“…Tiêu Đại khổng lồ kia…” Jin Jia cảm thấy đầu óc mình vang dội sau câu nói gây sốc của anh ta: “Tôi đã cho phép rồi sao?” Tâm trí cô hoàn toàn hỗn loạn khi nhìn vào khuôn mặt điển trai đầy áp đảo trước mắt, đôi mắt chứa đựng ngọn lửa giận dữ ấy… Nhưng suy nghĩ trong đầu cô lại như chiếc diều không dây, bay về một hướng hoàn toàn sai lệch, nhưng theo cô thì lại vô cùng hợp lý.

Cô chớp đôi mắt long lanh ấy, khuôn mặt hiện ra vẻ nghiêm túc đến mức có phần bối rối và do dự, như thể đang cố gắng giải quyết một vấn đề phức tạp lớn lao. Cô cẩn thận, với giọng điệu như đang kiểm tra thông tin, thử thăm dò: “…Người con gái anh yêu… là Tiểu Thanh Thanh phải không?”

Cô dừng lại một chút, có vẻ như cô cảm thấy giả thuyết này dù hợp lý (dù sao thì sự ghen tuông của anh ta lúc nãy cũng rất rõ ràng), nhưng vẫn có điều gì đó không ổn, nên cô lại nhăn mày đầy bối rối và tự nhủ thầm: “Nhưng anh ấy… không thích đàn ông mà… Anh ấy thích là Qingqing của chúng ta…”

Giọng nói của cô đầy sự bối rối chân thành, như thể đang khuyên nhủ một người bạn thân đang rơi vào mối quan hệ ngoài luồng để họ nhận ra sự thật và quay đầu trở về con đường đúng đắn.

“…………”

Cánh tay của Shao Dạ đang tựa vào tường bỗng nhiên trở nên cứng đờ.

Ngọn lửa giận dữ và bầu không khí nguy hiểm bao quanh anh ta, trước giả thuyết vô lý đến mức không thể tin được của Jin Jia, giống như một quả bóng bay bị kim đâm thủng, phát ra tiếng kêu thảm thiết không một tiếng động, rồi… xì hơi.

Lớp băng giá trên khuôn mặt anh ta xuất hiện những vết nứt, đôi mắt đầy lửa giận dữ ấy bị thay thế bởi sự ngạc nhiên cực độ, không thể tin nổi, và một cảm giác bất lực sâu sắc.

Anh nhìn người phụ nữ trước mắt mình—người phụ nữ mà anh đã giận dữ, nhớ nhung bao năm trời, và lúc này chỉ muốn xé tung đầu cô ấy ra để xem bên trong chứa cái gì—và trong chốc lát, anh không thể nói ra được một lời nào.

Tất cả sự giận dữ, sự ghen tuông, và những cảm xúc đã bị kìm nén bao lâu nay, đều bị mắc kẹt trong cổ họng, không thể lên xuống được, suýt nữa làm anh ngạt thở.

Anh đã dành bao nhiêu năm để bày tỏ tình cảm của mình, dù là qua lời nói hay hành động, dù là giữ thái độ lạnh lùng hay nổi giận… Kết quả cuối cùng lại là… cô ấy kết luận rằng—Shao Dạ, anh ta đang lén lút yêu Tiểu Thanh Thanh???

Shao Dạ nhắm mắt lại, hít một hơi thật sâu, như thể chỉ có như vậy mới có thể giảm bớt cơn giận dữ mãnh liệt, lẫn lộn

Anh ấy cảm thấy mình có lẽ cần phải đánh giá lại giới hạn của từ “ngốc nghếch”. Không, có lẽ chỉ dùng từ “chậm chạp” cũng không đủ để mô tả điều này; đây thực sự là một “hố sâu” về mặt nhận thức cảm xúc.

Khi thấy anh ta im lặng và chỉ nhìn mình bằng ánh mắt kỳ lạ, Jin Jia nghĩ rằng anh ta đã bị chạm vào điểm yếu trong lòng, liền cảm thấy thương hại cho anh ta. Cô suy nghĩ một lát rồi cố gắng nói bằng giọng an ủi: “À... Shao Áo Thần, đừng buồn quá nhé. Những chuyện tình cảm này, không thể ép buộc được đâu. Xiao Xixi ấy... anh ấy quả thực là một hoàng đế tốt, nhưng trong trái tim anh ấy chỉ có Qingqing thôi. Bạn nên buông bỏ điều đó đi.”

“…………”

Shao Dạ cảm thấy mình rất cần phải tìm cái gì đó để đập phá, chẳng hạn như cái cây vô tội bên cạnh, hoặc... thậm chí là giết chết chính mình ngày xưa. Tại sao mình lại phải đi chọc tức con cáo nhỏ bé này đến thế?

Anh ta nhìn Jin Jia lần cuối bằng ánh mắt đầy phức tạp, khiến cô run rẩy. Sau đó, anh ta không nói gì cả, quay người đi, bước đi với vẻ bi thảm, không hề ngoái đầu lại.

Lần này, anh ta đi rất nhanh và vội vã, như thể có thứ gì đó đáng sợ đang đuổi theo sau lưng anh ta.

Jin Jia đứng lại một mình, nhìn bóng dáng anh ta biến mất trong bóng đêm, rồi gãi đầu một cách bối rối.

“…Tại sao lại giận dữ lên nữa vậy? Chẳng lẽ tôi nói sai điều gì à?” cô thì thầm, cảm thấy suy nghĩ của đàn ông thật sự khó hiểu hơn cả các phép thuật hay bùa chú.

Đêm hôm đó, sau khi mọi người trong Điện Nghệ đã chào tạm biệt, họ đều trở về những nơi ở yên tĩnh của mình.

Jin Jia ôm lấy cậu bé Xiao Zhaozhao đang mệt mỏi và buồn ngủ, nhẹ nhàng hát một bài ru ngủ cổ xưa cho đến khi cậu bé ngủ say, thở đều đặn. Cô cẩn thận đặt cậu bé xuống chiếc giường mềm mại, kéo chăn cho cậu kín lại, rồi hôn nhẹ lên trán cậu trước khi lặng lẽ rời đi.

Trở về căn phòng thoang thoảng mùi hương nhẹ nhàng của mình, nụ cười dịu dàng trên khuôn mặt Jin Jia dần biến mất, thay vào đó là vẻ bình tĩnh khi đối mặt với công việc. Cô dùng ngón tay tạo ra một hạt châu ký ức lấp lánh ánh sáng, chứa đựng tất cả những gì đã xảy ra trong bữa tiệc sinh nhật tối nay – từ việc Tiêu Lan thi triển pháp thuật, phiên tòa âm phủ, cho đến cuộc tấn công bất ngờ của Ma Sĩ và cuộc đối thoại đầy căng thẳng giữa cô và Shao Dạ – rồi gửi nó đến Huyền Ngọc Môn, giao trực tiếp cho Sư Tôn. Sau đó, cô gọi linh thú của mình, con cáo ba đ

Chú cáo nhỏ âu yếm cọ vào lòng bàn tay cô, gắp lấy hạt ký ức rồi biến mất trong ánh sáng trắng, tan vào đêm tối.

Sau khi hoàn thành tất cả những việc đó, Jin Jia mới thực sự thư giãn được. Cô đi đến bên cửa sổ, mở cánh cửa gỗ khắc hoa văn, và làn gió đêm mang theo hơi se lạnh cùng hương thơm của hoa cỏ thổi vào mặt cô. Bầu trời đêm u ám màu xanh đen thẳm, một vầng trăng mảnh mai và lạnh lẽo treo lơ lửng giữa không trung, phát ra ánh sáng bạc mờ ảo.

Cô tựa vào cửa sổ, nhìn ngắm vầng trăng kia, và lúc này mới chợt cảm nhận được một nỗi mệt mỏi đã tích tụ từ lâu, lan tỏa từ tận sâu trong xương tủy mình. Hóa ra, cô đã lâu lắm rồi không từng dừng lại để nghỉ ngơi thật sự.

Nhưng những suy nghĩ hỗn loạn vẫn không chịu buông tha cô. Cuộc trò chuyện tối nay với Shao Dạ, đặc biệt là câu “Tôi đã cho phép chưa?” và ánh mắt giận dữ gần như nuốt chửng cô sau đó, liên tục vang vọng trong đầu cô.

“Vậy... người mà Tiêu Đại yêu thích, cuối cùng là ai nhỉ?” Cô thì thầm một cách vô thức. Câu hỏi đó như một chiếc gai nhỏ, đâm sâu vào tim cô, không đau đớn, nhưng không thể bỏ qua được.

Trong tay cô, ánh sáng lấp lánh và một viên ngọc bích hiện ra. Viên ngọc này mềm mại, ấm áp khi chạm vào, trên đó được khắc tinh xảo hình rồng quấn quýt, các đường nét uyển chuyển và đầy sức mạnh, giống hệt chính người tặng nó. Đó là vào chín trăm năm trước, khi cô chuẩn bị rời khỏi môn phái để đi đến Tây Thánh Vực – nơi có sự chênh lệch nhiệt độ lớn giữa ngày và đêm – Shao Dạ đã đưa nó cho cô.

“Nơi Tây Thánh Vực, sự chênh lệch nhiệt độ lớn lắm, hãy đeo viên ngọc ấm áp này bên mình.” Lúc đó, giọng anh ta cứng nhắc, biểu cảm cũng giống như con rồng trên viên ngọc, không hề có chút ấm áp nào, như thể chỉ đang thực hiện một nhiệm vụ bắt buộc mà thôi.

Nhưng cô vẫn giữ nó, đeo bên mình suốt chín trăm năm.

Ngón tay cô vuốt ve những đường nét quen thuộc trên viên ngọc, cảm giác mềm mại ấy dường như có thể xuyên qua làn da, ấm áp trọn vào tận đáy lòng cô. Một nụ cười đắng cay và tự giễu xuất hiện trên khóe miệng cô.

“Mình đang nghĩ gì vậy...” Cô thì thầm, giọng nói nhẹ nhàng đến nỗi có vẻ như sẽ bị làn gió đêm thổi bay mất, “Không lẽ mình đã biết từ lâu rồi... Chắc chắn không phải là mình...”

Làn gió đêm thổi qua, mang theo tiếng kêu rít của những sinh vật đêm xa xôi, khiến bầu không khí đêm càng trở nên yên tĩnh hơn. Cô nhắm mắt lại, cố g

Chính vì vậy mà anh ấy mới nổi giận dữ chỉ vì những tiếp xúc của cô ấy với Yên Hỉ; theo quan điểm của anh ấy, điều đó có lẽ không chỉ là “không đứng đắn”, mà còn… làm mất mặt cho anh ta, Shao Dạ, hay nói cách khác, làm mất mặt cho Quân Thiên Giáp và Thiên Vực. Dù sao thì cô ấy cũng mang danh hiệu chủ tịch phòng phép thuật Huyền Ngọc Môn và thư ký văn hóa của điện Nghệ Thánh mà.

Dự đoán này khiến trái tim cô ấy se lại, một cảm giác đắng cay khó tả bắt đầu lan tỏa trong lòng.

Cô ấy lắc đầu, cố gắng đẩy những suy nghĩ phiền muộn đó ra khỏi tâm trí mình. Bây giờ không phải lúc để suy nghĩ về những điều đó. Mặc dù Shao Lan đã thực hiện lời nguyền, nhưng sự xuất hiện của Ma Sư, những nghi ngờ về kẻ phản bội của môn phép thuật Lệ Ngôn Sơn, cùng với Tiêu Huỳ vẫn đang lẩn trốn ngoài kia... Tất cả những điều này đều rất quan trọng, đòi hỏi cô ấy phải giữ được sự bình tĩnh và tập trung tuyệt đối.

Cô ấy hít một hơi không khí mát lạnh của đêm, sau đó từ từ thở ra, như thể muốn xua tan hết những bức bối trong lòng mình. Khi mở mắt lần nữa, đôi mắt long lanh của cô ấy đã trở lại với vẻ sáng suốt và sắc bén như mọi khi, chỉ là sâu thẳm trong đó, vẫn còn lưu lại một chút cô đơn mà chính cô ấy cũng không hề nhận ra.

Cô ấy lại cất chiếc vòng ngọc vào người, quay người đóng cửa sổ, cô lập mình khỏi ánh trăng lạnh lẽo và bóng đêm bao la bên ngoài.

Bên trong căn phòng, hương thơm vẫn còn đó, nhưng dường như lại yên tĩnh hơn so với trước đây.

Kinh Gia Hoạnh đi đến trước bàn trang điểm, từ từ tháo bỏ những chiếc kẹp tóc và vòng đeo đầu, để mái tóc đen dài của mình tuôn rơi tự do. Trong gương, hình ảnh một khuôn mặt xinh đẹp hiện lên, vẫn rực rỡ và quyến rũ như mọi khi, chỉ là đôi lông mày và đôi mắt ấy, phảng phất lên vẻ mệt mỏi không thể xua tan, cùng với một chút… nỗi buồn mà chính cô ấy cũng không muốn đi sâu vào.

“Thôi thì,” cô ấy nói nhẹ với chính mình trong gương, giọng nói mang theo vẻ thoải mái cố ý, “nghĩ nhiều cũng chẳng ích gì. Cứ nghỉ ngơi sớm đi, ngày mai… vẫn còn rất nhiều việc quan trọng phải làm.”

Dù trong lòng có biến động thế nào, cô ấy vẫn luôn là Kinh Gia Hoạnh – người nắm giữ phòng phép thuật Huyền Ngọc Môn, đứng vững giữa sóng gió của sáu vùng đất.

Một số ranh giới đã được đặt ra từ lâu rồi.

Một số mong đợi không nên xuất hiện.

Cô ấy mãi mãi nhớ lần đầu tiên nhìn thấy anh ấy dẫn

Cô cũng đã nghĩ đến việc tự học cách bóc tôm, để không phải có vẻ như cố tình muốn làm gì đó cho anh ấy, khiến mình trông thành kẻ vô dụng. Nhưng mỗi khi cô mở miệng xin người khác giúp đỡ, ánh mắt lạnh lùng và đầy cảm thán của Shao Dạ lại xuất hiện, khiến cô sau này mỗi khi gặp anh ấy đều không khỏi cư xử lịch sự và xa cách, sợ rằng mình lại làm anh ấy không hài lòng.

Những người bạn gái trước đây của anh ấy thật là xinh đẹp, mỗi người đều dễ thương, nhỏ nhắn xinh xắn, cười lên như những bông hoa nở rộ, ngọt ngào và vô hại – giống hệt cảm giác mà Hoa Linh mang lại. Còn cô thì sao, suốt ngày chỉ biết lặng lẽ đi theo chị Tian Ji, học này học kia, tính cách không hề ngoan ngoãn, thậm chí còn có chút kiêu ngạo và sự độc lập quá sớm do được nuông chiều quá mức.

“Đừng nghĩ nhiều nhé, em thực sự không thể thích kiểu con gái như Kinh Gia Hoạnh đâu. Chỉ là trông cô ấy cũng ổn thôi, lại cứ tưởng mình là ai đó đặc biệt lắm, được nuông chiều từ nhỏ. Nào… để anh hôn em một cái.”

Câu nói đó, cô vô tình nghe thấy ở góc hành lang trong hang Tian Ji. Đó là giọng nói của anh ấy, đầy bực bội, khi nói với người bạn gái đang tựa vào anh ấy, vẻ mặt buồn bã như đang ghen tuông.

Giọng nói không lớn, nhưng lại như những cây kim đác độc, lập tức xuyên thủng tất cả sự bình tĩnh giả vờ và những hy vọng ngớ ngẩn mà chính cô cũng không dám thừa nhận.

Cô nhớ mình đã đứng im bất động tại chỗ, tay chân lạnh giá, rồi lặng lẽ quay lưng đi. Sau đó, có lẽ suốt vài mùa hè liền, cô đều dùng cớ “nhiệm vụ của môn phái”, “ra ngoài rèn luyện” để không đến hang Tian Ji nữa, không gặp lại anh ấy, và cũng không nói chuyện với anh ấy nữa.

Cô từng nghĩ rằng, sau bao năm cố tình tránh xa và tự nhắc nhở bản thân, mình đã quen với điều đó, không còn mong đợi gì nữa, và đã chôn vùi những suy nghĩ không nên có ấy sâu trong lòng, để thời gian làm cho chúng khô cạn.

Nhưng tại sao đêm nay, sau bao nhiêu điều kinh hoàng đã trải qua, sau khi nghe những lời nói vừa thật vừa giả của anh ấy, trái tim mà cô tưởng đã yên bình từ lâu, lại lại trở nên hỗn loạn đến thế?

Ánh trăng lạnh lẽo chiếu rọi lên người cô, làm cho bóng dáng thon thả của cô trở nên dài và u ám, mang theo một nỗi cô đơn khó tả. Cô vô thức nắm chặt khối ngọc ấm áp trong tay mình; trên đó dường như vẫn còn lưu lại hơi ấm và sự gắn bó ngắn ngủi của anh ấy từ chín trăm năm trước, khi

“Tắm xong thì đi ngủ thôi.”

Cô quay lưng lại, không nhìn về phía vầng trăng lạnh lẽo kia nữa, bước đi thong thả về phía phòng tắm. Nước nóng có lẽ sẽ giúp cô gột bỏ mọi mệt mỏi, mang đi những hơi ấm không nên còn đọng lại và… những suy nghĩ không nên làm xáo trộn tâm trí cô.

Đêm nay, cô cần một khoảng thời gian để hoàn toàn thư giãn.

Khi cô tắm xong, cơ thể thoải mái, má đỏ hồng, tóc vẫn còn ướt rượt, chuẩn bị đi vào bếp uống một ly sữa ấm rồi đi ngủ, bước chân cô lại dừng lại ngay trước cửa phòng ăn.

Không khí tràn ngập mùi thức ăn ấm áp, quyến rũ, hoàn toàn khác biệt so với mùi hương thường được sử dụng trong phòng cô. Trên chiếc bàn ăn vốn trống trải kia, không hiểu từ khi nào đã xuất hiện một cái bát sứ trắng mịn, bên trong đựng đầy súp nóng hổi; vài viên thịt bò tròn đầy được nổi trên mặt nước trong veo, bên cạnh còn có một đĩa rau xanh tươi ngon.

Đó chính là hương vị của quán ăn đêm yêu thích của cô – quán ẩn mình sâu trong khu phố, nơi mà ngay cả cô cũng phải dùng phép thuật mới tìm thấy được.

Trong lúc cô đang ngắm nhìn cái bát súp ấy một cách mơ màng, cửa phòng của Tiểu Triệu Triệu bên cạnh bỗng được mở ra nhẹ nhàng, và bóng dáng cao lớn của Shao Dạ bước ra từ bên trong. Anh di chuyển rất nhẹ nhàng, rõ ràng là vừa kiểm tra xem con trai mình đã ngủ yên chưa.

Hai người nhìn nhau, không khí trong chốc lát trở nên im lặng.

Ánh mắt Shao Dạ dừng lại trên khuôn mặt cô vẫn còn ẩm ướt, trông đặc biệt dịu dàng, sau đó anh liền nhẹ nhàng đưa ánh mắt sang cái bát súp, giải thích một cách bình thản, như thể chỉ đang nói qua loa:

“Đi tuần tra qua đây, tình cờ mang theo thôi. Con trai tôi nói trước khi ngủ là muốn ăn.”

Lời giải thích này đầy rẫy sai sót. Một vị tướng lĩnh quan trọng như anh, tại sao lại phải tự mình đi tuần tra trong những con hẻm nhỏ như thế? Tiểu Triệu Triệu đã ngủ say từ lâu rồi, làm sao có thể nói trước khi ngủ?

Jin Jia nhìn vào khuôn mặt vẫn không biểu lộ cảm xúc nào của anh, rồi nhìn vào cái bát súp vẫn còn nóng hổi trên bàn, những suy nghĩ hỗn loạn mà cô vừa mới kìm nén được lại bắt đầu trỗi dậy. Cô nhớ đến chiếc bàn cạnh ghế mà anh đã đập vỡ, nhớ đến những câu hỏi đầy oán giận của anh, nhớ đến những lời nói không rõ ý nghĩa của anh, và cũng nhớ đến cái bát súp viên thịt bò mà anh “tình cờ” mang về cho cô.

Người đàn ông này luôn như vậy. Một mặt, anh

Shao Dạ không rời đi, cũng không tiến lại gần hơn, chỉ đứng yên tại chỗ, lặng lẽ nhìn cô ấy từng ngụm một uống canh. Dưới ánh đèn vàng ấm áp, cô ấy đã bỏ đi hết vẻ sắc bén và sự giả tạo thường ngày; mái tóc ướt át buông xõa tự nhiên, hai má đỏ hồng vì hơi nóng, trông cô ấy hiếm khi yên bình và… dịu dàng đến thế.

Trong không khí chỉ có tiếng cô ấy ăn uống nhẹ nhàng và tiếng thở của anh ta, gần như không nghe thấy được.

Một lúc sau, khi Jin Jia nghĩ rằng anh ta sẽ tiếp tục im lặng như vậy, anh ta bất ngờ lên tiếng, giọng nói trầm ấm, trong đêm yên tĩnh càng nghe rõ hơn: “Đừng giảm cân nữa.”

Jin Jia đột nhiên dừng lại việc múc canh, chiếc thìa va vào mép bát, phát ra tiếng vang rõ ràng. Cô ấy ngẩng đầu lên, nhìn anh ta.

“Gầy quá thì không đẹp đâu.” Shao Dạ lại nói thêm, giọng điệu vẫn bình thản, nhưng mang theo sự khẳng định không thể chối cãi.

“Tôi gầy đến mức đẹp lắm sao? Bạn chưa từng thấy thì đừng bàn tán lung tung.” Jin Jia vô thức phản bác, trong lòng cảm thấy bị xúc phạm về vẻ đẹp của mình. Cô luôn hài lòng với vóc dáng của mình, đặc biệt là sau khi cố gắng luyện tập hoặc nghiên cứu các phép thuật, vóc dáng của cô càng trở nên thanh tú hơn.

“Tôi đã thấy rồi.” Giọng Shao Dạ trở nên trầm hơn, đôi mắt sắc bén của anh ta nhìn chằm chằm vào cô, như thể muốn kéo cô trở về một khoảng thời gian đã khuất: “Năm đó mùa hè, bạn lại một lần nữa không đến hang Tiên Nữ để nghỉ mát, sau khi để em gái mình là Hoa Linh ở nhà dâu rồi, bạn liền chạy đến Vùng Ma để học những kỹ thuật hội họa ma thuật từ người con gái kia.”

Anh ta dừng lại một chút, mỗi từ ngữ đều như được khai quật ra từ sâu thẳm ký ức: “Nhưng khi tôi và các anh em đến Đại Nguyệt Quốc, chúng tôi đã nhìn thấy bạn tại lễ hội pháo hoa. Lúc đó bạn đã gầy đi, bên cạnh bạn còn có một người đàn ông, bạn đã ăn những con tôm mà anh ta cho bạn…”

Lời nói của anh ta dừng lại ở đó, cổ họng anh ta rung lên, như thể hình ảnh đó đến bây giờ vẫn có thể làm dấy lên cơn giận dữ trong anh ta, cuối cùng anh ta cứng rắn đưa ra ba từ đánh giá: “Bạn… không đẹp đâu.”

Jin Jia hoàn toàn sững sờ. Cô không hề ngờ rằng, từ lâu lắm rồi, ở một góc khuất xa xôi mà cô nghĩ chẳng ai biết đến, anh ta lại nhìn thấy cô? Và còn chứng kiến cảnh tượng đó nữa?

Cánh cửa ký ức bỗng nhiên mở ra. Đúng rồi, năm đó cô cảm thấy tuyệt vọng, cố tình tr

“Tôi cảm thấy mình cuối cùng cũng đã đạt được bước tiến về mặt kỹ năng rồi!” Còn người đàn ông bên cạnh…

“Người đó là đệ tử của Yên Kích. Lúc đó tôi vì luyện tập quá mức mà hai tay run rẩy không thể cầm chắc đũa, thấy anh ấy đang ăn tôm chiên trông ngon quá, nên… anh ấy đã mời tôi thử một miếng…” Cô nói, nhưng lại cảm thấy lời giải thích này quá yếu ớt và buồn cười, không khỏi cúi đầu ăn một miếng viên thịt bò để che giấu sự ngượng ngùng.

Nhưng ngay sau đó, một vấn đề quan trọng hơn lại xuất hiện trong đầu cô. Cô ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt anh ấy và đặt ra câu hỏi mà lòng mình đang băn khoăn: “Sao anh lại không gọi tôi? Tại sao anh lại nhìn tôi từ xa như một bóng ma, ghi nhận hết mọi thứ rồi lại đưa ra những phán xét trong lòng, và sau đó vẫn đối xử với tôi bằng khuôn mặt lạnh lùng và tính cách xấu?”

Shao Dạ im lặng một lúc lâu, khi anh ấy mở miệng nói tiếp, giọng nói của anh ấy mang theo một nỗi u ám, gần như khó có thể nhận ra:

“Cô đã ba năm liền không đến nhà dâu, lại ăn tôm do người khác cho…”, anh ấy quay mặt đi, không nhìn cô nữa, giọng nói cứng nhắc, nhưng lại ẩn chứa sự oán giận sau khi những ranh giới đã được đặt ra, và cả sự tự cho mình là đúng?

“Khi con người lớn lên, họ sẽ bắt đầu yêu đương… Tôi… không nên làm phiền họ.”

“…………”

Jin Jia nhìn vào khuôn mặt căng thẳng của anh ấy, trong chốc lát, cô không biết nên tức giận hay cười.

Vậy là, chỉ vì cô đã vài năm không đến hang Tiên Kích, chỉ vì cô vô tình nhận lời mời ăn của người khác (hay chỉ vì hai tay cô yếu ớt!), anh ấy đã tự ý kết luận rằng cô “đã lớn lên”, “đã bắt đầu yêu đương”, rồi tự quyết định “không làm phiền” cô, và trong suốt những năm tháng sau đó, anh ấy đã đổ hết sự hiểu lầm này cùng với cơn giận dữ mà cô không thể hiểu nổi lên người cô?

Lô-gic này… thật là đáng ghét!

Nhưng đáng lạ thay, đằng sau lô-gic đáng ghét này, dường như lại ẩn chứa một khả năng mà cô không dám suy nghĩ sâu vào.

Cô nhìn anh ấy, nhìn người đàn ông từng lập kế hoạch thông minh trên chiến trường, từng uy danh lẫy lừng giữa sáu vùng đất này, nhưng bây giờ lại vì một sai lầm xảy ra hàng trăm năm trước mà hiển thị vẻ mặt gần như… oan ức và ngượng ngùng như vậy.

Cơn giận trong lòng cô bỗng nhiên tan biến đi một chút, thay vào đó là một cảm giác bất lực sâu sắc, và một nỗi đau khó tả.

“Shao Áo Thần…”, cô đặt chiếc thìa xuống, giọng nói rất nhẹ, nhưng vẫn rõ ràng đ

“Em là người gây rắc rối ngốc nghếch nhất trong lịch sử Sáu Vùng,” Shao Dạ đáp, giọng điệu của anh ấy chứa đựng sự bất lực gần như đã chấp nhận số phận, nhưng cũng ẩn chứa một chút sự chiều chuộng mà chính anh ta cũng không hề nhận ra.

“Em chỉ là một ‘rắc rối nhỏ’ thôi, nhưng em không ngốc đâu!” Cô ấy cắn miếng viên thịt bò, tức giận phản bác, má cô ấy phồng lên vì thức ăn, trông giống như một con sóc đang canh giữ thức ăn của mình; hình ảnh đó hoàn toàn trái ngược với cái tên “rắc rối”, và chỉ để lại vẻ đáng yêu tuyệt vời.

Nhìn thấy cô ấy như vậy, ánh lạnh băng giá sâu thẳm trong lòng Shao Dạ cuối cùng cũng tan biến hết, và một nụ cười nhẹ nhàng, gần như là ảo giác, hiện lên trên khuôn mặt anh. Anh không tiếp tục tranh luận với cô ấy nữa, chỉ lặng lẽ nhìn cô ấy tiếp tục ăn viên thịt bò, dường như chỉ cần nhìn như vậy thôi đã đủ.

Không khí tràn ngập mùi thơm của súp viên thịt bò và hương thơm tươi mới sau khi cô ấy tắm xong, hòa quyện thành một cảm giác ấm áp và dễ chịu. Những căng thẳng trước đây, những hiểu lầm và khoảng cách kéo dài hàng trăm năm, dường như đều được giải tỏa một cách êm đềm qua những cuộc cãi vã đơn giản này.

Jin Jia nuốt miếng thức ăn trong miệng, liếc nhìn anh một cái, thấy anh không còn giữ vẻ mặt lạnh lùng nữa, vẻ căng thẳng trên khuôn mặt anh cũng đã giảm bớt đi, và cảm giác bất mãn vì bị gọi là “ngốc” cũng kỳ lạ thay mà biến mất. Cô ấy thậm chí cảm thấy rằng, món súp viên thịt bò mà anh “vô tình” mang theo, có vị ngon hơn cả những gì cô ấy nhớ.

“Này…” Cô ấy đặt chiếc thìa xuống, giọng nói trở nên mềm mại hơn một chút, mang theo chút thăm dò, “Vậy… nếu sau này em lại ăn những thứ mà người khác ‘vô tình’ đưa cho em, liệu Tiêu Đại sẽ lại đập vỡ vài cái bàn nữa không?”

Nghe thấy điều này, lông mày Shao Dạ hơi nhíu lại, ánh mắt anh lại trở nên sắc bén như thường lệ, đầy tính cảnh báo khi nhìn về phía cô ấy.

“Cô có thể thử xem.” Giọng anh không cao, nhưng đầy ý nghĩa đe dọa, như thể nếu cô ấy dám gật đầu, anh sẽ ngay lập tức đập vỡ bàn ngay lập tức.

Jin Jia nhìn vào đôi mắt đầy ý muốn chiếm hữu của anh, cảm thấy tim mình như bị một sợi lông nhẹ nhàng chạm vào, một cảm giác rung động kín đáo, mang chút ngọt ngào, bắt đầu lan tỏa ra từng chút một. Cô ấy kiềm chế không để mép miệng mình nhếch lên, cố tỏ ra bình t