Sân bay Thượng Kinh.

Cô gái mặc chiếc áo khoác ngắn đang cầm vali đứng tại lối vào sân bay, chào tạm biệt hai người đến tiễn mình.

“Chị… Sư phụ, em đi đây.”

Nhìn thấy vẻ lo lắng trên khuôn mặt Hàn Mộng Kỳ, Lục Chu Đạm Đạm nhìn cô một cách an ủi rồi nói:

“Ừm, hãy cẩn thận trên đường nhé.”

Khác với Lục Chu Đạm Đạm, Trần Ngọc San – người luôn vui vẻ và không quá lo lắng – lại tỏ ra rất bận tâm khi nhìn người em họ sắp lên máy bay:

“Hãy chú ý đến sự an toàn nhé. Khi xuống máy bay nhớ nhắn tin cho tôi, và đừng quên báo tin lành mỗi tối trước khi đi ngủ.”

“Biết rồi… Em đâu còn là đứa trẻ nữa mà.”

Nhìn lén hai người, Hàn Mộng Kỳ siết chặt vali trong tay rồi nhanh chóng bước về phía quầy đăng ký. Dáng vẻ nhỏ nhắn của cô nhanh chóng khuất dạng giữa đám đông.

Khi nhìn thấy bóng dáng cô ấy biến mất, Trần Ngọc San vẫn cảm thấy lo lắng và hỏi Lục Chu Đạm Đạm:

“Mộng Kỳ… Cô ấy đi đó sẽ không sao chứ? Tôi nghe nói Bắc Mỹ hiện đang rất hỗn loạn.”

“Cô yên tâm đi,” Lục Chu Đạm Đạm cười nói, “không chỉ không sao đâu, mà đó còn là một cơ hội cho cô ấy nữa.”

Trần Ngọc San nhìn Lục Chu Đạm Đạm một cách ngạc nhiên và hỏi:

“…Cơ hội à?”

“Ừm, kể từ khi dự án Nhân-Đăng-Hỏa được triển khai đến giai đoạn này, NASA vẫn chưa có bất kỳ phản ứng nào cả. Cô nghĩ họ đang giấu đi một bí mật lớn nào đó chứ?”

Nhận ra điểm bất thường này, Trần Ngọc San suy nghĩ một lát rồi đột nhiên ngước đầu lên:

“Không giống lắm… Ý anh là…”

“Có vẻ như cô đã đoán ra rồi,” Lục Chu Đạm Đạm mỉm cười và gật đầu, “đúng vậy, họ đã không còn cách nào khác nữa. Nếu tôi không nhầm, Nhà Trắng cũng đang chờ đợi một cơ hội để gửi ra tín hiệu hòa giải, nhằm khôi phục mối quan hệ căng thẳng do cuộc đua hàng không trước đây gây ra. Nếu mọi việc diễn ra thuận lợi, lần này cô ấy đến Bắc Mỹ chắc chắn sẽ được đón tiếp rất long trọng… Có thể còn có một món quà nữa đang chờ đợi cô ấy nữa đấy.”

Thực ra, những thông tin này không phải do Lục Chu Đạm Đạm tự nghĩ ra, mà là sau khi anh từ chối giải thưởng hàng năm của Liên minh Học viện Nghiên cứu Vật liệu Quốc tế, anh mới được Giám đốc Lý thông báo.

“Món quà đó sẽ là gì nhỉ?”

“Có lẽ là một giải thưởng dành cho các nhà khoa học trẻ tuổi, hoặc một danh hiệu tương tự… Thực ra tôi cũng không chắc lắm, nhưng chắc chắn nó sẽ rất hữu ích cho sự phát triển tương lai của cô ấy.”

Hàn Mộng Kỳ, người đã ngồi trong phòng chờ sân bay, bỗng nhiên hắt hơi mà không hề có dấu hiệu báo trước.

Lúc này, cô ấy chưa hề biết rằng chuyến đi đến Mỹ lần này sẽ phức tạp hơn nhiều so với những gì cô tưởng tượng; thậm chí, trước khi chuyến bay của cô cất cánh, đoàn xe đón đã sẵn sàng chờ đợi bên ngoài sân bay...

Sau khi đưa đệ tử nhỏ của mình đến sân bay, Lục Chu cùng Trần Ngọc San đi đến ga tàu maglev.

Trong suốt gần hai tuần ở Bắc Kinh, hầu như mỗi ngày anh đều bị cha vợ kéo đi uống rượu, và đó là kiểu uống đến khi một trong hai người không say mới thôi.

Vì nghĩ đến sức khỏe của người già, Lục Chu và Trần Ngọc San đã thảo luận với hai vị lão gia đó và quyết định chia tay họ. Anh vẫn nhớ rằng khi họ rời đi, chú Trần còn rất tiếc vì việc anh không thể khiến ông ấy say được, liên tục nắm tay anh và nói rằng sẽ cùng nhau uống rượu khi có thời gian, cho đến khi Lục Chu đồng ý thì ông ấy mới buông tay.

Cuối cùng, họ cũng lên được tàu maglev trở về Kim Lăng. Lục Chu, vì đêm qua không ngủ được, đã tựa đầu vào ghế và yên lặng nhắm mắt nghỉ ngơi. Còn Trần Ngọc San, ngồi bên cạnh anh, dường như đang suy nghĩ về điều gì đó, hai tay đặt dưới má, khuỷu tay tựa lên chiếc bàn nhỏ trước mặt.

“Cảm giác như những ngày này trôi qua thật nhanh.”

Mặc dù đã xảy ra rất nhiều chuyện, nhưng cô vẫn cảm thấy như mình đang sống trong một giấc mơ.

“Đúng là trôi qua rất nhanh.”

Không để ý đến Lục Chu bên cạnh mình đã gần như ngủ thiếp đi, hoàn toàn đắm chìm trong thế giới riêng của mình, khuôn mặt Trần Ngọc San hiện lên nụ cười hạnh phúc.

“Giống như...”

Không hiểu sao, sau khi suy nghĩ mãi, cô bỗng dừng lại không nói tiếp.

Tò mò muốn biết câu mà cô định nói nhưng lại không thốt ra là gì, Lục Chu mở một mắt nhìn vào khuôn mặt đầy ẩn ý đó và hỏi:

“Giống như cái gì?”

“Anh đừng cười nhé.”

“Yên tâm, tôi bao giờ cười nhạo em đâu?”

“Trước đây thường xuyên lắm đấy! Những câu hỏi kiểu như ‘em không biết đáp án à’…”, nhớ lại những chuyện đã xảy ra trước đây, Trần Ngọc San trừng mắt nhìn Lục Chu.

Nhưng rất nhanh sau đó, ánh mắt đó lại trở nên dịu lại.

Cô cúi đầu nhìn xuống chiếc bàn nhỏ, che má sau mái tóc, và thì thầm nói:

“...Em muốn nói là, giống như một chuyến đi trăng mật vậy.”

Lúc đầu, anh còn tưởng đó là chuyện gì đó rất nghiêm trọng đây. Nhìn thấy Trần Ngọc San đang ngượng ngùng ở đó, khuôn mặt Lục Chu không khỏi nở nụ cười. Nhưng ngay lập tức, anh nhận ra rằng đôi mắt sáng ngời kia đang dõi theo mình chăm chú. Nhớ lại việc mình vừa hứa sẽ không trêu chọc cô ấy cách nửa phút trước, Lục Chu vội vàng giấu đi nụ cười, cố gắng tỏ ra nghiêm túc và gật đầu nói:

“Ừm, không tồi.”

“…Cái gì mà không tồi vậy?” Trần Ngọc San nhìn Lục Chu với vẻ nghi ngờ, thì thầm, “Dù bình thường anh cũng có vẻ mặt này, nhưng sao hôm nay tôi lại cảm thấy anh có gì đó khác thường?”

Bởi vì anh phải kiềm chế không được cười mà. Thở dài trong lòng, Lục Chu ho khan một tiếng rồi nhanh chóng đổi chủ đề:

“Nói về chuyện này, khi cuối năm này chúng ta kết hôn, em muốn đi du lịch honeymoon ở đâu?”

“Sao không đi Mặt Trăng nhỉ? Hãng Star Technology vừa mới đầu tư xây dựng một khách sạn trên Mặt Trăng, và nó sắp hoàn thành rồi.”

Lục Chu ngạc nhiên nhìn cô ấy:

“Em thực sự đã đầu tư xây dựng một khách sạn ở đó à?”

“Ừm! Từ lâu em đã nghĩ đến điều này rồi. Em không nghĩ rằng việc nghỉ ngơi trên Mặt Trăng thật sự rất lãng mạn sao?”

Khi nói đến điều này, đôi mắt sáng ngời của cô ấy như phát sáng lên. Nhìn thấy biểu cảm hiếm khi xuất hiện trên khuôn mặt chị gái mình, Lục Chu mỉm cười và nói:

“Vậy thì theo ý em đi.”

Trần Ngọc San hỏi: “Anh không có chỗ nào muốn đi sao? Chúng ta có thể cùng thảo luận mà.”

Lục Chu thở dài và nói: “Anh thích ở trong phòng thí nghiệm và phòng đọc sách hơn... Nhưng nếu nói như vậy, chắc em sẽ muốn đánh anh đấy.”

“Vậy sao anh vẫn nói ra!”

“Bởi vì anh là một người trung thực.”

Đúng lúc đó, chuông điện thoại bỗng nhiên reo lên. Lục Chu nhấn nút nghe máy và đưa điện thoại lên tai.

Trong lúc đó, Trần Ngọc San đã lén lút quan sát biểu cảm trên khuôn mặt Lục Chu. Khi anh cúp máy và cho vào túi, cô ấy tò mò hỏi:

“Ai gọi điện vậy?”

“Là từ Trung tâm Vũ trụ Kim Lăng.”

“Có chuyện gì à?”

“Tàu Từ Phúc Hào đã vào hệ Mặt Trời, nếu không có gì thay đổi, chỉ vài giờ nữa nó sẽ vào quỹ đạo quay quanh Mặt Trời. Giám đốc Thường hỏi tôi khi nào trở về, tôi đã nói với ông ấy rằng tôi đang trên đường về Kim Lăng.”

Trần Ngọc San có vẻ không nỡ rời xa:

“Cảm giác như anh sẽ lại bận rộn thôi.”

“Không cần phải lo lắng đâu...”

Nhìn những con số liên tục lướt qua bên ngoài cửa sổ xe, Lục Chu thở dài và n