“Thứ này chẳng lẽ là cửa mộ sao?” Người đàn ông mập nói, sau khi sờ vào thì hít một hơi thật sâu, “Quả thực là cửa mộ đấy!”

“Có vẻ như đây chính là hình dạng nguyên bản của tòa nhà cổ gia đình Zhang. Đó là ngôi mộ tập thể lâu đời nhất của họ Zhang. Có lẽ ban đầu nó không phải là một tòa nhà, mà chỉ là một ngôi mộ thông thường. Sau này, khi họ xây thêm phần kiến trúc gỗ trên đó thành tòa nhà cổ, nơi này vẫn được các thế hệ sau giữ lại, được sử dụng làm hầm mộ ở tầng dưới cùng của tòa nhà. Tất cả các tổ tiên già của gia đình Zhang đều nằm ở đây đấy!”

“Trời ạ, nếu chúng ta bước vào đây, chẳng phải giống như đang tham gia một trò ‘đào mộ’ sao?”

“Sao vậy, em sợ à?” tôi hỏi.

“Không phải, em chỉ cảm thấy hào hứng thôi.” Người đàn ông mập nói, “Nghĩ xem, bọn anh chúng ta đã bao lâu rồi không tham gia trò ‘đào mộ’ thực sự? Nếu chúng ta thực sự làm điều đó, thì cũng giống như được trở lại nơi cũ, mặc dù không phải theo nghĩa thực sự. Nhưng về mặt cảm xúc, chúng ta có thể tận hưởng trò chơi này một cách thoải mái đấy!”

Tôi nghĩ trong lòng rằng người đàn ông mập này thật sự luôn có những câu nói thú vị, liền nói với anh ấy: “Được thôi, ‘Tiểu đoàn trưởng tìm vàng’, anh cứ đi trước đi, nhanh chóng tìm đường ra ngoài cho chúng ta. Lần sau tôi sẽ tìm thêm vài trò ‘đào mộ’ thực sự để anh thỏa mãn mong muốn.”

“Đừng, mặc dù tôi nói vậy, nhưng sau lần này, tôi thực sự cảm thấy sợ hãi quá. Tôi quyết định sẽ quay về và chuyển nghề bán bắp cải thôi.”

Ngôi nhà cổ trước đây thực ra không phải là một ngôi mộ theo nghĩa thông thường, nhưng khi bước vào đây, cảm giác lại hoàn toàn khác. Đây là ngôi mộ của các tổ tiên gia đình Zhang, là nơi chôn cất của những người tiền bối mạnh mẽ hơn chúng ta rất nhiều; việc xâm phạm nơi này là một hành động thiếu tôn trọng. Chúng tôi cúi đầu trước cửa mộ. Sau đó, tôi bảo người đàn ông mập lấy thuốc lá ra, mọi thứ vẫn phải tuân theo quy tắc.

Theo quy tắc của phe Bắc trước đây, khi bước vào ngôi mộ cổ, người ta phải thắp hương để cúng bái, nói rằng mình là kẻ nghèo khó, vợ bị bệnh nặng, hay vợ bị người khác cướp đi, và chỉ có nhờ vào số tiền này mới có thể sống sót, hy vọng nhận được sự tha thứ từ chủ nhân ngôi mộ.

Người đàn ông mập nói rằng những lý do này càng nghe càng hợp lý; anh ấy còn đưa ra thêm những lý do như con cháu nhà Zhang không đáng tin cậy, GPS hết pin, lạc đường không t

Người đàn ông mập nói: “Yên tâm đi, bây giờ chúng ta còn chưa biết tương lai sẽ ra sao, tôi không dám đùa với mạng sống của mình đâu. Khi hút thuốc thì hãy hít sâu vào, tôi chỉ cần hít vài hơi là được.”

Tôi nói: “Đừng nói nhiều nữa, để tôi xem bạn có thể làm gì được.”

Sau khi người đàn ông mập hoàn thành việc chuẩn bị, anh ta bắt đầu đẩy cánh cửa đá. Sau vài lần đẩy, anh ta nhận ra rằng có cái gì đó đang chặn phía sau cánh cửa. Tôi nhìn qua khe hở cửa và thấy một tảng đá tự động.

“Làm thế nào để mở cánh cửa này?” tôi hỏi.

Người đàn ông mập gật đầu, rồi lấy ra một thứ từ trong túi. Đó là một chiếc móc kỳ lạ; không biết anh ta lấy nó từ đâu, có lẽ là của ai đó trong đội của bà Hoa Lão Thái. Anh ta cho chiếc móc đó vào phía sau cánh cửa đá và bắt đầu tháo tảng đá tự động ra.

Tảng đá tự động là thứ rất nổi tiếng – khi rời khỏi Cổ mộ, nó có thể khiến cánh cửa tự động đóng lại. Nhiều nhà khảo cổ học mới đến lần đầu tiên vào Cổ mộ đều không hiểu nguyên lý của thứ này, nên họ thường dùng vũ lực để mở cửa. Sau khi mở một lần, họ mới nhận ra sự kỳ lạ của nó, nhưng lúc đó đã quá muộn; cánh cửa đã bị hư hại đến mức không thể sửa chữa được. Khi các bạn trẻ xuống từ trong Cổ mộ, họ đi theo con đường ngược lại nên không gặp vấn đề gì, nhưng bây giờ cánh cửa đã tự động đóng lại, và tảng đá tự động bị kẹt, nên việc mở cửa không hề dễ dàng chút nào.

Người đàn ông mập dùng công cụ đó nhưng dường như không quá thành thạo; anh ta mất khá nhiều thời gian nhưng vẫn không thể mở cửa được. Tôi nói: “Anh bạn này, có vẻ như không quá am hiểu lắm đâu!” Người đàn ông mập chửi thề: “Chết tiệt, những năm gần đây đi theo các bạn, tôi chưa bao giờ tham gia vào bất kỳ cuộc phiêu lưu nghiêm túc nào cả. Những người đi cùng tôi toàn là những cao thủ, tôi chẳng có cơ hội luyện tập gì cả. Bạn phải biết đấy… Trước khi đi theo các bạn, tôi chẳng bao giờ gặp phải nhiều lăng mộ hoàng gia như thế này đâu; việc đào vài cái hố đất cũng đã là may mắn lắm rồi.”

“Vậy là anh nên cảm ơn chúng tôi vì đã giúp anh mở rộng kiến thức à?”

“Đồ vớ vẩn… Chỉ mở rộng kiến thức mà không có tiền thì có ích gì? Tôi không phải là nhà du lịch đâu; khi không có việc gì để làm, tôi cũng chỉ lang thang trong Cổ mộ thôi… Tôi cũng cần phải hoàn thành chỉ tiêu công việc mà.”

Nói xong, anh ta nhìn thấy cánh cửa bỗng nhiên trở nên lỏng ra. Tôi dùng lưng đẩy vào, và cuối

“Nhà họ Trương có vẻ như có nền tảng khá vững chắc đấy! Nếu ngôi cổ lầu của họ Trương là tác phẩm xuất sắc nhất của Thái Sư Phong Diệu, thì những công trình ở đây chắc chắn được xây dựng hoàn toàn bằng đá. Độ khó của những công trình này rõ ràng cao hơn nhiều so với ngôi cổ lầu của họ Trương,” tôi nói. “Hơn nữa, việc sử dụng đá để xây dựng nền móng cho cổ lầu cũng giúp tăng đáng kể khả năng chống động đất.”

Bên trong hành lang mộ không hề có gì cả, và có vẻ như cũng không hề có bất kỳ cơ quan bí mật nào; Người mập nói rằng anh ta cũng không thể kiểm soát được những thứ đó nữa. Vì anh chàng kia đã từng đi qua đây, nên nếu có cơ quan bí mật nào, chắc hẳn anh ta đã phá hủy chúng rồi. Hơn nữa, thiết kế của ngôi cổ lầu họ Trương cũng khá kỳ lạ. Dường như nó không sử dụng quá nhiều cơ quan bí mật; những cơ quan được dùng để phòng thủ chỉ có lẽ là loại khí độc mà thôi… Nhưng đó thực sự là phương pháp phòng thủ đơn giản nhưng hiệu quả nhất mà tôi từng thấy; có lẽ không có biện pháp phòng thủ nào hiệu quả hơn việc lấp đầy một nơi bằng khí độc cả.

Chúng tôi bật đèn pin lên và tiếp tục đi vào hành lang mộ. Không khí trong đó hoàn toàn bình thường; chúng tôi thoải mái hít thở. Cảm giác đau rát trong ngực dần biến mất.

Trên các bức tường đá ở đây, không hề có dấu vết của loại đá Milotuo nào cả. Tôi sờ thử và nhận ra rằng đó đều là đá núi lửa. Rõ ràng, nơi này được xây dựng riêng để chống lại loại đá Milotuo đó.

Hai bên hành lang đá có hai con mương thoát nước, giống như những con mương trong hành lang mộ của Cổ mộ Tây Sa, và chúng được kết nối với hệ thống thoát nước bên dưới ngôi cổ lầu. Nhưng có vẻ như nhiều năm nay không có dòng nước nào chảy qua đây cả. Liệu do lượng mưa ở Bãi Nai trong những năm gần đây đã giảm đi, khiến nước mưa không còn dồi dào như trước kia nữa? Hay có lẽ do một dự án lớn nào đó khiến lượng nước ngầm chảy về đây ít đi? Dù lý do là gì đi nữa, điều này thực sự rất tốt cho việc bảo vệ ngôi cổ lầu họ Trương.

Chúng tôi đi được khoảng sáu, bảy mươi mét thì hành lang bắt đầu cong lại. Hai bên xuất hiện rất nhiều hang đá, và bên trong những hang đá đó đều chứa những chiếc quan tài rất nhỏ; bố cục này giống hệt như những gì chúng tôi đã thấy ở trên tầng lầu. Nhưng những chiếc quan tài này đều được làm bằng đá; rõ ràng, vào thời kỳ đầu, người họ Trương cũng tuân theo phong tục mai táng của thời đó, và họ thường sử dụng quan tài bằng đá.

Trên các bức t

“Chúng ta cứ mở bất kỳ cái nào đi, lấy một cái về cũng coi như là không uổng công rồi!”

“Anh không phải đã nói rằng mình đã tiểu xong rồi sao? Tại sao lại bỗng nhiên nghĩ đến chuyện này nữa?”

“Vì cảnh vật khiến tôi nhớ ra chuyện đó thôi.” Người đàn ông mập nói, sau đó lắc đầu và nói: “Thôi đi, có anh ở đây thì việc mở quan tài chắc chắn không phải là điều tốt đâu. Để anh quyết định, chúng ta tiếp tục đi thôi.”

Tôi nói: “Đừng nói linh tinh nữa! Khi ra ngoài rồi, nếu anh muốn tiền, tôi sẵn lòng cho cả tài sản của chú Ba tôi cho anh cũng được!”

Người đàn ông mập trả lời: “Thôi đi. Loại văn hóa xã hội đen đó tôi không thể chi trả nổi đâu! Thà sống cuộc đời buôn bán thoải mái vài năm còn hơn…”

Chúng tôi tiếp tục đi khoảng ba mươi mét nữa, thì bỗng nhiên ở giữa lối đi xuất hiện một hàng quan tài khổng lồ – mỗi cái to bằng chiếc tủ lạnh hai cửa, được xếp thành một hàng dọc theo mép con đường đá. Chúng tôi đếm qua và thấy có tới sáu mươi cái. Người đàn ông mập nói: “Có lẽ đây là quan tài của những người trong gia tộc họ Trương có thân hình khác thường… Nhìn kìa, thân hình của họ gần giống như các vận động viên sumo của Nhật Bản luôn. Như anh vừa nói, thân hình tốt như vậy chắc chắn là do tập luyện mà có được.”

Tôi giải thích: “Đây đều là quan tài chung, bên trong mỗi cái đều chứa hai xác chết. Có lẽ những cặp vợ chồng yêu thương nhau nhất sẽ được chôn cùng nhau trong những quan tài này.”

Người đàn ông mập nghe xong liền thốt lên: “Nếu sau này anh và Vân thái cũng được chôn cùng nhau, thì quan tài chắc chắn phải to hơn nữa mới được… Phải là loại to bằng tủ quần áo mới đủ!” Tôi nói với anh ấy rằng sau khi anh ấy mất, tuổi của Vân thái vẫn đủ để cô ấy tái hôn thêm vài lần nữa… Họ sẽ cần một quan tài lớn để chôn cùng nhau… Người đàn ông mập nghe xong liền mắng tôi là người xấu xa.

Tôi bảo anh ấy đừng suy nghĩ nữa… Phía sau những quan tài này còn có một cánh cửa đá, hai bên cánh cửa đều có những cây cột đen to lớn… Có vẻ như những cây cột này kéo dài từ phía trên xuống… Có thể đó là phần của tòa nhà cổ xâm nhập vào lòng đất.

Cánh cửa đá chỉ mở một nửa, rõ ràng đã có người đi ra từ bên trong… Tôi định bước vào thì người đàn ông mập kéo tôi lại và chỉ cho tôi những cây cột. Trên những cây cột có những dấu vết bị người ta xử lý… Rất nhiều thứ được dán lên đó… Nhìn kỹ, hóa ra đều là băng keo… Trông có vẻ như những câ