức lực, nhưng cuối cùng vẫn rất thỏa mãn. Sau khi “xong việc”, anh ta liền để người phụ nữ đó lại và đi ngủ.

Lúc này, anh ta vừa mới tỉnh dậy.

“Chúng ta có vẻ như nghe thấy giọng của Tiền Ngũ Trường bên ngoài…” Lưu Gǒuzǐ và Zhang Tiědàn nói với Hàn Lão Tam.

“Đùa gì vậy! Mỗi ngày các bạn ở doanh trại hay trì hoãn việc dậy sớm và bị Tiền Ngũ Trường mắng nhiều quá rồi đấy… Làm sao có thể nghe thấy giọng của ông ta bên ngoài được! Các bạn hai người chắc là quá thỏa mãn đến mức xuất hiện ảo giác rồi đấy… Thật là không đáng tin!” Hàn Lão Tam cười mắng.

“Hàn Lão Tam, Lưu Gǒuzǐ, Zhang Tiědàn… Ba tên khốn nạn này, các ngươi có nghe thấy không? Nhanh lên mà ra đây, đừng để tao phải nói lần thứ ba nữa!” Giọng nói giận dữ của Tiền Kim Cang một lần nữa vang lên từ bên ngoài.

“Trời ạ! Tôi lại nghe thấy rồi!” Zhang Tiědàn biến sắc.

“Tôi cũng nghe thấy rồi!” Lưu Gǒuzǐ cũng run rẩy vì sợ hãi.

“Không ổn rồi! Không phải ảo giác đâu… Đúng là giọng của Tiền Ngũ Trường… Ông ta thực sự đến rồi! Chúng ta chỉ mải ngủ với phụ nữ mà quên mất thời gian… Chết tiệt, bây giờ đã sáng rồi à?! Hai tên ngu ngốc kia, mù rồi à?! Tôi đã bảo các ngươi phải theo dõi thời gian mà! Hãy gọi tôi sớm để chúng ta kịp rời khỏi doanh trại trước khi kiểm tra danh sách binh sĩ… Rõ ràng là chúng ta đã trễ giờ rồi… Tiền Ngũ Trường chắc chắn sẽ đến tìm chúng ta đây!”

Hàn Lão Tam nhìn thấy ánh bình minh ngoài cửa sổ, lập tức nhận ra rằng có chuyện không ổn, liền mắng Lưu Cẩu Tử và Trương Thiết Đạn một trận, rồi vội vàng nhảy xuống giường, vớ lấy quần áo mặc vào.

  “Kiểm tra danh sách người đi làm à?! Trời ạ! Sao lại quên mất chuyện này! Thật là đúng như người ta nói, phụ nữ chính là nguồn gốc của họa!”

  Đầu Lưu Cẩu Tử ong óng, như thể vừa bị sét đánh vậy, mới chợt nhận ra và cũng nhảy xuống giường theo.

  Trương Thiết Đạn cũng vậy.

  Ba người vội vàng mặc quần áo.

  “Tôi sẽ đấu với các người đây!” Một người phụ nữ tóc rối bù bò dậy từ giường, cầm lấy chiếc kim dùng để đục giày trên bàn và lao về phía Hàn Lão Tam.

  Tối qua, chính Hàn Lão Tam là kẻ đã hành hạ cô ấy nhiều nhất, đánh đập, ép cô ấy nằm xuống giường và làm những việc ô uế!

  Nhưng Hàn Lão Tam vốn là kẻ cướp núi, trong hai tháng qua còn hàng ngày luyện tập võ nghệ, nên tay nhanh mắt lẹo, đã kịp bắt lấy tay người phụ nữ đó, đánh rơi chiếc kim khỏi tay cô ấy, sau đó lăn mạnh khiến cô ấy ngã xuống giường.

  “Cút đi cho xa! Tôi đã trả tiền rồi mà, này, một miếng bạc này có đủ chưa!”

  Hàn Lão Tam mắng lớn, rồi lấy ra một miếng bạc vứt xuống người người phụ nữ đó.

  “Cút đi! Ai lại thèm cái bạc rách nát của các người chứ! Uuu… Tôi nguyền rủa các người sẽ không được sống yên thân!”

  Người phụ nữ nhặt lấy miếng bạc, không hề nhìn kỹ, chỉ ghê tởm ném nó về phía đầu Hàn Lão Tam, rồi cắn răng chửi bới không ngừng.

  “Chết tiệt, đồ điên!” Hàn Lão Tam thấy vậy, không nhịn được mà mắng lớn.

  “Thôi đi, Hàn Lão Tam đừng quan tâm nữa, chúng ta mau ra ngoài đi, Tiền Ngũ Trường lại đang ở ngoài đó và đang la mắng nữa đấy!”

  Lưu Cẩu Tử vừa mặc quần áo vừa chạy về phía cửa.

  Trương Thiết Đạn cũng vậy, vừa mặc quần áo vừa chạy theo, nhưng vì quá vội vàng và căng thẳng, lại không để ý rằng mình đang mặc quần áo của người phụ nữ.

  Hàn Lão Tam nhặt lấy miếng bạc và lẩm bẩm theo họ ra ngoài.

  Rầm…

  Cửa phòng mở ra.

  Lưu Cẩu Tử và Trương Thiết Đạn là hai người đầu tiên bước ra ngoài, vừa mặc quần áo vừa cười nói: “Tiền Ngũ Trường, sao ngài lại đến đây?”

  “Tiền Ngũ Trường…” Hàn Lão Tam theo sau bước ra ngoài.

  Vừa bước ra ngoài, ba người nhìn

Ngay lập tức, Lưu Gǒu Tử, Trương Tiě Đạn và Hàn Lão Tam đều im bặt, nụ cười trên mặt họ biến thành vẻ hoảng sợ, họ lắp bắp nói: “À, ngài ơi, ngài cũng đến rồi.”

“Ù ù ù…” Hai người phụ nữ tóc rối bù, quần áo lộn xộn chạy ra khỏi nhà.

Những phụ nữ và trẻ em ở làng Trang Gia vội vàng mang đến những chiếc cốc để ôm lấy họ, kéo họ sang một bên và an ủi họ.

“Bắt chúng lại!” Chu Bình An mặt tái nhợt chỉ vào Lưu Gǒu Tử, Trương Tiě Đạn và Hàn Lão Tam, lạnh lùng ra lệnh.

Ngay lập tức, ba người này bị trói chặt lại.

“Mọi người, triệu tập tất cả các binh sĩ trong doanh trại, mời người dân từ tám làng xung quanh đến đây! Hôm nay, quan này sẽ công khai xét xử Lưu Gǒu Tử, Hàn Lão Tam và Trương Tiě Đạn trước mặt mọi người! Địa điểm được đặt tại bãi sông phía trước!” Chu Bình An không hề biểu hiện cảm xúc gì, ra lệnh.

“Lũ khốn nạn! Ba thằng ngu này, tối qua các ngươi đã đổ rượu cho ta chỉ để lén trốn ra khỏi doanh trại và làm những việc sai trái như vậy!” Tiền Kim Cang tiến lên đá mỗi người trong số họ một cái, mắng mỏ họ thật dữ dội, sau đó nhìn chằm chằm vào họ và nói: “Lũ đồ khốn nạn, sao không nhanh chóng xin lỗi ngài!”

“Ngài ơi, chúng tôi đã sai rồi, chúng tôi sẽ không dám làm như vậy nữa.”

“Chúng tôi sẽ không bao giờ dám lén trốn ra khỏi doanh trại nữa.”

Hàn Lão Tam phản ứng nhanh nhất, là người đầu tiên quỳ xuống đất, Lưu Gǒu Tử và Trương Tiě Đạn cũng lập tức theo sau, liên tục cúi đầu xin lỗi Chu Bình An.

Chu Bình An không hề lay động, nói một cách lạnh lùng: “Mỗi người đều phải chịu trách nhiệm cho hành động của mình. Nếu làm sai, thì phải chịu hình phạt!”