Cao Phi nghiên cứu về hệ thống ảnh nhiệt một lúc rồi tắt máy lại, bởi vì loại pin sử dụng cho thiết bị này có hình dạng đặc biệt; để sạc riêng từng viên pin, người ta phải tháo chúng ra và sử dụng bộ sạc chuyên dụng mới có thể làm việc được. Tuy nhiên, trên thiết bị ảnh nhiệt này có cổng USB, nên có lẽ có thể sử dụng sạc dự phòng để cung cấp điện.

Loại ảnh nhiệt này có lẽ được thiết kế cho mục đích dân dụng; còn các thiết bị ảnh nhiệt quân sự thường sử dụng những loại pin thông dụng hơn, như pin 18650 hoặc 17500.

Hiện nay, hiện tượng sử dụng các sản phẩm dân dụng thay thế cho thiết bị quân sự trên chiến trường Nga-Ukraine đã trở nên rất phổ biến; cả hai bên đều đang sử dụng rất nhiều sản phẩm dân dụng trong chiến đấu. Về mặt hiệu suất, có thể nói rằng chúng vừa tốt vừa kém, khó có thể đánh giá một cách đơn giản.

Nhưng chắc chắn là chúng vẫn tốt hơn so với không có gì cả.

Trong thời gian tiếp theo, Cao Phi sẽ tìm hiểu kỹ hơn về những thiết bị mà anh ta đã thu thập được, sau đó áp dụng chúng vào việc chiến đấu của đội mình.

Khi đeo kính nhìn đêm, Cao Phi cảm thấy đầu óc choáng váng, vì vậy anh ta quyết định tạm thời không sử dụng nó. Anh cũng không thay đổi chiếc mũ bảo hiểm, bởi vì anh cảm thấy may mắn khi chiếc mũ đó đã cứu mạng mình, và anh không muốn thay nó, cũng không nỡ thay.

Tất cả các thiết bị liên lạc đều được thay thế; mặc dù chúng đều là của hãng Motorola, nhưng Cao Phi lo lắng rằng chúng có thể bị nghe lén. Tuy nhiên, những thiết bị liên lạc mà Xiao Khohlov và nhóm của anh ta đang sử dụng thực sự không có chức năng bảo mật nào cả; tất cả các cuộc trò chuyện đều có thể bị nghe lén. Vì vậy, việc thay thế chúng không ảnh hưởng đến khả năng bảo mật, nhưng về mặt khả năng chống nhiễu thì sự khác biệt rõ ràng là có. Vì vậy, việc thay thế là cần thiết.

Dù không thể nói là đã thay đổi hoàn toàn, nhưng ít nhất cũng là một bước tiến lớn.

Sau đó, trận chiến bên phe Cao Phi kết thúc hơn một giờ, và vào lúc 1 giờ sáng, trận chiến cũng bùng nổ trên phía quân Ukraine.

Trận chiến diễn ra khá ác liệt.

Ngay sau khi trận chiến bắt đầu, Cao Phi không nhịn được mà bật thiết bị ảnh nhiệt lên để quan sát một lúc. Do khoảng cách quá xa, thiết bị chỉ có thể hiển thị những điểm đỏ nhỏ di chuyển qua lại, nhưng việc ngắm bắn là điều không thể thực hiện được.

Khả năng sử dụng của thiết bị ảnh nhiệt này không vượt quá 400 mét; có lẽ chỉ thích hợp trong phạm vi khoảng 200 đến 3

Người ta có thể nghe rất rõ những gì đang được nói qua bộ đàm, nhưng tiếc là không hiểu được ý nghĩa của chúng. Tuy nhiên, Gao Fei đã nghe thấy một câu mà họ vừa học vào ban ngày – đó là “rút lui”.

Cuộc trò chuyện kết thúc rất nhanh. Shokholov thở dài; anh biết Gao Fei không hiểu nên đã cố tình nói: “Được rồi, trận chiến tối nay đã kết thúc.”

“Chúng ta không sao nữa phải không?”

“Ừm, không sao nữa.”

Shokholov suy nghĩ một lát rồi nói: “Tối nay chúng ta đã có công lao. Sáng mai sẽ có người đến thu dọn xác chết và tính toán tiền thưởng cho chúng ta. Trong trận chiến này, Rakes, ba người các bạn, Samir… cũng vậy, ba người; còn tôi và Glaski thì mỗi người một phần.”

Ba người một phần có nghĩa là gì? Gao Fei suy nghĩ một lát và nhận ra rằng Shokholov muốn nói rằng tiền thưởng sẽ được chia đều theo số người tham gia, và anh cùng với Samir mỗi người sẽ nhận một phần.

Gao Fei muốn từ chối để thể hiện sự khiêm tốn; nếu đã quyết định chia đều thì cứ thế thôi. Hơn nữa, tối nay họ không thể thiếu bất kỳ ai; không có lý do gì để ai nhận được nhiều hơn người khác.

Nhưng Gao Fei lại nghĩ rằng Samir cũng sẽ nhận được ba phần, vì vậy nếu anh từ chối thì sẽ khiến Samir gặp khó khăn. Vì vậy, anh vẫn chưa thể quyết định được.

Tuy nhiên, lần này Samir lại tự nguyện nói: “Không, không ạ, chỉ huy ơi, tiền thưởng nên được chia đều.”

Shokholov lắc đầu, trong khi Glaski ở bên cạnh nói: “Nếu không có bạn tối nay, chúng tôi đã chết hết rồi. Vì vậy, bạn mới là người có công lớn nhất. Còn nếu không có Rakes, chúng tôi cũng sẽ chết. Ngay cả khi bạn phát hiện ra kẻ địch thì cũng vô ích; vì vậy, anh ấy cũng nên nhận được số tiền giống như bạn.”

Shokholov nói một cách nghiêm túc: “Đúng vậy, chiến lợi phẩm và tiền thưởng của chúng ta nên được chia đều. Nhưng trong tình huống như tối nay, chúng ta chắc chắn phải thêm một phần cho các bạn. Đó là quy tắc của chúng ta; không cần phải bàn thêm nữa, ngày mai sẽ được phân chia theo đó.”

Samir và Gao Fei nhìn nhau, sau đó cùng gật đầu đồng ý.

Shokholov và Glaski cũng nhìn nhau, rồi Shokholov nói: “Trường hợp như tối nay, trước đây chưa từng xảy ra. Ý tôi là, chưa bao giờ có trận địa nào bị kẻ địch tiếp cận mà không có ai chết cả. Thực tế, một khi kẻ địch tiến sát đến mức đó, thì chắc chắn tất cả mọi người đều sẽ chết.”

Glaski nói một cách nghiêm túc: “Đúng vậy, đây là lần đầu tiên tôi bị tấn công vào ban đêm.”

Gao Fei hỏi ngạc nhiên: “Trước đây chưa bao giờ bị tấn công

Sau khi nói xong, Shokhlov tức giận nói: “Những kẻ khốn nạn bên cạnh kia, chúng thả người đối phương qua mà không hề phát hiện ra… Chúng có ống nhòm đêm mà, và chúng ta chỉ cách chúng có năm mươi mét thôi; chắc chắn không phải do lỗi của ống nhòm đêm đâu.”

Glaski cũng nói với vẻ giận dữ: “Chắc chắn là họ đã ngủ quên rồi… Chắc chắn là các lính canh đã ngủ thiếp đi.”

Khi trận địa bên cạnh gặp sự cố như vậy, còn biết làm sao được nữa…

Gao Fei vẫn chưa nói gì, thì Shokhlov bỗng nhiên nói: “Trưởng đội chưa đưa ra lời giải thích nào cả… Không được, hãy hỏi anh ta lại một lần nữa!”

Nói xong, Shokhlov lập tức cầm lấy máy bộ đàm và không chút do dự nói: “Trưởng nhóm ơi, tại sao nhóm một lại không phát hiện ra kẻ địch đang tiến gần? Tại sao máy bay không người lái cũng không phát hiện ra điều đó? Bạn vẫn chưa đưa ra lời giải thích cho tôi đâu.”

Một lát sau, từ máy bộ đàm vang lên giọng nói yếu ớt: “Không thể giải thích được… Các bạn có ổn không? Có ai bị thương hay chết không?”

“Cái gì gọi là không thể giải thích được? Toàn bộ nhóm một đã hy sinh hết à?”

“Shokhlov, im miệng đi!”

Lần này là người khác đã nói, không phải trưởng nhóm ban nãy… Chắc chắn là người thuộc nhóm bên cạnh.

“Suka Brele, đợi đây!”

Shokhlov cất máy bộ đàm xuống và nói với giọng quyết liệt: “Đi!”

Glaski vứt khẩu súng máy xuống đất, cầm lấy khẩu súng trường và lao theo họ.

Gao Fei ngạc nhiên hỏi: “Làm gì vậy?”

“Trưởng nhóm không giải thích được, trưởng đội và đại đội cũng không nói gì cả… Vậy thì chúng ta sẽ đến hỏi nhóm một lý do đi!”

Đây là muốn đánh nhau à?

Đúng vậy, đây chính là muốn đánh nhau.

Bỏ mặc trận địa lại phía sau, trong đêm tối chạy đến trận địa bên cạnh để đòi lời giải thích… Thực ra cũng chỉ là muốn đánh nhau mà thôi phải không?

Đùa à… Làm như vậy chẳng phải đùa sao?

Trong lòng Gao Fei đầy hoài nghi, nhưng anh ta không hề nói gì, chỉ đeo khẩu súng trường có hệ thống quan sát hình ảnh nhiệt lên vai và theo sau Shokhlov.

Dù bây giờ Shokhlov nói rằng muốn “xé nát bầu trời”, Gao Fei cũng sẽ theo ông ấy mà đi.

Samir lách sang một bên để tránh Shokhlov và Glaski đang đi với vẻ hung hăng, sau đó anh ta đứng ngay trước mặt Gao Fei.

Bây giờ, những quả đạn chiếu sáng đã ngừng phát ra, nhưng Shokhlov vẫn bật đèn pin lên.

Vì muốn trút giận mà sẵn sàng hy sinh mạng sống… Gao Fei thực sự không ngờ rằng một người lính già đã trải qua hàng trăm trận chiến như Shokhlov lại có thể

Shakhov lại cầm lên chiếc bộ đàm và nói một cách không hề che giấu: “Mọi người nghe kỹ này, tôi đi về phía trận địa số một rồi. Tôi muốn một lời giải thích… Nếu các người dám sử dụng súng ngắn, cứ thử xem sao.”

Trước khi đi, anh ta vẫn phải gọi điện báo trước; nếu không, bên kia trận địa số một có thể sẽ nổ súng ngay lập tức, và lúc đó không còn là cuộc ẩu đả thông thường nữa, mà là một trận đánh ác liệt.

Gao Fei không mang theo súng, nhưng Samir đã nói với giọng đủ để Shakhov và Graski nghe thấy: “Rex, đợi đã, đừng đánh vào lúc này. Chỉ cần cầm súng canh chừng ở bên cạnh thôi. Nếu họ dám dùng súng, cứ bắn luôn; còn nếu họ không làm vậy, thì cứ để chúng tôi lo.”

“À? Tôi không được đánh à? Không được đâu.”

Gao Fei từ chối yêu cầu đó, nhưng Shakhov cũng nói khẽ: “Đúng vậy, chỉ cần cầm súng canh chừng thôi. Đến nơi đó đừng vội vàng sử dụng súng ngay, nhưng phải chuẩn bị sẵn sàng đối phó với việc họ bắn súng.”

“Được thôi…”

Làm sao có thể không tham gia vào cuộc ẩu đả được chứ? Nhưng vì mình đang đảm nhận trách nhiệm duy trì trật tự tại hiện trường, Gao Fei cũng chỉ có thể kiềm chế lại mong muốn tham gia chiến đấu của mình.

Trong bộ đàm, tiếng gọi vội vã liên tục vang lên, sau đó là tiếng la mắng và chửi bới.

Shakhov không quan tâm đến những tiếng đó, và trong vòng năm mươi mét, anh ta đã nhanh chóng đến nơi.

Gao Fei đã nhìn thấy những người đó – một người đàn ông trung niên mặc trang phục giống họ – đang chỉ vào Shakhov và hét lớn: “Ông muốn làm gì vậy!”

Shakhov lập tức chiếu đèn pin mạnh mẽ vào mặt người lính đang chặn đường và nói giận dữ: “Muốn làm gì? Mấy tên khốn nạn này…”

Anh ta liên tục chửi bới những lời tục tĩu không thể nghe nổi.

Trong khi đó, Graski đứng phía sau Shakhov bất ngờ lao lên và vượt qua anh ta.

“Tôi… tôi sẽ…”

Graski lao vào và đánh ngay vào cằm người đàn ông đang chặn đường, nhưng người đó nhanh chóng lảo đảo và đáp trả bằng một cú đấm vào mặt Graski.

Lúc này, Shakhov cũng lao vào, dùng đèn pin đánh vào người đó, và người đó lập tức ngã xuống, dựa vào bức tường đất.

Graski tiếp tục tấn công, đánh liên tiếp vào mũi người đó.

Có phần thiếu đạo đức trong cuộc ẩu đả này, nhưng trong tình huống như thế này, chỉ có thể làm như vậy thôi.

“Chết tiệt!”

“Sukabule!”

Ai đó đá mạnh vào người Shakhov, khiến anh ta lùi lại một bước.

Chiến hào quá hẹp, không có chỗ nào để trốn tránh; chỉ có thể đấu với nhau một cách tự do.

Samir đẩy Shokholov một cái, khiến anh ta không ngã xuống đất, rồi Samir lao tới và đá vào người kia – người đang đứng trên một chân. Cú đá đó khiến đối thủ ngã gục.

Sau đó, Samir la lên và nhảy lên ngực đối thủ, bắt đầu đánh vào mặt họ. Mặc dù đối thủ nằm trên đất, nhưng họ vẫn không mất khả năng kháng cự và tiếp tục đánh loạn xạ vào mặt Samir.

Shokholov đứng dậy, đi qua hai nhóm người đang đấu với nhau, chiếu đèn pin bằng tay trái, rồi dùng tay phải đánh một cú quyền mạnh vào mặt người thứ ba. Nhưng đồng thời, khuôn mặt anh ta cũng bị đối thủ đánh trúng.

Không có kỹ thuật gì cả, chỉ toàn là sự giận dữ và đánh loạn xạ mà thôi.

Thực ra, Gao Fei khá giỏi trong việc đánh nhau loạn xạ này. Dù chưa từng học bất kỳ kỹ năng võ thuật hay chiến đấu nào, nhưng việc Gao Fei đã từng đánh nhau và biết cách đánh là đủ rồi.

“Bíp bíp bíp bíp!”

Gao Fei la lên những lời chửi thề quen thuộc rồi lao vào cuộc ẩu đả. Khi đi qua bên cạnh Samir, anh ta giơ chân lên và đá mạnh vào người đối thủ đang nằm trên ngực Samir.

Dù họ cũng là đồng đội cùng đại đội, nhưng vì Shokholov đã đánh, và Graski lại hung hãn đến thế, Gao Fei cũng không còn lý do gì để kiêng nể nữa. Việc anh ta không đá vào cổ hoặc đầu đối thủ đã coi như là anh ta đã nhượng bộ rồi.

Shokholov đang vật lộn với đối thủ và dường như không hề có lợi thế gì. Trong ánh đèn pin lập lòe, Gao Fei nhìn thấy đối thủ đang cầm một cái xẻng công binh. Điều này thật là thiếu đạo đức chiến đấu… Gao Fei hoảng sợ, liền vung khẩu súng trường đang đeo trên người lên và dùng thân súng để chặn lại cái xẻng đang được đối thủ vung về phía mình.

“Đồ khốn nạn!”

Gao Fei đá một cú, nhưng chân đỡ của anh ta cũng bị đối thủ đá trúng. Một lực mạnh khiến anh ta không thể kiểm soát được và ngã xuống sau.

Trong cơn giận dữ, Gao Fei đứng dậy muốn tiếp tục đánh, nhưng lại nghe thấy ai đó gần đó hét lớn: “Dừng lại! Tôi là trưởng đại đội, tôi yêu cầu các bạn dừng lại ngay!”

Hét hai tiếng mà vẫn không ai chịu dừng, người đó liền bắn súng. Hai tiếng nổ vang lên, rồi trưởng đại đội la lên: “Tất cả hãy dừng lại ngay!”