Chen Jinshui nói rằng anh ta không đáng tin cậy; Tiểu Cô bảo anh ta hãy học hỏi từ Lâm Dược. Dù sao thì gia đình đó cũng coi thường anh ta, không tin rằng anh ta có thể thành công được mà.

Bây giờ cuối cùng cũng tìm được cơ hội để lấy lại danh dự, chắc chắn sẽ không bỏ qua đâu. Khi trở về làng, tôi sẽ ngẩng cao đầu và nói với mọi người rằng người đàn ông đầu tiên trong làng có bằng đại học chính là nhờ vào mối quan hệ của tôi mà mới tìm được việc làm và ở lại Thượng Hải… Điều đó chẳng phải rất tự hào sao?

“Cậu… cậu định tìm việc cho anh ta à? Cậu… cậu thực sự muốn tìm việc cho anh ta ư?” Khuôn mặt của Trần Giang Hà đỏ bừng, trông có vẻ muốn cười nhưng vì say rượu mà không thể làm gì được.

Người “cô ấy” ở đây chắc chắn là Dương Tuyết, chỉ là vì uống quá nhiều rượu nên cô ấy nói lộn xộn, khiến Trần Đại Quang không hiểu rõ ý cô ấy muốn nói gì.

“Sao vậy? Không được sao? Anh trai, có câu nói ‘ba mươi năm này ở phía đông sông, ba mươi năm sau lại ở phía tây sông’; bây giờ đã khác với những năm trước rồi, thời đại đã thay đổi.”

Trần Giang Hà cảm thấy không hài lòng với thái độ kiêu ngạo của Trần Đại Quang khi có chút tiền là đã tỏ ra phô trương; anh ta muốn chế giễu anh ta vài câu, nhưng Lâm Dược lắc đầu ngăn cản.

“Được thôi, tôi thực sự muốn biết anh Trần Đại Quang có thể tìm cho tôi một công việc như thế nào.”

Câu nói “anh Trần Đại Quang” khiến Trần Đại Quang cảm thấy như vừa hoàn thành một thương vụ lớn vậy.

“Trần Đại Quang, anh đang làm gì ở ngoài đó vậy?” Lúc này, từ bên trong nhà vệ sinh vang lên một giọng nói giận dữ.

“Vậy thì tôi sẽ ở phòng 9009 của khách sạn này; ngày mai, các bạn hãy đến đây, chúng ta sẽ nói chuyện kỹ lưỡng, thế nào?” Trần Đại Quang vội vàng chào tạm biệt.

Lâm Dược nói: “Đừng vậy đi, người đang ở trong nhà vệ sinh kia chính là Trưởng phòng Lưu phải không? Bạn đã hứa sẽ giúp tôi tìm việc mà, sao không chọn lúc này để gặp mặt nhỉ? Anh Đại Quang, trước mặt Trưởng phòng Lưu, bạn chắc chắn không thể từ chối điều này được chứ.”

   Dương Tuyết cũng không nói gì, chỉ mỉm cười nhìn hai người họ.

  “À này…” Trần Đại Quang cảm thấy rất ngượng ngùng, nhận ra mình đã nói quá nhiều: “Không thích hợp lắm đâu, bình thường khi ăn uống, chúng ta không bàn về công việc đâu.”

  “Vậy thì bạn hỏi Trưởng phòng Lưu xem ông ấy đã ăn no chưa? Tôi có thể đợi đến khi ông ấy ăn xong rồi mới bàn chuyện công việc.”

   Dương Tuyết cuối cùng không nhịn được nữa và bật cười thành tiếng, sau đó lại quay mặt đi để che giấu cảm xúc của mình… Bởi vì câu đùa này thực sự khá buồn cười.

  “Trần Đại Quang ơi, Trần Đại Quang ơi, bên ngoài đang xảy ra chuyện gì vậy? Tôi đang hỏi bạn đấy!”

  Từ bên trong nhà vệ sinh lại vang lên tiếng gọi của Trưởng phòng Lưu; có lẽ ông ấy nghe thấy người lạ gọi tên mình nên rất lo lắng.

  Trần Đại Quang rất do dự, một mặt không biết phải giải quyết tình huống này thế nào cho ổn thỏa, mặt khác lại không dám làm phiền Trưởng phòng Lưu; đến nỗi mồ hôi cũng bắt đầu đổ ra.

  Lâm Dược rất tốt bụng nhắc nhở anh ấy: “Anh Đại Quang ơi, Trưởng phòng Lưu đang gọi bạn đấy!”

  Trần Đại Quang cắn răng một cái rồi lao vào nhà vệ sinh để phục vụ Trưởng phòng Lưu.

  “Chúng ta đi thôi.”

  Trần Giang Hà không muốn Trần Đại Quang【Trần Đại Quang〕 phải xấu hổ quá nhiều, nên gọi Lâm Dược ra ngoài.

Chắc chắn anh ta sẽ không để mọi chuyện yên ổn đâu; điều đó hoàn toàn không phù hợp với phong cách hành xử của người có khả năng du hành thời gian như Lâm Đại.

“Đừng lo, bạn không nghe Trần Đại Quang nói rằng anh ấy sẽ giúp tôi tìm việc làm sao?”

Trần Giang Hà nhìn Dương Tuyết và nói: “Cho… cho anh ấy chức vụ phó giám đốc nhà máy đã là điều rất khó rồi… Lý trưởng Liu… liệu ông ấy có thể tìm cho anh ấy công việc gì được chứ? Điều này quá… bất công đối với Đại Quang rồi…”

“Không chắc lắm đâu; Công ty Kim loại Màu là một doanh nghiệp lớn, nổi tiếng khắp Thượng Hải mà.”

“……”

Trần Giang Hà đang muốn tiếp tục thuyết phục thì từ trong nhà vệ sinh vang lên tiếng rửa mặt ầm ĩ; một người đàn ông trung niên mũi to tai lớn bước ra, theo sau là Trần Đại Quang đang nịnh hót.

“Phải là Lý trưởng Liu phải không?”

Khi Lâm Dược vừa nói xong, người đàn ông trung niên dừng lại trước mặt anh, hút một hơi thuốc rồi vẩy tàn thuốc xuống đất: “Vậy anh chính là Lâm Dược phải không? Sinh viên tốt nghiệp Đại học Giao thông?”

“Đúng vậy, tôi là.”

“Tôi đã nghe Đại Quang kể về chuyện của anh rồi.” Trần Đại Quang vội vàng nói xen vào: “Lý trưởng Liu ạ, đây là người đầu tiên trong làng chúng tôi tốt nghiệp đại học… Là hy vọng của làng Chén gia… Ông phải sắp xếp cho anh ấy một công việc tốt mới được.”

“Xét đến mặt Đại Quang, phòng sửa chữa của xưởng luyện bạc hiện đang còn một vị trí trống… Anh có thể thử xem sao.”

Lý trưởng Liu nói một cách thoải mái, tỏ ra đã quen với những tình huống như thế này.

Lâm Dược hỏi: “Ông không hỏi về chuyên ngành của tôi sao?”

Lý trưởng Liu đáp: “Có ích gì chứ? Nếu anh tìm được công việc phù hợp, thì cũng không cần nhờ Trần Đại Quang đến xin tôi đâu.”

“Tôi nghĩ ông đang nhầm lẫn… Việc tìm việc làm là sự lựa chọn tự nguyện của cả hai bên… Người lao động và đơn vị tuyển dụng đều có quyền lựa chọn lẫn nhau… Trần Đại Quang nói rằng anh ấy muốn giúp tôi tìm việc làm để trả ơn vì tôi đã từng giúp anh ấy vào làm việc tại xưởng sản xuất tất… Tôi nghĩ, hãy cho anh ấy cơ hội này đi… Sau này, chúng ta sẽ không còn nợ nần gì nhau nữa.”

“Không phải tôi coi thường công việc sửa chữa đâu. Theo bạn, việc để một sinh viên ngành kỹ thuật cơ khí đi làm công việc sửa chữa, rốt cuộc vẫn chỉ là làm việc liên quan đến máy móc mà thôi. Điều này có hợp lý không?”

Trần Đại Quang nháy mắt với anh ta, ý bảo rằng lời nói đó quá đáng rồi; anh ta thực sự rất khó xử trong tình huống này.

Lâm Dược thì cho qua mọi chuyện. Lúc nãy, Trần Giang Hà đang đổ rượu trong nhà vệ sinh, và ông Lưu – giám đốc – đã bảo Trần Đại Quang đưa người đó ra ngoài. Ngay cả việc đi vệ sinh cũng phải được đối xử đặc biệt như vậy… Thì làm gì có thể trao cho anh ta một công việc sửa chữa chứ? Ngay cả việc được vào làm cán bộ trong nhà máy, anh ta cũng chẳng hề quan tâm đâu.

Ông Lưu nói: “Cậu có biết bản chất của công ty luyện kim loại màu là gì không? Mỗi năm có bao nhiêu người cạnh tranh dữ dội nhưng vẫn không thể vào được đó đâu?”

“Tôi biết mà, đó là một doanh nghiệp nhà nước mà. Nhưng chính vì có quá nhiều người như cậu – những kẻ tham lam và không biết xấu hổ – mà tôi lại càng ghét bỏ những người như vậy. Vì vậy, dù cậu quỳ xuống van xin tôi, tôi cũng không hề quan tâm đến một nơi làm việc mà ở đó chỉ cảm thấy khó chịu suốt cả ngày đâu.”

Những lời nói đó khiến Trần Đại Quang sững sờ.

“Người trẻ tuổi ạ, dám nói những lời lớn lao như vậy mà không sợ bị sét đánh sao?” Ông Lưu nói với giọng tức giận.

“Tôi là người sống thực tế; luôn nói đúng theo khả năng của mình. Các bạn thấy cô gái phía sau tôi đó chứ? Ngay cả khi cô ấy hứa cho tôi vị trí phó giám đốc của một nhà máy in ấn, tôi cũng không hề hứng thú đâu. Còn một công việc sửa chữa trong xưởng luyện bạc ư? Tôi còn phải cảm ơn cô ấy mới đúng…”

Mặc dù anh ta nói lời cảm ơn, nhưng ai cũng có thể nhận ra sự mỉa mai ẩn sau những lời đó.

“Cô ấy ư? Hứa cho cậu vị trí phó giám đốc của nhà máy in ấn à?” Ông Lưu ho khan; mùi thuốc lá và rượu hòa lẫn vào nhau, tạo nên một mùi hôi thối khó chịu.

“Nếu cậu biết danh tính thực sự của cô ấy, thì sẽ không ngạc nhiên đâu. Cô ấy là người thừa kế của tập đoàn Dương gia, con gái duy nhất của Dương Thiên Tứ – Dương Tuyết. Chính cô ấy đã tự mình đến mời tôi… Cậu nghĩ điều này có ý nghĩa gì chứ?”

Khi câ

Công ty tất Yang thực sự rất nổi tiếng ở Thượng Hải và gần như độc quyền thị trường tất cao cấp trên toàn quốc. Làm sao mà Trưởng phòng Liu có thể không biết đến tên Dương Thiên Tứ – người doanh nhân nổi tiếng thường xuyên dùng bữa và uống rượu cùng các lãnh đạo thành phố chứ?

Đúng là công ty kim loại màu thuộc sở hữu của nhà nước, nhưng trưởng phòng cũng chỉ là một quan chức mà thôi. Đối với những kẻ từ nông thôn lên thành phố, việc tỏ ra oai phong một chút còn được, nhưng khi đối mặt với người đứng đầu tập đoàn Yang như vậy, thì vẫn phải giữ thái độ nghiêm túc mới được.

Dương Tuyết đang mở miệng tròn xoe, trông rất ngạc nhiên. Cô ấy quả thực là người thừa kế của công ty tất Yang, nhưng cô chưa bao giờ nói về chuyện này trước mặt anh ta và Trần Giang Hà. Cô cứ tưởng mình đã che giấu danh tính một cách rất khéo léo… Nhưng tại sao? Tại sao anh ta lại nhận ra điều đó?

Nếu anh ta phát hiện ra, thì chắc chắn sẽ rất phiền toái! Còn Trần Giang Hà thì… thay vì nói là “bộ não anh ta bị đóng băng”, thì có lẽ nên nói là “anh ta bị sốc đến mức mất hết cảm giác say”. Dương Tuyết là con gái của Dương Thiên Tứ, là người thừa kế của công ty tất Yang ư?

Cô ấy lại chính là con gái của Dương Thiên Tứ! Là người thừa kế của công ty tất Yang!

Vậy thì những lời anh ta đã nói tại hội chợ triển lãm – những lời chỉ trích công ty tất Yang, những lời chê bai Dương Tuyết, và cả ý định muốn cưới cô ấy để thừa kế tài sản của cha cô ấy, đồng thời sáp nhập công ty Tian Ci Wa vào công ty Ngọc Châu Wa… chẳng lẽ tất cả đều là… là cái gì đó rất xấu hổ sao?

Thật là xấu hổ quá! Anh ta ước gì mình có thể đào một cái khe trên sàn nhà và chui vào đó mãi không bao giờ xuất hiện nữa…

“Trần Đại Quang, anh đang chơi khăm tôi à?” Cảm thấy bị xúc phạm, Trưởng phòng Liu nhìn chằm chằm vào Trần Đại Quang và phát ra một tiếng cười lạnh, sau đó bỏ đi.

“Phó giám đốc Lưu ơi, thật sự tôi không làm vậy đâu, làm sao tôi dám chứ… Tôi không ngờ anh ấy chỉ đang trêu chọc tôi mà thôi. Phó giám đốc Lưu, hãy để tôi giải thích cho bạn nghe.”

Trần Đại Quang Chưa kịp tức giận với Lâm Dược, đã vội vàng chạy theo, liên tục cúi đầu, nụ cười hiền lành, gần như coi Phó giám đốc Lưu như tổ tiên của mình vậy.

Sau khi bất ngờ, Dương Tuyết cười khẽ và nói: “Cách bạn làm này thực sự khiến anh ta gặp rắc rối lớn đấy.”

Lâm Dược nhún vai: “Anh ta tự chuốc lấy họa, tự nguyện tìm đến tôi… Tôi có lỗi à?”

Trần Giang Hà không tham gia vào cuộc trò chuyện của hai người kia, chỉ đơn thuần đặt tay lên tường và từng bước đi về phía trước. Bởi vì điều này thực sự quá xấu hổ… Anh ta không thể làm như Lâm Dược được; mới cách đây không lâu, anh ta còn đùa cợt cô ấy, nhưng bây giờ lại tỏ ra như thể chuyện đó chẳng liên quan gì đến mình, có thể nói chuyện vui vẻ với cô ấy như vậy.

Dương Tuyết không để ý đến anh ta, mà hỏi Lâm Dược: “Làm thế nào anh biết được danh tính của tôi?”

“Trần Giang Hà nhờ tôi giúp anh ấy lắp ráp máy in hoa văn, vì vậy tôi đã liên hệ với một số anh chàng đồng nghiệp làm việc tại các đơn vị liên quan để hỏi ý kiến. Họ nói với tôi rằng Tập đoàn Dương đang đàm phán hợp tác với Công ty Cổ phần Đảo Đông – nơi mà những người anh hùng dưới núi đang làm việc – để thành lập một nhà máy liên doanh tại trong nước. Tuy nhiên, cuộc đàm phán không mấy suôn sẻ; người Nhật dựa vào việc nắm giữ công nghệ cốt lõi để ép giá thấp. Sau đó, khi tôi giúp Trần Giang Hà lắp ráp xong chiếc máy in hoa văn điện tử, anh ấy ngay lập tức giới thiệu công việc cho tôi… Và đó là một vị trí rất quan trọng – phó giám đốc của nhà máy in hoa văn… Ai lại dám đối xử tốt với một sinh viên mới ra trường như vậy chứ? Thêm vào đó, cách bạn ăn mặc, cách nói chuyện và kiến thức của bạn… chắc chắn không phải xuất thân từ gia đình bình thường. Và vì bạn mang họ Dương, tôi không thể không nghi ngờ, phải không?”

“Nếu như bạn thực sự là người đó, khi tôi nói ra điều này, chắc chắn bạn sẽ có biểu hiện gì đó, để lộ bí mật của mình. Còn nếu không phải vậy, thì bạn cũng chắc chắn sẽ không phanh phui tôi, phải không?”

“Bạn dám… bạn dám lừa tôi như vậy?!”

“Lừa bạn có gì sai đâu? Bạn cũng đã không có ý tốt khi bảo tôi đến nhà máy in làm phó giám đốc mà, phải không? Nếu tôi đồng ý và sau này làm việc rất tốt, rồi bạn lại đến nói rằng ‘Nhìn kìa, trước đây bạn còn nói muốn đánh bại công ty tất Yang’s, nhưng bây giờ bạn lại đang làm việc cho gia đình chúng tôi, phải không?’ Thế thì tôi sẽ mất mặt lắm đấy.”

Dương Tuyết nhìn anh ta với vẻ tức giận. Phải thừa nhận rằng, cô ấy thực sự đã từng nghĩ đến tình huống này và còn cảm thấy thích thú với nó nữa.

“Ai bảo bạn lúc đó nói những lời khó nghe như vậy chứ?”

“Khó nghe à? Tôi không nghĩ vậy đâu. Bạn là con gái duy nhất của Dương Thiên Tứ, kết hôn với bạn thì bạn sẽ được thừa kế tài sản của ông ấy, đó không phải là điều hợp lý sao? Hợp lý mà.”

“Bạn… bạn đồ khốn nạn!”

Về mặt logic thì quả thực là hợp lý, nhưng khi anh ta nói ra, nó lại không hề hợp lý chút nào: “Muốn cưới tôi à? Tôi nói cho bạn biết, không đời nào!”

Lâm Dược vung chiếc danh thiếp trong tay: “Thôi được, thay đổi điều kiện một chút… Nếu bạn muốn tôi đến làm phó giám đốc, thì bạn phải làm thư ký cho tôi.”

Bảo cô, người thừa kế của công ty tất Yang’s, phải làm thư ký cho anh ta.

Tên khốn này, anh ta thật sự dám nghĩ đến những điều như vậy.

“Bạn đang xúc phạm tôi phải không?”

“Không đâu, tôi nghĩ với khả năng của bạn, bạn hoàn toàn có thể đảm nhận được công việc thư ký.” Lâm Dược nói: “Hãy tin tôi, tôi chỉ nói theo lý lẽ thôi.”

“Không, bạn đang xúc phạm tôi.”

“Dương Tuyết, tôi hỏi bạn, bạn có thể làm thông dịch cho người hùng dưới núi, tại sao lại không thể làm thư ký cho tôi?”

Câu hỏi này khiến cô bối rối. Đúng vậy, cô có thể chấp nhận việc làm thông dịch cho người hùng dưới núi, nhưng tại sao lại cực kỳ phản đối việc làm thư ký cho anh ta? Vì anh ta trẻ tuổi hơn cô? Vì thái độ lơ là của anh ta? Vì không thể chấp nhận việc anh ta mạnh mẽ hơn mình? Hay là vì cô vẫn còn tức giận với những lời anh ta đã nói tại hội chợ?

Dù sao đi nữa… cô cũng không thể thay đổi suy nghĩ của mình được.

“Có tôi ở đây, các bạn sẽ có lý do để đàm phán với Công ty Đông Đảo về giá cả. Dù sao thì họ cũng nắm giữ nhiều bằng sáng chế liên quan đến máy dệt điện tử loại này. Nhà máy tất nhỏ của Trần Giang Hà dám sản xuất những chiếc máy lắp ráp, trong khi Tập đoàn Dương thì không dám, phải không? Vì vậy, ngay cả không kể đến khả năng kinh doanh của tôi, chỉ riêng về mặt công nghệ thôi, tôi cũng là một yếu tố rất quan trọng đối với Tập đoàn Dương. Việc bạn trở thành thư ký của tôi thì sao chứ? Nếu muốn tôi giúp gia đình Dương kiếm tiền, ít ra cũng phải đưa ra những điều kiện khiến tôi hài lòng chứ.”

“……”

Dương Tuyết bị anh ta nói cho đến mức không biết phải nói gì.

Lâm Dược cười ha hả, quay mặt đi và bước nhanh ra khỏi đó.

Dương Tuyết không theo sau, bởi vì cô ấy không biết phải đối mặt với anh ta và Trần Giang Hà như thế nào. Cô ấy càng không ngờ rằng người đàn ông mới tốt nghiệp đại học này lại khó đối phó đến thế; dường như mọi hành động của cô ấy đều không thoát khỏi tầm mắt của anh ta.

Cô ấy phải kể ngay những gì đã xảy ra hôm nay cho bố mình biết… ngay lập tức…

Nếu nhà máy tất của Trần Giang Hà luôn có người như anh ta hỗ trợ, thì ngành công nghiệp tất của Tập đoàn Dương thực sự sẽ gặp rất nhiều rủi ro.

……

Ngày hôm sau.

Phòng 9009, Khách sạn Vườn.

Trần Đại Quang đặt cốc cà phê mạnh xuống bàn và nói: “Anh trai ơi, anh nghĩ anh ta này đang phá hoại tôi đấy à? Tôi tốt bụng giới thiệu việc làm cho anh ta, thế mà anh ta lại làm như vậy… Anh có biết tôi đã phục vụ ông Lưu, người phụ trách đó, bao lâu rồi không? Tôi gần như muốn lao vào nhà vệ sinh để lau hậu môn cho anh ta… Cuối cùng, sau sự việc tối qua, mọi thứ đều tan thành mây khói.”

“Đại Quang, anh không có ý xấu với em đâu… Nhưng suốt bao năm nay rồi, em vẫn chưa hiểu Lâm Dược là người như thế nào đâu. Nếu em thực sự muốn giúp đỡ anh ta, thì chắc chắn anh ta sẽ không từ chối. Nhưng nếu em có ý xấu, thì người chịu thiệt cuối cùng chắc chắn không phải là anh ta đâu.”

Trần Đại Quang rất không vui; anh cảm thấy Trần Giang Hà lẽ ra nên đứng về phía mình, chứ không phải đi nói giúp Lâm Dược.

  “Tôi nghĩ anh ấy làm đúng đấy; việc đó đã ngăn em đi con đường sai trái.”

  “Sao lại gọi đó là con đường sai trái chứ?” Trần Đại Quang nói: “Anh ấy chỉ không muốn thấy tôi kiếm được nhiều tiền, không muốn tôi thành công, sợ tôi sẽ vượt qua anh ấy… Anh trai ơi, chúng ta hãy cùng nhau làm việc đi! Với khả năng của anh, ở Thượng Hải này – nơi mà cơ hội đầy rẫy – việc giàu có có gì khó đâu?”

  “Thôi đi, Đại Quang.”

  “Sao lại bỏ cuộc vậy? Anh trai, sao anh cũng giống họ vậy? Tôi có xấu đến mức khiến anh coi thường tôi không? Chen Jinshui thế, Qiao Gu thế… và mọi người trong làng nữa… Khi họ nói về tôi, hoặc là con trai của Trần Ngọc Liên này nọ kia, hoặc là Jiang He lại mang đến loại tất mới cho mọi người… Khi nào họ từng nhắc đến tôi chứ? Anh có biết những ngày hạnh phúc nhất của tôi trong những năm qua là lúc Tết, khi tôi ném một đống tiền vào mặt Chen Jinshui không?”

  Trần Giang Hà vốn dĩ đã rất không hài lòng vì Trần Đại Quang liên tục nhắc đến tên Chen Jinshui; dù sao thì đó cũng là người cha nuôi của anh ta, và còn là cha vợ của Trần Đại Quang nữa. Nghe thấy anh ta nói về việc ném tiền vào mặt Chen Jinshui, ông cố kìm nén cơn giận và hỏi: “Còn Qiao Gu thì sao?”

  “Anh trai, uống cà phê đi này; nếu không uống thì sẽ lạnh mất đấy. Phải uống nóng mới ngon đâu.”

  Trần Giang Hà nổi giận: “Tôi hỏi Qiao Gu thì sao?!”

  Trần Đại Quang thấy không thể tránh khỏi nữa, đành nói với vẻ không hài lòng: “Cô ấy đã trở về Yiwu rồi.”

  “Anh sống thoải mái ở đây, ăn uống ngon lành, ở nhà sang trọng… vậy mà lại đẩy cô ấy một mình trở về Yiwu?”

  “Không phải vậy đâu, anh trai… Nhìn những ông chủ lớn mà tôi thường xuyên tiếp xúc, nếu tôi dẫn cô ấy đi cùng, làm sao tôi có thể thương lượng được chứ? Anh biết cô ấy phiền phức đến mức nào không?”

Cả ngày cứ lải nhải bên tai tôi mãi: đàn ông đi làm ăn ngoài kia, uống chút rượu thì sao? Về muộn một chút thì có gì sai? Còn luôn so sánh tôi với Lâm Dược nữa… Anh ta có thể sánh được với tôi không? Chỉ là một sinh viên non nớt thôi… Trong giới mà tôi hoạt động, ai lại không có vài sinh viên đại học danh tiếng dưới trướng mình chứ? Có vài người tốt nghiệp từ Thanh Hoa hay Bắc Kinh, khi gặp tôi còn phải gọi tôi là “anh” nữa đấy… Anh à, thời đại đã thay đổi rồi… Bây giờ tôi không còn phải ngủ trên chiếc giường Siton nếu không ngủ được nữa; tôi cũng không sống trong những căn nhà không có phòng vệ sinh riêng đâu… Nhà hàng Tây phương mà các bạn ăn tối hôm qua kia… chính là “phòng ăn” của tôi đấy!

Trần Giang Hà không thể chịu đựng nổi nữa, liền đổ hết ly cà phê vẫn còn nguyên trên bàn vào người Trần Đại Quang.

“Anh, anh làm gì thế này? Bộ quần áo của anh đắt lắm mà…” Trần Đại Quang vừa lau người vừa than phiền, vì những bộ quần áo thương hiệu đó anh ta vừa mới mua với tiền khá nhiều đấy.

Trần Giang Hà không nói thêm gì nữa, đứng dậy và bỏ đi.