Thôi Ngôn Cẩm Khi chạy đến cung điện, Tô Dung đang đi tìm Vua Nam Chu để tính sổ, chỉ có Chu Cố ở lại trong Phượng Điện một mình.

  Thôi Ngôn Cẩm Ôm đầy đồ vào Phượng Điện, nhô đầu ra và gọi khẽ: “Anh Trí Duyệt ơi?”

  Nghe thấy tiếng gọi, Trí Duyệt cũng nhô đầu ra, nhìn Thôi Ngôn Cẩm với vẻ ngạc nhiên rồi bước tới và nói khẽ: “Tiểu Ngôn Kim, em đến tìm Thái Nữ à? Em dám đến đây sao? Bây giờ Thái Nữ không có ở đây, em nhanh đi đi… Chỉ có Công Tử nhà tôi ở đây thôi, cẩn thận kẻo anh ấy trừng phạt em đấy.”

  Dù đứa bé này còn nhỏ, nhưng Trí Duyệt vẫn không hề oán giận hay âm thầm tìm cách trả đũa nó… Dù biết nếu Công Tử bắt được nó thì chắc chắn sẽ trừng phạt nặng lắm.

  Thôi Ngôn Cẩm lắc đầu: “Em đến tìm anh họ của mình thôi.”

  “Hả? Em đến tìm Công Tử nhà tôi á?” Trí Duyệt nhìn nó và nói: “Em điên rồi à? Tự nguyện đến đây để gây rối sao?”

  Thôi Ngôn Cẩm liên tục lắc đầu: “Không không, em đến đây để mang quà sinh nhật cho anh họ mình đấy.”

  “À?” Trí Duyệt ngạc nhiên.

  “Em có thể vào được chứ?” Thôi Ngôn Cẩm hỏi khẽ: “Anh họ em đang làm gì vậy?”

  “Đang đọc sách.” Trí Duyệt trả lời, “Em thực sự muốn gặp Công Tử à? Không sợ bị trừng phạt sao? Anh nói cho em biết nhé… Lần trước vì em mang quà sinh nhật cho Thái Nữ, khiến Công Tử không thể gửi đồ quân sự như dự định, mà phải vẽ tranh suốt nửa giờ đồng hồ, đến nỗi kiệt sức luôn. Anh ấy vẫn còn nhớ chuyện đó đấy.”

  “Thật là không biết xấu hổ…” Thôi Ngôn Cẩm thầm nghĩ, nhưng cuối cùng vẫn không nói ra, mà chỉ nhẹ nhàng nói: “Em biết mình sai rồi, em đến đây để xin lỗi anh họ mình.”

  “Ồ?” Trí Duyệt ngạc nhiên nhìn nó, rồi nhường đường: “Thật sự là đến xin lỗi à?”

  “Thật đấy.” Thôi Ngôn Cẩm chỉ vào đống đồ trong lòng mình và nói: “Tất cả những thứ này đều là quà dành cho anh họ em đấy.”

Tử Dạ nhìn anh ta, trong lòng cũng thắc mắc: “Làm sao anh lại tỉnh ngộ được vậy?”

  Thôi Ngôn Cẩm thở dài: “Cụ tôi đã dạy dỗ tôi rồi.”

  “Ồ, Ồ.” Tử Dạ bất chợt cười và mời anh ta vào trong, đồng thời nói với người bên trong: “Công Tử, ông Cui đã đến rồi.”

  Thôi Ngôn Cẩm hít một hơi sâu, tự nhủ rằng không được chạy trốn; dù anh họ có muốn đánh mình đi nữa cũng không được chạy, anh ta không muốn phải sống dưới trướng của ông ta ở Bộ Hộ đâu.

  Chu Cố nghe nói Thôi Ngôn Cẩm đã đến, liền đặt sách xuống và quay đầu nhìn.

  Thôi Ngôn Cẩm mang theo đồ vào nhà, khi gặp Chu Cố, anh ta cười khúc khích và nịnh hót một cách ngoan ngoãn: “Anh họ ơi, em đến đây để tặng quà sinh nhật cho anh đấy. Em đã nhận ra sai lầm của mình rồi; anh là anh họ của em mà, làm sao em có thể không hiểu chuyện được chứ? Em thật sự đã sai lầm rồi, anh họ ơi, xin hãy tha thứ cho em…”

  Anh ta nói liên hồi một tràng, sau đó đổ hết quà sinh nhật ra trước mặt Chu Cố và nhấn mạnh: “Tất cả này đều dành cho anh họ đấy.”

  Nói xong, anh ta còn nhấn mạnh thêm: “Không phải dành cho chị dâu đâu.”

  Chu Cố nhướng mày, nhìn người em họ đã thay đổi hoàn toàn tính cách kia, ánh mắt long lanh: “Em lại đang nghĩ đến cái gì đây? Đã làm gì xấu xa rồi chứ?”

  Thôi Ngôn Cẩm: “…”

  Anh ta không làm gì cả!

  Ngay lập tức, anh ta ngẩng thẳng lưng và nói: “Anh họ ơi, em thực sự không làm gì cả. Em chỉ nhận ra sai lầm của mình mà thôi; em không nên thiếu tôn trọng và nhiều lần xúc phạm anh họ như vậy. Em thực sự biết mình đã sai rồi.”

  Chu Cố nhìn anh ta một cách nghi ngờ, rồi giật tai anh ta: “Nói đi, đã làm gì sai rồi?”

  Thôi Ngôn Cẩm lập tức la lên: “Ôi đau quá, anh họ ơi, buông tay đi!”

Chu Cố Thả anh ta ra và nói: “Nói đi.”

   Thôi Ngôn Cẩm Nhìn anh ta một cách bực tức, vừa xoa tai vừa phàn nàn: “Tôi đã nghe lời chú tôi và nhận ra mình sai rồi, nên mới đến xin lỗi anh. Anh đang tỏ thái độ gì vậy? Dù tôi có sai, có làm anh không hài lòng, nhưng đó không hoàn toàn là lỗi của tôi đâu; anh cũng có lỗi.”

     Chu Cố Nhìn anh ta và hỏi: “Thật sự là đến để xin lỗi à?”

  “Anh nghĩ sao? Đúng là vậy mà.” Thôi Ngôn Cẩm Nói không vui, “Cậu họ, sao cậu lại giật tai tôi như vậy?”

   Chu Cố Không kiên nhẫn được nữa: “Cậu nên cảm ơn tôi vì tôi không rút kiếm đối với cậu.”

   Thôi Ngôn Cẩm Lập tức im lặng.

   Chu Cố Chỉ vào những thứ trước mặt mình và hỏi: “Đây là những món quà gì vậy?”

  “Tất cả đều là đồ được cất giấu trong kho bí mật của bố tôi, còn có một thanh kiếm nữa là do mẹ tôi cất giữ.” Thôi Ngôn Cẩm Giải thích.

   Chu Cố Nghe vậy liền vẫy tay bảo: “Hãy mang chúng trở lại.”

   Thôi Ngôn Cẩm Tròn mắt lên: “Anh không tha thứ cho tôi sao? Tôi thực sự muốn xin lỗi anh từ tận đáy lòng, tôi biết mình đã sai. Cậu họ tôi thật giỏi quá… Khi hai thanh kiếm trong tay cậu nổi tiếng khắp thiên hạ, tôi đã rất ngưỡng mộ cậu, và lúc đó tôi cũng mong muốn trở thành người như cậu.”

  Anh ta thì thầm: “Nhưng sau này khi gặp cậu, thấy cậu cau có khuôn mặt đáng sợ như vậy, tôi lại không dám nghĩ đến việc trở thành người như cậu nữa.”

   Chu Cố Cười nhẹ: “Được rồi, tôi chấp nhận lời xin lỗi của cậu, nhưng những thứ này không phải của cậu đâu… Đó là đồ của bố mẹ cậu, làm sao cậu có thể tự ý tặng chúng đi được?”

   Thôi Ngôn Cẩm Lập tức nói: “Sau này, tất cả những thứ này sẽ thuộc về tôi.”

  “Không chắc đâu… Nếu sau này cậu có em trai hay em gái thì sao?”

“Nếu bác tư và dì tư của chúng ta tái sinh thì sao nhỉ? Dù sao họ vẫn còn khá trẻ mà.” Chu Cố nói.

Thôi Ngôn Cẩm nghĩ ngợi rồi đáp một cách khôn ngoan: “Dù cha mẹ tôi tái sinh đi nữa, biết đâu họ không kịp cho các em tôi lớn lên thì đã làm hỏng gia đình rồi. Lúc đó, tất cả những thứ này có lẽ sẽ không còn nữa đâu. Vì vậy, việc tôi đưa chúng cho anh cũng không sao cả phải không?”

Chu Cố chỉ biết im lặng.

Dù sao thì lời nói này cũng có lý. Anh ấy cũng từng nghe nói về đôi vợ chồng đó – họ thuê thuyền hoa để tiêu xài phung phí, quả thật là rất giỏi chi tiêu. Hơn nữa, họ không chỉ thuê thuyền hoa để vui chơi mà còn đến sòng bạc nữa. Mấy ngày trước, anh ấy còn nghe nói dì tư đã thua hàng chục nghìn lượng bạc. Nhưng không hiểu sao suốt những năm qua, gia đình họ vẫn chưa bị phá sản.

“Anh họ ơi, anh hãy nhận lấy đi!” Thôi Ngôn Cẩm nói: “Dù sau này tôi có em trai hay em gái thì cũng là anh trai như tôi phải lo lắng mà. Bây giờ tôi đã mệt mỏi như vậy rồi, việc chi tiêu một chút cho họ cũng không sao cả.”

Chu Cố nhìn đứa cháu trai nhỏ bé của mình, thấy nó đã nhận ra sai lầm và không còn tỏ ra khó chịu nữa, liền nghĩ rằng đứa trẻ này thật đáng thương khi phải sống cùng đôi vợ chồng như vậy… Lời nói của nó cũng rất hợp lý.

Anh ấy chỉ biết gật đầu: “Được thôi! Tôi nhận lấy, tha thứ cho em.”

Thôi Ngôn Cẩm ngạc nhiên, mở to mắt nhìn Chu Cố, dường như không ngờ anh ấy lại dễ dàng chấp nhận như vậy. Cô bé cứ tưởng rằng ngay cả khi đến xin lỗi hôm nay, cũng sẽ không được anh ấy đối xử tốt đẹp, thậm chí có thể sẽ bị la mắng nữa…

Hóa ra không hề như vậy.

Chỉ với vài câu nói, anh ấy đã tha thứ cho cô bé.

Cô bé ngạc nhiên nhìn Chu Cố, và bỗng nhiên nhớ lại những lời mà Phượng Lăng từng nói với mình. Cô bé thầm nghĩ: “Anh họ ơi, không lạ gì anh Phượng lại nói với tôi rằng dì tôi từng nói rằng anh là người nhân từ và dễ thương nhất… Hóa ra quả thực là như vậy.”

Chu Cố nhìn cô bé, nếu không phải là Tô Dung đã nói những lời đó, lúc này anh ấy có lẽ đã muốn quay lưng lại rồi.

Thôi Ngôn Cẩm bây giờ không còn sợ hãi anh ấy nữa, ngồi xuống bên cạnh