Khi nhắc đến tính cách “luôn biết thích nghi” của Lão Dương Đầu, Dương Hoá Minh【Dương Hoá Minh】 cũng chỉ biết lắc đầu bất lực.

“Bố chúng ta giờ đây đã trở thành một con mồi dễ bị xử lý rồi; không thể làm gì được ông ấy cả. Nếu Lão Ngũ nghe thấy những lời này, chắc chắn sẽ tức giận lắm đấy.” Dương Hoá Minh【Dương Hoá Minh】 tiếp tục nói.

Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 đáp: “Vì vậy, chúng ta phải giấu những lời này đi, không được để phòng Ngũ nghe thấy. Bất kỳ ai nghe thấy cũng sẽ tức giận mà.”

Dương Hoá Minh【Dương Hoá Minh】 gật đầu: “Anh Ba yên tâm đi. Tôi không phải là kiểu người hay buôn chuyện đâu. À, tôi có một ý tưởng… hơi điên rồ một chút, nên không dám nói ra trước mặt anh…”

Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 nhìn Dương Hoá Minh【Dương Hoá Minh】 và nói: “Có cái gì mà không dám nói với tôi chứ? Đừng giấu giếm như phụ nữ vậy, nhanh nói ra đi.”

Dương Hoá Minh【Dương Hoá Minh】 liền nhìn quanh xem liệu có người ngoài vào thăm không, sau đó kéo chiếc ghế lại gần hơn một chút và bắt đầu thì thầm về ý tưởng của mình.

“…Trước đây, sau khi anh Ba đi rồi, tôi lại nói chuyện với bố một lát. Những lời ông ấy nói càng ngày càng kỳ lạ… luôn ca ngợi gia đình Lão Chương, nói rằng rất thương tiếc cho Hoàng Thị… Anh nghĩ, bố chúng ta đã già như vậy rồi, sao lại còn làm những chuyện điên rồ như vậy chứ?”

Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 đang rót trà, bỗng nhiên nghe thấy những lời này, tay run lên, nước trà trong ấm suýt đổ ra tay mình.

Anh vội vàng đặt ấm trà sang một bên và nhìn chằm chằm vào Dương Hoá Minh【Dương Hoá Minh】: “Cậu đang nói gì vậy? Bố chúng ta đã 73 tuổi rồi, làm sao có thể làm những chuyện như vậy được!”

Dương Hoá Minh cười ngượng ngùng: “Anh ba ơi, đàn ông khác phụ nữ mà… Chừng nào họ còn đi được, còn có thể tự lo cho bản thân, thì những trò quyến rũ kia vẫn không làm họ chết đâu.

  Có câu nói rằng “kẻ lang thang không biết tuổi tác”; hồi tôi còn đi lang thang ngoài kia, tôi đã đi qua không ít nhà thổ và những cuộc vui đêm…

  Trời ạ, tôi gặp không biết bao nhiêu người già… Cháu trai phải dìu họ vào trong, chỉ cần ném ra một gói bạc, thế là những cô gái mới mười lăm, mười sáu tuổi đã tranh nhau phục vụ họ…”

   Dương Hoá Trung nhăn mặt ghê tởm và lắc đầu: “Thôi đi, đừng nhắc lại những chuyện vớ vẩn đó nữa… Đều là những điều xấu xa, hãy quên đi đi!”

  “Anh ba ơi, tôi cũng không muốn nhớ mãi chúng đâu… Tôi kể với anh chỉ để anh hiểu rằng những trò quyến rũ đó không liên quan gì đến tuổi tác cả!”

   Dương Hoá Trung mặt căng thẳng, rót trà uống liên tục, ánh mắt trầm tư.

  Khi uống hết cả chén trà, anh đặt chiếc chén trống xuống bàn mạnh mẽ và nói: “Hy vọng là tôi suy nghĩ quá nhiều thôi… Nếu thực sự anh ta có những ý đồ vớ vẩn đó, tôi sẽ cắt đứt mối quan hệ cha con với anh ta!”

  ……

  Sáng sớm, trời đang mưa phùn, hơi lạnh; hầu hết mọi người trong làng đều ở trong nhà, hiếm khi có ai ra ngoài.

  Ông Dương là một người đàn ông không thể ngồi yên được; hàng ngày ông đều ra ngoài đi dạo. Khi mưa bắt đầu giảm bớt, ông liền đội chiếc mũ lá và đẩy xe lăn ra khỏi nhà.

  Đến gốc cây phong ở ngay cửa làng, ông thấy một người phụ nữ đang đứng dưới gốc cây, cầm một chiếc ô rách, đang quát mắng về phía con đường chính của làng.

  Ông Dương lặng lẽ đứng ở không xa, nhìn người phụ nữ đó quát mắng… Mỗi nếp nhăn trên khuôn mặt ông đều hiện rõ vẻ thương hại và buồn bã.

   Hoàng Thị Quát mắng mãi, ông Dương cũng đứng đó nhìn mãi… Cho đến khi Hoàng Thị quát xong và muốn trở về nhà, bất ngờ quay đầu lại thì thấy ông Dương đang ngồi đó, lặng lẽ nhìn mình.

   Hoàng Thị Bỗng nhiên hoảng sợ, ánh mắt trở nên lo lắng và đầy tội lỗi.

  Chết tiệt, cái ông già này đã nghe tôi quát mắng từ bao lâu rồi nhỉ?

Mặc dù bà ta không nói ra tên cụ thể, nhưng mọi người đều hiểu rõ là ai đang bị mắng. Chẳng lẽ ông lão này định gây khó dễ cho mình sao?

Nghĩ đến đây, mẹ của Xiangzi hít một hơi thật sâu, quay mặt đi giả vờ như không thấy Lão Dương Gia, và tiếp tục đi về phía nhà.

Khi đi qua bên cạnh Lão Dương Gia, bà bất ngờ nghe thấy ông gọi mình:

“Cháu dâu.”

Hoàng Thị ngẩn người lại, ông lão này đang gọi mình à?

“Cần gì?” Bà dừng lại và hỏi một cách không hài lòng.

Lão Dương Gia nhìn Hoàng Thị một cách ân cần và nói: “Hôm nay trời mưa rồi, đừng ra ngoài mắng nữa. Mắng người khác cũng chẳng ai nghe thấy đâu, còn mình thì bị ướt, lại hại đến sức khỏe.”

Hoàng Thị ngạc nhiên, bà tưởng ông lão này định gây khó dễ cho mình, nhưng những lời này nghe có vẻ như ông ấy đang quan tâm đến bà.

“Tôi chửi mày, ông già kia đừng giả vờ tử tế làm gì. Dù tôi bị ướt đến chết thì cũng liên quan gì đến ông chứ? Ông cũng nhìn xem những đứa cháu trai nhà Lão Dương Gia kia đi, chúng toàn dựa vào quyền lực để bắt nạt người khác. Nếu không phải vì chúng đồng lòng bắt nạt nhà chúng tôi, thì Xiangzi của tôi cũng không bị nhốt ở sau núi đâu. Ông giả vờ tử tế thế nào đi nữa, tôi cũng chẳng cảm ơn đâu… Tôi chửi mày!”

Hoàng Thị nhổ một cái vào đất và tiếp tục đi một cách chửi rủa.

Lão Dương Gia quay chiếc xe lăn nhìn theo bóng dáng của Hoàng Thị khuất xa, trên khuôn mặt ông không hề có chút tức giận nào cả. Ngược lại, đôi mắt ông lại mờ đi, nhưng trong đó lại lóe lên một tia sáng sống động, có vẻ như ông thích thú với những lời chửi rủa của bà ấy lắm.

……

Vài ngày tiếp theo, mỗi buổi sáng, khi những người phụ nữ đang giặt quần áo bên trì đường và những người đàn ông đang múc nước, Hoàng Thị luôn xuất hiện ở đó, ngồi xuống và bắt đầu chửi rủa một cách điên cuồng.

Mọi người đã quen với việc này và coi bà ấy như một kẻ điên rồ, không ai quan tâm đến bà nữa.

Và ở ngã vào làng, cũng xuất hiện thêm một bóng dáng nữa. Mỗi khi Hoàng Thị bắt đầu lời chửi rủa của mình, người đó sẽ đến nghe từ đầu đến cuối. Chỉ khi Hoàng Thị trở về nhà, người đó mới rời đi.

Đúng vậy, người đó chính là Lão Dương Gia.

Tất cả những điều này đều không thể tránh khỏi sự chú ý tinh tường của người dân trong làng.

“Hoàng Thị lại đến mắng nữa rồi, không biết hôm nay Lão Dương Gia có đến nghe không nhỉ…”

Vào buổi sáng hôm đó, Hoàng Thị lại bắt đầu lời mắng nhiếc của mình; một phụ nữ làm việc ở xưởng giặt gần đó đã thì thầm hỏi người phụ nữ bên cạnh.

Chưa kịp nói xong, tiếng xe lăn kêu lạo cạo đã vang lên từ phía làng, và ngay sau đó, Lão Dương Gia xuất hiện.

Người phụ nữ vừa nói không nhịn được mà bật cười: “Ông già này thật là thú vị… Hàng ngày đều đến đây để nghe, coi như đang xem kịch vậy!”

Người phụ nữ kia cũng không ngừng cười: “Hoàng Thị luôn mắng gia đình ba và gia đình năm nhà Lão Dương Gia… Ông ấy nghe hàng ngày như vậy, chẳng bao giờ tức giận sao?”

“Tức giận cái gì chứ? Nếu tức giận thì đã sớm mắng lại rồi… Các bạn xem kìa, ông ấy nghe một cách rất thích thú, thực sự coi như đang xem kịch đấy!”

“Ông già này đang nghĩ gì vậy nhỉ? Người khác mắng con cháu mình như vậy, sao ông ấy lại không hề tức giận chút nào? Tâm hồn ông ấy thật là rộng lượng quá!”

“Theo tôi thấy, đó không phải là sự rộng lượng đâu… Có lẽ ông ấy đang để ý đến Hoàng Thị mới đúng.”

“Tại sao lại nói như vậy?”

“Các bạn xem kìa… Ông ấy nhìn Hoàng Thị một cách chăm chú, ánh mắt hoàn toàn không hề tỏ ra tức giận, thậm chí còn mỉm cười nữa… Cứ như thể đang muốn làm hài lòng Hoàng Thị vậy.”

“Không thể nào đâu… Chẳng lẽ ông ta chỉ là một kẻ yếu đuối, không có ý kiến riêng gì sao?”

“Hehe, các bạn không hiểu đâu… Nghe nói trước đây, khi Hoàng Thị còn là cô gái nhỏ, bà ấy đã từng hát cùng đoàn kịch của làng trong vài năm… Có lẽ ông già này thích giọng hát của bà ấy đấy.”

Mọi người bắt đầu thì thầm và cười khúc khích… Còn Lão Dương Gia thì vẫn không hề hay biết gì, vẫn đang say sưa trong “thế giới tuyệt vời” của mình, thực sự rất thích thú với khoảnh khắc này mỗi buổi sáng.