Mùi hôi thối lan tỏa ra từ bên ngoài tường thành của thành phốQuân Lâm.

Đó là mùi hôi thối phát sinh từ việc năm trăm ngàn người sống chen chúc nhau mà không có hệ thống thoát nước.

Nói rằng đây là vũ khí sinh hóa thì quá đáng, nhưng Lan Ân hoàn toàn có thể cảm nhận được những mùi này. Dù là những chiến binh săn quỷ hay các chiến binh vũ trụ, tất cả họ đều là những con người được tăng cường sức mạnh để chiến đấu.

Những chiến binh săn quỷ thường xuyên phải đối mặt với những con quái vật sống trong rác thải và phân, còn các chiến binh vũ trụ thì có thể hít thở trực tiếp những loại khí độc trong vũ trụ.

Mùi hôi thối có thể ảnh hưởng đến tâm trạng của họ, nhưng nói rằng nó có thể ảnh hưởng đến phản ứng sinh lý của họ thì thật là không thể.

“Kể từ khi được xây dựng, thành phốQuân Lâm đã luôn như vậy, nhưng bạn không cần phải lo lắng. Chúng ta sẽ ở lại Lâu đài Đỏ – nơi đó nằm trên đồi núi, nên mùi hôi thối sẽ không thể bay lên cao được. Ở thành phốQuân Lâm, nếu muốn sống thoải mái, bạn buộc phải mua nhà ở những khu vực cao hơn.”

Lúc này, Lan Ân đang cùng Ade đi xe ngựa; Công tước Bắc giới đang giải thích cho người thanh niên này về thành phố thủ đô này.

Người đàn ông trông có vẻ lạnh lùng này thực ra khá dễ gần.

“Cảm ơn ngài.”

Ánh mắt của Lan Ân rời khỏi cuốn sách một lát, sau đó anh gật đầu nhẹ về phía Ade và Thái Tạc.

Công tước Bắc giới mở miệng, ngắm nhìn mái tóc bạc óng ánh của người thanh niên ấy – mái tóc uốn lượn như dòng thác. Vẻ đẹp kiêu sa ấy càng làm nổi bật phong thái oai nghiêm của Lan Ân, ngay cả chỉ là một cái gật đầu nhẹ.

Chàng trai này thực sự không phải là người thuộc gia tộc Targaryen sao?

Ade thậm chí bắt đầu nghi ngờ về sự đánh giá của mình.

Nhưng ngay sau đó, Lan Ân lại tiếp tục đọc sách, và Ade cũng quay trở lại với suy nghĩ ban đầu.

Công tước Bắc giới lắc đầu.

Gia tộc Targaryen đã chấm dứt; ngay cả nếu còn có người thừa kế, thì họ cũng chỉ là hai đứa trẻ ở bên kia biển Hẹp mà thôi. Chúng thậm chí còn không có khả năng nhận được sự giáo dục xứng đáng với một thành viên của hoàng gia.

Làm sao có thể nuôi dưỡng ra một người như vậy được?

Đoàn xe tiến vào thành phốQuân Lâm, đi về phía nhóm cung điện nằm ở đỉnh cao nhất của thành phố.

Đó chính là Lâu đài Đỏ – được đặt tên theo những mái nhà màu đỏ trên những bức tường bằng đá trắng.

Trong đoàn xe, hầu hết mọi người đều cảm thấy thoải mái và vui vẻ khi trở lại thành phố Junlin. Còn cô gái này cùng chị gái của mình thì vui mừng vì đã đến một nơi mới. Trong khi đó, các binh sĩ canh gác ở miền Bắc lại cảm thấy lo lắng vì dân số đông đúc của thành phố này. Những người này rất sợ những đám đông chen chúc. Anh ta linh hoạt di chuyển từ mép đoàn xe vào giữa đoàn. Anh vừa thấy có người đang đổ nước tiểu ra ngoài từ cửa sổ tầng hai. Chất lỏng và chất rắn màu vàng xanh rơi xuống đường, bắn lên chân ngựa và áo choàng của các hiệp sĩ đi qua. “Bùm bùm…” Tiếng vỗ vào cửa sổ chiếc xe ngựa nơi cô bé và chị gái cô đang ngồi vang lên. Cánh cửa gỗ mở ra, hai khuôn mặt đỏ hồng hiện ra. Cô bé vì hứng thú, còn cô gái xinh đẹp với mái tóc đỏ buộc thành búi bên cạnh cô – đó là Shansa – thì vì khuôn mặt của người đang vỗ cửa. “Hãy coi chừng Naemelia và cô gái kia nhé; bạn chắc không muốn chúng nhảy lên người các bạn sau khi đã nghịch ngợm trên đường phố đâu.” “Nếu chúng nhảy lên người bạn, thì hôm nay tôi sẽ không để bạn lại gần tôi quá hai mét đâu.” Người đó nói một cách nghiêm túc với cô bé. Cô bé liền nhăn mặt tỏ vẻ không hài lòng. “Tôi biết rồi!”

~~~~~~~

Trước cửa tháp Thủ tướng trong Lâu đài Đỏ, Công tước miền Bắc bắt đầu chuẩn bị việc dọn đồ chuyển nhà. Khi đến đây, ông không mang theo số tiền lớn bằng đồng Oren; chỉ có khoảng mười mấy đồng Oren mang theo thôi. Mặc dù cũng là vàng, nhưng so với đồng vàng Long của địa phương thì cả hình thức lẫn hàm lượng vàng đều khác nhau, nên việc bán chúng khá khó khăn và còn có thể lỗ vốn nữa. Ade trước đó đã hứa với cô gái này sẽ thu thập các loại thực vật và động vật kỳ lạ cho ông. Nghe nói lúc này ông không có việc gì để làm, nên cô ấy quyết định thuê ông làm thành viên của đội canh gác.

Một tay sát thủ độc thân vừa giỏi chiến đấu lại vừa thân thiện thì thật sự rất khó tìm được.

Lan Ân cũng không quá lo lắng về việc mình sẽ bỏ lỡ giai đoạn ổn định của dòng chảy hỗn loạn tại khe nứt giao thoa các thiên thể.

Chưa kể đến việc còn có “bà lady trong hồ” ở đó để giúp đỡ, chỉ cần dựa vào kinh nghiệm của Bạch Liên Gia Nhĩ mà xét thì…

Một sinh vật săn mồi bay lượn mạnh mẽ như vậy, phạm vi hoạt động của nó chắc chắn phải tính bằng kilômét vuông mới đúng.

Vậy mà nó vẫn có thể được “đưa trở về thế giới của mình”, điều này cho thấy sức mạnh “đưa người trở về” của khe nứt giao thoa các thiên thể thực sự rất lớn.

Chỉ cần vài tháng sau, mình quay lại địa điểm ban đầu là biết ngay mọi chuyện thôi.

“Lan Ân! Đến đây giúp tôi một tay!”

Đội trưởng vệ sĩ Joey Keso gọi Lan Ân khi anh ta vừa xuống ngựa.

Lan Ân cũng không keo kiệt; đã làm vệ sĩ thì phải giúp đỡ mọi người mà.

Anh ta tiến lên, cúi người nhặt lấy những sợi dây buộc cố định, rồi từng cái một mang hai cái thùng gỗ nặng trĩu lên và đi về phía Tháp Thủ tướng.

Joey Keso cũng đang đeo một túi lớn trên vai, đi bên cạnh Lan Ân.

“Phải chăng đó chỉ là ảo giác của tôi? Tôi luôn cảm thấy anh bạn này rất thích khi tôi giúp đỡ anh ấy… Như việc đưa cho anh ấy một cái cốc gì đó chẳng hạn.”

Khi đang mang hai cái thùng gỗ lên cầu thang, Lan Ân nói với Joey Keso một cách bình tĩnh.

Joey Keso cười ha hả, suýt nữa thì ngạt thở khi đang vận chuyển đồ lên lầu.

“Ha ha… Hừ, hắc hắc, tất nhiên là không rồi.”

“Vậy tại sao vậy?”

“Bởi vì anh bạn này giống một quý tộc hơn nhiều so với những quý tộc mà tôi từng gặp, Lan Ân ạ. Vì vậy, việc được anh giúp đỡ thực sự khiến tôi cảm thấy rất thoải mái.”

Lan Ân vừa nhai nhẹ lưỡi, vừa cười khẽ.

“Thôi được thôi.”

Người này không phải là người khó chịu chút nào; mỗi khi anh ấy giúp Lan Ân một việc nhỏ, anh ta lại tỏ ra rất hài lòng, và tính cách thẳng thắn, hào phóng của anh ta thực sự rất thú vị.

Quá trình chuyển vào Tháp Thủ tướng không hề phức tạp.

Ade không mang theo nhiều đồ nội thất, và bản thân Tháp Thủ tướng cũng đã có đầy đủ các vật dụng cần thiết.

Vì vậy, sau khi Lan Ân mang những thùng gỗ lên lầu và sắp xếp xong, họ đã thấy Aliya đang cùng Namielia chơi đùa bên trong tháp.

“À đúng rồi, Thủ tướng đã đi đâu vậy?”

Lan Ân nghiêng đầu hỏi Joeri.

“Có quá nhiều việc phải lo cho vương quốc; vị Thủ tướng trước đây qua đời một cách đột ngột, nên Ngài vừa đến đã tham gia cuộc họp bàn tại cung đình ngay lập tức. Nghe nói Nhà vua muốn tổ chức một cuộc thi đấu hoành tráng để kỷ niệm việc Ngài nhậm chức Thủ tướng.”

Nói đến đây, Joeri hạ giọng lại và tiếp tục nói gần tai Lan Ân, với vẻ như anh ta có thông tin từ nguồn nào đó.

“Nghe nói, người chiến thắng sẽ nhận được khoản tiền thưởng lên đến vài vạn con rồng vàng đấy! Đủ để trang bị cho một đội kỵ binh nhỏ luôn!”

Lan Ân nhíu mày; điều khiến anh ta bất ngờ không phải là số tiền thưởng, mà là mức độ lan truyền của thông tin này.

“Chúng ta mới chỉ vào thành phố Junlin được ba tiếng đồng hồ thôi… Làm sao anh có thể biết được thông tin này?”

Joeri bỗng ngẩn ngơ; anh cũng không nhớ rõ mình nghe tin này từ đâu. Chỉ biết trên đường đi, rất nhiều người đang bàn tán về chuyện này.

Lan Ân nhìn thấy vẻ mặt của anh ta liền hiểu ngay. Cuộc họp bàn tại cung đình vẫn đang diễn ra, nhưng một trong những quyết định đã bị lộ ra ngoài rồi… Cung điện này thật sự không thể giữ bí mật được!

Không thể nào Nhà vua lại bỏ qua cuộc họp bàn để công bố thông tin này; nếu như vậy, với tính cách của Robert, chắc chắn ông ấy sẽ công khai thông báo cho toàn thể thành phố biết một cách minh bạch.

“Tsk tsk tsk…”

Lan Ân lắc đầu nhẹ.

“Bây giờ tôi bắt đầu nghi ngờ rằng, với tính cách của Ade, liệu anh ta có thể đối phó được với mọi người trong thành phố này hay không…”