Tám nhân viên an ninh được phân công rõ ràng: ba người đứng ở cửa thang máy – một người ở ngoài và hai người ẩn sau bảng điều khiển; ba người khác ở phòng giám sát. Hai ca trực này thay phiên nhau mỗi tám giờ. Chu Hằng cùng với một người hộ vệ cá nhân khác là Lâm Tư, luôn theo sát Lâm Tư suốt 24 giờ liền.

Không cần thiết phải để lại những ca trực dự phòng; cửa thang máy, hành lang và mọi căn phòng đều được trang bị hệ thống báo động. Chỉ cần hệ thống báo động kích hoạt, đội an ninh đặc biệt sẽ có mặt tại tầng dưới trong chưa đầy hai phút.

Sau khi sắp xếp xong nhân sự, Lâm Tư yêu cầu Chu Hằng xuống lầu đón khách. Khoảng nửa tiếng sau, hai chàng trai trẻ đến, tự xưng là nhân viên của một công ty mạng, đến để lắp đường truyền Internet và kiểm tra hệ thống mạng. Ban đầu, không ai để ý gì, nhưng khi họ thao tác với chiếc máy tính riêng của Lâm Tư, mọi người mới nhận ra điều bất thường: tại sao trên máy tính này lại không có chữ Hán? Màn hình khởi động, hình nền và các phần mềm trên màn hình đều bằng tiếng Anh.

Bên cạnh máy tính còn được lắp thêm một bộ định tuyến, và còn có một ổ đĩa USB chuyên dụng cho mạng di động. Khi họ thử nghiệm, hệ điều hành của cả hai thiết bị này cũng đều bằng tiếng Anh; ngay cả trang web được truy cập sau khi kết nối mạng cũng hoàn toàn bằng tiếng Anh. Sau hai giờ làm việc, một trong hai chàng trai đó đưa cho Lâm Tư một cuốn sách nhỏ, với vẻ mặt rất thoải mái: “Thầy Lâm, mọi chuyện đã xong rồi!” Nhưng Lâm Tư vẫn rất lo lắng: “Chắc chắn không có ai theo dõi chúng ta chứ?”

“Thầy yên tâm đi, chúng tôi sẽ tự mình theo dõi họ,” chàng trai đó cười nói. “Hơn mười máy chủ proxy được kết nối với nhau, thêm vào đó là ba máy ảo; hệ thống còn được thiết lập để chuyển hướng và cô lập thông tin… Dù họ theo dõi đến đâu, cũng không thể tìm thấy chúng ta đâu.”

Nhưng Lâm Tư vẫn không yên tâm: “Tôi lo lắng nhất là về các máy chủ trung gian…”

Chàng trai đó không quan tâm lắm: “Vấn đề đó thì không cần lo đâu: những địa chỉ IP được sử dụng tạm thời sẽ bị ngắt kết nối ngay sau khi sử dụng hết!”

Dù không am hiểu lắm về lĩnh vực này, nhưng Lâm Tư ít nhất cũng hiểu rằng việc “sử dụng tạm thời” và “ngắt kết nối” có nghĩa là gì… Đó chính là việc sử dụng những địa chỉ IP từ nơi khác, và sau khi sử dụng xong, chúng sẽ bị ngắt kết nối ngay lập tức.

Lâm Tư cảm ơn họ và yêu cầu Chu Hằng đưa hai người đó xuống lầu. Ngay sau khi họ rời đi, Lâm Tân gọi điện cho Lý Trân, yêu cầu cô lấy năm mươ

Nghe xong là biết ngay, đó chắc chắn là để tặng cho hai chàng trai kia rồi.

Vương Kỳ Chí mới nhận ra sau: Hai người đó chắc chắn không phải là nhân viên của công ty nào cả.

Ai lại cần dùng cáp mạng mà giá lên tới năm vạn đâu?

Điều quan trọng nhất là trang web hoàn toàn bằng tiếng Anh này: Khi ở Thượng Hải, anh ta có vẻ đã từng thấy nó trên máy tính của Lâm Tư phải không?

Dù tò mò, Vương Kỳ Chí vẫn biết phải kiềm chế mình và không hỏi thêm gì nữa.

Đàm Chinh hiểu rõ hơn, cô biết rằng chiếc bộ định tuyến được lắp thêm cũng như chiếc ổ đĩa USB đó dùng để làm gì: vượt qua các rào cản mạng, mã hóa dữ liệu, ngăn chặn việc theo dõi địa chỉ IP.

Nhưng Lâm Tư đã nói rõ rằng trong văn phòng này chỉ có bốn người được phép vào: Lâm Tư, Vương Kỳ Chí, Triệu Tu và Chu Hằng.

Cô không nằm trong số đó, vì vậy cô chỉ có thể đoán mà thôi, và không biết hai hacker kia đã làm những gì cụ thể.

Sau khi thiết lập xong hệ thống mạng, Lâm Tư bắt đầu soạn thảo thư luật sư. Giống như trước đây, anh ta chỉ viết phần dàn ý, còn phần từ ngữ, nội dung và các điều khoản cụ thể thì do Đàm Chinh lo. Việc này không cần phải giấu giếm ai cả; Lâm Tư ngồi trong văn phòng lớn để viết, và mọi người đều có thể nhìn thấy.

Tuy nhiên, vì toàn bộ nội dung đều bằng tiếng Anh, nên ít người có thể hiểu được.

Gửi đến: Công ty Kien Shi (Brook/Sage/Amer/Electronics/Agilent) Technology.

Ngày: ……

Lý do: Liên quan đến việc mua thiết bị của công ty, có sự tồn tại của các chương trình điều khiển từ xa có ý đồ xấu, các lỗ hổng bảo mật được cài đặt sẵn trong hệ thống, và nhiều vấn đề pháp lý khác……

Nội dung: …

Yêu cầu: …

Thông báo về hậu quả pháp lý: …

Dàn ý dài dòng như vậy, nhưng Lâm Tư vẫn viết được hai trang giấy.

May mắn thay, hai trợ lý của Đàm Chinh nhìn vào mà đầu óc quay cuồng: Không chỉ vì toàn bộ nội dung bằng tiếng Anh, mà còn có rất nhiều thuật ngữ chuyên môn mà họ chưa từng nghe đến bao giờ.

Sau khi hoàn thành việc soạn thảo, Lâm Tư đưa bản thảo cho Đàm Chinh: “Luật sư Đàm, hãy dựa vào đây để soạn thảo tiếp nhé. Sau này, tôi sẽ gửi email cho bạn.”

Đàm Chinh nhận lấy lá thư vào tay, chỉ liếc nhìn qua đã tròn mắt ngạc nhiên.

Phần đầu thư còn đỡ, nhưng điều kiện yêu cầu thì thật là vô lý:

1. Hoàn trả toàn bộ số tiền đã thanh toán.

2. Bồi thường theo quy định của pháp luật.

3. Áp dụng các biện pháp kỹ thuật để giải quyết các vấn đề phát sinh sau này.

4. Cung cấp một bản cam kết bằng văn bản.

Đàm Chinh đọc lại lá thư và không biết có nên khuyên Lâm Tư chấp nhận những điều kiện này hay không.

Theo cô, ngoại trừ điều kiện đầu tiên còn có chút cơ sở, những điều kiện còn lại thực sự là vô lý.

Bạn muốn mỗi công ty đều bồi thường thêm ba mươi triệu đô la cho bạn? Vậy quy định pháp lý nào cho phép điều đó?

Những chương trình hậu kỳ được cài đặt trên những chiếc máy được cập nhật thực sự do nhà sản xuất cung cấp, nhưng đây chỉ là quyền hạn sau bán hàng được nhà sản xuất ủy quyền cho công ty Saisi, và có các thỏa thuận riêng để ngăn chặn việc truy cứu trách nhiệm từ phía họ.

Còn về điều kiện thứ tư, tức là bản cam kết bằng văn bản, Đàm Chinh thậm chí muốn cười: Điều này có gì khác với lần trước khi Lâm Tư yêu cầu công ty Saisi đăng thông báo xin lỗi chứ? Đừng nói đến việc người gửi thư chỉ là một tổ chức tư nhân nhỏ bé; ngay cả khi bức thư này được Bộ Thương mại phát đi, liệu các công ty đó có quan tâm đến nó không? Biết rằng không thể thuyết phục được, nhưng vì trách nhiệm, Đàm Chinh vẫn cảm thấy cần phải nhắc nhở Lâm Tư: “Lâm Tư ạ, bức thư này được gửi đi, chắc chắn chưa đầy ba phút đã bị đẩy vào thùng rác rồi!”

“Không sao đâu, cứ gửi đi trước!” Lâm Tư không hề quan tâm, “Nhưng trước khi gửi, hãy báo cho tôi biết nhé!”

Đàm Chinh thở dài: “Được thôi!”

Khi công việc đã được sắp xếp xong, chắc chắn phải hoàn thành càng nhanh càng tốt. Đàm Chinh cũng thực hiện trách nhiệm của mình một cách nghiêm túc: cô tự mình soạn thảo bản thư, sau đó nhờ các chuyên gia pháp luật trong văn phòng kiểm tra lại một lần nữa.

Sau đó, cô in ra một bản và giao cho Lâm Tư.

Lâm Tư đọc kỹ bản thư, rồi cầm bút bắt đầu viết ở mặt sau. Lại là tiếng Anh, nhưng Đàm Chinh chỉ nhận ra được một nửa nội dung: chỉ có tên công ty ở phía trước mà thôi. Những phần còn lại, cô không hiểu chút nào cả.

Có vẻ như là… mã nguồn?

Không nhiều lắm, mỗi công ty chỉ cần hai dòng thôi, viết xong rất nhanh.

Sau đó, anh ấy gửi cho Đàm Chinh: “Luật sư Đàm, hãy thêm một dòng chú thích sau mỗi bức thư của các công ty, và nhập hai dòng mã nguồn này vào đó. Nhớ phải cẩn thận không để nhầm lẫn nhé. Sau khi hoàn thành, hãy thông báo cho tôi, tôi sẽ kiểm tra lại…”

Nghỉ một lát, giọng nói của Lâm Tư trở nên thấp hơn: “Bạn tự mình nhập chúng đi, đừng để trợ lý nhìn thấy! Dòng cuối cùng là địa chỉ email; khi gửi, nhớ sử dụng email được mã hóa nhé…

Không được để trợ lý nhìn thấy à?

Còn phải mã hóa khi gửi nữa sao?

Đàm Chinh mới chợt hiểu ra: Hai dòng mã nguồn này chính là “vũ khí” mà Lâm Tư đang sử dụng phải không?

Cô không do dự mà hỏi: “Đây là cái gì vậy?”

“Dòng đầu tiên là một phần của mã nguồn cơ bản dành cho hệ thống thiết bị của từng công ty; dòng thứ hai là một đoạn dữ liệu được lấy ra từ mô-đun trung tâm…” Lâm Tư hạ giọng xuống: “Nói cách khác, dòng đầu tiên giống như chiếc chìa khóa, còn dòng thứ hai giống như báu vật…”

Đàm Chinh bỗng cảm thấy hoang mang.

Dù cô không hiểu hết, nhưng ít nhất cô cũng biết mã nguồn cơ bản là gì: Đó chính là khóa mật tổng quát cho hệ thống thiết bị, cũng chính là bằng chứng quyền truy cập cao nhất. Nếu có nó, dù là phần mềm, phần cứng hay cơ sở dữ liệu, bạn có thể làm bất cứ điều gì bạn muốn.

Cô cũng hiểu rõ thế nào là mô-đun trung tâm: Hệ thống cảm nhận, thuật toán xử lý, chương trình xử lý tín hiệu, hệ thống ra quyết định và điều khiển thực thi…

Có thể nói, giá trị của một thiết bị nghiên cứu khoa học phần lớn nằm ở mô-đun trung tâm.

Ví dụ: Tại sao những chiếc kính hiển vi điện tử cùng loại sản xuất trong nước lại có hiệu suất tầm thường, chỉ bán với giá vài nghìn đến vài chục nghìn? Trong khi đó, những chiếc nhập khẩu lại có hiệu suất cao hơn nhiều, có thể bán với giá vài chục nghìn đến vài trăm nghìn?

Một nửa yếu tố quyết định nằm ở linh kiện, còn phần lớn nằm ở mô-đun trung tâm…

Lại ví dụ khác: Dù là mã nguồn cơ bản hay mô-đun trung tâm, nếu bất kỳ thông tin nào trong số này bị rò rỉ, thì các sản phẩm cùng loại của cùng một công ty sẽ không thể bán được nữa.

Thậm chí còn nghiêm trọng hơn: Bất kỳ tổ chức nào đã mua sản phẩm cùng loại, dù lớn hay nhỏ, dù ở trong nước hay nước ngoài, đều sẽ kiện nhà phát triển và nhà sản xuất mà không ngoại lệ.

Yêu cầu bồi thường không chỉ dành cho chính chiếc máy móc đó, mà còn bao gồm quyền sở hữu trí tuệ, các kết quả nghiên cứ

Nghĩ đến đây, khuôn mặt của Đàm Chinh bỗng trắng bệch đi.

Cô cuối cùng cũng hiểu ra rằng: dù chẳng có chuyện gì xảy ra cả, tại sao Lâm Tư lại phải làm ầm ĩ như vậy, thuê cả vệ sĩ, lại thuê nửa tầng lầu ngay cạnh cơ quan công an? Hơn nữa, họ còn mời cả các chuyên gia hacker, thực hiện các biện pháp phòng ngừa cực kỳ cẩn thận, từ việc phân ly vật lý cho đến việc chuyển hàng qua nước ngoài... Tại sao lại phải cẩn thận đến thế?

Và hơn nữa, mình vốn là luật sư đại diện của anh ta, lại còn có những người quen có tiếng trong giới chính quyền ủng hộ, vậy tại sao Lâm Tư lại coi mình như kẻ đe dọa? Không phải Lâm Tư không tin tưởng mình, mà là anh ta không tin tưởng bất kỳ ai cả.

Bởi vì nếu những thiệt hại này xảy ra, số tiền mà các công ty nước ngoài phải chịu thiệt sẽ không chỉ vài tỷ, mà là hàng trăm tỷ đồng.

Đàm Chinh nghi ngờ rằng, nếu Lâm Tư để lộ các khóa bảo mật cơ bản và các mô-đun trung tâm này, ít nhất một nửa trong số sáu công ty đó sẽ phải phá sản ngay lập tức... Nếu được hỏi thẳng thắn, trước khi bước vào tòa nhà này, nếu Lâm Tư chỉ cần nói ra một nửa thông tin về kế hoạch của mình, Đàm Chinh chắc chắn sẽ quay đầu bỏ đi ngay lập tức. Bởi vì thực sự, điều đó sẽ đồng nghĩa với cái chết...

Trong chốc lát, mí mắt Đàm Chinh không ngừng run rẩy: “Đây... đây từ đâu đến vậy?”

“Là Lưu An Hoa đưa cho tôi!”

“Không thể nào!” Đàm Chinh vùng vẫy đầu, “Anh ấy chỉ có quyền hạn sau bán hàng mà thôi, làm sao có thể có được các khóa bảo mật cơ bản này?”

“Luật sư Đàm, bạn không quá am hiểu về thiết bị này, tôi sẽ giải thích một cách đơn giản hơn: để cài đặt hệ điều hành mới nhất trên những chiếc máy đã được cải tạo, chúng ta cần sử dụng những chương trình thu thập dữ liệu, algoritme điều khiển và xử lý tín hiệu mới nhất, cùng với cơ sở dữ liệu các thông số calibrat đạt chuẩn... Những thứ này chính là các mô-đun trung tâm của hệ thống. Và để cài đặt những mô-đun này vào những chiếc máy cũ, chúng ta cần có các khóa bảo mật cơ bản; nếu không, chúng sẽ không tương thích được. Chỉ khi giải quyết được hai vấn đề này, khi tiến hành kiểm tra hiệu suất của những chiếc máy đã được cải tạo, dữ liệu mới có thể đạt yêu cầu.”

“Hãy ví dụ như này: mặc dù thân xác của máy là cũ, nhưng bộ não của nó lại là mới, vì vậy nó có thể tính toán rất nhanh. Đây cũng chính là lý do tại sao họ có thể bán những chiếc máy đã được cải tạo như những chiếc máy mới, mà không sợ bị khách hàng phát hiện ra...”

“Và từ trước đến nay, họ luôn làm như vậy,

“Bởi vì không hiểu rõ, nên cũng không sợ bị bên A phát hiện ra. Sau khi việc giao hàng hoàn tất, chỉ cần chọn một thời điểm thích hợp để xóa phần mềm của các module từ xa là được. Thậm chí, ngay cả khi không xóa đi, cũng không sao cả: Bởi vì có ba lớp khóa mật mã bảo vệ; trừ khi là kỹ sư cao cấp của nhà sản xuất có quyền truy cập cao nhất, không ai có thể giải mã được các mật khẩu ở tầng lớp sâu nhất…

Và đúng vào lúc việc kiểm tra hiệu suất đang ở giai đoạn then chốt, cảnh sát đã đến…”

Đàm Chinh hiểu ngay ra: Nếu không có sự tham gia của kỹ sư cao cấp từ nhà sản xuất gốc và không có các module cốt lõi hỗ trợ cho hệ thống ảo, thì Lưu An Hoa chắc chắn sẽ không thể bán được những chiếc máy được tái thiết này. Vì vậy, chắc chắn anh ta phải sở hữu chìa khóa, và bên trong máy chắc chắn vẫn còn phần mềm module cốt lõi mới nhất do nhà phát triển cung cấp.

Đúng vào lúc cảnh sát đến, tất cả các thiết bị được tái thiết đều đang được kiểm tra hiệu suất dưới sự hỗ trợ của các module của thế hệ thứ ba. Có thể nói, cửa kho bảo mật đều mở toang, thậm chí chìa khóa vẫn còn treo trên ổ khóa.

Vấn đề là, những người đến đó là cảnh sát, chứ không phải kẻ trộm; liệu họ có tự nguyện thông báo cho họ biết không?

“Bởi vì cảnh sát cũng không hiểu rõ! Nói chính xác hơn: Mặc dù cảnh sát đã sao chép toàn bộ dữ liệu, họ cũng chỉ có thể kiểm tra lại lịch sử truy cập trước đó để chứng minh rằng những chiếc máy này không phải là mới hoàn toàn, mà đã được sử dụng trong thời gian dài, nhiều lần…”

“Họ không hề biết rằng trong những dữ liệu đó có chìa khóa, và còn có cả các module cốt lõi nữa…”

Lâm Tư im lặng một lúc: “Kể cả bây giờ, những thiết bị nào vẫn còn được đặt tại trung tâm đều chỉ được niêm phong ở cửa. Cho đến bây giờ, tất cả các cổng sau của những thiết bị đó vẫn còn mở toang…”

Đàm Chinh ngạc nhiên: Cảnh sát thực sự không hiểu à?

Nếu họ hiểu, dù phải phá hủy cả tòa nhà, họ cũng sẽ mang những thiết bị đó đi. Ít nhất thì họ cũng sẽ tắt hệ thống đi…

Trong chốc lát, cô không biết nên nói gì.

Liệu có nên nói rằng Lâm Tư thật là liều lĩnh, không sợ rằng sẽ có kẻ hacker xâm nhập vào và sao chép toàn bộ dữ liệu không? Nhưng anh ta đã dám công khai gửi thư luật sư, thì làm sao anh ta lại sợ điều đó chứ?

Hay có nên hỏi anh ta: Nếu cảnh sát còn không hiểu, thì làm sao anh ta lại hiểu được?

Nếu Lâm Tư không hiểu, thì anh ta sẽ không lợi dụng lúc kiểm tra đang ở giai đoạn then chốt, khi chìa khóa không thể được rút ra được, để để cảnh sát b

Không phải vì cô ấy yếu đuối về mặt tâm lý, mà thực sự những hành động đó có thể gây ra tử vong.

  Hãy nghĩ xem: Những công ty công nghệ có giá trị thị trường lên đến hàng nghìn tỷ đô la Mỹ, đằng sau chúng có bao nhiêu ông trùm lớn?

  Nhưng chỉ cần một người nhỏ bé vung tay, chúng cũng có thể sụp đổ… Hãy thử tưởng tượng đi!

  Vấn đề là, có đến sáu công ty như vậy…

  Giờ thì cô ấy mới hiểu tại sao Lưu An Hoa lại phải giao nộp thông tin nhanh đến thế…

  Ngày anh ta mãn tù và được trục xuất về Mỹ, chính là ngày kỷ niệm cái chết của anh ta…

  Còn nếu không may, anh ta chết ngay trong tù…

  Trong chốc lát, Đàm Chinh cảm thấy hối tiếc muốn ói: “Gọi mình là ‘vua’ trong lĩnh vực tranh chấp đầu tư nước ngoài ư? Thật là buồn cười!”

  Chỉ vì lòng tham, giờ thì cô ấy đã rơi vào tình thế không thể thoát ra được nữa…

  “Lâm Tư Thành, tình hình có thể sẽ mất kiểm soát đấy!“ Cô ấy cắn môi, “Tại sao không thông báo cho Lý Chính Ngô trước?“

  Ít nhất thì cũng còn cơ hội để giảm bớt tình hình…

  “Ban đầu tôi cũng dự định làm vậy, ví dụ như khi đi đến Thượng Hải…” Lâm Tư Thành thở dài, “Nhưng tôi nhận ra rằng, họ có lẽ sẽ không chọn giải quyết vấn đề, mà sẽ loại bỏ người đưa ra vấn đề đó trước…”

  Đàm Chinh bỗng nghĩ đến Giám đốc Quốc Trung, Phó trưởng phòng Kinh doanh của Bộ Thương mại…

  Và cả Gai Na thuộc Ủy ban Kinh tế, cùng với Sư Bạch Nam từ Văn phòng Thương mại Lãnh sự…

  Nếu… chỉ là nếu thôi: Nếu những người này nhận thức được mức độ nghiêm trọng của vấn đề, liệu họ có để Lâm Tư Thành ở lại Thượng Hải không?

  Khả năng là rất cao…

  Không, là rất lớn… Bởi vì những người này đều có thiên vị rõ ràng, công khai.

  Nếu đứng từ góc độ của họ, những việc Lâm Tư Thành đã làm không chỉ đơn thuần là gây rối quan hệ thương mại… Gán cho cô ấy tội danh phá hoại quan hệ, cũng chẳng sai chút nào…

  Càng suy nghĩ sâu, khuôn mặt Đàm Chinh càng trở nên tái nhợt: Không ổn rồi!

  Sự nghiệp của mình có thể sẽ bị hủy hoại chỉ vì Lâm Tư Thành…

Nhưng đây mới chỉ là giải pháp nhẹ nhất thôi…

  Lâm Tư Thành nói một cách thoải mái: “Luật sư Đàm Chinh, bạn không cần quá lo lắng đâu: Sức mạnh của công ty Saishi lớn đến mức chắc chắn họ sẽ tìm ra giải pháp khiến cả ba bên đều hài lòng.”

  “Ba bên ư?”

  “Đúng vậy, ba bên: Saishi, chúng ta, và các cơ quan có thẩm quyền!”

  Đàm Chinh hiểu ngay: Các cơ quan chức năng rõ ràng sẽ can thiệp vào việc này; ít nhất thì họ cũng sẽ không để tình huống trở nên tồi tệ hơn.

  “Nhưng bạn sẽ xử lý thế nào? Và sáu công ty kia thì sao?”

  “Không còn sáu công ty nữa… Hiện tại chỉ còn lại một công ty thôi!” Lâm Tư Thành chỉ vào địa chỉ email ở cuối trang, “Công ty Saishi Technology!”

  “Còn tôi thì chẳng có gì phải lo đâu!” Anh cười nhẹ, “Đối với Saishi mà nói, tôi mới là người bị thiệt hại… Trừ khi họ dám áp dụng những biện pháp xấu xa…”

  Đàm Chinh nhìn vào địa chỉ email trên giấy, thở phào nhẹ nhõm: Vậy là lý do tại sao trong số sáu bức thư luật sư đó, Lâm Tư Thành chỉ ghi duy nhất một địa chỉ email… Anh ấy chỉ chuẩn bị gửi cho Saishi mà thôi.

  May mà… May mà… Chưa đến lúc tồi tệ nhất…