“Những kẻ người Hồ khốn nạn này thật là đáng ghét! Con gái yêu, đừng sợ, bây giờ gia đình chúng ta đã chuyển đến đây rồi, nơi này an toàn lắm.”

Mặt mẹ Phương Phi trắng nhợt, cô liên tục niệm Phật.

“Những kẻ người Hồ này thật là đáng ghét!” Hè Bác nói với vẻ căm phẫn.

“Hè Bác, từ nay ông còn đi buôn bán nữa không? Khi những kẻ người Hồ xuất hiện, chắc chắn cũng sẽ có nhiều bọn cướp lang thang khác xuất hiện nữa.” Phương Phi nhăn mày.

“Tôi định ở lại Yên Tử Sơn sống già thôi… Năm ngoái khi tôi ra đến gần Xiangcheng, tôi đã gặp phải một nhóm người Hồ; may mà họ mới bắt đầu hoạt động xấu xa được một thời gian ngắn thôi, cướp đồ rồi bỏ chạy.” Hè Bác thở dài, trông có vẻ già đi vài tuổi.

“Ông cũng đã đi buôn bán suốt nửa đời rồi, nên nghỉ ngơi đi thôi.” Phương Phi an ủi ông.

“Đúng vậy, Hè Đại ca… Tiền bạc này không bao giờ kiếm hết được đâu. Các con trai ông đã lập gia đình và hoàn thành nhiệm vụ của mình rồi; chỉ còn lại mình con gái út này thôi… Sau này chúng tôi sẽ giúp con tìm một người chồng tốt.” Mẹ nói, đưa tay ra nắm lấy tay của Hạ Cầm và đùa cợt.

“Sau này chắc chắn sẽ phải phiền các bạn nhiều lắm… Ở cái tuổi này mà vẫn phải rời bỏ quê hương… Nhớ đến điều đó, lòng tôi thực sự không yên.” Hè Bác cười gượng.

“Con đã đến Yên Tử Sơn này không biết bao nhiêu lần rồi… Ngay cả vị Lão Hàn Linh cũng muốn ở lại đây mãi… Quân A Nhi sau này sẽ đến ở nhà dì thôi.” Mẹ nói với nụ cười.

“Hè Bác, nói thẳng ra thì… Dù người ngồi trên ngai vàng có họ Night hay Yuwen, chúng ta vẫn phải nộp thuế, phải làm công việc lao động… Chúng ta không thể can thiệp vào chuyện đó được, cũng không có sức mạnh để làm vậy.” Thấy Hè Bác có vẻ buồn bã, Phương Phi đành an ủi ông tiếp.

“Con gái nhỏ biết cái gì chứ? Những người ngồi trên ngai vàng đều là những vị Hoàng đế chính thống… Làm sao con có thể nói lung tung như vậy được?” Mẹ nhìn Phương Phi mà tức giận.

“Phương Phi, những gì con nói thật là vô lý… Nếu đất nước vĩ đại của chúng ta bị những kẻ người Hồ xâm lược, khi con còn trẻ hơn ba mươi tuổi, con sẽ lập tức đến biên giới chiến đấu!” Hè Bác tức giận đập vào đùi mình.

“Hè Bác, người xưa có câu ‘Dồn gia đình ổn định, quản lý đất nước tốt đẹp, mang lại hòa bình cho thế giới’… Là một người Hán, con cũng không mong muốn những kẻ người Hồ trở thành Hoàng đế… Nhưng chúng ta không thể làm g

“Chắc là trong thời gian ngắn tới, ở thị trấn này sẽ không tìm được ngôi nhà phù hợp đâu. Sao các anh không theo chúng tôi về làng Kê Sơn để ở nhỉ? Vậy thì hàng ngày cũng có thể cùng bố tôi uống vài ly rượu!”

Phương Phi rót một tách trà cho Hạ Bá và đưa qua.

“Đúng vậy, anh Hạ lớn, anh cùng Cầm Nhi đến nhà tôi ở đi. Ở nông thôn này, dù không có gì khác, nhưng ít ra chúng ta có không gian rộng rãi.” Mẹ Phương Phi cười hiền.

“Được thôi, vậy tôi sẽ đến nhà các bạn ở một thời gian. Nơi đó gần núi Yên Chi, tôi luôn muốn sống ở đó.” Hạ Bá cúi chào mẹ Phương Phi.

“Sao phải khách sáo thế chứ? Cầm Nhi, con có mang theo người hầu gái không? Nếu không có việc gì, lát nữa mẹ sẽ đi mua cho Phương Phi, thì mua luôn cho cả hai người nhé.” Mẹ Phương Phi quan sát kỹ lưỡng Hạ Cầm.

“Con đã mang theo một người hầu gái riêng; ba người còn lại đều từ miền Nam đến, họ không muốn ở đây nên con đã trả tự do cho họ rồi.” Hạ Cầm chỉ ra cửa; một cô gái khoảng mười hai, mười ba tuổi, đầu buộc kiểu tóc song bình, đang đứng ở cửa. Cô ấy mặc chiếc áo khoác màu hồng đào và đeo hai bông hoa lụa màu hồng đào trên đầu.

Phương Phi liếc nhìn mẹ mình một cái; quả nhiên, khuôn mặt mẹ có vẻ không hài lòng. Thấy con gái mình đang nhìn mình, bà liền trừng mắt Phương Phi một cái.

“Bố con sẽ đến nhà dì xin ở một thời gian. Sau khi ổn định chỗ ở, chúng tôi sẽ mua một mảnh đất để xây nhà.” Hạ Cầm cúi chào mẹ Phương Phi.