“Thái thú Triệu ạ, Thái thú Triệu?” Lưu Nghệ suýt nữa không nhịn được mà vẫy tay trước mặt cô ấy.

Triệu Hàm Chương tỉnh táo lại, rời ánh mắt khỏi xa xăm và nở nụ cười: “Vua Bắc Hải có điều gì thắc mắc không?”

Lưu Nghệ cũng liếc nhìn phía đông và hỏi: “Phía kia có cái gì vậy? Thái thú Triệu dường như đang mơ màng.”

Triệu Hàm Chương đáp: “Phía kia là lợn đấy.”

“À?” Lưu Nghệ ngẩn ngơ.

Triệu Hàm Chương tiếp tục: “Tôi đã mở một trang trại chăn nuôi ở huyện Vĩnh Hòa. Ngoài việc nuôi bò, cừu ra, chúng tôi còn nuôi lợn nữa. Vua Bắc Hải có muốn đến xem không?”

Lưu Nghệ băn khoăn. Anh ta đã ở huyện Vĩnh Hòa được hai ngày rồi: ban đầu anh ta đã ăn uống, vui chơi cùng các quan chức và quý tộc địa phương trong một ngày; sau đó anh ta cùng Triệu Hàm Chương đến thăm những người tị nạn mà cô ấy đang giúp đỡ. Hôm nay là ngày thứ ba, và anh ta thực sự muốn trở về nhà.

Lưu Nghệ không mấy hứng thú với ý định đến thăm trang trại của cô ấy. Cái gì đáng để xem ở một trang trại chăn nuôi chứ?

Chăn nuôi là thế mạnh của người Hung Nô; anh ta hoàn toàn không hứng thú với điều đó.

Đúng lúc anh ta định từ chối, Triệu Hàm Chương nói: “Vua Bắc Hải có lo lắng về tình hình nội bộ của người Hung Nô không? Yên tâm đi, tôi đã viết thư cho cha ngài, báo rằng ngài đang ở đây với tôi, và tôi sẽ chăm sóc ngài chu đáo. Tôi cũng muốn ngài hiểu rõ hơn về chính sách quản lý đất nước của người Hán.”

“Tôi nghe nói, bên trong người Hung Nô có rất nhiều người phản đối việc người Hán quản lý họ… Nhưng thành thật mà nói, xét suốt lịch sử triều đại Hán, chỉ có chính sách quản lý của người Hán mới có thể giúp một chính quyền thống nhất tồn tại hàng trăm năm. Hiện tại, năm bộ lạc Hung Nô dù bề ngoài tuân theo mệnh lệnh của vua Hung Nô, nhưng thực tế thì mỗi bộ lạc đều hành xử theo ý riêng của mình.”

“Cha ngài dù có uy tín lớn, nhưng vẫn không thể thực sự thống nhất họ được… Khi các ngài lên ngôi sau này, liệu có thể kiểm soát được năm bộ lạc đó không?” Triệu Hàm Chương nói tiếp: “Rõ ràng, việc sử dụng phương thức quản lý của người Hung Nô để điều hành năm bộ lạc là không thể… Chỉ có chính sách quản lý của người Hán mới phù hợp.”

Cô ấy nói: “Hãy áp dụng các chế độ của người Hán và để họ tham gia vào việc quản lý đất nước.”

Lưu Nghệ Trái tim anh ta đập thình thịch, anh ta nhìn cô ấy chằm chằm và hỏi: “Tại sao Thứ sử Triệu lại nói với tôi những điều này? Chúng ta, mặc dù đã đồng ý hòa giải, nhưng vẫn là… kẻ thù.”

Lưu Nghệ Mặt anh ta đỏ bừng, anh ta cảm thấy mình thật tồi tệ; Triệu Hàm Chương dường như coi anh ta như bạn bè và nói ra những lời này một cách chân thành, trong khi anh ta vẫn xem cô ấy là kẻ thù.

Triệu Hàm Chương Xung Anh ta cười và nói: “Mục tiêu của tôi không phải là trở thành kẻ thù với các bạn, mà là mong muốn thế giới này được thống nhất và sống trong hòa bình. Trên thế giới này không chỉ có người Hán, mà còn có người Hung Nô, Khiết Hu, Qiang, Xiên Bì; ở phía nam còn có người Bạch Việt. Nếu thế giới được thống nhất, những dân tộc này cũng nên được đối xử như người Hán. Vì vậy, tôi đang cùng các bạn tìm kiếm những phương pháp để quản lý dân chúng và đất nước.”

Lưu Nghệ Anh ta ngây người nhìn cô ấy và nói: “Nhưng chúng tôi chỉ là những thần dân bình thường; những vấn đề như thế này lẽ ra nên do hoàng đế quyết định…”

Triệu Hàm Chương Anh ta lắc đầu và nói: “Không. Vào thời Xuân Thu Chiến Quốc, các quốc gia trên thế giới liên tục giao tranh với nhau, và mọi người lúc bấy giờ đều suy nghĩ về cách cứu đất nước và làm cho dân tộc mạnh mẽ hơn. Cuối cùng, nhà Tần đã thống nhất cả thế giới; nhà Hán kế thừa chế độ của nhà Tần, và từ đó thế giới đã được thống nhất trong hơn ba trăm năm. Những bậc hiền triết thời bấy giờ đều đã có công lao không nhỏ. Liệu họ suy nghĩ về những vấn đề này chỉ vì muốn trở thành hoàng đế sao?”

Lưu Nghệ Anh ta cảm thấy rất xấu hổ và nói: “Tôi thật là thiển cận.”

Anh ta nhìn cô ấy với đôi mắt sáng lên và hỏi: “Thứ sử Triệu có muốn noi gương theo những bậc hiền triết và trở thành một vị hiền triết của thời đại này không?”

Không… Cô ấy muốn thu hút những bậc hiền triết và tự mình trở thành hoàng đế.

Triệu Hàm Chương Xung Anh ta cười một cái, sau đó quay trở lại với chủ đề ban đầu: “Vua Bắc Hải ơi, dưới sự cai trị của tôi, có người Hán, có người Hung Nô, cũng có người Khiết Hu… Nhưng số người Khiết Hu và Hung Nô khá ít, và hầu hết họ đều là binh sĩ. Là một người dân bình thường, tôi không biết cách quản lý nào mới phù hợp nhất với họ… Vì vậy, tôi mới muốn

Lưu Nghệ nghe vậy cũng không vội vàng trở về, dù sao Triệu Hàm Chương cũng đã nói rằng cô ấy đã viết thư cho cha mình, nên anh ta ở lại thêm vài ngày cũng không sao cả.

  Hơn nữa, anh ta cũng rất quan tâm đến vấn đề này. Như cô ấy đã nói, cha anh ta luôn muốn thực hiện chính sách cai trị theo phong tục Hán, nhưng năm bộ lạc Hung Nô luôn phản đối điều đó. Anh ta cũng muốn giúp cha mình giải quyết những khó khăn này; có lẽ sẽ tìm được phương pháp tốt từ cô ấy chăng?

  Vì vậy, Lưu Nghệ đã theo Triệu Hàm Chương đến thăm trang trại chăn nuôi.

  Trang trại chăn nuôi ấy là gì ư? Triệu Hàm Chương vừa chỉ tay ra xa, vừa nói: “Nhìn kìa, đây chính là trang trại của tôi.”

  Lưu Nghệ cũng không thấy có gì sai trái, nhìn ngắm những cánh đồng khô cằn bát ngát, cô hỏi: “Vật nuôi ở đâu vậy?”

  Triệu Hàm Chương cười nói: “Chúng sẽ được đưa đến trong chốc lát thôi. Trước hết, chúng ta hãy đi xem cách bố trí trang trại này nhé.”

  “À?” Lưu Nghệ ngơ ngác theo sau, hỏi: “Được đưa đến trong chốc lát là sao?”

  Triệu Hàm Chương giải thích: “Vua Bắc Hải ạ, tôi mới chiếm được huyện Vĩnh Hòa được mười hai ngày thôi. Dù là cừu, bò hay lợn, tất cả đều cần phải được lựa chọn cẩn thận và vận chuyển từ từ, vì vậy bây giờ trang trại vẫn còn trống, chưa có vật nuôi đâu.”

  Lưu Nghệ cảm thấy bối rối và hỏi: “Nếu không có vật nuôi, vậy chúng ta đến đây để xem cái gì?”

  “Để xem cách tôi bố trí trang trại này mà.” Triệu Hàm Chương đá vào bụng con ngựa, tăng tốc độ, dẫn Lưu Nghệ đến một cái ao lớn. Cô chỉ vào những căn nhà đang được xây dựng và nói: “Nhìn kìa, đây là nơi tôi nuôi lợn. Hiện tại đang xây chuồng lợn ở đây, khu vực kia sẽ được xây dựng thành chuồng cừu, còn bên kia là chuồng bò. Tất cả được bố trí thành hình tam giác, giúp vật nuôi có không gian hoạt động rộng rãi hơn.”

Lưu Nghệ nhíu mày hỏi: “Xây nhà bằng đất thì tại sao không dùng lều? Chẳng lẽ gia súc của các người không di chuyển sao?”

  “Không di chuyển,” Triệu Hàm Chương trả lời: “Cậu nhìn về phía kia xem, Vua Bắc Hải có nhận ra điều gì không?”

   Lưu Nghệ nhìn mãi mà không chắc chắn, rồi nói: “Bằng phẳng ạ?”

   Triệu Hàm Chương cười ha hả và nói: “Nói như vậy cũng đúng, quả thực là bằng phẳng.”

   Nụ cười trên mặt cô ấy dần biến mất, cô tiếp tục nói: “Hai năm trước, nơi đó là những cánh đồng tốt. Nhưng sau khi phe Tả của người Hung Nô chiếm giữ huyện Vĩnh Hòa, họ đã biến toàn bộ khu vực này thành đồng cỏ chăn nuôi, không cho mọi người canh tác nữa. Cánh đồng tốt dần trở nên hoang hóa, chỉ còn dành để chăn thả gia súc.”

   Lưu Nghệ, người mang trong mình một nửa dòng máu của tộc Địch, cảm thấy bối rối…

   Mặt anh ta lại đỏ bừng lên, lần này là vì xấu hổ. Là một người thuộc tộc Địch, giỏi trong việc canh tác, anh đôi khi không thể hiểu nổi tại sao một số người Hung Nô lại biến những cánh đồng tốt thành đồng cỏ chăn nuôi. Rõ ràng việc trồng trọt sẽ mang lại lợi ích lớn hơn, vậy tại sao lại cứ muốn biến chúng thành đồng cỏ?

   Lưu Nghệ ho khan nhẹ một tiếng, rồi hỏi nhỏ: “Vậy Thái thú Triệu muốn biến nơi đó trở lại thành cánh đồng tốt à?”

   Triệu Hàm Chương gật đầu: “Chỉ mới hai năm thôi, chắc không khó đâu. Nếu giảm diện tích đồng cỏ chăn nuôi, họ sẽ không thể tiếp tục di chuyển để chăn thả nữa. Tôi định trồng cỏ cho gia súc, cũng như trồng lúa, rau củ để nuôi heo, bò một cách khoa học hơn.”

   Lưu Nghệ suy nghĩ một lát rồi gật đầu: “Cũng có thể thử xem…”

   “Nhưng vẫn còn thiếu một thứ nữa…”

Lưu Nghệ hỏi: “Cần gì vậy?”

  “Cần loại cỏ chăn nuôi tốt,” Triệu Hàm Chương nói: “Tôi nghe nói dân tộc Địch giúp người Hung Nô trồng trọt và nuôi gia súc; có hai loại cỏ mà bò cừu rất thích ăn, tên của chúng là gì nhỉ?”

  “Cỏ alfalfa phải không?”

  Triệu Hàm Chương gật đầu liên tục: “Đúng rồi, chính là nó! Các bạn có loại này không?”

  “Có chứ,” Lưu Nghệ nói một cách hào phóng: “Khi tôi trở về, tôi sẽ mang vài túi hạt giống đến cho Thái thú Châu.” Ngoài cỏ alfalfa ra, chúng tôi còn trồng đậu Hà Lan nữa; bò cừu cũng rất thích ăn, sau khi ăn vào, chúng sẽ trở nên mập mạp và lông của chúng sẽ mượt mà, bóng loáng.”

  Triệu Hàm Chương lập tức nhìn anh ta với ánh mắt mong đợi.

  Lưu Nghệ cảm thấy tự hào và ngẩng ngực nói: “Khi tôi trở về thành Phình Dương, tôi sẽ bảo người mang một số hạt giống đến cho Thái thú Châu.”

  “Cảm ơn Ngài Vua Bắc Hải.”

  Lưu Nghệ cười đến nỗi chỉ còn lộ ra hàm răng: “Không cần phải cảm ơn đâu.”

  Chúc ngủ ngon.