lore Đọc truyện online

Chương 1175: Ghi chú của Giáo sư Abel

8,076 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Sự thật đã chứng minh rằng linh cảm của Lục Chu là đúng.

Không hiểu vì sao mà Mạc Lệ Na lại thực sự xuất hiện ngay dưới tầng lầu khách sạn của anh ta.

Khi cô ấy đã đến đây, Lục Chu cũng không thể từ chối được, nên đành dẫn cô ấy vào quán bar ở tầng hai khách sạn.

Quán bar này khác với những quán bar bình thường; đây là quán bar đi kèm với khách sạn năm sao, và nó giống một nhà hàng hơn là một quán bar thông thường. Đối tượng khách hàng chủ yếu là các doanh nhân, vì vậy cả trang trí cũng mang phong cách hiện đại và thanh lịch hơn, và âm nhạc trong quán chủ yếu là các bản nhạc piano, violin và saxophone.

Tất nhiên, những loại rượu mà các quán bar bình thường có sẵn ở đây cũng đều có, chỉ là có rất nhiều loại không được ghi trên thực đơn mà thôi.

Lục Chu gọi một chiếc hamburger xông khói và một ly bia đen Đức, sau đó nhìn thấy Mạc Lệ Na gọi một loạt các loại cocktail đầy màu sắc, cô ấy uống liên tục mà không nói một lời nào.

Cuối cùng, không thể nhìn thêm được nữa, Lục Chu không nhịn được mà bảo:

“Uống ít thôi, uống nhiều quá hại não đấy.”

Uống rượu mà cần phải uống đến thế sao? Hơn nữa, việc gọi ngay một loạt các loại cocktail đầy màu sắc từ đầu đã cho thấy cô ấy là người mới bắt đầu uống rượu.

“Tôi mời bạn.”

“Không phải là vấn đề ai mời ai… Dù bạn cứ khăng khăng muốn mời thì tôi cũng không phản đối đâu.”

Mạc Lệ Na: “Vậy tại sao?”

Lục Chu: “Nhìn bạn như vậy, tôi có thể nghĩ rằng bạn đang có ý đồ gì đó với tôi đấy.”

Cô ấy dừng lại, nhăn mày và nói một cách không rõ ràng:

“…Ý đồ gì đó à?”

Chết tiệt, có vẻ như đã quá muộn rồi.

Cô gái này, có lẽ đã uống quá nhiều rồi.

Lục Chu thở dài.

“…Không có gì đâu, tôi coi như không nói gì cả.”

Cô ấy uống hết ly “Sunrise” trong tay mình, ánh mắt trở nên mơ hồ.

Cô ấy nhìn về phía quầy bar trong một lúc lâu, sau đó nói với Lục Chu:

“Hôm nay tôi mới biết…”

Lục Chu hỏi một cách thờ ơ:

“Biết cái gì?”

Sau một khoảng lặng dài, ánh mắt mơ hồ của cô ấy lóe lên vẻ đau khổ, rồi cô ấy thở dài, đặt ly xuống bàn và nói:

“…Không có gì đâu, tôi coi như không nói gì cả.”

Lục Chu: “…???”

Cô đang đùa tôi à?

Không có ý định giải thích gì thêm, Mạc Lệ Na lấy túi xách ra từ bên cạnh và đặt nó mạnh mẽ lên bàn.

“Những thứ này, tặng cho em.”

Lục Chu: “…Đây là cái gì vậy?”

“Đó là những thứ được truyền lại từ tổ tiên, chủ yếu là ghi chú của Giáo sư Abel. À đúng rồi, có vài trang bị vẽ bằng bút bi… Là lúc tôi còn nhỏ mà không cẩn thận làm vậy, em đừng để tâm.”

Không hiểu sao, khi nói đến “được truyền lại từ tổ tiên”, Mạc Lệ Na gần như phải cắn răng mới nói ra được câu đó, đến nỗi Lục Chu cũng không chắc liệu cô ấy có đang say hay không mới quyết định như vậy.

Nhìn chiếc túi xách trên bàn, Lục Chu hơi do dự và nói:

“…Việc tặng những thứ quan trọng như thế này cho tôi thực sự ổn không?”

Uống ngấu một ngụm cocktail, Mạc Lệ Na đập chiếc cốc trống xuống bàn một cách vô duyên và nói một cách lạnh lùng:

“Không sao đâu, tôi đã không cần chúng nữa… Dù sao, những gì viết trên đó cũng chỉ toàn là những thứ vớ vẩn thôi.”

Nhìn thái độ kiên quyết trên khuôn mặt Mạc Lệ Na, Lục Chu im lặng một lúc, cuối cùng thở dài và nói:

“…Vậy thì tạm thời để những thứ này ở đây với tôi đi. Nếu em muốn lấy lại, cứ nhắn tin cho tôi, đừng ngại nhé.”

“Yên tâm, chắc chắn sẽ không đến ngày đó đâu… Nhìn thấy những thứ này chỉ khiến tôi phiền lòng mà thôi… Tôi đi vệ sinh một chút.”

Nói xong, Mạc Lệ Na uống hết ngụm rượu cuối cùng, sau đó đứng dậy một cách lảo đảo. Nhưng chưa kịp duỗi thẳng đầu gối, Lục Chu đã thấy cô ấy đẩy mình ra phía trước và ngã ngửa trở lại xuống bàn.

Trán cô ấy đập mạnh vào mặt bàn, nhưng cô ấy không hề la đau, mà chỉ nằm bất động trên đó.

Lục Chu đứng bên cạnh, sửng sốt. Chỉ vì uống rượu mà ngất luôn à?

Mặc dù đây là điều anh ta đã dự đoán trước, nhưng nó diễn ra quá đột ngột.

Nhìn Mạc Lệ Na nằm bất động, Lục Chu chỉ biết cười trừ. Lúc đầu cô ấy nói sẽ mời tôi uống rượu mà, sao cuối cùng lại thành tôi phải trả tiền?

“…Thôi kệ, xem như đây là món quà lớn rồi, lần này coi như tôi chi trả cũng được.”

Nhìn chiếc túi xách trên bàn, Lục Chu thở dài, sau đó nhấn chuông gọi nhân viên đến. Mặc dù mọi chi phí trong khách sạn đều được tính vào tiền phòng, nhưng anh ta không phải là người thích lợi dụng sự tiện lợi của công ty, và anh ta cũng không thiếu tiền, vì vậy anh ta vẫn quyết định thanh toán bằng thẻ.

Nhìn Mạc Lệ Na nằm liệt trên bàn, nhân viên đó mỉm cười và nói một cách ân cần:

“Thưa ngài, có cần giúp bà này đăng ký nhập phòng không ạ?”

Lục Chu lau miệng bằng khăn ăn rồi nói một cách vô tư: “Ừm, xin phiền anh nhé.”

“Vâng, thưa ngài.”

Đúng lúc đó, Lục Chu chợt nhận ra nụ cười mang ý nghĩa gì đó trên khuôn mặt người phục vụ, và ngay lập tức ông ho khan một tiếng rồi tiếp tục nói:

“Ý tôi là, hãy mở thêm một phòng cho bà ấy… Và xin hãy tìm hai người phụ nữ để đưa bà ấy vào đó.”

Nhận ra mình đã hiểu lầm, người phục vụ lập tức tỏ ra xin lỗi và nói với giọng đầy lời xin lỗi: “Vâng, thưa ngài.”

……

Sau khi bay hàng vạn cây số trên máy bay, Lục Chu ban đầu dự định sẽ đi ngủ sớm, nhưng sau khi uống một ly bia lớn cùng một chiếc hamburger, ông cảm thấy no đến mức không thể ngủ được. Nằm trên giường lăn qua lăn lại mãi mà vẫn không cảm thấy buồn ngủ, Lục Chu quyết định không ngủ nữa, mà lấy cuốn ghi chép trong túi xách ra và bắt đầu đọc với sự hứng thú.

Nội dung của cuốn ghi chép khá lộn xộn; thay vì là những ghi chú nghiên cứu, nó giống như một cuốn nhật ký lẫn lộn giữa các bản thảo toán học và những suy nghĩ về cuộc sống. Mặc dù Lục Chu cũng có thói quen ghi chép những ý tưởng xuất hiện trong đầu, nhưng so với Giáo sư Abel thì ông vẫn có sự khác biệt – ít nhất là ông không bao giờ lẫn lộn những vấn đề học thuật với những chuyện vụn vặt trong cuộc sống hàng ngày.

Tuy nhiên, Giáo sư Abel dường như khá thoải mái; ông không chỉ thích xen kẽ những suy ngẫm về nghèo đói và cuộc sống vào nội dung học thuật, mà còn quan tâm đến tình hình ở Địa Trung Hải và phong trào Westphalia nữa. Điều này khiến Lục Chu nhớ đến một người bạn cũ – Giáo sư Tao, người đang giảng dạy tại Đại học California. Về điểm này, hai người thực sự rất giống nhau; chỉ khác là một người viết chúng trong nhật ký, còn người kia thì viết trên blog cá nhân.

Chẳng hạn, khi Lục Chu lật đến một trang nhật ký, trang trước viết về việc Giáo sư Abel bị trộm ví khi đi tàu hỏa và lời nguyền dành cho kẻ trộm, còn trang sau lại đột nhiên chuyển sang những suy tư về đề tài “Các phương trình đại số tổng quát có bậc cao hơn bốn không có giải đại số tổng quát”. Đề tài này, ngày nay có vẻ như là điều hiển nhiên, nhưng vào thời đó, nó giống như bài toán Millennium Problem ngày nay; lịch sử của nó còn lâu đời hơn cả giả thuyết Lê Mạn nữa, và nó đã gây ra nhiều tranh cãi trong giới toán học trong suốt hai thế kỷ rưỡi. Thú vị là, đề tài này đã được giải quyết vào năm 1824, và theo dấu thời gian ở cuối trang nhật ký, ông đã viết những

Còn về giả thuyết của Lê Mạn…

Tiến sĩ Lê Mạn – người đưa ra giả thuyết này hai năm sau đó – sinh ra tại một thị trấn nhỏ thuộc Vương quốc Hanover. Phải mất thêm hai mươi năm nữa, ông mới chuyển hướng nghiên cứu từ thần học và triết học sang toán học.

Thực tế, toán học vào thế kỷ 19 đã rất lạc hậu so với bây giờ. Ngay cả những thiên tài như Abel cũng không thể để lại những phát hiện đáng kinh ngạc trong các ghi chú của mình, và Lục Chu cũng không kỳ vọng điều gì như vậy.

Tuy nhiên, mặc dù việc khám phá ra những định lý hay giả thuyết toán học mới có vẻ khó xảy ra, nhưng những tư tưởng toán học của ông vẫn đáng được nghiên cứu. Biết đâu, chúng ta sẽ tìm thấy những điều thú vị.

Hơn nữa, Lục Chu cũng rất tò mò muốn biết liệu người thiên tài ngắn ngủi này đã nghiên cứu những gì trong những khoảnh khắc cuối đời mình.

Khi Lục Chu lật sang trang tiếp theo, đột nhiên, ngón trỏ và ngón cái của anh dừng lại ngay tại phần chân trang.

“…Đây là gì?”

Đó là một bức tranh phác thảo, không biết được vẽ bằng than chì hay bút chì màu. Những “bia đá” hình tháp vuông đứng sừng sững trên mặt đất, cánh đồng mênh mông trải dài đến tận chân trời…

Ngay khi nhìn thấy bức tranh này, đôi mắt Lục Chu bỗng co lại.

Bức tranh này!

Anh đã từng thấy nó trước đây!

Dù không phải dưới hình thức của một bức tranh…

1/1 0%