Ngày hôm sau, bố đi đến lầu nhà họ Lưu để thắp hương cho cháu rể cả, và khi trở về vào buổi tối, khuôn mặt ông trông không mấy tốt.

“Hôm nay, người làm vỡ cái bát tang và vẫy lá cờ đó là một đứa trẻ khoảng tám, chín tuổi trong gia đình anh thứ hai của họ Lưu; nghe nói đứa bé này đã được nhận nuôi bởi vợ chồng Đại Miao. Có lẽ chúng ta cũng phải chấp nhận điều đó thôi.”

“Gia đình họ Lưu luôn giữ vai trò bá chủ ở lầu nhà họ Lưu; với những gia đình nông dân bình thường như chúng ta, việc tái hôn cũng chỉ là chuyện bình thường thôi… Nhưng với họ Lưu, có lẽ sẽ không dễ dàng như vậy đâu.” Mẹ thở dài và nói.

Phương Phi thấy bố mẹ mình không biết rõ sự thật, liền kể lại sự việc xảy ra tối hôm qua một cách sơ lược.

Bố há miệng to đến nỗi có thể đặt một quả trứng vào đó. Mẹ tức giận đến mức run rẩy, khuôn mặt chuyển từ xanh sang trắng, răng cắn chặt vào nhau: “Tôi sẽ giết chết hai kẻ hỏng gia đình này!” Nói xong, bà muốn lao ra ngoài, nhưng bố đã kéo bà lại: “Cô làm gì vậy? May mà chuyện này chưa lan truyền ra ngoài; nếu bị người ta biết….”

Chỉ vài ngày sau, gia đình anh cả lại trở về trong tiếng khóc lóc. Hóa ra, vị đạo sĩ lang thang đó đã đến lầu nhà họ Lưu và nói rằng có những người xấu xa đang che chở gia đình họ Lưu, và ngôi mộ tổ tiên của họ cũng đang bị xâm phạm. Khi gặp cháu gái cả, vị đạo sĩ này thẳng thắn nói rằng chính cô ấy là nguyên nhân gây ra những rắc rối đó.

Cháu gái cả tận dụng cơ hội này để đề nghị trở về nhà mẹ để tránh gây phiền toái cho gia đình họ Lưu nữa, nhưng họ Lưu không chịu; họ yêu cầu cháu gái cả phải sống trong đền thờ của họ suốt đời, cúng bái và niệm Phật để cầu phúc cho con trai họ Lưu được siêu sinh sớm.

Phương Phi lau mồ hôi và nghĩ rằng: Thật là có những kẻ ác độc đến thế!

Anh cả không thể tranh luận được nữa, nên đành phải về nhà gọi người giúp đỡ, muốn dẫn hàng chục người trẻ tuổi đến giải cứu cháu gái cả.

Khi nghe điều này, bố Phương Phi cau mày đến nỗi trông như muốn giết muỗi vậy.

“Anh cả, việc này không ổn đâu… Cháu dâu mới góa của chúng ta chỉ cần giữ tang trong một thời gian ngắn thôi; nếu bây giờ chúng ta đi giải cứu cô ấy, người ta cũng có thể nói rằng chúng ta đang can thiệp vào chuyện riêng tư của họ mà!”

Trên khuôn mặt anh cả hiện rõ vẻ tức giận.

“Anh ba, anh còn là em trai của tôi không? Anh thấy cháu gái mình đang chịu khổ mà không giúp

“Không thì cứ để đứa cháu buôn hàng kia ra đi; nó có người bảo trợ mà. Việc tồi tệ này, anh em ta đã sẵn lòng giúp đỡ để giữ mặt cho cậu rồi, cậu còn muốn họ tiếp tục chi tiền chuộc lại con gái có phong cách xấu xa của cậu sao? Cậu không biết xấu hổ à?” Ông ngoại nổi giận, khuôn mặt tái nhợt.

“Bố ơi, nhà chúng ta quả thật không có tiền mà… Nhìn xem, vợ của Sōnzǐ bị Fangfei làm hại đến đứa bé, còn đứa con trai của Chuzǐ thì lại phải đi học… Vợ tôi cũng không phải là người keo kiệt đâu… Sao con không đứng ra trả trước cho bố được?” Anh cả nhìn bố với vẻ đau khổ.

“Anh cả ơi, lần cuối này tôi nói rõ: vợ của anh mới là người gây ra chuyện này, không liên quan gì đến Fangfei của nhà tôi cả. Nếu không tin, anh cứ đi hỏi thầy thuốc xem… Hoặc thậm chí hỏi cụ Hàn Lâm già đi nữa… Nhà tôi còn đang có rất nhiều việc phải lo, không có thời gian để nói chuyện với anh đâu.” Bố tức giận quay lưng bỏ đi.

“Con ba ơi, sao con lại nói như vậy với anh cả của mình chứ? Con đã quên rồi sao? Khi con còn nhỏ, ai là người luôn ở bên cạnh con? Khi con rơi vào hang băng, ai là người đã cứu con ra? Đồ vô nhân tính… Chỉ vì người vợ độc ác của con mà con trở thành như vậy…” Bà nội nhổ nước bọt vào mặt bố.