Mình không phải đang ở Thành Đô sao? Sao sau khi trải qua một lần du hành thời gian, lại quay về Nam Kinh thế này?

Thật là khó tin.

Diệp Thiếu Dương Cân cùng Bích Thanh đi dạo quanh khu vực đó, quan sát một hồi rồi nhận ra rằng ngoại trừ bức tường thành và các cổng thành này, mình chẳng nhận ra được bất cứ thứ gì khác nữa. Thông thường, sau hàng trăm năm, giữa chúng ta đã có Kinh Lịch__【Kinh Lịch】 nhiều triều đại thay đổi, việc các bức tường thành và cổng thành vẫn còn nguyên vẹn đã là điều may mắn lắm rồi.

Nhìn những tòa tháp và bức tường thành hầu như không thay đổi so với hàng trăm năm trước, Diệp Thiếu Dương nghĩ rằng Nam Kinh quả thực là một nơi có lịch sử sâu đậm.

Dựa vào vị trí hiện tại của mình, Diệp Thiếu Dương suy đoán ra rằng ngôi nhà của mình có thể nằm ở một khu vực hoang vu, hoặc là nơi có nhiều ngôi nhà dân cư.

Hai người đi dạo một vòng, Bích Thanh than phiền rằng mình mệt rồi (một con yêu tinh mà chỉ có sức lực nhỏ như thế này), vì vậy Diệp Thiếu Dương quyết định cùng cô ấy trở về nhà. Trên đường về, Diệp Thiếu Dương hỏi cô ấy rất nhiều câu hỏi về thế giới này và biết được rằng thiên hạ vẫn tương đối yên bình, không có chiến tranh, cuộc sống của người dân cũng không quá khó khăn. Tuy nhiên, nghe nói trong cung đình có rất nhiều xung đột nội bộ; ngay cả Bích Thanh, người không bao giờ ra ngoài, cũng đã nghe nói đến một số chuyện. Người hiện đang được Hoàng đế sủng ái nhất trong cung đình chính là cái tên nổi tiếng – Yên Sơn.

Mình thật sự đã du hành thời gian đến thời đại này... Diệp Thiếu Dương cảm thấy thật kỳ lạ.

“À đúng rồi, ông quan ơi, ông đã hơn một năm không đến thăm mộ phần cha mẹ rồi. Gần Tết rồi, ông hãy tìm thời gian đến thăm họ một chút nhé.”

“Ừm, ừm.” Diệp Thiếu Dương đồng ý.

“Vậy thì buổi trưa đi nhé.” Bích Thanh ngạc nhiên khi anh đồng ý, rồi ngay lập tức đề xuất như vậy.

Diệp Thiếu Dương nghĩ rằng dù sao thì cũng nên quen thuộc với môi trường xung quanh, đi thăm một chút cũng tốt; để xem người đã đưa mình đến thế giới này đã chuẩn bị cho mình những thông tin gì.

Về đến nhà, Gua Gua cũng vừa trở từ trường học về, có vẻ như cậu bé rất thân thiết với chú của mình, luôn bám lấy không buông. Nhìn thấy cậu bé và Bích Thanh – hai người mà hôm qua còn rất quen thuộc với mình – một người đã trở thành vợ mình, một người lại trở thành cháu trai mình, cảm giác này… thật sự khiến người ta không biết nên cười hay nên khóc.

Bữa trưa rất phong phú, và cách ăn uống cũng tinh tế hơn so với thời đại của mình; chỉ là gạo không được chọn lọc kỹ lưỡng lắm, có lẽ thời đại này chưa có loại lúa lai giao tử gì cả, nhưng cũng không sử dụng phân bón hay chất tăng cường dinh dưỡng, nên các món ăn đều rất tươi ngon. Diệp Thiếu Dương ăn hết hai bát.

“Chị dâu” của anh, mẹ của Gua Gua, Trần Duyệt, có người hầu gái đặc biệt mang thức ăn đến cho bà ấy; bà ấy không ra ngoài, và sau khi ăn xong, Gua Gua cũng vào nhà để đi ngủ trưa cùng bà ấy.

Bích Thanh nói rằng mình đã đi bộ quá xa, cũng muốn vào nhà ngủ trưa và hỏi Diệp Thiếu Dương liệu có muốn đi cùng không. Diệp Thiếu Dương Nhượng bảo cô ấy đi một mình, vì anh muốn ra ngoài mua một số đồ.

Sau khi Bích Thanh rời đi, Diệp Thiếu Dương ngồi một mình trong phòng khách uống trà. Lúc đó, một ông già khoảng sáu mươi tuổi bước vào; ông ta đội một chiếc mũ đen, mặc một chiếc áo lụa kẻ màu nâu, vẻ mặt rất nghiêm túc. Khi nhìn thấy Diệp Thiếu Dương, ông ta không hề cúi đầu chào hỏi như những người hầu khác, mà chỉ cúi nhẹ và nói: “Thiếu gia, ngài đã thức dậy rồi à.”

Miao Nhi đang ở bên cạnh dọn dẹp đĩa chén và thì thầm bên tai Diệp Thiếu Dương: “Đây là Quản gia Ngô.”

Diệp Thiếu Dương đứng dậy chào hỏi và mời ông ta ngồi xuống. Quản gia Ngô cảm ơn rồi ngồi xuống bên cạnh, nhìn kỹ Diệp Thiếu Dương và hỏi: “Thiếu gia, trí óc ngài giờ đã minh mẫn hơn chưa?”

“Có rất nhiều việc mà tôi không nhớ được nữa, nhưng những việc khác thì vẫn ổn.”

Người quản gia Ngô nhíu mày và nói: “Những bài văn kinh học kia, cậu còn nhớ không?”

Diệp Thiếu Dương lặng lẽ lắc đầu.

Người quản gia Ngô thở dài và nói: “Chủ nhân, tôi không có ý chỉ trích gì cả… Cậu đã hơn hai mươi tuổi rồi, phải thi lấy một chức vụ gì đó để vinh danh gia đình…”

Diệp Thiếu Dương nghe anh ta nói mãi những lời khuyên học hành, nhưng không biết phải phản bác thế nào, đành chỉ đáp lại một cách qua loa.

Sau khi nói xong, người quản gia Ngô đành lắc đầu và lấy ra một cuốn sổ nhỏ từ trong tay áo, đưa cho Diệp Thiếu Dương: “Đây là số tiền thu được từ việc thuê nhà và chi phí thuê lao động trong tháng này… Chủ nhân hãy xem qua.”

Diệp Thiếu Dương lướt qua một cái rồi ném cuốn sổ trả lại anh ta: “Cậu tự quyết định đi.”

Người quản gia Ngô cúi đầu: “Tôi chỉ làm theo ý muốn của chủ nhân mà thôi.”

“À, cho tôi ít tiền đi… Chiều nay tôi muốn ra ngoài mua đồ.” Diệp Thiếu Dương đang lo lắng vì không có một xu nào trong tay; may mắn thay, người quản gia Ngô đến đúng lúc này, nên anh ta liền xin tiền từ anh ta.

“Chủ nhân cần bao nhiêu tiền?”

“Tùy ý thôi… Tôi chỉ muốn mua vài thứ đồ thôi.”

Người quản gia Ngô liền lấy ra hai viên bạc, đặt chúng nặng nề lên bàn. Sau đó, anh ta lại tiếp tục khuyên nhủ một hồi nữa rồi mới cáo từ.

Diệp Thiếu Dương cầm lấy những viên bạc đó, đi ra ngoài đường, tìm đến con phố được gọi là Tây Phố. Anh đi dạo một vòng và tìm thấy cửa hàng bán quan tài mà Bích Thanh đã nhắc đến… Không có biển hiệu gì cả; chỉ có vài vòng hoa và những con ngựa giấy được đặt ở cửa… Những cửa hàng tang lễ như vậy thường đặt những thứ này ở cửa để tránh mang lại xui xẻo… Ai nhìn vào cũng biết họ làm nghề gì.

Nhưng cửa hàng bán quan tài này dường như đã lâu không mở cửa… Diệp Thiếu Dương tiến lại gần hơn và thấy rằng những vòng hoa và con ngựa giấy đều đã hỏng; bảng cửa cũng đầy bụi bặm… Trông có vẻ như cửa hàng đã lâu không hoạt động… Anh ta cảm thấy tò mò… May mắn thay, ngay bên cạnh có một tiệm bán bánh bao; chủ tiệm đang hấp bánh bao… Diệp Thiếu Dương liền đi đến đó hỏi thăm.

“Nhà họ ấy à, hôm qua vừa mở cửa hàng, hôm nay chủ nhân có việc phải đi.”

Đến không đúng lúc, Diệp Thiếu Dương hỏi xung quanh xem còn cửa hàng bán quan tài nào khác không, nhưng người ta cũng không biết rõ. Diệp Thiếu Dương## Diệp Thiếu Dương## đi dạo trên đường, mua vài chiếc bánh nướng để ăn, hương vị khá ngon. Khi trở về nhà, Bích Thanh đã thức dậy và nói là đã chuẩn bị sẵn Mã Xa để cùng nhau đi thăm mộ phần.

Gua Gua cũng muốn đi về quê, sau khi được mẹ đồng ý, cô bé liền vui vẻ lên Mã Xa cùng Diệp Thiếu Dương## Diệp Thiếu Dương##.

Bích Thanh và Gua Gua rất thân thiện với nhau, suốt đường đi, cô ấy luôn chơi đùa với bé gái. Đột nhiên, Gua Gua hỏi: “Dì ơi, dì và chú sẽ sinh cho em một đứa em trai vào khi nào vậy?”

Mặt Bích Thanh đỏ bừng, cô ấy e thẹn nhìn Diệp Thiếu Dương## Diệp Thiếu Dương## và cười nói: “Câu này phải hỏi chú mới đúng…”

Diệp Thiếu Dương## Diệp Thiếu Dương## chỉ biết cười trừ.

Nơi được gọi là quê, thực ra cũng không xa lắm. Sau khi ra khỏi thành phố, đi khoảng chưa đầy một giờ là đến nơi. Mã Xa dừng lại trước một ngọn đồi nhỏ – đây chính là mộ phần của gia tộc “Dương”.

Diệp Thiếu Dương## Diệp Thiếu Dương## thực sự rất tò mò, không biết những ngôi mộ này xuất hiện từ đâu. Có lẽ thật sự tồn tại một người tên Dương Shaoye, và mình đang giành lấy danh tính của anh ta. Bích Thanh và Gua Gua cũng vậy, họ đều là người ngoại lai, thay thế cho những người ban đầu sống ở đây. Còn những người trong gia đình này trước đây đã đi đâu, Diệp Thiếu Dương## Diệp Thiếu Dương## cũng không biết.

Ba người cùng nhau lên núi, đến khu mộ phần và tìm thấy mộ của “cha mẹ”. Diệp Thiếu Dương## Diệp Thiếu Dương## cẩn thận nhìn vào tên trên bia mộ, nhưng đó đều là những cái tên hoàn toàn lạ lẫm đối với anh.

Một vài người hầu đã đặt lễ vật trước bia mộ và thắp ba que hương. Sau đó, cả ba bắt đầu đốt giấy tiền. Khi mọi việc hoàn tất, Diệp Thiếu Dương## Diệp Thiếu Dương## cùng hai người hầu mang cuốc bắt đầu đắp đất lên mộ. Tất cả những việc này đều do Bích Thanh sắp xếp, và Diệp Thiếu Dương## Diệp Thiếu Dương## cảm thấy đó là phong tục địa phương nên cũng rất tuân theo. Trong lúc đắp đất, Diệp Thiếu Dương## Diệp Thiếu Dương## tình cờ nhổ vài cây cỏ, buộc chúng lại với nhau rồi đốt trước mộ, trong khi đó niệm chú và gọi tên người đã khuất.