Dù thay đổi đi nữa cũng chỉ là thay đổi mà thôi; hơn nữa, việc này còn giúp ích cho gia đình Jiao nữa chứ: “Được thôi, vậy thì để dành cho chú trước đã, nếu còn thừa thì mới đổi ra ngoài.”

Ông A Phúc cũng lên tiếng: “Cô gái trẻ ơi, cách thay thế đèn pin và pin của cô như thế nào vậy? Nhà tôi cũng luôn muốn mua một cái, nhưng thứ đó lại cần phiếu công nghiệp mới mua được…”

Nói xong, ông tỏ ra rất ngại ngùng. Ông thường xuyên đi thuyền ra khỏi làng, và đôi khi phải ở ngoài đến tối mới trở về được; có một chiếc đèn pin sẽ an toàn hơn nhiều, nhưng ông vẫn chưa thể mua được.

Bây giờ nghe nói Chú Tuyết cũng mang theo đèn pin, ông làm sao không vui mừng được.

Hiện tại, ông đang suy nghĩ rằng hàng khô nhà mình có lẽ không đủ để đổi lấy đèn pin, nên định sau này sẽ đến nhà các anh em trong họ xem sao; nếu không đủ thì sẽ bổ sung bằng tiền.

Chú Tuyết biết rằng ông A Phúc tuổi đã cao, không còn tham gia vào công việc đánh bắt cá nữa, nhưng con thuyền mà ông lái hiện nay là tài sản của làng, ông có trách nhiệm đưa đón mọi người trong làng đi lại, và làng cũng tính công cho ông: “Được thôi, vậy thì tôi sẽ để lại một cái cho ông, cùng với một viên pin khô nữa.”

Mặt ông A Phúc tràn ngập niềm vui: “Cô gái trẻ ơi, hàng khô nhà tôi e là không đủ để đổi lấy đèn pin đâu… Nếu sau này tôi không đủ số lượng, thì sẽ bổ sung bằng tiền, cô nghĩ sao?”

Chuyện tốt như vậy, chắc chắn mọi người trong làng đều muốn dùng hàng khô để đổi lấy đèn pin; ông không chắc liệu các anh em trong họ có thể chia sẻ đủ hàng khô cho mình hay không.

Chú Tuyết cười và gật đầu: “Nếu là người khác thì không được đâu… Dù sao tôi cũng đến đây để đổi hàng khô mà… Nhưng ông A Phúc thì khác.”

Nghe vậy, ông A Phúc yên tâm hẳn: “Vậy thì tốt quá, tốt quá.”

Chuyện ông A Phúc muốn mua đèn pin, hầu hết mọi người trong làng đều biết; nhưng trưởng đội cũng muốn đổi một cái. Nhà ông trưởng đội trước đây cũng có một chiếc đèn pin, đó là thiết bị điện duy nhất trong nhà họ; ông trưởng đội coi nó như con mắt của mình, thậm chí cả cháu trai nhỏ cũng không được phép sử dụng.

Nhưng lần trước, khi trời mưa lớn, ông trưởng đội ra ngoài kiểm tra tình hình và bị ngã, kết quả là chiếc đèn pin cũng bị rơi xuống nước. Mặc dù ông đã tìm thấy nó và vội vàng về nhà lau bằng khăn khô, nhưng chiếc đèn pin vẫn không thể sử dụng được bình thường nữa: công tắc hoạt động kém linh hoạ