Lâm Dược Quay lưng lại, nhìn về phía Bán đảo Chín Rồng phía sau và nói: “Rất đơn giản thôi, bởi vì anh ta không phải là người của Hàn Sâm. Ngay cả khi nội dung băng ghi âm bị tiết lộ, anh ta vẫn có thể tìm được những người sẵn lòng chứng minh cho mình… Có lẽ đó sẽ là những người cấp cao trong đội cảnh sát. Thực ra trước đây chúng ta đã nhìn nhận vấn đề một cách thiếu toàn diện; đối với những bộ phận đặc biệt như bộ phận an ninh, việc thực hiện một số hành động hơi quá đà vì lợi ích an ninh của HK là điều hoàn toàn bình thường.”

Thẩm Trừng Suy nghĩ một lúc rồi gật đầu đồng ý, đồng thời thở dài: “HK cần sự ổn định, xã hội cần giàu có.”

Lâm Dược Tiếp tục nói: “Tôi nghĩ… Dương Cẩm Vinh không hủy bỏ những băng ghi âm giữa mình và Hàn Sâm cũng có lý do riêng. Khi ai đó gửi cho anh ta những băng ghi âm cuộc trò chuyện giữa Chen Jun và Hàn Sâm, và anh ta lại nhận được những băng ghi âm về cuộc liên lạc giữa mình và Hàn Sâm từ Chen Jun, một người thông minh như anh ta chắc chắn sẽ nhận ra rằng đằng sau tất cả này có một người bí ẩn. Nếu anh ta ngay lập tức hủy bỏ những băng ghi âm đó, và người khác biết được chuyện này, anh ta sẽ gặp rất nhiều rắc rối. Dù có sự bảo vệ của những người cấp cao hơn, chỉ riêng hành động hủy bỏ bằng chứng cũng đủ để khiến anh ta mất danh tiếng. Vấn đề là anh ta không thể tự mình công bố những băng ghi âm đó và tìm người chứng minh để minh oan, bởi vì điều đó sẽ ảnh hưởng đến hình ảnh của JC và gây ra sự thất vọng cùng sự phản đối từ người dân. Vì vậy, việc tạm thời giữ chúng lại là quyết định phù hợp nhất.”

Thẩm Trừng Nói: “Những suy luận trên đều dựa trên giả định rằng Dương Cẩm Vinh không phải là kẻ đó… Nhưng nếu anh ta chính là người đó thì sao? Và nếu anh ta ngay lập tức hủy bỏ những băng ghi âm đó thì bạn sẽ làm gì?”

“Vậy thì để Chen Jun nhờ ‘người bạn ở nước ngoài’ gửi một hộp băng ghi âm mới đến Bộ Nội vụ, sau đó tôi sẽ chặn lại và chuyển chúng cho Lưu Kiến Minh.”

Lưu Kiến Minh đã lấy ra bằng chứng về mối quan hệ bí mật của mình với Hàn Sâm tại bộ phận an ninh. Sau này, ông Liang chắc chắn sẽ cử người đi điều tra văn phòng của Lưu Kiến Minh. Nếu họ tìm thấy trong ngăn kéo của vị thanh tra cấp cao này những vật bất hợp pháp, thuốc an thần hay các loại thuốc dùng để điều trị trầm cảm, và đồng thời phát hiện những băng ghi âm gốc chứa cuộc trò chuyện giữa Dương Cẩm Vinh và Hàn Sâm trong tủ khóa, thì điều gì sẽ xảy ra tiếp theo?

  Thẩm Trừng liếc nhìn bóng lưng anh ta và nói: “Lưu Kiến Minh vì vấn đề tâm lý mà đã lấy nhầm những băng ghi âm đó… Một sai lầm nhỏ nhưng lại khiến hai người phải chết. Cậu dường như đã tính toán mọi thứ rất kỹ lưỡng… Nhưng tôi thực sự tò mò là những vật bất hợp pháp đó của Lưu Kiến Minh xuất phát từ đâu.”

  Lâm Dược nói rằng người của Liang Bao Chang sẽ tìm thấy những vật bất hợp pháp trong văn phòng của Lưu Kiến Minh. Thẩm Trừng từng nắm giữ hàng triệu đồng tiền của Hàn Sâm, nhưng suốt quá trình đó, Lâm Dược chưa bao giờ yêu cầu anh ta đưa cho mình số ma túy đó… Vậy thì số ma túy trong ngăn kéo của Lưu Kiến Minh xuất phát từ đâu?

  “Đó là do Trần Vĩnh Nhân ở khu vực Yạch Liao Giáo, công ty Siêu Viễn Âm Thanh…”

  Thẩm Trừng dùng ngón tay chỉ vào má anh ta, nhưng không biết nên nói gì tiếp.

  Một phút sau, Thẩm Trừng vứt tàn thuốc vào góc nơi có vài viên gạch vụn và nói: “Cậu thông minh thế mà, cuối cùng vẫn phải để tôi giải quyết hậu quả cho cậu, phải không?”

“Tch.” Lâm Dược khinh thường những lời anh ta nói: “Anh định lau đít cho tôi à? Anh quá tự cao rồi đấy.”

Thẩm Trừng liếc nhìn và thấy Lâm Dược đã đi xa hơn năm mét, rồi quay lưng lại vẽ ngón trỏ xuống mặt anh ta.

**Câu hỏi:** Lỗi kịch bản lớn nhất trong **“Inferno 3”** là gì?

Đó là việc Chen Jun, Lưu Kiến Minh và những người khác sau khi có được băng ghi âm cuộc trò chuyện giữa họ và Hàn Sâm không tiêu hủy chúng ngay lập tức. Hãy thử tưởng tượng: Nếu Hàn Sâm đã cúp máy, việc tiêu hủy băng ghi âm sẽ khiến không còn gì để chứng minh tội ác của họ nữa!

Những lý do khác sao? Chỉ là lời nói suông thôi mà!

Ngoài ra, còn một điểm đáng suy ngẫm nữa: Trong **“Inferno 3”**, khi Lưu Kiến Minh lấy được những thứ trong tủ khóa của Dương Cẩm Vinh và trở về văn phòng của mình, nội dung băng ghi âm phát ra thực sự là cuộc trò chuyện giữa Dương Cẩm Vinh và Hàn Sâm khi họ gặp nhau ở thư viện. Nếu lúc đó ông ta đã mắc chứng tâm thần phân liệt và tự nhận mình là Trần Vĩnh Nhân, thì làm thế nào mà ông ta có thể bắt chước hoàn hảo cuộc trò chuyện đó?

Lâm Dược tất nhiên sẽ không dùng những tình tiết mơ hồ, phức tạp trong phim để đạt được mục tiêu chính của mình. Điều ông ta làm là gửi băng ghi âm đó cho Lin Guoping, sau đó dụ Lưu Kiến Minh giết Lin Guoping trên sân thượng tòa nhà Thương mại Tứ Phương.

Sau khi Lin Guoping chết, Lâm Dược gửi băng ghi âm đó cho Chen Jun, khiến Chen Jun tưởng rằng mình đã có được thứ có thể dùng để đe dọa người đứng đầu bộ phận an ninh.

Anh ta chắc chắn rằng sau khi nhận được băng ghi âm đó, Chen Jun chắc chắn sẽ không dám công khai ngay lập tức, mà sẽ cất giấu nó lại – dùng nó để bảo vệ bản thân hoặc tìm cơ hội đe dọa Dương Cẩm Vinh cũng được, dù sao thì cũng sẽ không tiêu hủy nó đâu.

Bản chất con người chính là như vậy, đặc biệt là những kẻ xấu xa.

Đúng vậy, anh ta đã tận dụng điều xấu xa trong bản chất con người đó.

Sau đó, anh ta đã gửi cho Dương Cẩm Vinh băng ghi âm cuộc trò chuyện giữa Chen Jun và Hàn Sâm. Trong chiến dịch bắt giữ Hàn Sâm do bộ phận an ninh tiến hành trước đó, vì có kẻ phản bội bên trong, vị tổng thanh tra đã bị mất mặt; tất nhiên, ông ta sẽ nhanh chóng tìm ra kẻ đó. Và vì Chen Jun nắm giữ băng ghi âm cuộc liên lạc giữa Dương Cẩm Vinh và Hàn Sâm, một cuộc đối đầu căng thẳng đã xảy ra bên trong bộ phận an ninh.

Bộ phận nội vụ đã tận dụng cơ hội này để tiến hành điều tra về Dương Cẩm Vinh. Lúc này, Lâm Dược đã giả mạo một bức thư; với những khả năng mà anh ta có được trong thế giới “Vô Song”, việc bắt chước chữ viết của một người quả thực là điều rất đơn giản.

Sau đó, với sự giúp đỡ của Thẩm Trừng, Lưu Kiến Minh đã nhận được bức thư đó và tin lầm rằng Chen Jun đã có được băng ghi âm mà Hàn Sâm đang giữ. Họ dự định cùng nhau lập một mạng lưới phản bội, với suy nghĩ rằng những người có chức vụ cao cần phải chăm sóc và hỗ trợ những người có chức vụ thấp hơn. Tuy nhiên, vào ngày 27 tháng 11 năm 2002, Lâm Dược đã đánh cắp băng ghi âm mà Lin Guoping vừa nhận được, và sau đó đã đưa nó lên sân thượng tòa nhà Thương mại Bốn Phía.

Trong cơn tức giận, Chen Jun đã gửi cho Mary băng ghi âm cuộc trò chuyện giữa Lưu Kiến Minh và Hàn Sâm, điều này đã làm hỏng mối quan hệ giữa hai người và khiến Lưu Kiến Minh sống trong nỗi sợ hãi, lo lắng không yên.

Hàn Sâm đã chết, sau đó Chen Jun cũng chết. Nhận được những bức thư bị hủy và đoạn băng ghi âm cuộc trò chuyện giữa mình với Hàn Sâm, Lưu Kiến Minh nghĩ rằng mọi chuyện đã kết thúc. Nhưng anh ta không hề ngừng hoạt động, mà ngược lại, dùng những đoạn băng ghi âm đó để buộc đối phương vào tình thế bí đảo. Bởi lúc này, anh ta đã sa vào cơn điên loạn và ám ảnh – do áp lực từ việc làm gián điệp nhiều năm, cũng vì những lời liên tục được nhắc đến rằng “anh là một người tốt”.

  Một người tốt thì phải sạch sẽ, không được có bất kỳ vết nhơ nào, phải không?

  Áp lực trong công việc và cuộc sống, cùng với những phương pháp mà Lý Tâm Nhi đã dạy anh ta, chắc chắn sẽ khiến Lưu Kiến Minh mất đi lý trí. Chỉ cần trước khi anh ta quyết định đến bộ phận an ninh để bắt người, thay đổi đoạn băng ghi âm cuộc gặp giữa Dương Cẩm Vinh và Hàn Sâm thành đoạn băng ghi âm cuộc trò chuyện của chính anh ta với Hàn Sâm là được.

  Khi mang theo người khác đi bắt tội phạm một cách hấp tấp, liệu Lưu Kiến Minh có bị suy sụp tinh thần không? Và sau khi đó, anh ta sẽ làm gì?

  Thực tế đã đưa ra câu trả lời.

  ……

  Đồng thời, trong văn phòng của Lưu Kiến Minh…

  Liang Baochang đang nói chuyện qua điện thoại với Mary, thông báo rằng Lưu Kiến Minh đã gặp sự cố và không thể đến văn phòng luật sư để ký hợp đồng ly hôn nữa.

  Sau khi hoàn thành việc đó, một viên cảnh sát trưởng đưa cho anh ta nửa túi hàng cấm, còn các sĩ quan khác thì mang theo thuốc an thần và thuốc điều trị trầm cảm.

  Liang Baochang trông rất tức giận, bởi vì Lưu Kiến Minh là một người triển vọng mà anh ta rất coi trọng.

  Nhưng kết quả thì sao?

  Hóa ra anh ta lại là một gián điệp của băng đảng xã hội đen.

  Toc toc toc.

  Tiếng gõ cửa vang lên.

  Anh ta quay đầu lại và thấy Dương Cẩm Vinh, tổng thanh tra bộ phận an ninh, đang đứng đó.

  “Cảnh sát trưởng Dương, có chuyện gì không ạ?”

  Dương Cẩm Vinh tiến lại gần, nhìn qua những tài liệu và hình ảnh liên quan đến Lưu Kiến Minh trên bàn làm việc của anh ta, rồi đưa cho anh ta một bản báo cáo.

  Liang Baochang nhận lấy báo cáo và liếc nhìn, lông mày anh ta càng ngày càng nhíu lại.

  “Anh muốn đụng