Bởi vì cô bé Tiểu Vũ – “con gái của Hồng Tú Phường” kia – vừa nhìn thấy họ đã la lên “bố ơi”, nên các bậc anh hùng giang hồ như Từ Đại Hào lập tức phát động chiến dịch “diệt cha”. Khi họ luyện tập những kỹ năng tuyệt thế của mình, Tiểu Vũ chỉ cần nhìn qua là đã nhận ra điểm yếu của họ.

Cô không chỉ có thể chỉ ra những thiếu sót trong các chiêu thức của họ mà còn đưa ra những gợi ý để họ khắc phục những khiếm khuyết đó. Cô kiềm chế lại ham muốn thể hiện sự giỏi giang của mình dưới danh nghĩa “Vương Ngữ Yên”, và không hề khoác lác quá mức.

Tuy nhiên, ngay cả khi cô kiềm chế như vậy, những nhận xét của cô vẫn khiến họ rất ngưỡng mộ khi họ hỏi ý kiến của cô. Nghe nói Tiểu Vũ thích luyện võ, nhiều cao thủ còn tặng cô những bí kíp võ thuật quý giá. Tất nhiên, những bí kíp đó chắc chắn không phải là những bí mật quan trọng nhất của họ.

Điều quan trọng là việc tiếp nhận những bí kíp này quá dễ dàng; cô chỉ cần biểu diễn một loạt động tác với thanh kiếm Hổ Tiếu Kiếm, sau đó học hỏi những tinh hoa võ thuật từ các bậc anh hùng giang hồ khi họ luyện tập, từ đó tăng cường đáng kể kinh nghiệm võ thuật của mình. Cuối cùng, chỉ cần đưa ra vài nhận xét đơn giản, cô đã nhận được vô số lời khen ngợi. Vì nhận được quá nhiều quà tặng, Liễu Cô Cô thậm chí còn chuẩn bị cho cô một tấm lụa để cô dùng làm túi đồ.

Trên đây, chính là toàn bộ nội dung về lần đầu tiên Tiểu Vũ ra ngoài gặp gỡ khách. Việc này còn đơn giản hơn cả việc cô nấu bữa sáng ở Sa Kiều.

“À, Hồng Diệp, đến đây giúp tôi xem cái chữ này phải đọc là gì nhé?” Chỉ mới đọc được hai trang cuốn “Quỷ Ảnh Bắt Nắm Thủ” thôi, Tiểu Vũ đã gặp phải rắc rối lớn: cô không biết đọc, cũng không hiểu ý nghĩa của những từ đó.

“Ngươi đã nhiều lần xúc phạm cha tôi, vậy mà còn mong tôi giúp ngươi à?” Hồng Diệp nói với vẻ mặt lạnh lùng.

Tiểu Vũ đặt cuốn sách xuống và thở dài: “Thứ nhất, nếu ngươi không làm phiền tôi, tôi sẽ không tự ý gây rắc rối cho ngươi đâu. Thứ hai, khi tôi nói rằng cha ngươi yếu kém, đó không phải là để xúc phạm ngươi, mà là sự thật…”

Thấy vẻ mặt của Hồng Diệp lại bắt đầu nhăn lại thành hình chữ “V”, Tiểu Vũ đặt tay lên trán cô và nói: “Đừng vội vàng, để tôi giải thích từ từ cho ngươi nghe.”

Hồng Diệp vẫn tức giận, nhưng chỉ nhăn mày mà không nói gì. Tiểu Vũ từ tốn giải thích: “Lãnh S

Nghĩ đến việc cô gái Sa Man trước mắt mình đã giết chết chú Kong của gia đình mình, biểu cảm của Hồng Diệp trở nên rất phức tạp – vừa đầy hận thù vừa hoang mang.

Thấy vẻ mặt ấy, Tiểu Vũ lập tức hiểu ra mọi thứ.

“Trong cuộc chiến ‘Tám Tiên Bắn Mặt Trời’, cha cô hẳn là người tổ chức, là người dẫn đầu… Nhưng vào lúc quan trọng nhất, ông lại để Khổng Tận đi tìm cái gọi là ‘Dược Thần Cốt’. Dù biết rõ rằng tôi đã ăn hết viên thuốc đó và không thể quay đầu lại được nữa, ông vẫn tiếp tục quấy rối tôi. Chỉ riêng việc quấy rối tôi thôi còn đỡ… Nhưng khi biết rằng tôi sẽ có được sức mạnh phi thường sau khi uống viên thuốc đó, ông vẫn coi tôi như một đứa trẻ bình thường và đối xử khinh thường với tôi… Cuối cùng, tôi mới có thể tấn công ông bất ngờ.”

Khổng Tận quả thật ngu ngốc… Nhưng việc để yên cho anh ta cứ làm những điều ngu ngốc ấy, mà không hề kiểm soát hay không có khả năng kiểm soát, Hồng Diệp cũng không hề tốt chút nào, phải không?”

Hồng Diệp nói với giọng kích động: “Chỉ là bạn may mắn thôi… Đã có thể tấn công bất ngờ và giết chết chú Kong. Sự may mắn tạm thời đó không thể trở thành lý do để bạn nói những lời lớn ngôn nhỏ tiện…”

“Bạn cũng thật tệ!” Tiểu Vũ lắc đầu nhẹ, ánh mắt đầy khinh thường: “‘Tám Tiên Bắn Mặt Trời’ vốn là một nỗ lực tuyệt vọng, liều lĩnh đến mức chỉ có thể sống sót trong tình huống cực kỳ nguy hiểm. Ngay cả khi cẩn thận nắm bắt từng cơ hội và cố gắng tạo ra thêm nhiều cơ hội nữa, cũng không chắc đã thành công… Vậy mà các bạn vẫn cẩu thả đến mức để một cô gái Sa Man bình thường có cơ hội may mắn như vậy… Rốt cuộc, các bạn là coi thường Lệ Dương Hầu, hay là hoàn toàn không quan tâm đến tính mạng và tài sản của mình?”

Hồng Diệp nói một cách u ám: “Người thắng là vua, kẻ thua là tù binh… Bây giờ bạn muốn nói gì cũng được…”

“Bạn nói đúng… Người thắng là vua… Bây giờ tôi chỉ cần vung một ngón tay là có thể đánh bại bạn… Nhưng bạn vẫn không chịu nghe lời!” Tiểu Vũ vung nắm tay lên, dọa dẫm cô.

“Hừm… Một người đàn ông thực sự phải giữ vững phẩm giá!” Hồng Diệp nói, khuôn mặt không biểu lộ cảm xúc, nhưng cơ thể lại căng thẳng lên.

“Đồ ngu ngốc!” Tiểu Vũ chửi: “Mang trên mình oán thù quốc gia và gia đình, nhưng lại không học được một chút võ công nào… Bây giờ khi có cơ hội nhận được bí quyết võ công thiêng liêng, thay vì quỳ gối van xin ân huệ, các bạn

“Chờ ba năm năm thì sao biết được, có khi tôi sẽ lên đến Thanh Minh để trở thành một tiên kiếm sĩ, còn bạn vẫn đang ngồi trong bùn lầy, than thân trách phận.”

Hồng Diệp tròn mắt lên, môi cô run rẩy, dường như rất xúc động.

Một lúc sau, cô nói: “Tôi đã nghĩ rằng bạn chấp nhận hiện tại và xin lỗi… Tôi đã coi thường bạn quá.”

Cô nhìn quanh, tiến lại gần hơn một chút và thì thầm: “Nhưng bạn không nên nói ra điều này… Lúc này chắc chắn có người đang theo dõi chúng ta.”

Xiao Yu nhìn cô một cách ngạc nhiên: Cô bé này đâu có ngốc đâu!

Cô nhướng mày, tức giận nói: “Hãy đi hỏi Liễu Cô Cô, hỏi Ziying, thậm chí là Shao Yao Jie hay Ngũ Tuyệt Kiếm Kỳ… Họ chắc chắn cũng giống như tôi, đều ước mơ được bay lên Thanh Minh và sống tự do.”

“Bất kỳ cô gái nào trong gia đình bình thường cũng đều không muốn vào Giáo Sứ Phòng chứ?”

“Ước mơ thoát khỏi bùn lầy ô uế… Đó là điều bình thường của con người. Giống như việc con người cần ăn uống hàng ngày vậy.”

“Bạn giả vờ bình thản như vậy… Thật là không bình thường chút nào; có vẻ như bạn đang có âm mưu gì đó.”

Hồng Diệp ngập ngừng một lát, rồi thở dài: “Bạn nói đúng… Tôi tự cao tự đại quá, đã coi thường tất cả mọi người.”

“Đó mới là phong cách của một thiếu nữ giàu có trong gia đình quý tộc…” Xiao Yu gật đầu.

Hồng Diệp kéo một chiếc ghế đến bên cạnh cô, chỉ vào cuốn “Quỷ Ảnh Bắt Nắm Thủ”, nói: “Loại sách võ công bí mật như thế này… Nếu luyện tập thì không chỉ lãng phí thời gian mà còn ảnh hưởng đến tương lai của bạn.”

“Bạn chưa từng xem nó… Làm sao biết được?” Xiao Yu hỏi.

“Không cần phải xem. Tất cả các bí quyết võ công và phép thuật trên đời này… Những cái không thể giúp con người thành tiên… Sau khi luyện tập, chúng đều sẽ gây hại cho con đường tu luyện của họ.”

“Cha tôi hy vọng tôi có thể tiến xa hơn nữa, vượt qua ranh giới của loài người, bước lên con đường tu luyện thực sự của tiên.”

“Vì vậy, tôi có thể dễ dàng học bất kỳ kỹ năng võ công nào, có thể xin học với bất kỳ tiên nhân hay võ sĩ nào… Nhưng đến nay, tôi vẫn chưa từng luyện tập bất kỳ môn võ công nào cả.”

Trên khuôn mặt non nớt của Hồng Diệp xuất hiện vẻ buồn bã đặc trưng của người trưởng thành: “Thật đáng tiếc… Cha tôi ngày xưa thiển cận, mãi gần đây mới dần hiểu ra điều này… Và đã bỏ lỡ một cơ hội lớn ngay từ những năm đầu.”

Xiao Yu ngạc nhiên hỏi: “Võ công và phép thuật không phải là phiên bản giản lược của phép tiên sao? Làm sa

Để thành tiên, chỉ cần pha một ấm trà Bích Luộc Xuân hảo hạng trong ấm trà.

Nhưng nếu bạn không có Bích Luộc Xuân, thì chỉ có thể dùng “trà đắng” để giải khát.

Hãy lấy chiếc ấm trà duy nhất và chút nước sạch để pha trà đắng uống.

Vậy sau này, ngay cả khi có được Bích Luộc Xuân, làm thế nào để pha loại trà này đây?

Ấm trà đã đầy trà đắng rồi, nước sạch cũng đã hết.”

Thấy Tiểu Vũ có vẻ suy tư, cô ấy tiếp tục nói: “Ấm trà chính là cơ thể chúng ta, còn nước sạch chính là linh hồn của chúng ta.

Mỗi người chỉ có một chiếc ấm trà duy nhất, và lượng nước sạch cũng rất hạn chế.

Tu luyện để thành tiên chính là việc vừa tu dưỡng tinh thần vừa nuôi dưỡng thể xác, để hai yếu tố này hòa quyện vào nhau và tạo thành “kim đan”.

Tinh thần chính là linh hồn, còn thể xác chính là máu và khí trong cơ thể. Nếu việc tu luyện tiêu hao hết tinh thần và thể xác, thì dù sau này gặp được duyên lành, cũng khó có thể bước vào con đường tiên giới được.”

“Thật thú vị.” Tiểu Vũ gật đầu nhẹ và nói: “Những lời này dù đơn giản, nhưng chính là những hiểu biết mà cha cô đã mất cả đời để tích lũy và trải nghiệm; chắc chắn chúng rất quý báu. Hồng Diệp Cô ơi, cảm ơn cô!”

Hồng Diệp nhìn cô một cách kỳ lạ và hỏi: “Cô không lo lắng, không băn khoăn rằng mình đang đi sai hướng sao?”

Tiểu Vũ thở dài và nói: “Tất nhiên, tôi cảm thấy tiếc vì không sớm gặp được một vị tiên cao thượng để hướng dẫn mình.

Nhưng so với cô, tôi hiểu rõ hơn về những khó khăn trong thực tế.

Trà Bích Luộc Xuân, đối với hầu hết mọi người, chỉ cần cố gắng một chút là có thể thưởng thức được.

Nhưng duyên tiên thì hầu hết mọi người đều không thể gặp được trong suốt cuộc đời mình, dù có cố gắng đến đâu cũng không thể đạt được.

Hơn nữa, ngay cả khi có được duyên tiên, vẫn cần phải có phúc lành và căn cứ tiên phong; con đường tu luyện tiên giới thực sự rất gian nan.

Trong vô số thử thách phía trước, chắc chắn sẽ có những khó khăn còn lớn hơn cả vấn đề về ấm trà và nước sạch.

Nếu thực sự có ý chí muốn thành tiên, thì cũng không cần phải sợ rằng “nước trà đắng” sẽ không thể biến thành Bích Luộc Xuân.”

Hồng Diệp suy ngẫm và nói: “Quan điểm đó cũng không sai, nhưng ngay cả những người có kiến thức và duyên may như cha tôi, cũng không tìm ra cách nào để bù đắp cho những thiếu sót trong việc tu luyện.

Ở các quốc gia phương Tây, số lượng người tiên cũng không hề ít.

Nhưng qua hàng ngàn năm, gần như

Ngay cả những người tiên nhân cũng bắt chước hành trình tu luyện của các vị tiên thực sự; những vị tiên ấy kết hợp cả thể xác và tâm hồn để tạo ra những viên thuốc vàng bất tử.

Còn những người tiên nhân, dù cũng nỗ lực kết hợp nguyên khí thành viên thuốc, nhưng chỉ có được những viên thuốc “chết”, không hề sở hữu đặc tính bất tử của những viên thuốc vàng, và cũng không thể tiến xa hơn nữa.

Dù sao đi nữa, việc trở thành tiên chỉ mới là bước khởi đầu trên con đường tu luyện; vẫn còn nhiều tầng cao hơn phía trước.

Tuy nhiên, về mặt sức chiến đấu, sự chênh lệch giữa người tiên nhân, địa tiên và tiên thực sự không lớn bằng sự chênh lệch về cấp độ.

Có những người tiên nhân sở hữu những phép thuật mạnh mẽ, có thể giết chết địa tiên, thậm chí cả tiên thực sự.

Chẳng hạn như ông Kông…

Nàng nhìn Xiao Yu với ánh mắt phức tạp và nói: “Vào thời Trung cổ, ông Kông đã từng giết chết Khổng Tận. Ông ấy từng đối đầu với nhiều địa tiên. Nếu địa tiên không sử dụng pháp trận ‘Kỳ Môn Độn’, ông Kông sẽ thua; nhưng nếu họ dám sử dụng pháp trận này, ông Kông chắc chắn sẽ không thua, thậm chí còn rất có khả năng thắng.”

“Pháp trận ‘Kỳ Môn Độn’ quả thực rất kỳ lạ; nó có thể làm biến dạng cả năm giác quan và linh cảm,” Xiao Yu nói.

“Nhưng bạn đã giết được ông Kông… Không thể nói là do sơ suất; ngay cả khi ông ấy có lỗi, bạn vẫn phải tìm ra được vị trí của ông ấy. Việc bạn có thể giết được ông ấy chứng tỏ rằng bạn ít nhất đã phá vỡ được những lời ngăn cản liên quan đến năm giác quan trong pháp trận ‘Kỳ Môn Độn’,” Hồng Diệp nói.

“Tôi sinh ra đã có xương kiếm mạnh mẽ, lại còn uống thuốc ‘Dễ Cốt Đan’. Lúc đó, ý chí kiếm đã tác động mạnh mẽ vào xương kiếm của tôi; tôi hoàn toàn dựa vào cảm giác để hành động, không hiểu rõ lý do tại sao,” Xiao Yu thở dài.

Dù Hồng Diệp hiểu rõ hơn bất kỳ ai về độ khó của việc giết chết Khổng Tận bên trong pháp trận ‘Kỳ Môn Độn’, nhưng khi nghe lại câu trả lời “tiêu chuẩn” mà Xiao Yu đã nói đi nói lại nhiều lần, ông cũng không thể tìm ra bất kỳ điểm yếu nào.

Thấy cô im lặng, Xiao Yu lại thúc giục: “Hãy tiếp tục nói về năm loại tiên khác đi.”

“Đây là những gì tôi biết về sự khác biệt giữa người tiên nhân và tiên thực sự… Những vị tiên ấy là những người sống bình thường được ban phong thành tiên; họ có thể trở thành thánh thông qua thể xác, hoặc thông qua linh hồn. Những vị tiên ấy có thể tiế

Nghệ thuật bảo vệ con đường tu luyện cần phải được phân biệt rõ ràng với cấp độ tu luyện và con đường mà người tu đi. Dù sao thì việc tu luyện không phải để chiến đấu hay giết chóc, mà là để sống lâu trường thọ và thoát khỏi vòng luân hồi. Con đường của sự giết chóc hoàn toàn không có bất kỳ mối liên hệ trực tiếp nào với việc sống mãi không già. Tất nhiên, nếu hiểu rõ một pháp môn, thì tất cả các pháp môn khác cũng sẽ dễ dàng được hiểu. Nếu Chân Tiên quyết tâm tu luyện những pháp môn liên quan đến sự giết chóc, gần như anh ta có thể nắm vững chúng ngay từ đầu và thành thục chỉ sau một thời gian ngắn.

Xiao Yu suy nghĩ một lát rồi hỏi: “Em có biết về những vị tiên nhân nổi tiếng ở các quốc gia phương Tây không?”

Hồng Diệp đáp: “Điều đó còn tùy vào người mà em muốn nói đến.”

“Hãy kể về Huyền Thủ La Hán Song Zhong xem, em có quen biết không?”

Hồng Diệp gật đầu: “Tôi có chút hiểu biết về ông ấy.”

“Ông ấy cũng ở cấp độ tiên nhân, vậy tại sao lại có sức mạnh lớn đến thế? Khi ông ấy kéo cái xích sắt ra khỏi dòng sông, ít nhất cũng cần phải có sức mạnh gấp mười vạn cân. Xiao Yu cũng đã từng hỏi Guan Zhong và Tống Trường Thanh về điều này.”

Họ chỉ biết rằng từ khi bắt đầu sự nghiệp, Song Zhong đã nổi tiếng với sức mạnh phi thường của mình. Nhưng lý do cụ thể thì họ cũng không thể giải thích được.

“Chú Song sinh ra đã có sức mạnh thiên phú, lại còn tu luyện những phép thuật của Phật Giáo như ‘Hạ Long Phục Hổ’, vì vậy dù ông ấy ăn mặc như người thường và chỉ giết người mà không tụng kinh, nhưng người ta vẫn gọi ông ấy là ‘La Hán’,” Hồng Diệp giải thích.

— Đứa bé này thật sự là một kho báu nhỏ đấy!

Xiao Yu cảm thấy rất ngạc nhiên và hỏi tiếp: “Em có biết cách sử dụng những phép thuật như ‘Hạ Long Phục Hổ’ không?”

Hồng Diệp nhìn cô ấy một cái rồi nói: “Tôi không biết bất kỳ một môn võ nào cả.”

Trước khi Xiao Yu kịp hỏi thêm, cô ấy đã lấy cuốn “Quỷ Ảnh Bắt Nắm Thủ” lên và nói: “Có chữ nào mà em không biết không?”

“Em không học cả ‘Hạ Long Phục Hổ’ lẫn ‘Kỳ Môn Đản’, thật là lãng phí ân huệ mà Diêm Vương đã ban cho em khi gửi em đến gia đình quý tộc này.”

Thấy vẻ mặt tiếc nuối trên khuôn mặt cô ấy, Hồng Diệp cười lạnh và nói: “Em không phải tiếc nuối thay tôi đâu, mà là tiếc nuối cho chính mình thôi. Em tiếc vì không thể học được những phép thuật đó từ tôi… Nhưng em có bao giờ nghĩ đến điều này không? Nếu tôi thực sự học được chúng, liệu em c