Lai Sheng nhai một miếng thịt thỏ trong miệng, chớp đôi mắt lấp lánh; hóa ra cô gái này thật sự rất đáng thương. Dù anh ta không biết việc bị hủy hoại nhan sắc có nghĩa là gì, nhưng chỉ cần nhìn vào tình trạng hiện tại của cô ấy, cũng đủ thấy cơn đau phải chịu là vô cùng lớn.

Người già này chắc chắn chưa từng thấy ai tự cao tự đại đến thế trong đời, lại còn là một người phụ nữ nữa… Thật là không biết xấu hổ chút nào. “Không muốn điều trị nữa à?” Anh ta đã nghĩ rằng Dung Nhược sẽ dùng việc khôi phục lại nhan sắc cho cô ấy làm vật đổi lấy điều gì đó.

Dung Nhược đáp lại: “Có thể khôi phục được sao?” Theo những gì cô ấy biết, dù loại độc này có tên là gì đi nữa, một khi đã quá muộn, thì việc phục hồi nhan sắc là điều bất khả thi.

“Ngu dốt và thiển cận.” Người già lại một lần nữa dùng bốn từ đó để mô tả Dung Nhược.

“Ồ!” Dung Nhược không hiểu nổi nữa. Trước đây, cô ấy đã bị Mộ Bắc Thần coi thường; cuối cùng thì kẻ đó cũng phải chịu đựng hậu quả của những hành động của mình… Giờ lại xuất hiện thêm một người nữa… Cô ấy đã làm gì sai để phải chịu đựng những điều này? “Ông già ơi, tôi nói cho ông biết đấy: đừng cố tỏ ra bí ẩn hay đe dọa tôi nhé.”

Người già cầm chiếc búa nhỏ đứng dậy và nói: “Tôi không thèm chơi trò đe dọa đâu.”

Dung Nhược nghiền nát một cái xương nhỏ trong tay… Đồ người già này! Cô ấy ghét nhất những kẻ như vậy!

Về việc điều trị nhan sắc, Dung Nhược thực sự không quá quan tâm đến nó. Dù sao thì sống lâu như vậy mà không cần đến nhan sắc cũng được… Nếu cô ấy thực sự quá coi trọng vẻ ngoài, thì đã từ lâu cô ấy đã tự tử mất rồi.

Hơn nữa, nói cho cùng thì người già này cũng đã cứu hai người họ… Việc cô ấy đặt ra một yêu cầu nhỏ bé không quan trọng cũng được thôi… Nhưng việc khôi phục lại nhan sắc sau khi bị hủy hoại như vậy… Trừ khi có loại thuốc thần kỳ hiếm có hoặc kỹ thuật y học siêu việt, còn không thì… Dung Nhược không nghĩ rằng một người lạ như người già này lại có lý do gì để phải giúp cô ấy cả… Hơn nữa, Dung Nhược luôn tin vào nguyên tắc “đền đáp công bằng”: nếu bạn nợ ai đó điều gì, thì bạn phải trả lại; còn nếu bạn nhận được ân huệ từ ai đó, thì bạn cũng nên đền đáp lại.

Nhưng việc Dung Nhược không quan tâm không có nghĩa là những người kh

“Hồi Thiên Cú?” Có vẻ quen thuộc thật… Dung Nhược suy nghĩ một lát rồi bỗng nhớ ra: Hôm đó tại quán trọ ở Nam Môn Trấn, Tân Duyệt đã từng nhắc đến điều này mà.

Lai Thanh nắm lấy tay Dung Nhược và viết vào lòng bàn tay cô; Dung Nhược đọc lên: “Người đứng đầu Ngũ Độc…” Cô ngước mặt cười và nói: “Dù sư phụ của em ẩn cư trong núi sâu, nhưng ông ấy cũng không hề biết hết mọi chuyện bên ngoài đâu.”

Lai Thanh ngạc nhiên hỏi lại, Dung Nhược vỗ đầu cậu bé và nói: “Em biết mà, cảm ơn Lai Thanh nhé.”

Khi thấy Lai Thanh đi xa, Dung Nhược nhìn xuống và suy ngẫm: Cô không biết người đàn ông già kia tên là gì, Lai Thanh cũng không rõ ông ấy đã ở đây bao lâu… Nhưng sao ông ấy lại biết chỉ có Người đứng đầu Ngũ Độc mới sở hữu Hồi Thiên Cú? Chuyện này thậm chí ngay cả Tân Ngọan cũng không hề hay biết.

Sau khi Tân Duyệt nói ra, Dung Nhược đã hỏi Tân Ngọan, nhưng cậu ta hoàn toàn không biết gì về Hồi Thiên Cú, thậm chí còn không hiểu đó là thứ gì… Cậu ta còn hỏi Dung Nhược đã nghe tin đó từ đâu… Nếu ngay cả đệ tử trực tiếp của Người đứng đầu Ngũ Độc cũng không biết, thì làm sao một người đàn ông già sống ẩn dật trong núi lại biết được?

Nhưng mỗi người đều có bí mật riêng… Giống như người đàn ông già kia, ông ấy không bao giờ tiết lộ danh tính thực sự của mình đối với Dung Nhược và Mộ Bắc Thần… Cô cũng không có quyền điều tra… Huống chi người đàn ông già ấy đã cứu mạng họ… Ít nhất đối với Mộ Bắc Thần mà nói, nếu không có thuốc của ông ấy để điều trị, e rằng nhẹ thì khí huyết sẽ rối loạn, nặng thì cơ thể sẽ nổ tung.

Vì vậy, vào buổi tối hôm đó, Dung Nhược đã chuẩn bị một nồi mì viên cá, và còn bí mật cho vài quả trứng chim vào bát cơm của người đàn ông già, cười nói: “Ông già ơi, ăn thêm một bữa nữa nhé.”

Người đàn ông già nhìn cô ấy một cái rồi cúi đầu bóc vỏ trứng; không ăn thì uổng phí mà!

Dung Nhược tiến lại gần, cười nói: “Vị chủ nhân của Ngũ Độc Chưởng Môn là ai vậy?”

Người đàn ông già từ từ ăn hết quả trứng chim, nhai kỹ rồi mới liếc nhìn Dung Nhược. Hắn tưởng rằng cô gái này thực sự không quan tâm đến vẻ ngoài, nhưng hóa ra cô ấy vẫn để ý đến điều đó.

Thấy sư phụ không nói gì, Lai Thanh lén kéo tay áo người đàn ông già, nhìn anh ta với ánh mắt van xin. Thấy Lai Thanh hoàn toàn bị Dung Nhược chiêu dụ, người đàn ông già tức giận và lạnh lùng nói: “Không biết.”

Dung Nhược nháy mắt, đặt đũa vào cơm, hai tay chéo nhau, cằm tựa vào lòng bàn tay và nghiêng đầu hỏi: “Ông già này không công bằng chút nào đâu… Ai cũng biết rằng vị chủ nhân của Ngũ Độc Chưởng Môn có thuốc Hồi Thiên Cúc, sao lại không biết tên họ nhỉ?”

Người đàn ông già lấy thêm một quả trứng chim đặt lên bàn, gõ nhẹ rồi nói: “Tôi chỉ gặp ông ấy một lần thôi.”

Thực ra, Dung Nhược biết rất rõ về vị chủ nhân của Ngũ Độc Chưởng Môn – đó chính là sư phụ của cô, người mà mọi người đều gọi là Chủ Nhân Tĩnh Nguyệt. Nhưng cô cố tình giả vờ như không biết gì và nói: “Nếu chúng ta có quen biết với nhau, thì hãy kể cho tôi nghe đi… Biết đâu sau này khi chúng ta đi qua nơi ở của ông ấy, tôi sẽ ghé hỏi xem có thể xin được thuốc Hồi Thiên Cúc không…”

Người đàn ông già nhìn Dung Nhược với ánh mắt khinh thường: “Cô nghĩ rằng vị chủ nhân của Ngũ Độc Chưởng Môn là loại người dễ gặp ở đường phố à?”

“Ừm…” Dung Nhược bối rối, dùng ngón tay vuốt ve những sợi tóc rơi trước trán mình và nói: “Chẳng biết nếu tôi và ông ấy có duyên phận thì sao…”

“Tên ông ấy là Tĩnh Nguyệt,” người đàn ông già nói, trong lúc bóc vỏ trứng, “Lần tôi đến đó, đúng lúc các đệ tử của Ngũ Độc Chưởng Môn đã phản bội sư phụ và làm tổn thương khuôn mặt của một cô gái ở Miêu Giang… Tĩnh Nguyệt đã dùng thuốc Hồi Thiên Cúc để chữa lành vết thương cho cô ấy.”

Dung Nhược suy nghĩ một lát, có vẻ như những gì Tân Duyệt nói trước đây là sự thật… Vậy thì làm thế nào mà cô ấy lại biết được thông tin đó?

Ông lão ăn hết cả số trứng một cách ngấu nghiến, rồi bắt đầu gắp những sợi mì bên trong ra: “Nơi này là vùng đất nguy hiểm của Ngũ Độc, không chào đón người ngoài.” Ý ông ấy muốn nói là, nếu bạn tự tiện xông vào đây, có thể sẽ mất mạng đấy.

Dung Nhược tò mò nhìn ông lão và hỏi: “Ông lão ơi, vậy tại sao ông lại đến Ngũ Độc?” Lẽ ra kẻ phản bội đó phải là U Kim Thiên Mã mới đúng, nhưng đó đã là chuyện hàng chục năm trước rồi… Lúc đó, ông lão hẳn còn rất trẻ chứ?

Ông lão vừa gắp mì vừa không ngẩng đầu lên miệng, sau khi nuốt hết sợi mì, ông mới từ tốn nói: “Câu hỏi của em quá nhiều rồi.”

Dung Nhược thấy ông lão không muốn nói, liền nhếch môi: “Chắc không phải vì một cô gái dân tộc Miao nào đó, hay vì tình yêu đâu nhỉ…” Cô ấy nghĩ quá nhiều rồi; hoàn toàn là do cách sống ẩn dật của ông lão ở đây mà khiến cô ấy suy đoán như vậy. Càng nghĩ, cô ấy càng tin rằng chuyện đó chính là sự thật.

Hóa ra, ông lão khi còn trẻ đã yêu một cô gái dân tộc Miao xinh đẹp và năng động… Nhưng theo phong tục của dân tộc Miao, các cô gái không được phép dễ dàng gả cho người ngoại tộc, vì vậy ông lão và người con gái mình yêu buộc phải chia tay… Sau đó, ông lão không sợ khó khăn, đã trực tiếp xông vào vùng đất Miao để tìm kiếm người yêu của mình…

Ài, cuối cùng chắc chắn là hai người tình không thể đến với nhau… Cô gái dân tộc Miao hoặc là gả cho người khác, hoặc là chết trong vòng tay ông lão… Với nỗi đau buồn, ông lão quyết định rời xa thế giới hỗn loạn này, đi đến một nơi xa xôi… Nhưng vì không muốn xa cách người mình yêu quá nhiều, ông mới chọn ở lại đây.

Ôi trời ơi… Nghĩ mãi thì cũng thấy hơi ngớ ngẩn quá nhỉ…

Đúng lúc đó, ông lão ngẩng đầu lên và nhìn thấy biểu cảm kỳ lạ trên khuôn mặt của Dung Nhược, cảm thấy rất bối rối… Chẳng lẽ cô ấy đang ngốc à?

Dung Nhược liếm mép một cái… Khoan đã… Sao khi nhập thông tin này vào, khuôn mặt của ông lão khi còn trẻ và cô gái dân tộc Miao lại biến thành Chu Phong và Đường Hoàn vậy nhỉ?

Sáng sớm hôm đó, Dung Nhược đã vào bếp. Hôm nay cô làm món bánh kếp lớn với vỏ bằng gang; toàn bộ lượng bột ít ỏi đều được cô dùng hết để làm bánh. Lớp vỏ bánh mỏng manh, giòn rụm khi cắn vào. Không biết ông già có thích không, nhưng Dung Nhược【Sheng】 thì ăn rất ngon miệng. Kể từ khi chị gái cô đến, chất lượng bữa ăn của ông ta đã được cải thiện đáng kể, mỗi ngày đều khác nhau.

Đây là lần đầu tiên sau khi Dung Nhược du hành xuyên thời gian mà cô có cơ hội thể hiện tài năng nấu nướng của mình. Sau quá lâu sống trong cảnh phải ăn uống sẵn, sau vài ngày nấu ăn, cánh tay và chân cô đều bắt đầu mỏi nhừ.

Theo thói quen, sau bữa sáng, cô đi đến kho củi để tìm Mộ Bắc Thần. Dù ông ta không cần ăn uống, nhưng vẫn phải cho ông ta uống thuốc. Nhưng khi đến kho củi, cô lại không thấy ông ta đâu.

Nơi ở của ông già không lớn lắm. Dung Nhược tìm khắp nơi và cuối cùng phát hiện ra ông ta trên một ngọn đồi phía sau.

Người đàn ông đang ngồi trên tảng đá; từ phía sau nhìn, tư thế của ông ta có vẻ lười biếng, nhưng lại toát ra một áp lực nguy hiểm, dường như bất cứ lúc nào cũng có thể bùng nổ và gây ra cái chết cho kẻ thù.

Dung Nhược nhíu mắt lại, không biết liệu đó có phải là ảo giác của mình hay không… Kể từ khi Mộ Bắc Thần tỉnh dậy lần này, sức áp đè của ông ta càng trở nên nặng nề hơn.

Thực ra, ngay khi Dung Nhược xuất hiện, Mộ Bắc Thần đã cảm nhận được điều đó. Với địa vị của mình, nếu không thể phát hiện kẻ thù khi họ đến gần trong phạm vi ba trượng, chắc hẳn ông ta đã chết không biết bao nhiêu lần rồi.

Dung Nhược leo lên tảng đá lớn, nhưng sau khi thử ngồi ở nhiều vị trí khác nhau mà vẫn cảm thấy không thoải mái, cô đơn giản là nghiêng người xuống và ngồi luôn trên đùi của Mộ Bắc Thần, nhìn những đám mây trắng bay qua trên bầu trời, rồi vung vẩy cánh tay và nói: “Mộ Bắc Thần, ông ngủ yên suốt ba ngày liền đấy… Còn tôi thì đã nấu ăn cho ông suốt ba ngày đấy!”

Ánh mắt lạnh lùng của Mộ Bắc Thần hơi nhìn xuống khuôn mặt đang nhắm mắt thưởng thức của Dung Nhược… Người phụ nữ này, dám làm những điều ngày càng táo bạo hơn rồi!

Tuy nhiên, cuối cùng anh ta cũng không đẩy Dung Nhược ra. Kể từ sau lần trò chuyện thẳng thắn với Lam Huyện, khoảng cách giữa hai người dường như đã thu hẹp đi rất nhiều. Dung Nhược cũng ngày càng không sợ hãi Mộ Bắc Thần nữa; cô ấy thực sự tin rằng Mộ Bắc Thần chỉ là một con hổ giấy – trông có vẻ đáng sợ, nhưng những kẻ mà anh ta giết đều là những kẻ xứng đáng bị trừng phạt.

“Nhéo một chút được không?” Dung Nhược đưa tay ra trước mặt người đàn ông, nói một cách không ngại ngùng chút nào.

Ánh mắt của Mộ Bắc Thần dừng lại trên cổ tay cô ấy – chiếc áo tay và quần áo vẫn còn vương lại một chút màu đen do việc đốt củi… Anh ta thật muốn lật cái người không biết giữ gìn vệ sinh này xuống dưới.

Nhìn xuống những vách núi cao phía dưới, Mộ Bắc Thần im lặng một lát, rồi vỗ nhẹ vào cổ tay Dung Nhược vài cái.

“Ai da… Mộ Bắc Thần cố tình làm vậy đấy phải không?” Dung Nhược ngồi dậy, vuốt ve cổ tay và than phiền: “Nếu anh muốn làm gãy tay tôi, cứ nói thẳng ra đi.”

Mộ Bắc Thần dùng một ngón tay đẩy Dung Nhược ra, nói một cách lạnh lùng: “Đau không còn nữa à?”

Dung Nhược xoay cổ tay một chút… Ồ! Quả thật, lúc nãy còn đau nhức khó chịu, nhưng sau khi anh ta vỗ nhẹ vào đó, cảm giác đau đớn đã giảm bớt đi rất nhiều.

“Sau khi anh phá vỡ phong ấn và ngất đi, chính ông lão kia đã đi hái thuốc và cứu chúng ta…” Dung Nhược giải thích cho Mộ Bắc Thần nghe về lý do tại sao họ lại xuất hiện ở đây.

Ai ngờ Mộ Bắc Thần lại nói một cách bất ngờ, khiến Dung Nhược ngạc nhiên: “Tôi biết rồi.”

Dung Nhược nhướng mày: “Làm sao anh biết được?”

Mộ Bắc Thần nhìn thẳng vào mắt cô ấy, nói: “Kể cả những gì em đã làm khi tôi đang hôn mê nữa.”

Trời ơi! Dung Nhược kéo mép mặt… Không thể nào được, chắc chắn Mộ Bắc Thần đang muốn dụ cô ấy nói ra sự thật… Cô ấy không thể để mình bị lừa đâu.