Ngưu Phiến Tử quay đầu nhìn về phía căn phòng ở phía đông, khuôn mặt đầy sợ hãi.

“Anh Đại ơi, người phụ nữ kia vừa mới chết, lại chết một cách thảm khốc như vậy… Khắp nơi trong nhà đều như còn bóng dáng của cô ấy vậy, tôi sợ lắm…”

“Sợ à?” Ngưu Phiến Tử ngạc nhiên, mắt tròn xoe, giọng nói trở nên khàn đục.

“Một người đàn ông lớn như anh mà lại sợ cái gì chứ? Đây là nhà của anh, nơi anh đã sống suốt hàng chục năm… Anh nói anh sợ sao? Điều đó chỉ khiến mọi người cười nhạo thôi!” Ngưu Phiến Tử tiếp tục nói.

“Anh Đại ơi, không thể nói như vậy được…” Ngưu Phiến Tử vẫy tay lau mồ hôi trên trán.

“Lần trước, khi Kim Nam qua đời, tôi cũng sợ lắm… May mà lúc đó vợ tôi vẫn còn ở bên, ít ra tôi còn có người để nói chuyện.”

“Bây giờ vợ tôi cũng không còn nữa… Ban ngày các bạn vào đây đi lại thì không thấy gì cả, nhưng đêm đến, khi đóng cửa sân và cửa nhà lại, chỉ có mình tôi ở đây mà thôi.”

“Căn phòng ở phía đông có người phụ nữ đã chết, còn căn phòng ở phía tây là nơi Kim Nam từng sống… Bếp Phòng Lý, trong phòng khách… Khắp nơi đều như còn bóng dáng của họ vậy… Tôi đi đâu cũng sợ… Nếu ban đêm có tiếng động gì đó, tôi thật sự sẽ không biết phải cầu cứu ai nữa!”

“Tôi muốn xin Anh Đại, cho phép tôi ở nhà các bạn vài ngày được không?Ít nhất cũng để căn nhà này yên tĩnh lại một chút…”

Ngưu Phiến Tử cúi người xuống, gần như muốn quỳ gối trước mặt Ngưu Phiến Tử.

Vẻ mặt đáng thương của anh ta khiến Ngưu Phiến Tử cảm thấy xót xa… Không biết nên cười hay nên mắng…

“Thôi được rồi, cứ đến ở nhà chúng tôi vài ngày đi… Mọi người cũng sẽ có người coi sóc anh.”

Khi thấy Ngưu Phiến Tử đồng ý, Ngưu Phiến Tử vô cùng vui mừng, cảm ơn mãi không ngừng, gần như muốn quỳ xuống cả.

“Anh Đại ơi, tôi đã chuẩn bị xong đồ đạc rồi, ngay bây giờ tôi sẽ đi.” Anh ta quay vào nhà, cuốn gói đồ lên lưng rồi theo sau Ngưu Phiến Tử và Dương Hoá Trung ra khỏi sân.

Trong nhà, chỉ còn lại mình Tiểu Đóa và Hạng Thắng Nam.

“Gói đồ mà ba anh ấy mang theo to quá… Tôi cứ nghĩ là anh ấy mang theo cả quần áo đông giá nữa đấy…” Tiểu Đóa thu hồi ánh mắt và thì thầm với Hạng Thắng Nam.

Mang theo một gói đồ lớn như vậy, xem ra không hề giống như chỉ đi ở nhờ vài ngày, mà có vẻ như dự định sẽ ở lại lâu dài mới phải.

  Hạng Thắng Nam Làm sao có thể không nhận ra sự bất mãn trong lời nói của Tiểu Đóa chứ?

  Anh ta nhìn Tiểu Đóa với vẻ áy náy và an ủi cô: “Bố tôi khác với chú tôi đấy. Chú tôi là một người đàn ông mạnh mẽ, còn bố tôi thì hơi nhút nhát và yếu đuối. Khi còn nhỏ, mọi việc trong nhà đều do mẹ tôi quyết định, còn những việc ngoài xã hội thì chú tôi là người lo liệu.”

  “Vì vậy, trong mắt tôi và anh trai, chú tôi mới giống như cha hơn, còn bố tôi… thì chỉ là kẻ lười biếng mà thôi.”

  Nghe Hạng Thắng Nam【Hạng Thắng Nam〕 nói xấu cha ruột mình như vậy, Tiểu Đóa nhăn mũi, không biết nên nói gì cho phải.

  Hạng Thắng Nam tiếp tục nói: “Đóa à, em yên tâm đi. Sau khi chúng ta tách gia đình, cả tôi và chú tôi đều sẽ tuân theo những gì đã thỏa thuận trước đây. Sau vài ngày nữa, khi bố tôi quen với hoàn cảnh mới, chúng tôi sẽ mời ông ấy quay trở về sống ở nhà cũ. Nhà này không thể để trống không ai ở được, nếu không nó sẽ bị bỏ hoang mà thôi.”

  Tiểu Đóa nhướng mày: “Nhưng nếu lúc đó bố anh không muốn quay về thì sao? Anh sẽ làm thế nào? Không thể đuổi ông ấy đi được chứ?”

  Hạng Thắng Nam cũng nhíu mày suy nghĩ một lúc: “Chúng tôi và chú tôi đã quyết tâm rõ ràng rồi, bố tôi cũng không dám đùa cợt đâu. Bây giờ mẹ chúng ta vừa qua đời, ông ấy còn đang mất thói quen sống một mình, lại thêm tính nhút nhát nữa… Chúng ta hãy kiên nhẫn một thời gian đi, coi như đang tích công đức cho đứa bé nhỏ của chúng ta thôi.”

  Khi nhắc đến đứa bé nhỏ, đó chính là điểm yếu của Tiểu Đóa.

  “Được thôi, anh hãy nhớ điều này nhé. Sau khi hoàn thành việc tang lễ cho mẹ, tôi dự định sẽ đưa đứa bé về Hồi Nương Gia ở một thời gian.” Tiểu Đóa nói thêm.

  Hạng Thắng Nam gật đầu liên tục: “Được thôi, đến Thời Hậu Ngã tôi sẽ đưa các bạn đến đó.”

  Tiểu Đóa cũng mỉm cười: “Vậy thì chúng ta tiếp tục dọn dẹp đồ đạc đi, vài ngày nữa sẽ cần dùng đến chúng đấy.”

  Hạng Thắng Nam gật đầu, và hai người cùng nhau vào phòng đông.

Bên ngoài đã sáng rõ, nhưng bước vào căn phòng này, người ta lập tức cảm thấy một luồng gió lạnh thổi vào mặt, lạnh đến thấu xương.

Trên giường, tấm rèm đã được gỡ xuống từ lâu, chăn ga được vò nát và để lại góc giường.

Trên nền nhà, những chiếc bát gốm vỡ và tro hương rải khắp nơi; tấm cửa dùng để đặt thi thể của bà Sheng Nữ Nương đã bị đem đi đốt, nhưng hai chiếc ghế dài vẫn còn đó – chính là những chiếc ghế mà người ta đã dùng để chống đỡ tấm cửa đó.

Ngoài ra, nền nhà trở nên bừa bộn và ẩm ướt; những dấu chân lớn nhỏ xuất hiện trong những ngày qua, cùng với những tờ tiền giấy dính kèm theo, bàn cũng bị bừa bãi không biết chứa đựng những thứ gì, khiến người dọn dẹp gần như không thể bắt đầu công việc.

Tiểu Đóa và Hạng Thắng Nam nhìn nhau, cả hai đều an ủi lẫn nhau.

“Đóa ơi, để anh dọn dẹp, em ngồi nghỉ một lúc đi.” Hạng Thắng Nam nói.

Tiểu Đóa cảm thấy xúc động, nhưng kiên quyết lắc đầu: “Em là con dâu, việc này em nên làm; hơn nữa, đây cũng là việc cuối cùng mà em có thể làm cho mẹ mình.”

Khi đưa thi thể của bà Sheng Nữ Nương đi an táng, chỉ có một số quần áo, giày dép và chăn ga mà bà thường mặc được thu dọn lại để đốt cho bà. Trong căn phòng này, vẫn còn một số quần áo của bà, tất cả đều cần được thu dọn gọn gàng và mang đến mộ phần vào ngày thứ bảy sau khi bà qua đời để đốt cho bà.

Vì vậy, công việc thu dọn này tự nhiên thuộc về con trai và con dâu.

Hai người không nói thêm gì nữa, lặng lẽ cho những đồ vật còn lại vào một cái túi lớn làm từ sợi cây gai dầu; họ làm việc rất cẩn thận, gần như là e dè từng bước.

Cứ như thể trong căn phòng yên tĩnh và lạnh lẽo này, có một đôi mắt vô hình đang theo dõi họ; lưng họ cảm thấy lạnh ran. Tiểu Đóa không dám nói gì, chỉ mong muốn hoàn thành công việc này càng nhanh càng tốt rồi rời khỏi nơi này càng sớm càng tốt.

Bỗng nhiên, từ căn phòng đối diện, nơi Kim Nam từng ở, vang lên một tiếng “đánh”.

Tiểu Đóa giật mình, hoảng sợ nhìn Hạng Thắng Nam, hỏi bằng ánh mắt.

Hạng Thắng Nam cũng bị giật mình, nhưng với tính cách kiên cường của người trẻ tuổi, anh nói: “Đóa ơi, em đợi ở đây, anh sẽ đi xem sao ở căn phòng đối diện.”

“Đừng… đừng đi…”

Hạng Thắng Nam đã bước ra khỏi cửa nhà và từng bước tiến về phía căn phòng ở phía đông.

Xiao Duo đứng yên tại chỗ, lo lắng đến mức không dám nhúc nhích, nín thở theo dõi bóng dáng của Hạng Thắng Nam đang tiến gần hơn đến cửa căn phòng ở phía tây.

Khi đến cửa căn phòng phía tây, Hạng Thắng Nam nhặt lên một cây gậy trên nền đất và cầm vào tay. “Lát nữa khi mở cửa ra, dù bên trong có cái gì đi nữa, cũng sẽ bị đánh cho đến khi ngã quỵ!”

Vừa mới mở cửa ra một chút, một thứ màu nâu liền lao ra từ bên trong.

“Miu…”

Thứ đó kêu lên một tiếng rồi lao qua chân Hạng Thắng Nam, chạy ra sân, sau đó nhảy lên tường và biến mất ngoài kia. Hóa ra đó chỉ là một con mèo hoang.

Hạng Thắng Nam buông gậy xuống và quay người trở lại. Xiao Duo cũng thở phào nhẹ nhõm.

“Có lẽ con mèo hoang đó đã lẻn vào để tìm thức ăn thôi… Những ngày này vì tổ chức tiệc cưới, tất cả mèo chó trong làng đều đổ xô đến đây.” Hạng Thắng Nam nói với Xiao Duo.

Xiao Duo gật đầu: “Ừm, có lẽ vậy… Thôi, chúng ta đừng để lỡ thời gian nữa, mau thu dọn đồ đạc đi! Để tôi lo việc đó, còn bạn hãy đi dọn cái giỏ kia.”

Xiao Duo quay người đi về phía góc tường, mở chiếc giỏ của bà nội – chiếc giỏ đã có tuổi và lớp sơn gỗ đỏ đã phai màu.