“Tôi may mắn được thừa kế tước vị của mẹ, được phong làm Hầu Minh Dương, nên đã dẫn một số người trong gia tộc ở lại kinh thành,” Vương Dục nói: “Khi Đông Hải Vương dẫn người rời khỏi kinh thành, chú Bảo cùng chúng tôi được biết rằng Đông Hải Vương đã tức giận bỏ đi, tương lai không ai biết sẽ ra sao; hơn nữa, ông ta mang theo phần lớn dân cư của Lạc Dương Thành, khiến cho kinh đô trở nên trống rỗng. Lưu Uyên e rằng sẽ không bỏ qua cơ hội này để tiến quân về phía nam, vì vậy chúng tôi quyết định di chuyển về phía nam.”

“Quả nhiên, vừa rời khỏi kinh thành, chúng tôi đã nghe tin Lạc Dương Thành đã bị Vương Di bao vây, và quân đội của Lưu Thông cũng đang tiến về phía đó; chúng tôi không dám quay đầu lại nữa,” anh ta tiếp tục: “Trên đường chạy trốn về phía nam, chúng tôi gặp phải rất nhiều bọn cướp, và có không ít người trong gia tộc bị thương hoặc thiệt mạng. Lần này trở về phía bắc, tôi đã để họ ở lại miền nam, cùng với gia tộc Ngụy chuyển đến Hội Ký; chỉ khi tôi tìm được chỗ ổn định thì mới đưa họ trở về.”

“Còn về chú của bạn, ông ấy đã trở về Jin Yang từ nhiều năm trước, và từ đó không có tin tức gì nữa; nhưng vì có Liu Yue Shi ở đó, chắc hẳn ông ấy cũng ổn thôi, bạn không cần lo lắng đâu.”

Triệu Hàm Chương nghĩ đến Vương Thị, liền nói: “Nếu có tin tức gì về nhà chú, xin hãy thông báo cho tôi nhé.”

Vương Thị hiếm khi nhắc đến người anh cả của mình; có vẻ như mối quan hệ giữa họ không mấy tốt đẹp… Nhưng trong thời buổi loạn lạc này, nếu người đó vẫn an toàn, có lẽ cô ấy cũng sẽ cảm thấy thoải mái hơn một chút.

Vì cả nước đang trong tình trạng hỗn loạn, và Thiên Tài lại bị Triệu Hán bao vây ở giữa, việc trao đổi thư từ càng trở nên khó khăn; có lẽ Vương Dục đã lâu không nhận được thư từ từ nhà nữa.

Tuy nhiên, vì Triệu Hàm Chương đã yêu cầu, anh ta chắc chắn sẽ cố gắng hết sức để thực hiện điều đó. Lần này anh ta đến đây chính là để theo phe Triệu Hàm Chương, vì vậy tất nhiên anh ta muốn thể hiện hết khả năng của mình.

Triệu Hàm Chương cũng muốn tìm hiểu thêm về người đối diện.

Vì đã đến đây rồi, ít nhất thì người đó cũng xuất thân từ gia tộc quý tộc, chắc chắn biết đọc biết viết; nếu không tận dụng họ, cô ấy cảm thấy thật là lãng phí.

Vì vậy, sau khi nói về gia đình xong, họ bắt đầu bàn luận về các cá nhân. Ví dụ, “Cháu trai út gần đây đang đọc cuốn sách gì vậy?”

Cháu trai út bỗng ngẩn ra một lúc, không thể trả lời được ngay lập tức.

Triệu Hàm Chương liền hiểu ra rằng cháu trai này không chỉ không giỏi đọc sách mà còn thiếu sự nhanh trí. Hôm qua, cô ấy cũng đã hỏi Vệ Giới câu hỏi tương tự, và Vệ Giới đã trả lời ngay rằng anh ta mới đọc xong bản kiến nghị mà cô ấy đã gửi lên hoàng đế…

Triệu Hàm Chương liền đổi chủ đề: “Em trai tôi mới bắt đầu học “Luận Ngữ”, nhưng em ấy khó nhớ chữ, nên phải để thầy dạy từng chữ một cho em ấy thuộc lòng rồi mới giải thích nội dung. Bây giờ em ấy gần 15 tuổi rồi mà vẫn chưa học xong “Luận Ngữ”.”

Còn Triệu Nhị Lang thì có thể thuộc lòng nhưng lại không biết chữ; tuy nhiên, Triệu Hàm Chương cũng không kỳ vọng anh ta phải biết chữ, miễn là anh ta hiểu được nội dung trong sách là đủ. Đọc sách mà, việc biết chữ không phải là mục tiêu quan trọng nhất; điều quan trọng là hiểu được những lý lẽ được trình bày trong sách. Chỉ khi biết chữ thì người ta mới có thể tự mình học hỏi từ sách, ngay cả khi không ai đọc giảng. Tuy nhiên, con đường của anh ta có vẻ sẽ gặp nhiều khó khăn hơn một chút… Triệu Hàm Chương đành chấp nhận điều đó, và quyết tâm rằng trong tương lai, con cháu của mình sẽ không bao giờ kết hôn với những người có quan hệ họ hàng gần gũi.

Vương Dực thở phào nhẹ nhõm và tiếp lời: “Nhị Lang rất chân thành, học chậm một chút cũng không sao đâu. Chính chúng tôi cũng bắt đầu học “Luận Ngữ” khi 12 tuổi, và phải mất đến tuổi đó mới học xong.”

Triệu Hàm Chương chắc chắn rằng đây là một người học kém… Vệ Giới từng nói rằng anh ta chỉ mất 8 tuổi để học xong “Luận Ngữ”.

Triệu Hàm Chương Xung cười và nói: “Ông ngoại tôi là một người anh hùng vĩ đại; tôi còn nhớ khi còn nhỏ đã từng gặp ông ấy. Nghe nói ông ấy rất dũng cảm và giỏi cưỡi ngựa, bắn cung, vì vậy mới được phong làm tướng kỵ binh. Không biết cháu trai út học được bao nhiêu từ ông ngoại…”

Vương Dục mỉm cười, nói: “Con cũng thích cưỡi ngựa và bắn cung, nhưng so với cha thì vẫn còn kém xa lắm.”

Triệu Hàm Chương nhướng mày nhẹ. Nếu so sánh với tổ tiên, trong thời đại này, trừ những kẻ thực sự kiêu ngạo, ai dám nói rằng mình giỏi hơn cha hay tổ tiên của mình chứ?

Cô ấy đứng dậy ngay lập tức và nói: “Thế thì chúng ta ra khỏi thành phố đi dạo một vòng nhé?”

Cô ấy cười và nói: “Con biết có một ngọn núi nơi có rất nhiều thú săn; chúng ta đi bắn một số thịt thú rừng về, tối nay sẽ rất ngon khi ăn kèm rượu đấy.”

Vương Dục không có ý kiến gì cả, liền đứng dậy theo.

Triệu Hàm Chương dẫn anh ta đi chọn cây cung.

Quả nhiên, Vương Dục rất mạnh mẽ; anh ta đã lấy ngay một cây cung nặng ba thạch và kéo nó ra trước mặt Triệu Hàm Chương.

Triệu Hàm Chương nhướng mày, sau đó lấy một cây cung nặng hai thạch và cùng Vương Dục vào chuồng ngựa chọn một con ngựa rồi lên đường.

Nghe nói Hạ muốn ở lại để thu dọn hành lí nên không đi theo; chỉ có hai người hộ vệ đi cùng.

Khi Triệu Minh đến tìm họ thì họ đã đi mất rồi.

Anh ta cau mày dữ dội và nói: “Ngày mai chúng ta sẽ phải lên đường rồi; cô ấy không biết các quan chức của Thích Sử Phủ vẫn đang chờ đợi để gặp cô ấy, còn rất nhiều việc cần cô ấy xử lý nữa đâu!”

Tăng Việt cúi đầu, không dám nói gì.

Triệu Minh tức giận, lạnh lùng quay lưng bỏ đi và nói: “Đi gọi cô ấy trở lại ngay.”

Tăng Việt yếu ớt đáp lại một tiếng, rồi cùng người đi tìm Triệu Hàm Chương.

Trong khi đó, Triệu Hàm Chương đã say mê cuộc phiêu lưu ngoài rừng, và bắt đầu chạy nhảy vui vẻ.

Lúc này là cuối mùa thu, đúng là thời điểm thú rừng như thỏ, nai sừng tấm và lợn rừng đều trở nên mập mạp nhất; chúng đã tích trữ đầy mỡ để chuẩn bị cho mùa đông, phần mỡ bụng của chúng lắc lư theo từng bước chạy, nhưng cũng vì hoạt động thể chất mà phần mỡ đó lại hơi săn lại.

Nghe thấy tiếng móng ngựa, con nai ngốc đang ăn cỏ bỗng nhiên hoảng sợ và bắt đầu nhảy loạn xạ; nó không hề nhìn xem là ai đang lao về phía mình, chỉ thấy Triệu Hàm Chương đang đuổi theo, liền quay đầu chạy theo hướng khác và đâm đầu vào một cái cây…

Nhưng nó chỉ dừng lại một chút thôi, rồi lại chạy lung tung khắp nơi.

Triệu Hàm Chương Rút mũi tên, đặt lên cung, không hề nhìn mục tiêu mà bắn ra; mũi tên xuyên qua cổ con thỏ ngốc nghếch ấy, và nó liền ngã gục xuống đất.

Triệu Hàm Chương Gấp cung lại, điều khiển con ngựa tiến về phía trước một cách nhẹ nhàng.

Cô nhìn xuống, gọi các lính hộ vệ đến để mang con mồi về.

Các lính hộ vệ treo bốn con thỏ vào lưng ngựa và chạy đến để giúp cô mang con thỏ ngốc nghếch ấy.

Ánh mắt Vương Dụ lóe lên sự ghen tị; anh đá vào bụng ngựa và tiến lên, trong tay anh cũng đang cầm hai con thỏ.

Con mồi mà anh bắt được không ít hơn Triệu Hàm Chương, nhưng khả năng bắn trúng của anh thì không bằng cô ấy; cũng đủ hiểu tại sao cô ấy có thể lãnh đạo quân đội nhà Triệu được.

Triệu Hàm Chương Trở nên hứng thú, mời anh: “Chú nhỏ ơi, nghe nói trên núi có nai, sao chúng ta không lên núi tìm xem?”

Vương Dụ cũng là người gan dạ, liền đồng ý ngay; hai người cùng nhau cưỡi ngựa lên núi.

Khi Tăng Việt cùng người của mình tìm thấy họ, họ vừa bắt được một con nai, và mặt trời đã gần lặn.

Triệu Hàm Chương đang chuẩn bị tự mình kéo con nai ra ngoài thì thấy họ liền vui mừng, vẫy tay gọi: “Các bạn đến đúng lúc rồi, nhanh lên giúp kéo con nai đi; tối nay chúng ta sẽ nướng thịt ăn.”

Mặc dù đã là cuối thu, nhưng thịt không thể để lâu được; Triệu Hàm Chương quyết định sẽ chia thịt cho mọi người ngay tối hôm đó.

Cả các tướng lĩnh, quan lại, thậm chí cả các thầy giáo ở trường học, cô ấy đều muốn chia thịt cho họ.

Các tướng lĩnh và quan lại của Trần Huyện khi nhận được phần thịt này đều cảm thấy xúc động; nhưng những người cảm thấy xúc động nhất chính là các thầy giáo ở trường học – họ nhận được phần thịt nai ngon nhất và số lượng cũng rất nhiều; điều này cho thấy Triệu Hàm Chương rất coi trọng và tin tưởng họ.

Có một thầy giáo mới đến trường học không lâu, ông ôm lấy miếng thịt nai mà mình nhận được và khóc nói: “Ân huệ mà ngài ban cho tôi, tôi chỉ có thể dùng mạng sống của mình để đền đáp!”

Ông quyết định rằng ngày mai sẽ dạy thêm giờ, và giảm nửa khoảng thời gian nghỉ giải lao từ mười lăm phút xuống còn mười phút; thời gian quý giá như vậy, làm sao có thể lãng phí được?

Chương này chỉ có hai nghì