Sau khi hồi phục lại chút, Hạ Đức mới lấy ra bộ áo giáp vàng của mình. Khi những bức tường của chiếc hòm được đóng lại, bộ áo giáp hình sư tử đứng bên trong vẫn tiếp tục phát sáng. Những yếu tố kỳ diệu màu vàng mỏng manh bám trên nó, khiến cho hình dáng con sư tử bằng vàng trở nên càng thêm sống động và uy nghiêm.

“Chuyện này là thế nào vậy?”

Bà Xiノード hỏi Hạ Đức, người này lắc đầu rồi bắt đầu kể cho bà và cô ShanĐức Nhĩ nghe về chuyến đi Kinh Lịch này.

Quá trình kể chuyện mất khá nhiều thời gian; bốn mươi phút dường như trôi qua trong chớp mắt. Vì vậy, Hạ Đức đã kể một cách nhanh gọn và súc tích. Sau khi anh ta rời đi, cô Nait và cô Meister có lẽ sẽ kể lại cho họ nghe.

“Vậy là mảnh bảng la bàn đang ở đây à?”

Khi Hạ Đức kết thúc câu chuyện, cô ShanĐức Nhĩ liền hướng tới chiếc quan tài với vẻ mong đợi, và sau khi nhận được sự chỉ đạo từ linh hồn già, họ mở nó ra. Cô gái người cá mập nhô người vào bên trong; lúc Hạ Đức tưởng rằng cô ấy sẽ ngã xuống, thì cô ấy đã rất vui mừng khi lấy được mảnh kim loại đó và đứng dậy:

“Các bạn xem này, tôi đã tìm thấy nó rồi! Chính là cái này!”

Cô ấy đưa mảnh bảng la bàn mới cho bà Xiノード, và Hạ Đức cũng trả lại cho mình mảnh mà mình đã mang theo. Hai mảnh kim loại khi đặt gần nhau đã phát ra âm thanh cộng hưởng, và sau đó bám chặt vào nhau như nam châm.

Như vậy, chiếc bảng la bàn bằng kim loại đen hình tròn giờ đây đã có đến hai phần ba thể tích cần thiết. Nếu không có gì sai sót, chỉ cần tìm thấy mảnh cuối cùng, họ sẽ biết được vị trí của “Trái Tim Ả Rập Xanh”.

“Bà ơi, nhanh lên!”

Cô gái tóc xanh vội vàng thúc giục. Bà Xiノード mỉm cười, sau đó một lần nữa kích hoạt sức mạnh cộng hưởng của chiếc bảng la bàn. Chỉ sau vài phút, những điểm sáng ổn định lại xuất hiện trên bề mặt của nó.

Cô Nait, người đã cởi bỏ áo giáp, cũng đến gần. Dựa vào những ghi chép đã bắt đầu mờ nhạt trong sổ tay của cô ShanĐức Nhĩ, họ nhanh chóng xác định được vị trí của mảnh bảng la bàn tiếp theo.

“Điều này thật sự không dễ giải quyết lắm.”

Lão yêu tinh nói với Hạ Đức:

“Thông tin về nơi đó rất mơ hồ; hoặc có lẽ nó chẳng phải là một di tích gì cả. Mặc dù nó không hiển thị sức mạnh siêu nhiên như ngôi mộ các bạn vừa trở về, nhưng chắc chắn nơi đó cũng ẩn chứa những nguy hiểm.”

“Khu vực đó cụ thể như thế nào? Lúc đó ai là người đã đi khám phá nó?” Hạ Đức hỏi. Cô ShanĐức Nhĩ e ngại giơ tay lên:

“Chính tôi đấy. Tôi đã từng kể, sau khi đến sa mạc này, tôi bị mắc kẹt trong một hang động trong thời gian dài. Khi nhận ra rằng linh hồn mình rồi sẽ suy tàn, tôi mới rời khỏi hang động vào một buổi chiều tà và bị ngất đi trong đêm lạnh giá, sau đó được bà ngoại tôi cứu lên. Trong lúc tôi chạy trốn qua đêm sa mạc, tôi đã tình cờ phát hiện ra nơi đó… Lúc đó…”

Cô cố gắng gợi lại những ký ức mơ hồ và lộn xộn của mình:

“Khi Thời Ngã trở nên cực kỳ lạnh lẽo, tôi thấy ở xa có một thứ đen kịt; tôi tưởng đó là một công trình kiến trúc và muốn đến đó để tránh bão cát. Nhưng khi tiến gần hơn, tôi thấy đó là…”

Cô lại run rẩy một cái:

“Tôi nhìn thấy một cái đầu người thối rữa khổng lồ nằm trên biển cát trong đêm tối; miệng của cái đầu đó đã được biến thành một cánh cửa lớn. Và phía sau cái đầu đó là xác của một con sâu cát.”

Nghe câu chuyện của cô, khuôn mặt cô Nait đã trở nên rất căng thẳng; Hạ Đức cũng nhíu mày:

“Đó là sản phẩm của việc biến đổi sinh học, hay thực sự là những con quái vật có thân là sâu cát và đầu là người?”

Sau khi hỏi xong, ông bỗng nhận ra rằng “con sâu cát sa mạc” mà Giáo sư Drake đã biến hóa thành trong kiếp trước của mình có lẽ cũng mang hình dạng tương tự.

“Cánh cửa được tạo ra từ miệng người chắc chắn là do con người làm.” Cô gái tóc xanh nói, run rẩy:

“Lúc đó tôi đang chạy trong đêm tối; bỗng nhiên tôi nhìn thấy cái đầu thối rữa đó và hoảng sợ đến mức nghi ngờ rằng mình đã điên rồ. Tôi không dám tiến lại gần mà quay ngược lại và tiếp tục chạy, cho đến khi ngất đi. Khi tỉnh dậy, bà ngoại tôi đã đưa tôi đến đây; lúc đó trời đã sáng.”

“Khu vực đó cách đây khá xa phải không?”

Hạ Đức hỏi, bà Xiノード gật đầu:

“Cách đây một chút xa hơn lần này.”

Nghĩa là, lần này Hạ Đức không có thời gian để tự mình đi xem tận nơi.

“Những mảnh bộ la bàn có nằm trong bụng con côn trùng kia không... Cô ShanĐức Nhĩ, theo cô, Thời Hoàn đã nhìn thấy cái gì?” Hạ Đức lại hỏi. Cô gái tóc xanh liền đưa cuốn sổ ra cho Hạ Đức【Hạ Đức]:

“Sau khi tỉnh dậy, bà yêu cầu tôi ghi chép lại tất cả những gì tôi có thể nhớ được. Bà biết rằng sa mạc này sẽ khiến trí nhớ trở nên không đáng tin cậy. Nhưng sau đó, khi tôi quay lại đọc những gì mình đã viết, có một số thứ ngay cả bản thân tôi cũng không nhớ nổi.”

Hạ Đức cúi đầu xem qua, và thấy trong các ghi chép có cả một bản phác thảo vẽ tay. Cô gái hình rồng biển dường như muốn vẽ lại cánh cửa đó, nhưng bức vẽ của cô khá trừu tượng.

“Biểu tượng này là gì vậy?” Hạ Đức lại hỏi, chỉ vào biểu tượng trên cánh cửa. Cô ShanĐức Nhĩ tiến lại gần nhìn:

“Điều này tôi cũng không nhớ rõ nữa… Có lẽ đó chính là biểu tượng trên cánh cửa.”

Vì vậy, Hạ Đức ghi chép lại biểu tượng đó, quyết định sẽ trở về để tìm hiểu thêm. Dù sao thì bây giờ đây cũng là manh mối duy nhất mà họ có.

“Lần sau, chúng ta sẽ cùng nhau xuất phát.”

Lão yêu tinh nói với mọi người:

“Chúng ta hãy cùng nhau tìm kiếm những mảnh bộ la bàn còn thiếu, rồi dùng chiếc la bàn hoàn chỉnh đó để tìm ra ‘Trái Tim Ốc Đảo’. Lần này tôi sẽ không để lại lựa chọn nào cho các bạn cả… Hoặc là tìm thấy nó cùng nhau, hoặc là cùng nhau chết. Nếu không có quyết tâm như vậy, chúng ta sẽ không bao giờ tìm thấy nó đâu.”

“Được rồi, bà ơi.”

“Tôi không có ý kiến gì khác.”

“Vâng, bà Xiノード.”

Ba cô gái đều trả lời như vậy. Hạ Đức cũng không có ý kiến gì khác; dù sao anh ấy cũng sẽ phải đi thôi mà.

“Thời gian còn lại của tôi cũng không nhiều nữa… Vì vậy, trước khi tôi trở lại lần sau, mọi người hãy chuẩn bị sẵn sàng nhé.”

Cô ShanĐức Nhĩ, hãy cố gắng nhớ lại xem lúc đó bạn còn nhìn thấy điều gì nữa. Còn cái quan tài này, những thứ bên trong thuộc về mọi người, chúng ta có thể sử dụng chúng để chuẩn bị.”

Bên trong quan tài đó là những vật dụng cá nhân của các anh hùng cổ đại, cũng như những vật liệu quý giá mà tổ tiên chúng ta đã sử dụng khi xây dựng ngôi đền này.

Những vật dụng thông thường thì đã bị hỏng sau khi Hạ Đức mở quan tài ra; chỉ còn lại những thứ thực sự có giá trị. Chỉ riêng những di vật này đã có tới bốn chiếc, và Hạ Đức rất chắc chắn rằng mình đã nhìn thấy một “tảng đá của người hiền triết”. Nhưng ông không thể mang những thứ này đi được, vì vậy nếu có thể sử dụng chúng thì thật tuyệt vời.

“Và còn cái này nữa.”

Ông lại nhặt lên thanh kiếm bằng đá đang nằm trên ghế dài bên cạnh mình; tất nhiên, trước khi giơ kiếm lên, ông phải nhấc con mèo đang ngồi trên đó xuống trước:

“Đây là thanh kiếm của vị anh hùng cổ đại đó; bây giờ nó chỉ là một tảng đá bình thường thôi. Tôi muốn giữ nó làm kỷ niệm, nhưng không biết liệu sau này nó có còn ích gì không. Vì vậy lần này tôi sẽ để nó lại đây; nếu lần sau chúng ta có thể tìm thấy ‘Trái Tim Ả Rập’, tôi sẽ mang nó đi.”

Nói xong, ông cười và nói thêm:

“Chắc chắn chúng ta sẽ tìm thấy nó.”

Thanh kiếm bằng đá cũng được Hạ Đức cho vào quan tài; sau đó, ông nhìn thấy một trong những di vật bên trong – đó chính là con dấu săn ma.

“Quả nhiên, nơi nào có ác quỷ thì ở đó luôn có thứ này... Khoan đã, cái ác quỷ đó đã nằm cùng với con dấu này trong thời gian dài như vậy...”

Cuối cùng, thứ mà ông giao cho bà Xiノード chính là viên ngọc thủy tinh Bạch Vụ đã được sử dụng để giam cầm con ác quỷ đó. Hạ Đức tự nhận công lao về việc này, tuyên bố rằng chính mình là người đã giam cầm nó, và hy vọng bà Xiノード sẽ giao nó cho Thánh Baylens xử lý.

Vì vậy, bà tiên già đã rất lo lắng khi nhận lấy viên ngọc thủy tinh đó, và cho nó vào túi thơm treo trên cổ mình.

Tất nhiên, nếu viên ngọc thủy tinh này có thể mang đi được, thì việc giao nó cho bác sĩ Thi Nại Đức mới là lựa chọn tốt nhất. Nhưng tiếc thay, nó không thể được mang đi; ngay cả trong thời đại của người ngoại bang ở Thế kỷ thứ Sáu, viên ngọc thủy tinh này vẫn còn ở trong học viện, và Hạ Đức cũng không tìm ra cách nào để lấy nó trở lại.

“Có lẽ khi tôi đạt đến cấp độ mười ba vòng, tôi sẽ có thể lấy nó trở lại.”

Dù sao đi nữa, cuộc phiêu lưu tại Biển Cát Rác này, sau hàng loạt những tình huống bất ngờ được ghi chép trong Kinh Lịch, cuối cùng cũng đã kết thúc.

Mặc dù việc cầu xin sự giúp đỡ từ các vị thần đã khiến anh ta mất đi cơ hội cuối cùng để nhận “một món quà”, nhưng việc không để kẻ ác đó thoát ra và gây hại cho người khác sau hàng nghìn năm, đã làm Hạ Đức rất hài lòng.

Tất nhiên, điều khiến anh ta cảm thấy hài lòng hơn nữa là cô Nait không hề hy sinh bản thân chỉ vì muốn lấy được những mảnh của la bàn đó.

Nữ hiệp sĩ này, trong Thời Hoàn này, đang nghỉ ngơi; gánh nặng mà chuyến đi này mang lại cho cô ấy lớn hơn so với bất kỳ ai khác. Và khi nhận thấy Hạ Đức đang nhìn mình, cô Nait liền gật đầu nhẹ.

So với lần đầu tiên gặp nhau, biểu cảm trên khuôn mặt cô ấy đã trở nên dịu nhẹ hơn nhiều; rõ ràng, những ảo ảnh trong ngôi mộ đó cũng đã giúp cô ấy hiểu ra được nhiều điều.

Việc cô ấy, một người bình thường, có thể sống đến bây giờ đã là một điều may mắn lớn rồi. Niềm tin duy nhất giúp cô ấy tiếp tục sống sót trong môi trường tồi tệ này chính là sự kiên định đó. Sự kiên định ấy giống như thép, giống như lửa… Hạ Đức hy vọng rằng sự kiên định ấy sẽ không khiến cô ấy bị thiêu rụi vào lúc cuối cùng.

Tất nhiên, trong vài phút còn lại, Hạ Đức vẫn còn một việc cuối cùng cần giải quyết, đó chính là bộ áo giáp phát sáng của mình.

“Tôi cũng không hiểu tại sao bộ áo giáp này lại phát sáng.”

Cô Mễ Á và cô Nait đều đang ngồi nghỉ, trong khi cô Shandel thì tò mò đang kiểm tra những vật dụng chôn theo người chết trong quan tài. Hạ Đức đứng dậy cùng Mễ Á và bà Xiêm Na Độ đến bên cạnh bộ áo giáp đó.

Bộ áo giáp hình sư tử vàng, ngay cả trong căn phòng hơi tối này, vẫn toát lên vẻ oai nghiêm; ánh sáng vàng óng ánh khiến nó trở nên thu hút hơn nhiều so với màu vàng đen ban đầu. Điều này khiến người ngoại bang liên tưởng đến bộ áo giáp trong câu chuyện “Một người phụ nữ và 88 vệ sĩ của cô ấy” mà họ từng nghe ở quê hương, nhưng rõ ràng bộ áo giáp này không hề mạnh mẽ như vậy.

“Đây là một người bạn của tôi tặng tôi; tôi luôn nghi ngờ rằng người bạn đó cũng không phải là người bình thường.”

Hạ Đức giải thích với bà lão yêu tinh, đồng thời nhìn