“Chu Sinh Anh trai, lên xe đi nào! Chúng tôi sẽ đồng hành cùng anh!” Dương Nhược Kính nói.

Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 Ngày xưa, ông đã trực tiếp giúp Chu Sinh lên Mã Xa, còn Dương Nhược Kính thì nhận lấy dây cương và roi ngựa, lái Mã Xa lao về phía thị trấn Thanh Thủy.

Mã Xa quen thuộc đã đưa họ đến khu vườn mà Dương Chấn Bàng đã chuẩn bị sẵn ở thị trấn Thanh Thủy. Họ xuống xe và ngay lập tức gõ cửa.

Một người hầu ra mở cửa, nhìn qua khe hở và nhận ra Chu Sinh – người có bộ trang phục lạ lẫm – rồi cau mày hỏi: “Các ngài tìm ai vậy?”

Chu Sinh đáp: “Tôi tìm Dương Chấn Bàng!”

“Các ngài là ai? Tên của chủ nhân nhà này lại có thể bị một kẻ quê mù như các ngài gọi được sao? Biến đi cho khuất mắt… À!”

Người hầu chưa kịp nói hết, đã bị đá vào bụng và bị đẩy vào trong nhà.

Dương Nhược Kính thu hồi chân lại, vuốt ve váy mình và nói với Chu Sinh: “Đừng lãng phí thời gian với loại người hung hăng, kiêu ngạo như thế này! Cứ vào luôn đi!”

Chu Sinh gật đầu và bước vào sân.

Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 Đứng sau lưng họ.

Phía trước, Chu Sinh bỗng dừng bước lại, ngơ ngác nhìn xung quanh.

“Chú ba ơi, chúng ta nên đi theo hướng nào đây?” cậu ấy hỏi người đứng phía sau là Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】.

Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 cũng hoàn toàn không biết phải làm thế nào.

“Hôm nay cũng là lần đầu tiên tôi đến đây; cái sân này thật quá rộng lớn…” Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 nói.

Lời nói này vang đến tai Dương Nhược Thanh, cô ta nhếch mép, quay người lại gần người hầu đó và giật mạnh lấy cổ áo anh ta: “Dẫn chúng tôi đi tìm chủ nhân của ngươi!”

“Chủ nhân của tôi đã ra ngoài từ sáng sớm rồi…”

“Ba chưởng!”

Dương Nhược Thanh vung tay đánh một cái, tiếng vang rõ ràng.

“Thực sự là không có ở nhà…”

“Ba chưởng… ba chưởng nữa…”

Dương Nhược Thanh tiếp tục đánh, khiến khuôn mặt người hầu đỏ bừng lên.

“Rốt cuộc có ở nhà không?” cô ta hỏi lại.

“Xin tha cho tôi, có, có, ngay bây giờ tôi sẽ dẫn các ngài đi…”

“Ba chưởng… ba chưởng nữa!”

Dương Nhược Thanh lại tiếp tục đánh, khiến người hầu suýt như nhìn thấy sao trên bầu trời vào ban ngày.

Anh ta nhăn mặt khó chịu: “Tôi đã nói rằng sẽ dẫn các ngài đi tìm chủ nhân của tôi, tại sao lại đánh tôi?”

Dương Nhược Thanh cười lạnh, nhìn xuống anh ta từ trên cao: “Chúng tôi là người thân ruột thịt của chủ nhân ngươi, còn ngươi chỉ là con chó được nuôi dưỡng bởi hắn thôi… Dám gọi mình là ‘tôi’ sao?”

Người hầu hoảng sợ, vội vàng sửa lại lời nói: “Xin lỗi, ngay bây giờ tôi sẽ dẫn các ngài đi tìm chủ nhân của tôi!”

“Cuối cùng cũng hiểu chuyện rồi!” Dương Nhược Thanh gầm lên.

Kể từ khi xuyên qua thời đại này, điều cô ta ghét nhất chính là việc phân biệt đẳng cấp con người thành các tầng lớp khác nhau, những thứ như “chủ nhân” hay “nô tì”.

Con người sinh ra đều bình đẳng; sự bất bình đẳng chỉ xuất phát từ địa vị xã hội và lượng nguồn lực mà họ được hưởng sau này.

Vì vậy, mỗi khi có người trong làng nói rằng Tiểu Hoa hay Tiểu Đỗ là người hầu của gia đình cô ta, Dương Nhược Thanh luôn kiên quyết sửa lại.

Họ không phải là người hầu; gia đình cô ta cũng không phải là loại gia đình giàu có có nhiều người hầu… Tiểu Hoa và Tiểu Đỗ là anh chị em, là một phần của gia đình cô ta.

Hôm nay, đối với người hầu này của gia đình Dương Chấn Bàng, Dương Nhược__[Dương Nhược] Thanh lần đầu tiên sử dụng địa vị chủ nhân và tôi tớ để áp đặt quyền lực lên họ.

Lý do rất đơn giản: Người hầu này luôn dựa vào thế lực của người khác, coi thường mọi người xung quanh.

Nếu ngươi tự cho mình là kẻ hèn mọn, thì hãy cúi đầu chịu đựng đi!

Sân nhà của gia đình Dương Chấn Bàng thật sự rất rộng lớn và sang trọng, với những tảng đá nhân tạo, khu vườn cây cỏ, cầu nhỏ và dòng suối nhỏ.

Dương Nhược__[Dương Nhược] Thanh trước đây đã đi qua cổng sân này vài lần, nhưng đây mới là lần đầu tiên cô bước vào bên trong.

Thật không thể tin được rằng sân nhà của Dương Chấn Bàng lại tốt đẹp đến thế. Tất nhiên, ở phía bắc thị trấn này, toàn là những người giàu có, các gia đình quyền quý, những quan chức đã nghỉ hưu…

Một thương nhân như Dương Chấn Bàng mà sống trong một căn nhà đẹp đến thế, chứng tỏ ông ta thực sự đã kiếm được rất nhiều tiền trong những năm qua.

Rất nhanh sau đó, người hầu đó dẫn Dương Nhược__[Dương Nhược] Thanh và mấy người khác vào một phòng khách nhỏ được trang trí cực kỳ xa hoa.

“Các ngài hãy chờ ở đây, để tôi vào báo cáo với chủ nhân…”

“Ngươi có bệnh à?”

Dương Nhược__[Dương Nhược] Thanh đá người hầu đó ra xa, “Có bệnh à? Chủ nhân của ngươi là quan chức cấp huyện hay cấp quận đây? Cút đi!”

Hôm nay, Dương Nhược__[Dương Nhược] Thanh thực sự rất bực mình vì người hầu này, và còn cảm thấy ghét bỏ Dương Chấn Bàng nữa.

Trong xã hội này, gồm sĩ, nông, công, thương… Ông ta chỉ là một thương nhân mà thôi, việc kinh doanh của ông ta còn không bằng cả bà ta – một nữ doanh nhân hoàng gia – sao lại phải tỏ ra oai phong như vậy?

Người hầu trong nhà còn học theo những quy tắc này một cách rất chuẩn xác nữa… Đồ ngu xuẩn! Có tiền rồi lại giả vờ là ông chủ lớn lao, trong khi ở nhà, cha cô ta còn phải tiết kiệm dầu ăn khi nấu ăn… Làm sao có thể có con trai như vậy được?

Người hầu đó hôm nay thực sự bị đánh đập rất nặng, đến nỗi không dám phát ra tiếng động nào, chỉ biết che mặt và nép mình ở một bên, nhìn Dương Nhược__[Dương Nhược] Thanh với vẻ e sợ, không hiểu người phụ nữ này có nguồn gốc từ đâu mà lại hung hăng đến thế.

Bên này, Dương Hoá Trung__[Dương Hoá Trung] đến bên cạnh Dương Nhược__[Dương Nhược] Thanh và nói: “Thôi đi, đừng so đo với một kẻ hầu thôi. Chúng ta hãy vào tìm chú Dương Chấn Bàng để bàn công việc quan trọng hơn!”

Dương Nhược Khiêm gật đầu và bước vào nhà theo sau Dương Hoá Trung và Chu Sinh.

   Vừa bước vào, họ lập tức cảm nhận được không khí lạnh lẽo phủ ngập trong căn nhà.

   Dương Nhược Khiêm biết chắc rằng trong nhà này chắc hẳn có đặt đá để làm mát, nếu không thì sao lại lạnh đến thế này.

   “Yang Zhenbang? Anh ở đây chứ?”

   Chu Sinh đã bắt đầu hét lớn.

   “Ai vậy? Hét lên làm gì vậy?”

   Yang Zhenbang bước ra từ phía sau nhà, mặc trang phục chỉnh tề, phía sau anh ta còn có hai người hầu, mỗi người đều mang theo hai cái hộp gỗ, trông như đang chuẩn bị ra ngoài.

   Khi nhìn thấy Chu Sinh, phản ứng đầu tiên của Yang Zhenbang là cau mày, tỏ vẻ muốn đuổi họ đi.

   Ngay sau đó, Dương Hoá Trung và Dương Nhược Khiêm xuất hiện trước mắt Yang Zhenbang.

   Dương Hoá Trung nói: “Anh họ Zhenbang, nhà anh thật hoành tráng quá! Chúng tôi đến đây thực sự không dễ dàng chút nào; những người hầu kia trông giống như những kẻ lợi dụng quyền lực vậy.”

   Nghe thấy lời này, Yang Zhenbang cố tình tỏ vẻ ngạc nhiên, sau đó nở nụ cười rộng lớn.

   “À, em út à, cháu gái Khiêm… Trong thời tiết nóng bức như thế này, các em lại rảnh rỗi đến thăm nhỉ?”

   “À, nhanh ngồi xuống đi, tôi sẽ bảo người pha trà cho…”

   Dương Hoá Trung vẫy tay: “Không cần uống trà đâu. Tôi và Khiêm đến đây chỉ để đồng hành cùng Chu Sinh thôi. Chu Sinh có việc muốn nói với anh đấy!”

   Nghe thấy lời này, ánh mắt của Yang Zhenbang cuối cùng mới quay lại hướng Chu Sinh.

“Cậu tìm tôi có chuyện gì vậy?” Yang Zhenbang hỏi, đặt hai tay sau lưng, tỏ thái độ cao ngạo.

Chu Sinh nhìn anh ta lạnh lùng, ánh mắt bừng lên sự phẫn nộ: “Phượng Chi đã chết vào tối qua, cậu biết chứ?”

Yang Zhenbang liếc mắt một cái: “Tôi không biết. Sáng nay tôi có việc gấp phải về thị trấn ngay, những chuyện xảy ra trong làng, tôi hoàn toàn không hay biết.”

Chu Sinh tức giận đến nỗi bước tới muốn túm lấy cổ áo Yang Zhenbang, nhưng hai người hầu đứng phía sau đã đẩy anh ta ra.

“Cậu là ai vậy? Gia Chủ của tôi đâu phải người mà cậu có thể đụng vào được!” một trong hai người hầu quát lên.

Chu Sinh tức giận đến mức muốn rút dao ra, nhưng bị Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 ngăn lại.

Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 bước lên chặn giữa họ, ánh mắt ông ta toát lên vẻ uy nghiêm.

“Anh họ Zhenbang, nếu cậu muốn nói chuyện một cách tử tế, hãy cho hai kẻ này đi khỏi đây; nếu không, chúng ta sẽ phải tìm cách khác để nói chuyện.” Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 nói.

Yang Zhenbang có vẻ không hài lòng, nhưng vẫn ra hiệu cho hai người hầu bên cạnh: “Hai người kia, đi đợi tôi ở bên kia đi.”