Chương 287: Này, bạn thân!
**Tính phụ thuộc vào con đường đã chọn.**
Một sự phụ thuộc hoàn toàn, chắc chắn vào con đường đã được lựa chọn.
Gao Fei chính là người bắt đầu hành trình từ Bachmut; anh ta đã sử dụng con đường do Lý Tiệp##Lý Tiệp## cung cấp để đến Ukraine.
Bây giờ, việc sử dụng lại con đường đó để trở về từ Ukraine cũng không có gì là khó khăn cả.
Những con đường dễ đi thì nên đi nhiều lần hơn; những chiêu thức hiệu quả thì nên áp dụng đi áp dụng lại – đó mới là cách làm bình thường mà.
“Này anh em, giúp tôi một cái.”
Việc nhờ Lý Tiệp##Lý Tiệp## giúp đỡ Gao Fei không hề khiến anh ta cảm thấy áy náy chút nào; khi gọi điện cho Lý Tiệp##Lý Tiệp## và yêu cầu sự giúp đỡ, anh ta cảm thấy hoàn toàn thoải mái. “Tôi vừa làm một việc lớn ở Kiev… Việc này có thể sẽ ảnh hưởng đến anh, hãy cẩn thận nhé.”
Lý Tiệp##Lý Tiệp## không hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra: “Có chuyện gì lớn đến thế?”
Gao Fei mô tả sơ qua những gì mình đã làm, và sau đó, Lý Tiệp##Lý Tiệp## thở dài đầy tiếc nuối.
Rồi Lý Tiệp##Lý Tiệp## nói một cách bất đắc dĩ: “Tôi hiểu ý anh rồi… Anh muốn trở về từ phía Bachmut sang khu vực của quân Nga, không vấn đề gì đâu. Hàng ngày tôi cũng đến tiền tuyến để nhận hàng; tôi sẽ tự mình đưa các bạn đến đó, đảm bảo mọi thứ sẽ diễn ra suôn sẻ.”
Sau khi Lý Tiệp##Lý Tiệp## nói xong, Gao Fei mới bình tĩnh trả lời: “Chúng tôi chắc chắn sẽ đi, nhưng không thể chỉ đơn giản là rời đi như vậy được. Anh biết rõ những gì đã xảy ra ở Bachmut lần trước… Trước khi đi, tôi cần phải trả đũa cho họ.”
“Ôi… anh trai, anh thật là tuyệt vời! Tôi phục anh rồi… Tôi sợ anh quá…”
Lý Tiệp##Lý Tiệp## thở dài buồn bã, rồi nói một cách không hiểu nổi: “Tôi biết anh đang tức giận, nhưng tức giận đến mức đi tìm cái chết sao? Đó là trại Hải Yêu đấy… Ở Bachmut, có hàng nghìn người trong trại Hải Yêu!”
“Đúng là có hàng nghìn người, nhưng tôi không hề có ý định giết hết họ đâu… Mục tiêu của tôi chỉ là trại Chiến đấu Đặc biệt 79… Người tôi cần giết chính là Đại tá Firuz Viktor, chỉ cần giết được ông ta là xong… Sau đó chúng tôi sẽ đi, không sao đâu.”
“Không có gì đâu! Ở Kiev thì bạn có thể dễ dàng giết bất kỳ kẻ nào, vào hay ra Cục Tình báo Bộ Quốc phòng cũng như đi chơi ở những nơi tương tự mà không thành vấn đề, nhưng đây là nơi nào chứ? Đây là Bachmut!”
“Tôi biết đây là Bachmut, nhưng hãy nghe tôi nói đã…”
“Nghe tôi nói trước!”
Lý Tiệp quát lên, sau đó hạ giọng xuống và nói: “Bachmut là tiền tuyến, là khu vực chiến sự; ở đây, chiến tranh diễn ra hàng ngày. Trại Hải Thần chính là lực lượng tinh nhuệ nhất. Nếu bạn đi vào một trại đặc nhiệm như vậy, đồng nghĩa với việc bạn đang tự tìm cái chết đấy!”
“Tôi biết rồi…”
“Biết rồi mà vẫn muốn tự tử à?”
“Im lặng đi, để tôi nói hết đã!”
Cao Phi có vẻ rất bực tức và nói khẽ: “Bạn không cần quan tâm đến những thứ khác, chỉ cần chuẩn bị cho tôi quần áo, vũ khí, áo giáp chống đạn, và cả nguồn điện có công suất lớn. Chủ yếu là những thứ đó thôi.”
Lý Tiệp thở dài và nói: “Bạn thật sự muốn tự tử đấy sao? Được thôi, tôi không thể ngăn cản bạn được. Nhưng vì chúng ta là anh em, tôi sẽ giảm giá cho bạn 20%.”
“Đợi đã, ý bạn là giảm giá 20% à?”
“Sao lại, bạn còn muốn tôi tài trợ nữa sao?”
“Chúng ta đã cùng sống chết với nhau rồi, sao còn phải tính tiền nữa chứ?”
“Anh em ruột thịt thì phải minh bạch trong mọi chuyện. Bạn sắp đi chết rồi, tôi không thể để tiền của mình uổng phí được. Việc tôi giảm giá 20% đã là một ưu đãi lớn rồi đấy. Sao, tôi sẵn lòng mạo hiểm đưa bạn đến tiền tuyến như vậy mà bạn vẫn cảm thấy không đủ tốt sao?”
Lý Tiệp đã lập luận rất có lý, và thái độ không muốn Cao Phi tiếp tục gây rắc rối cũng rất rõ ràng.
Cao Phi đành bỏ cuộc và nói: “Thôi được rồi, giảm giá 20% thì được, nhưng những thứ bạn chuẩn bị cho tôi phải thật tốt.”
“Không cần bạn nói nữa, khi nào cần thì tôi sẽ chuẩn bị ngay.”
“Hôm nay.”
“Hôm nay…”
Lý Tiệp lại thở dài một hơi, sau đó nói một cách nghiêm túc: “Bây giờ là 6 giờ rưỡi chiều; các bạn đang ở Kiev, còn đến Bachmut thì trời sắp sáng rồi. Sau đó bạn còn phải đối đầu với trại đặc nhiệm 79, và còn phải sang phía Nga nữa… Bạn không nghĩ thời gian hơi gấp gáp sao?”
“Thật là hơi gấp gáp, nhưng không còn cách nào khác. Tôi sợ nếu chậm trễ quá lâu thì sẽ không tìm thấy Thiếu tá Firuz Viktor đâu.”
“Được rồi, được rồi, anh giỏi thật… Trả thù từ sáng đến tối cũng không sao cả, tôi phục anh thật, anh nói gì thì tôi nghe theo.”
Gao Fei không tiếp tục tranh luận về chủ đề này với Lý Tiệp, mà chỉ nhẹ nhàng nói: “Này, có chuyện quan trọng muốn nói với em…”
“Chuyện gì vậy?”
“Em nên quay sang hợp tác với Ngải Lợi HUGHES đi… Thật đấy, người này xứng đáng để tin tưởng.”
Lý Tiệp lờ đờ đáp: “Bây giờ tôi cảm thấy làm việc một mình thoải mái hơn… Hơn nữa, người ta cũng chẳng coi trọng tôi đâu.”
“Chắc chắn họ sẽ coi trọng em đấy… Chỉ cần lần này em thể hiện xuất sắc, tôi cam đoan Ngải Lợi HUGHES sẽ hỗ trợ em mạnh mẽ.”
“Hừ…”
“Đừng không tin nhé… Thôi, bây giờ tôi không tiếp tục nói nữa… Khi đến lúc thích hợp, em sẽ biết thôi.”
Lý Tiệp thì thầm: “Thôi đi… Ngải Lợi HUGHES chỉ là một người ngoại đạo thôi… Anh ấy biết gì về kinh doanh vũ khí chứ? Tôi đi làm cho anh ấy à? E rằng tôi sẽ tự gây thiệt hại cho mình thôi… Hơn nữa, lần trước anh ấy còn nói rằng đang gấp rút tìm con đường kiếm tiền nhanh để tránh rủi ro… Nếu không tìm được cách nào đó, chắc chắn anh ấy sẽ gặp rắc rối đấy.”
“Dù là người ngoại đạo, nhưng anh ấy lại cần sự giúp đỡ của em để phát triển sự nghiệp mà… Dù sao thì gặp mặt và nói chuyện trực tiếp thì cũng chẳng thiệt gì cho em đâu.” Gao Fei không có thời gian để giải thích mãi với Lý Tiệp, liền cúp máy và chuẩn bị gọi số khác… Nhưng lúc đó, An Đức Liệt đã dừng xe lại… Bởi vì Annie và Martha đang đợi họ bên đường.
Họ gặp nhau, lên xe… Martha và Annie lên xe của Gao Fei.
Ban đầu Gao Fei định gọi điện trước, nhưng khi thấy Annie, anh không nhịn được mà nói: “Có chuyện tôi cần nói với cô… Thông tin mà ông Hughes cung cấp thì không chính xác đâu.”
“Cái gì không được phép? Ở đâu không được phép vậy?”
“Mặc dù bây giờ ông Hughes chỉ sở hữu vài công ty hàng không thôi, nhưng ông ấy không đơn thuần là người có vài tỷ đô la đâu. Ông ấy là kiểu người có nền tảng vững chắc, kín đáo và quyền lực lớn.”
Annie ngẩn ngơ và nói: “Thật sao? Tôi không biết đâu.”
“Làm sao bạn có thể không biết được chứ? Bạn không phải là một sát thủ sao?”
Annie bối rối trả lời: “Bạn không sao chứ? Rose Tower chỉ cần bảo tôi giết ai là xong thôi; nhiều khi họ còn chỉ cho tôi những điểm cần lưu ý hoặc cách thức tiến hành nhiệm vụ thôi. Nhưng Ngải Lợi là người thuê mình, chứ không phải mục tiêu cần giết… Vậy tại sao Rose Tower lại phải nói nhiều như vậy với tôi chứ?”
Gao Fei cười nhẹ và nói: “Bạn nói cũng đúng…”
“Ngải Lợi ông Hughes có chuyện gì vậy? Tại sao ông ấy lại kín đáo đến thế?”
Gao Fei kể lại những gì mình đã nghe được từ Tiên Lang Tinh, và Annie khinh thường nói: “Chà, tôi cứ tưởng ông ấy là cái gì đó to lớn lắm đấy… Hóa ra cũng chỉ là một kẻ suy tàn, không biết quản lý việc kinh doanh. Theo tôi thấy, gia sản của ông ấy sớm muộn gì cũng sẽ bị tiêu hết thôi.”
“Làm sao bạn có thể nói như vậy về ông chủ của chúng ta được!”
Gao Fei nói một cách nghiêm túc: “Ông Hughes là người hỗ trợ chúng ta, là người có tầm nhìn xa trông rộng, là một ông chủ tốt. Ông ấy dám đổi mới, tìm kiếm những con đường kinh doanh mới trong những lĩnh vực đang suy thoái… Điều này chính là điều mà chúng ta đang mong đợi mà.”
“Đúng đúng đúng, bạn nói rất đúng… Một kẻ nịnh hót thật đấy.”
Annie luôn không ngần ngại nói những lời gay gắt với Gao Fei, nhưng may mắn thay, hai người họ nói tiếng Trung, nên không ai có thể hiểu được họ đang nói gì.
Gao Fei cầm lên điện thoại và nói: “Các bạn đừng nói gì nữa, tôi sẽ gọi một cuộc điện thoại nữa.”
Lần này, anh cần phải suy nghĩ kỹ xem nên gọi cho ai.
Ý tưởng cho rằng Chumodichich vu khống Nikolai là gián điệp Nga thật sự rất hay… Nikolai không phải là gián điệp, nhưng ý tưởng đó vẫn rất hấp dẫn.
Con đường mà Chumodichich đã không thành công, Gao Fei không ngại giúp ông ấy thực hiện nó.
Nhưng việc gọi cho ai thì thực sự cần phải suy nghĩ kỹ lưỡng… Thôi, thôi, hay là gọi cho Parker trước đi.
“Alo, Parker, bạn muốn công lao không?”
„」
Lời nói đầu tiên của Gao Fei luôn giản dị và chân thành đến thế, luôn có sức lay động lòng người.
Park không do dự mà hỏi: „Ý cậu là gì?”
„Tôi vẫn tin tưởng cậu nhất, và tôi nghĩ rằng cậu có nhiều kinh nghiệm hơn, làm việc cũng cẩn trọng hơn, có nhiều biện pháp khác nhau, và những ý tưởng mà cậu đưa ra cũng luôn hay nhất. Thực ra, tôi vừa ở Kiev đã giết chết Phó Giám đốc Cơ quan Tình báo Bộ Quốc phòng Ukraine, cùng với Phó Trưởng phòng Chống gián điệp tên là Chumodich. Hiện tại, toàn thành phố Kiev đang trong tình trạng thiết quân lệnh và đang truy lùng tôi. Cậu nghĩ cậu có thể tận dụng công lao này không?”
„Này, cậu có nghe thấy không?”
„Tôi nghe thấy rồi, nhưng tôi không biết phải nói gì.”
„Cậu chỉ cần nói xem liệu cậu có thể sử dụng công lao này không thôi; nếu muốn, tôi sẽ cho cậu đấy.”
„Rex, cậu nghĩ tôi là kẻ ngốc à? Tôi chỉ là một lính đánh thuê, chứ không phải KGB; tôi cần công lao này để làm gì chứ? Để sau này bị Mỹ và cả thế giới truy nã sao? Cậu tìm được người để gánh họa vào đầu tôi rồi à?”
Gao Fei nói: „Nhìn cậu này kìa, tôi đây là tốt bụng muốn tặng cậu một món quà, cậu không muốn thì thôi, tôi cứ gọi điện cho người khác là xong mà; công lao này lại sợ không ai muốn à?”
Sau khi mắng Park một trận, Gao Fei tiếp tục nói: „Nói về KGB thì cũng được, nhưng tôi cũng không quen biết ai ở KGB cả. Hơn nữa, tặng công lao cho KGB còn không bằng tặng cho những người quen cũ của mình. Dù rằng chức vụ của họ còn nhỏ, thậm chí không phải là trưởng đại đội, nhưng họ cũng có thể quyết định xem nên tặng cho ai. Hay thế này đi: công lao này mọi người đều có thể nhận được; cậu hãy nói với trưởng đại đội và trưởng đơn vị xem sao, để trưởng đại đội cũng được hưởng một phần lợi ích từ đó, còn trưởng đơn vị thì tự quyết định xem nên tặng cho ai là phù hợp nhất… À, trưởng đại đội giờ đã không còn là trưởng đại đội nữa rồi; ông ấy đã được thăng chức.”
Nhưng khi Gao Fei gọi người đó là “trưởng đại đội”, thì người đó chắc chắn sẽ mắng anh ta là không hiểu chuyện.
Vì vậy, Park chắc chắn hiểu rõ Gao Fei đang nói về ai.
Park suy nghĩ một lúc rồi nói: „Được thôi, chắc chắn sẽ có người muốn nhận công lao này… Nhưng… cậu nói thật đấy chứ?”
“Tất nhiên là thật rồi!”
“Nhưng tôi không thể tin được… Cậu nói rằng mình đã giết chết Phó Giám đốc Cơ quan Tình báo Bộ Quốc phòng ở Kiev… Ai lại tin chuyện như vậy chứ?”
“Toàn
Cuối cùng, Gao Fei cũng bắt đầu nói đến vấn đề chính. Anh nói một cách rất nghiêm túc: “Bachmut, anh có nên xem xét điều này không?”
“Cái gì?”
“Ý tôi là, việc chiếm được Bachmut vào tối nay… anh có nên suy nghĩ về điều đó không?”
“Anh điên rồi à?”
“Chỉ cần trả lời có hay không thôi!”
“Không thể đâu, quân số không đủ, không thể tiến vào được… Dù anh có hỗ trợ từ bên trong thì cũng không thành công.”
Gao Fei suy nghĩ một lát rồi nói: “Tôi biết điều đó… Nhưng tôi có thể được cử đi đấy! Tôi có thể được tổng chỉ huy cử đến… Như vậy, coi như chúng ta đã chiếm được Bachmut rồi mà.”
“Anh… tổng chỉ huy sẽ không bao giờ đồng ý đâu!”
“Nếu vậy thì tốt… Hãy chuẩn bị cho tôi một đội pháo, tối nay tôi sẽ hành động ngay. Còn máy bay không người lái… hãy nói với tổng chỉ huy, yêu cầu họ chuẩn bị thêm cho tôi vài trăm chiếc… Nếu muốn chiếm được Bachmut, thì phải tạo ra một sức ảnh hưởng lớn hơn mới được.”
“Có thể cung cấp cho anh vài quả tên lửa chiến thuật không?”
“Được thôi… Nếu có thể thì tốt lắm.”
“Cút đi!”
Park nói một cách nặng nề: “Đừng nghĩ rằng tôi không biết ý định của anh… Mặc dù tôi không hiểu tại sao anh lại điên rồ như vậy… Hãy chờ tin tôi, tôi sẽ liên lạc ngay.”
Chưa có truyện phù hợp.