Xiao Yu suy nghĩ kỹ lưỡng một lúc rồi nói: “Chắc hẳn đây không phải là ảo giác giả tạo. Thế giới Cực Lạc Thanh Độ thật sự có điều gì đó kỳ lạ… Nó quá hoàn hảo và đẹp đẽ đến mức khiến người ta cảm thấy kỳ lạ.”

Quan Chân Nhân đoán xem: “Có lẽ đây là một thiên đường cấp độ Trung Thiên Thế chăng?

Kinh “Huyền Môn Độ Vong Kinh” của chúng ta có thể tạo ra những thiên đường thực sự để những linh hồn đã khuất thỏa mãn ước mơ của mình. Còn thế giới Cực Lạc Thanh Độ của Phật Giáo thì thực sự là một thế giới hoàn chỉnh hơn cả những thiên đường thông thường; bản chất của nó vẫn giống như những thiên đường đó – chỉ dành riêng cho các linh hồn, chứ không thuộc về người sống.

Trong những thiên đường này, các linh hồn cũng có thể biến ước mơ thành hiện thực, và mọi mong muốn của họ đều được thành tựu.”

Xiao Yu không thể trả lời câu hỏi này, bởi vì lúc đó cô chưa kịp quan sát kỹ lưỡng tình hình bên trong thế giới Cực Lạc Thanh Độ. Khi nhận thấy các linh hồn đang phát điên, cô đã hoảng sợ và vội vàng chấm dứt trải nghiệm đó.

“À, tôi chưa từng đến Linh Sơn, chưa từng thấy thực sự thế giới Cực Lạc Thanh Độ, nên tôi cũng không biết được.”

Nói đến đây, Xiao Yu bỗng nhiên cảm thấy một ý nghĩ chợt xuất hiện trong đầu mình – cô có cảm giác rằng “thế giới Cực Lạc Thanh Độ vẫn còn tồn tại, và vẫn có mối liên hệ nào đó với cô”.

Cô nhìn về phía “Quỷ Môn” trên đài đất, và thấy những linh hồn phía sau cánh cửa đó – bao gồm cả những linh hồn đã được giải thoát và bước vào thiên đường, cũng như những con quỷ ác vẫn chưa loại bỏ hết nghiệp ác của mình – đều tỏ ra buồn bã và mất hồn phách.

“Bữa tiệc lớn Lô Thiên Đại Tiệc tối nay vẫn chưa kết thúc, chúng ta hãy tiếp tục!”

Ông Ngọc Thái Sư gọi mọi người lại, sau đó ngồi xuống bên rìa đài đất, hướng về phía “Quỷ Môn” và đọc Kinh “Nhân Đèn Độ Vong Kinh”.

Những vị thái sư khác cũng tiếp tục đọc kinh, thổi pháp luân, hay niệm chú.

Chỉ trong vòng nửa canh trà, trên đầu ông Ngọc Thái Sư lại xuất hiện vô số điểm sáng giống như đom đóm. Những điểm sáng đó tạo thành hai cánh cửa ảo.

Cánh cửa mở ra, và ánh sáng vàng óng ánh như thủy tinh trong trẻo bắt đầu tỏa ra, ấm áp và dễ chịu, khiến người ta cảm thấy như được trở về vòng tay của mẹ mình, yên bình và an tâm.

Mọi suy nghĩ phiền não trong đầu, mọi sự bất an trong lòng, đều như băng tuyết rơi xuống dòng suối trong trẻo.

“Thế giới Cực Lạc… Thế giới Cực Lạc phương Tây lại

Nhưng sự cuồng nhiệt vô cớ của họ khiến ngay cả “Đại Sư Phật” cũng phải e ngại.

“Kêu ầm…” Cánh cửa thế giới Tịnh Độ trên đầu cô lại một lần nữa đóng chặt lại.

Vũ Đại Sư ngẩn ngơ một lúc, rồi bỗng nhiên hiểu ra và cảm thấy vô cùng ngạc nhiên:

— Làm sao tôi có thể tự chủ việc mở hoặc đóng cửa thế giới Tịnh Độ được? Tại sao lại như vậy?

“Phật từ bi, xin đừng đuổi tôi ra khỏi cánh cửa này… Tôi muốn vào Thế Giới Cực Lạc để mãi mãi hưởng niềm vui cao quý nhất của cuộc sống!” Những linh hồn địa ngục khóc lóc thảm thiết.

Các linh hồn khác cũng kêu gọi theo:

“Phật từ bi, xin cứu lấy những tín đồ của Ngài!”

“Đại Sư, Vũ Đại Sư… Tôi không muốn trở thành thần nữa! Tôi chỉ mong được đưa cả gia đình và binh dân vào Thế Giới Tịnh Độ.” Trần Hoàn gào thét.

Vũ Đại Sư nhíu mày nói: “Ngươi không tin Phật, cũng không hiểu gì về Tịnh Độ… Vậy vào đó làm gì?”

Trần Hoàn đáp: “Dù không hiểu gì về Tịnh Độ, nhưng tôi biết rằng mình có thể cùng bạn bè và người thân vào đó.”

“Nếu đi lên trời làm thần, họ sẽ ra sao?” Vũ Đại Sư thở dài.

“Cuộc đời kiếp trước của các ngươi đã kết thúc, duyên phận giữa các ngươi và họ cũng đã hết rồi. Hãy yên tâm lên trời làm thần đi… Bạn bè và người thân của các ngươi không cần lo lắng gì cả; tôi cam đoan sẽ đưa tất cả họ vào luân hồi.”

Trần Hoàn đau khổ đến tột độ, khóc lóc thảm thiết: “Làm sao duyên phận lại hết rồi? Rõ ràng tôi vẫn nhớ họ, và họ cũng nhớ tôi… Chúng ta đã tái ngộ ở U minh giới… Đó chính là duyên phận mà!

Đại Sư, tôi thực sự không muốn trở thành thần… Tôi chỉ muốn mãi mãi ở bên họ.”

Vũ Đại Sư nói: “Ngươi muốn mãi mãi ở bên họ chỉ để thỏa mãn lòng ích kỷ của mình sao? Hay ngươi hy vọng họ có thể quên đi những ký ức đau khổ về cái chết và sự tra tấn, thanh tẩy hết tội lỗi và nghiệp chướng, để không còn gánh nặng nào, mà thanh thản bước vào luân hồi, có được một cuộc sống mới tốt đẹp hơn?”

Trần Hoàn nhìn vợ mình với bộ quần áo rách rưới, nhìn các con mình đang run sợ, đầy nỗi đau… Tim anh như muốn vỡ tung.

“Đại Sư, liệu Thế Giới Cực Lạc có thể giúp chúng tôi quên đi nỗi đau, thực sự có được sự bình yên và hạnh phúc không?” anh hỏi.

Vũ Đại Sư im lặng một lúc, rồi nói: “Ngay cả khi nơi đó thực sự có sự bình yên, các ngươi có sẵn lòng đến một nơi xa lạ ở phương Tây, sống cùng với những người theo đạo Phật mà các ngươi không quen biết suốt muôn

Tôi cam đoan với bạn rằng, tất cả họ đều vào luân hồi trong trạng thái không còn chút oán giận nào nữa.”

Gia đình Chen Huan vẫn đang khóc.

Vị Đại sư Vũ không quan tâm đến họ nữa; sau khi đóng cửa Thế giới Tịnh Độ, ông không để nó biến mất ngay lập tức.

Nó vẫn treo phía trên đầu bà ấy, chỉ toát ra ánh sáng Kim Quang thuần khiết.

Bà tiếp tục niệm kinh cứu linh, và nhờ vào ánh sáng Kim Quang từ Thế giới Tịnh Độ, đến trưa ngày hôm sau, cuối cùng bà cũng đã giải thoát được tất cả các linh hồn oán giận trong thành Qin.

Một số trong số họ đã vào được những nơi thiện lành, giống như những linh hồn oán giận bình thường trước đây; một số khác thì vào Đền Diêm La, chuẩn bị bước vào luân hồi.

Khi thấy bạn bè và người thân dần dần biến mất, Chen Huan vừa lau nước mắt vừa bay lên trời.

Trong suốt quá trình đó, vẫn có những linh hồn từ địa ngục không chịu thua cuộc, muốn tấn công Thế giới Tịnh Độ, nhưng lại bị các vị quan xét xử đến nơi và trừng phạt bằng roi đánh, sau đó bị giam giữ.

Vẫn có thể nghe thấy tiếng la mắng của các vị quan xét xử qua “Cổng Quỷ”: “Các ngươi này thật là ngu dốt! Người đối diện kia chính là Đại sư Vũ đấy! Nếu các ngươi xúc phạm Đại sư Vũ, chắc chắn các ngươi sẽ không sống sót, nhưng tôi thì hoàn toàn vô tội!”

“Dọn dẹp đồ dùng lễ nghi đi; buổi lễ La Thiên Đại Tiệc này đã kết thúc rồi.”

Mặc dù đã đạt được mục đích cuối cùng là giải thoát cho các linh hồn của những người chết trong chiến loạn, tâm trạng của Đại sư Vũ vẫn không mấy tốt.

“Đại sư, tại sao không đưa những người ở thành phố và huyện đến Thế giới Tịnh Độ? Chẳng lẽ sau một đêm nghiên cứu, ông đã phát hiện ra bản chất thực sự của Thế giới Tịnh Độ – vẻ bề ngoài lung linh nhưng bên trong thì hỏng hóc?” Yang Li hỏi.

Tiểu Vũ lắc đầu: “Thế giới Tịnh Độ quả thực có phần ma quỷ, nhưng cũng không tệ đến mức bạn nghĩ đâu. Ánh sáng Phật của Thế giới Tịnh Độ… Hiện tại, trình độ của tôi vẫn chưa đủ, tôi cần phải nghiên cứu thêm nữa.

Lý do tôi không đưa họ đến Thế giới Tịnh Độ là bởi vì họ không phải là những người tin theo Phật giáo.

Nếu họ thuộc về Tây Sa Vực… Nếu người chết trước khi qua đời đã thờ phượng Bồ Tát và mong muốn được vào Thế giới Tịnh Độ phương Tây, tôi chắc chắn sẽ giúp họ thực hiện mong muốn đó.

Nhưng bây giờ, mặc dù các linh hồn ấy kêu gọi ‘lòng từ bi của Phật’, thực ra họ chẳng hiểu gì về Phật cả; họ chỉ bị ánh sáng Phật của Thế giới Tịnh Đ

Trong lòng cô ấy thực sự không hề phân biệt giữa các tôn giáo khác nhau, hay giữa Đại Thừa và Tiểu Thừa. Người dân tin vào ai là quyền tự do của họ; cô ấy không muốn can thiệp vào điều đó.

Khi thấy cô ấy hoàn thành nghi lễ, Xiao Lin mới vội vàng xông vào từ bên ngoài đám đông và nói: “Thưa ngài, sáng nay có một vị sư già từ nước ngoài đến thành phố, hiệu là ‘Chí Kiêu Lạc’.”

Ông ấy đã đến Viện Thiên Văn để tìm ngài, nói rằng ông ấy là người quen cũ của ngài.”

Xiao Yu ngạc nhiên và nói: “Vị sư già đó chẳng lẽ lại không ở lại Thành Phố Thiên Môn mà lại đến Trung Thổ trong thời gian này để tìm cái chết sao?”

Nói xong, cô ấy ngẩng đầu nhìn về phía chiếc lán dưới chân núi, và quả nhiên thấy một người quen cũ đang đứng dưới lán, đang nhìn về phía cô.

Xiao Yu cười và nói: “Quan Chân Nhân, các bạn hãy thu dọn đồ đạc và trở về Viện Thiên Văn trước đi. Bạn tôi đã đến rồi, chúng ta sẽ tiếp đón ông ấy ngay bây giờ.”

Các vị thầy tại Viện Thiên Văn rất thông minh; họ đứng từ xa quan sát một cách tò mò nhưng không theo vào để làm phiền cuộc gặp gỡ của ngài.

Xiao Yu nhảy lên, vượt qua khoảng cách hàng trăm thước, và đến ngay bên ngoài chiếc lán. Cô cười và nói: “Đại sư, đã nhiều năm không gặp, ngài vẫn khỏe chứ?”

“Nếu ngài viết thư cho thương nhân Hồ trước, báo cho tôi biết, tôi chắc chắn sẽ tính toán được thời gian ngài đến Trung Thổ và sẽ đến đón ngài. Không thể để ngài phải lạc lõng ở Hàm Dương mà không tìm thấy ai được.”

“Tôi dù là Thái Sư tại Đại Tần, nhưng cũng không thường xuyên ở lại Hàm Dương đâu.”

“Tôi vẫn khỏe mạnh như trước, không có gì thay đổi cả,” Chí Kiêu Lạc nhìn cô từ đầu đến chân và cảm thán: “Còn ngài thì thật khác biệt – chỉ trong vòng hai ba năm ngắn ngủi, ngài trở nên tươi trẻ và rạng rỡ hơn, như thể đã thay đổi hoàn toàn vậy.”

Sau đó, ông ấy chỉ vào người đàn ông mập mạp bên cạnh và nói: “Ngay cả khi ngài không ở Hàm Dương, vẫn còn có anh ta đây. Anh ta và tôi là bạn cũ; trước đây, chính anh ta là người luôn đồng hành cùng tôi.”

Xiao Yu gật đầu và nói: “Nơi đây không phải là chỗ để nói chuyện. Chúng ta… tôi sẽ dẫn đại sư đi dạo quanh khu vực này nhé.”

“Phan Mạch Lạc, em cùng Xiao Lin trở về dinh thái sư trước đi, chuẩn bị một bữa ăn thịnh soạn để chúng ta về thưởng thức sau.”

Sau khi Xiao Lin và Phan Mạch Lạc rời đi, Xiao Yu dẫn Chí Kiêu Lạc đi dạo quanh dãy núi Qinling. Họ đã đến Hắc Băng Đài, gặp một số vị thầy tại đó cùng với các binh s

Khi mới gặp Chí Kiều Lạc, cô thực sự rất ngạc nhiên.

Nhưng ngay lập tức, cô hiểu rằng việc vị sư già đến tìm mình lần này chắc chắn không phải vì chuyện riêng của ông ấy.

Chí Kiều Lạc cũng không vòng vo, sau khi cô kể xong chuyện của mình, ông ấy cũng bắt đầu kể về chuyện của mình.

“Trong vài năm qua, thị trấn Thiên Môn khá yên bình. Nhờ vào ân huệ của Đại Sư, khắp Tây Thục hầu như không xảy ra bất kỳ sự kiện liên quan đến yêu ma quỷ dữ nào.

Thỉnh thoảng, tin tức về Đại Sư cũng được lan truyền từ miệng các thương nhân đến từ phía đông.

Nghe vậy, trong lòng tôi vừa mừng vừa lo cho Đại Sư, nhưng tôi chỉ có thể cầu nguyện cho ông ấy một cách lặng lẽ mà thôi.

Cho đến giữa tháng mười, tôi đã gặp Phật Diêm Quang.”

Tiểu Vũ ngạc nhiên hỏi: “Phật Diêm Quang đã trực tiếp đến thị trấn Thiên Môn?”

Chí Kiều Lạc lắc đầu và nói: “Ông ấy đã xuất hiện trong ‘đền Phật’ trong tâm hồn tôi.”

Tiểu Vũ kìm nén cơn muốn nhướng mày và hỏi: “Phật đã nói điều gì?”

Chí Kiều Lạc trả lời: “Tổng cộng có hai việc. Một là tình hình của bạn ở Thần Châu. Việc thứ hai là kế hoạch truyền bá Phật pháp sang phía đông từ núi Linh Sơn.

Hiện tại, Đức Phật Tát Núi Linh Sơn đã nhận được sự hỗ trợ từ thiên đường. Họ có thể cử các La Hán đến thiên đường để đảm nhận vai trò “thần tiên”, đồng thời truyền bá Phật pháp tại các quốc gia phía đông.

Tuy nhiên, sự hỗ trợ từ thiên đường vẫn còn hạn chế, và sự cản trở từ các giáo phái khác cũng rất lớn.

Đức Phật Tát đã nghĩ đến bạn và hy vọng rằng khi có cơ hội, bạn sẽ giúp đỡ một chút.”

Tiểu Vũ nhìn thẳng vào mắt Chí Kiều Lạc và hỏi: “Phật Diêm Quang đã nói gì? Hiện tại, núi Linh Sơn đang ở tình trạng như thế nào?”

Chí Kiều Lạc thở dài và nói: “Chỉ trong vài năm ngắn ngủi, núi Linh Sơn có thể thay đổi được gì đâu?

Mọi chuyện vẫn giống như trước đây, các phe phái đấu tranh với nhau ngày càng gay gắt.

Giáo phái của chúng ta cũng không hề hòa thuận với Đức Phật Tát.

Nhưng việc truyền bá Phật pháp sang phía đông, chắc chắn tất cả các giáo phái đều ủng hộ.”

Tiểu Vũ nói: “Bây giờ, tôi đang cùng với Đại Tần chiến đấu hết sức mình. Nhưng bây giờ, Trung Nguyên đã bắt đầu rối loạn. Không biết sau vài năm nữa, Đại Tần có thể sẽ diệt vong.

Chúng tôi đã cố gắng hết sức, nhưng cuối cùng tất cả chỉ là giấc mơ mà thôi.”

Chí Kiều Lạc an ủi: “Đại Sư đừng lo lắng. Yêu cầu này do Đức Phật Tát đưa ra,

Trên đường từ thị trấn Thiên Môn đến Hàm Dương, mới đi chưa đầy một tháng, chỉ vỏn vẹn hai vạn dặm, tôi đã gặp phải ba lần tai họa do yêu ma gây ra.

Lúc nào cũng là khi đang trên đường đi, bỗng nhiên có những con yêu ma lớn nhảy ra.

Thậm chí, những con yêu ma ấy còn bỏ qua những người buôn bán bình thường, mà chỉ chọn cụ thể muốn ăn thịt những tu sĩ, tức là tôi đây.”

Tiểu Vũ ngạc nhiên hỏi: “Chỉ với hai vạn dặm mà có thể đến được Hàm Dương sao?”

Chí Khổ La nhìn quanh xung quanh, sau đó dùng phương thức truyền thông tâm linh để nói: “Tôi xuất phát vào giữa tháng mười, suốt đường đi tôi đều giả vờ là một tu sĩ khổ hạnh, chỉ đi bộ chứ không bay thẳng đến Hàm Dương. Nếu bay thẳng đến đó, sẽ cho người ta cảm giác rằng tôi có mục đích gì đó đặc biệt. Tối hôm qua, tôi mới vừa bước vào lãnh thổ của ‘Quốc gia Tây Dạ’, cách Hàm Dương vẫn còn ít nhất hai vạn dặm nữa! Nếu tiếp tục du hành với tốc độ này, e là phải đến năm sau tôi mới có thể đến được Hàm Dương.”

Đêm hôm qua, khi tôi đang tụng kinh bên lề đường trong rừng, bỗng nhiên có hai vị tu sĩ già đi ngang qua, họ còn già hơn tôi nữa. Trông họ rất phi thường. Khi chia tay, họ chỉ vẫy tay, và tôi liền lơ mơ đến bên ngoài Xuyên Dương Thành.

À, họ còn tặng cho Thái Sư hai vật báu, và họ nói rõ là muốn tặng cho bạn chứ không phải cho tôi đâu.”

Sau này, chúng ta hãy tìm một nơi không ai có mặt, tốt nhất là sử dụng phép thuật để ngăn chặn ‘Lục Nhĩ’ và che giấu những bí mật thiên địa, sau đó tôi sẽ lấy ra những vật báu đó.”

Tiểu Vũ ban đầu muốn chế giễu ông ta vì quá hoảng sợ và khoác lác, để cho ông ta hiểu rằng “Thái Sư Vũ” ở thế giới này có tầm quan trọng như thế nào. Nhưng ngay khi ý nghĩ đó xuất hiện, cô lại bỗng cảm thấy có ai đó đang theo dõi họ… hoặc ít nhất là đang tính toán về họ.

— Chết tiệt, chỉ là có một vị tu sĩ già tên Chí Khổ La đi ngang qua thôi mà, có gì to tát đến thế?

Cô tự trách mình trong lòng, nhưng lại cảm thấy hơi sợ hãi. Việc Phật pháp được truyền bá sang phía Đông là một vấn đề rất phức tạp; cô không thể nào hiểu hết được những chi tiết của nó. Hơn nữa, cô cũng chẳng quan tâm đến việc Phật pháp được truyền bá hay Đạo pháp được lan rộng sang phương Tây… Tất cả những điều đó đều không liên quan gì đến cô cả!

Việc phải gánh chịu bất kỳ rủi ro nào trong chuyện này đều là một sự thiệt hại lớn đối với cô… không đáng đâu.

“Trên đường đi,

Xiao Yu lại bắt đầu băn khoăn: “Tôi còn chẳng nhận được tin bạn sẽ đến Thần Châu, vậy mà đã có người tấn công bạn rồi sao? Phật Tổ đã dự đoán trước điều này ư?”

— Hiện nay, cuộc chiến âm thầm giữa Phật và Đạo đã đạt đến mức độ nào rồi?

Chí Kiêu La đáp: “Đại sư không quan tâm đến chuyện này, nên mới không hề để ý đến nó.”

Nếu những người quan tâm đến tình hình ở Linh Sơn biết về việc này, chắc chắn họ sẽ cảm nhận được điều gì đó.

Anh ta dừng lại một lát, rồi tiếp tục nói: “Cách đây không lâu, Bồ Tát Quan Âm còn tham gia buổi họp triều đình trên thiên đường. Bồ Tát cùng các vị thần linh và tiên cao đã thảo luận về việc các La Hán đến Đông Phương để trở thành thần linh. Lúc đó, hai bên đã xảy ra tranh cãi khá gay gắt. Có lẽ họ cũng đoán được ý định của Bồ Tát.”

“Ài, tôi cứ lo lắng rằng bạn sẽ bị liên lụy chỉ vì tôi… Tôi đã gây ra rất nhiều rắc rối cho những người quyền lực ở Thần Châu!”

Đại sư Vũ tỏ vẻ phiền lòng.

Niềm vui khi gặp lại người quen sau nhiều năm ở xứ người đã hoàn toàn biến mất. Người sư già này thực sự là một tai họa!

Bản thân anh ta đã mang theo vận xui không may, và giờ đây, anh ta còn muốn lây những điều xấu ấy sang cô ấy… Hy vọng rằng vật bảo hộ mà Phật Tổ ban tặng cho cô ấy sẽ đủ mạnh mẽ.

Nếu không, cô ấy chỉ có thể mong rằng Chí Kiêu La sẽ có một kiếp sống tốt đẹp hơn vào kiếp sau… Có lẽ, trong kiếp sau, cô ấy sẽ giúp đỡ anh ta để trả ơn những gì anh ta đã làm cho mình trong kiếp trước.