Mấy người làm việc đến mức lưng đau nhức, tay co giật, cuối cùng cũng phân loại xong các loại hải sản trên boong thuyền, buộc chặt chúng lại và cho vào giỏ.

Tổng cộng có ba mươi bảy con cua bơ, ba giỏ cua gan, hai mươi hai giỏ cua xanh, hơn năm mươi giỏ cua móc, mười một con cá ống thuốc lá, một giỏ cá vàng lớn, cùng với một số loại hải sản khác, tổng cộng hơn bốn nghìn cân.

Sau khi các loại hải sản được rửa sạch và cho vào giỏ, vẫn còn một tiếng nữa mới kéo lưới lên. Lý Trường Lạc bảo Vương Tân Thành thay thế A Đất, sau đó xoa nhẹ cổ tay đang đau nhức và đi ngủ trong khoang thuyền. Khi tỉnh dậy đã là hơn một giờ chiều.

Mặt trời lúc trưa nắng gắt như lò lửa, thiêu đốt những con thuyền đánh cá đang làm việc trên mặt biển. Thời tiết quá nóng, mọi người đều không còn cảm giác thèm ăn gì cả. Hạng Kim Khui đã nấu một số que ngô, trứng vịt muối, cùng với một chảo tôm da và vài chục con cua móc luộc chín.

Lý Trường Lạc thức dậy ăn vài que ngô, một quả trứng vịt muối, rồi lấy một bát nước tương và giấm để bóc vỏ tôm da và cua ăn. Khi ra đến boong thuyền, ông thấy mọi người đều đang nằm ngủ say trên những tấm chiếu tre, liền đi vào buồng lái.

Vương Tân Thành đưa cho ông danh sách hàng hóa được thu hoạch vào lúc hơn mười một giờ sáng; lần này cũng có hơn bốn nghìn cân hải sản, trong đó phần lớn là cá Hoàng Tam, cùng với các loại cua móc, cua hoa, cua xanh quen thuộc trong những ngày qua, và một giỏ cá đỏ.

Dù giá cá Hoàng Tam không cao lắm, nhưng nó dễ phân loại hơn. Sau khi các loại hải sản được đưa vào khoang thuyền, mọi người vẫn còn hai giờ nghỉ ngơi nữa.

Vương Tân Thành lau mồ hôi trên người và nói: “Chú A Lệ ơi, thời tiết hôm nay nóng bức và oi bức quá; mỗi lần xuống khoang thuyền để đóng hàng, tôi chỉ mong sao có thể ở lại đó mãi mà không muốn ra ngoài.”

Lý Trường Lạc nhìn thấy Vương Tân Thành vẫn đang mặc áo len mà vẫn đầy mồ hôi, nói: “Sau đợt nắng gắt nhất của mùa hè thì sẽ như vậy đấy. Cậu hãy đi nấu một nồi trà mát cho mọi người uống đi, để mọi người uống nhiều nước hơn, tránh bị say nắng nhé.”

Lần này, Trần A đã mang theo một số loại thảo dược như kim ngân hoa, cỏ khô mùa hè, cam thảo, cúc dại… được hái từ núi, nấu thành nước uống có tác dụng thanh nhiệt và giải tỏa căng thẳng.

“Được thôi, tôi sẽ đi nấu ngay bây giờ.”

Sau khi Vương Tân Thành rời đi, cuộc gọi từ anh Li đã đến: “A Lệ, phía trước chính là vùng biển Mão Nhĩ Dương rồi, anh cho biết chúng ta sẽ cập bến vào tối nay hay sáng mai?”

“Ai Lệ, chúng ta hãy cập bến vào tối nay để nghỉ ngơi vài tiếng!” Lý Trường Lạc nói, “Sáng mai tôi sẽ lên bờ mua chiếc máy cày bùn mang lên thuyền, rồi làm việc ở trang trại cá một ngày, sau đó mới quay trở lại.”

“Được!” Anh Li hỏi thêm về tình hình của ba mạng lưới đánh cá hiện tại, rồi mới kết thúc cuộc gọi.

Lý Trường Lạc cất máy nói xuống, đeo kính râm lên và tiếp tục hành trình. Lần này, có lẽ do thời tiết quá nóng, họ chỉ thu được hơn ba nghìn cân cá.

Khi chuẩn bị thu dọn lưới, kênh thông tin công cộng của đài vô tuyến hàng hải đã phát ra tín hiệu cầu cứu khẩn cấp: một con thuyền đánh cá đã mất động lực và có thủy thủ bị say nắng. Lý Trường Lạc lắng nghe kỹ và nhận ra rằng con thuyền đó nằm không xa họ lắm.

Anh lấy ống nhòm nhìn về phía trước bên phải và thấy một con thuyền đánh cá lưới đang đậu ở đó; người dân trên thuyền đang vẫy tay lo lắng, có người còn vẫy cờ để gửi tín hiệu cầu cứu.

Lý Trường Lạc lập tức điều chỉnh hướng thuyền để tiến về phía con thuyền đó, đồng thời liên lạc với họ. Lúc này, A Thổ – người đang dọn dẹp lưới trên thuyền – cũng chạy lên và nói: “Bos, có vẻ như con thuyền kia gặp nạn rồi; nó đã đậu ở đó một lúc rồi.”

“Tôi vừa nghe thấy họ đang gửi tín hiệu cầu cứu qua đài vô tuyến hàng hải, tôi sẽ lập tức điều chỉnh hướng thuyền để tiếp cận.”

Chưa kịp nói xong, anh lại nghe thấy giọng nói hoảng loạn: “Bos, thuyền chúng tôi đã mất động lực, các tàu cứu hộ vẫn chưa đến, và có thủy thủ nữa đang bị say nắng… Xin hãy giúp đỡ chúng tôi, đưa họ về bến để cấp cứu ngay!”

“Tình trạng của họ hiện tại như thế nào? Trên thuyền tôi có nước Hoắc Hương Chính Khí Thủy, viên Người Đan, thuốc Thập Điểm Thủy, cùng trà lạnh… Tôi sẽ ngay lập tức đưa chúng đến cho các bạn.”

“Ban đầu họ nói rằng họ cảm thấy buồn nôn và khó chịu; chúng tôi đã xoa cổ họ để giúp thoát mồ hôi đen, nhưng không có tác dụng gì cả. Sau đó, họ bắt đầu nôn mửa và tiêu chảy, khuôn mặt trở nên nhợt nhạt, và bây giờ họ còn bị co giật nữa…”

“Nếu co giật nặng, hãy xoa nhẹ cho họ

Những người đang làm việc trên boong tàu La A Trụ cũng nhìn về phía con thuyền đánh cá đó và bàn tán thầm về tai nạn gì đã xảy ra trên thuyền đó.

Lúc này, liên lạc lại được thiết lập, và người đó nói với giọng run rẩy: “Không ổn rồi… Người ta đã ngất đi…”

“Đừng lo lắng!” Lý Trường Lạc vội vàng nhớ lại các phương pháp cấp cứu mà mình đã học trong kiếp trước, “Hãy nhấn huyệt Nhân Trung, đưa người đó đến nơi thông thoáng, để họ nằm nghiêng, cho uống một chén nước muối loãng… Hãy lấy đá bỏ vào khăn và đặt lên đầu, nách và đùi họ, sau đó dùng khăn ướt lau người họ cho đến khi da họ đỏ lên… Các bạn đừng lo, tôi đang cố gắng đến nhanh nhất có thể.”

“Được rồi, được rồi!”

Tiếng sóng lại vang lên bên tai Lý Trường Lạc, anh ta tiếp tục lao nhanh về phía con thuyền đánh cá. Khi hai con thuyền sắp gặp nhau, các con thuyền khác trong đoàn cũng đang nhanh chóng tiến về phía này; chỉ khi họ đã gần nhau thì các con thuyền kia mới quay đầu tiếp tục công việc của mình.

Khi nhìn thấy con thuyền “Thu Hoạch 2”, Lý Trường Lạc bỗng nghĩ rằng câu “Dù hoàn cảnh có thay đổi, bản chất con người vẫn không dễ thay đổi” quả thực rất đúng.

Sau khi hai con thuyền gặp nhau, Lý Trường Lạc mang theo chiếc túi y tế bước ra khỏi buồng lái và thấy một người già và một người trẻ đang đứng bên thành thuyền, với vẻ mặt lo lắng.

Những người La A Trụ đang đứng bên thành thuyền nói chuyện với họ, khi thấy anh ta xuất hiện, họ liền tiến lên và nói: “Chú A Lệ ơi, trên thuyền họ không mang theo bất kỳ loại thuốc nào cả; thậm chí còn không pha trà giải nhiệt để uống nữa.”

“Có lẽ họ không quen mang theo thuốc khi đi thuyền,” Lý Trường Lạc nói rồi nhảy lên thuyền đối diện. A Thổ cũng đẩy La A Trụ và Vương Kiệt lên thuyền cùng anh ta.

“Cảm ơn anh chủ, cảm ơn lắm!” Người đàn ông lớn tuổi nói với vẻ biết ơn và dẫn anh ta đi về phía buồng lái. Lý Trường Lạc bước theo sau, “Tình hình của những người công nhân bị say nắng thế nào rồi? Họ đã tỉnh lại chưa?”

“Anh ấy đã tỉnh rồi! Chúng tôi làm theo lời anh mà cho anh ấy uống nước muối, dùng đá lạnh và khăn ướt lau người, sau đó anh ấy đã có thể nói chuyện được rồi.”

Người thanh niên trẻ tuổi nhìn Lý Trường Lạc với vẻ ngưỡng mộ và hỏi: “Bos, cách anh dạy chúng tôi thật sự hiệu quả. Trước đây anh có phải là bác sĩ không?”

“Đừng nói nhảm, làm sao một bác sĩ lại có thể làm chủ tàu được?” Người lớn tuổi cười đáp: “Xin lỗi nhé, cậu bé này còn non nớt, chưa biết nói gì đâu.”

Lý Trường Lạc cười và vẫy tay: “Không sao đâu, tôi cũng chỉ học được một số kiến thức từ các bác sĩ trong làng mà thôi.”

Mọi người lên đài chỉ huy, một người đàn ông trung niên cao lớn bước ra và nói với lòng biết ơn: “Cảm ơn bos! Tôi là chủ tàu con này. Nhờ cách anh dạy, nếu không thì Ad đã……”

“Đừng khách sáo, tất cả chúng ta đều sống bằng nghề hàng hải; ai gặp phải chuyện như thế này cũng sẽ giúp đỡ lẫn nhau mà!”

Lý Trường Lạc nhìn người đàn ông bị say nắng, thấy anh ta vẫn nằm trên sàn, hai bên cổ có những vết tím đỏ, còn có một người công nhân đang dùng quạt nan để thổi gió cho anh ta.

Vào thời điểm đó ở nông thôn, khi có người bị say nắng, người ta thường áp dụng các phương pháp dân gian như bấm huyệt, ít khi dùng thuốc hay các phương pháp chữa trị khác.

“Sắc mặt của anh ấy đã tốt hơn nhiều rồi,” người chủ tàu nói. “Lúc nãy chúng tôi thực sự rất lo lắng; anh ấy ói liên tục rồi đột nhiên ngã xuống… May mà anh đã dạy chúng tôi cách cứu anh ấy!”

“Chỉ cần anh ấy đỡ hơn là tốt rồi!” Lý Trường Lạc lấy ra một hộp nước hoa hồng và một hộp dầu mát để đưa cho người chủ tàu: “Hãy cho anh ấy uống một chai nước hoa hồng, sau đó thoa một chút dầu mát lên trán và dưới mũi anh ấy. Khi anh ấy cảm thấy thoải mái hơn, hãy cho anh ấy uống thêm một chút nước muối loãng.”

“Được rồi, được rồi!” Người chủ tàu vội vàng mở chai nước hoa hồng và đưa cho người công nhân đang thổi gió, sau đó lấy dầu mát thoa lên trán và dưới mũi người đàn ông bị say nắng. “Ad, em còn đau không?”

Ad mở mắt yếu ớt và nói: “Trong lòng em đã đỡ đau hơn rồi.”

Người chủ tàu biết ơn và chỉ vào Lý Trường Lạc: “Chính bos này đã cứu em, và bây giờ bos còn mang thuốc đến cho em nữa.”

“Cảm ơn anh chủ, thật sự cảm ơn!” A Đức quay đầu nhìn về phía Lý Trường Lạc, nói lời cảm ơn yếu ớt.

“Không có gì đâu!” Lý Trường Lạc Xung mỉm cười và nói, “Sau khi vào mùa hè, tôi đã chuẩn bị sẵn thuốc giải nhiệt trên thuyền của mình. Các bạn trở về cảng cũng nên mua theo để phòng trường hợp cần thiết.”

“Đúng rồi, chúng tôi sẽ mua ngay khi về!” Người lái thuyền với lòng biết ơn đã lấy ra mười đồng tiền đưa cho Lý Trường Lạc, “Thực sự rất cảm ơn, số tiền này là để trả tiền thuốc, xin hãy nhận đi!”

Lý Trường Lạc cười và từ chối, “Không cần phải nhiều đến thế đâu. Hai loại thuốc kia chỉ tốn chưa đầy một đồng thôi. Nếu anh thực sự muốn đưa, thì cứ đưa một đồng thôi!”

“Như vậy thì tôi thật sự không biết phải làm sao…” Sau khi đưa cho ông ta một đồng, người lái thuyền lại lấy ra thêm mười mấy tờ tiền lớn, “Việc các anh làm phiền công việc đánh cá của chúng tôi, lại còn tặng thuốc cho chúng tôi nữa… Xin hãy nhận lấy ít tiền cảm ơn này nhé!”

“Không sao đâu, chúng tôi vừa mới câu được một mẻ lớn.” Lý Trường Lạc từ chối nhận tiền, rồi vẫy tay cho ba người A Thổ đang đứng bên ngoài, bảo họ có thể đi được rồi.

Người lái thuyền vội vàng theo sau, lấy ra thuốc lá và mời mỗi người một điếu, “Xin hỏi anh chủ tên là gì, quê ở đâu vậy?”

Lý Trường Lạc nhận lấy thuốc lá, “Tôi tên là Lý, chúng tôi đến từ làng Sa Đầu, thị trấn Bàn.”

“Tôi tên là Tiền Học Quân, sống gần bến cảng Sōng Mén. Khi anh đến bến cảng, nhớ ghé nhà tôi chơi nhé.”

“Cảm ơn anh Tiền.” Lý Trường Lạc nghĩ đến chuyện mua máy cày đất ven biển, liền hỏi, “Tôi nghe nói ở đây có bán máy cày đất ven biển phải không?”

“Đúng vậy, những người nuôi trồng ở đây đều dùng loại máy này để cày đất. Prinsip hoạt động của nó giống như máy kéo, chỉ khác ở phần lưỡi cày thôi. Anh Lý muốn mua máy cày đất à?”

“Làng chúng tôi đang có kế hoạch phát triển nghề nuôi trồng ven biển, bí thư đội đã nhờ tôi giúp mua một chiếc về.”

“À, vậy à!” Tiền Học Quân nói, “Tôi sẽ đưa cho anh một số điện thoại. Khi anh đến đó, nếu cần vé hay bất cứ thứ gì khác, anh có thể gọi số này để tìm em trai tôi là Tiền Học Minh, và nói rằng tôi đã nhờ anh tìm anh ấy.”

“Cảm ơn!” Lý Trường Lạc đợi anh ta ghi xong số điện thoại, liền hỏi: “Con thuyền của anh có chuyện gì vậy? Thuyền cứu hộ sẽ đến vào lúc nào?”

Qian Xuejun thở dài và nói: “Động cơ bị hỏng rồi. Em trai tôi đã lên thuyền đánh cá quay về cảng để gọi thuyền cứu hộ; có lẽ khoảng hai ba giờ nữa mới đến.”

“Được rồi, vậy chúng ta về trước nhé.”

“Cảm ơn ông Lý lớn, thật là cảm ơn!”

Lý Trường Lạc nói vài câu lễ phép rồi trèo lên thuyền Xu Sheng Hào. Thấy Qian Xuejun vẫn đứng bên thành thuyền, anh ta nghĩ đến việc bảo La A Trụ quay lại lấy một ít trà giải nhiệt cho anh ta uống. “Trên biển không có gì che chắn cả; hãy nấu một nồi trà để uống phòng say nắng nhé.”

Qian Xuejun nghe vậy liền nói: “Vợ tôi cũng hái một ít; trước khi ra khơi bà ấy bảo tôi mang theo, nhưng tôi thấy phiền nên không mang. Lần sau chắc chắn sẽ mang theo, còn loại thuốc giải nhiệt mà ông nói cũng phải mua mang theo nữa.”

Lý Trường Lạc biết rằng ngày nay hầu hết mọi người đều không có thói quen mang theo thuốc, nên anh ta gợi ý: “Anh có thể nhờ bác sĩ làng kê cho một số thuốc kháng viêm và thuốc chống tiêu chảy để phòng trường hợp cần thiết.”

“Vâng, tôi sẽ về nhờ bác sĩ làng kê ngay.” Qian Xuejun vui mừng vẫy tay chào anh ta, “Chúc mọi việc thuận buồm xuôi gió, Ngư Huò đầy tải nhé!”

“Cảm ơn ông Qian lớn!” Lý Trường Lạc quay người vào buồng lái, khởi động thuyền đánh cá và rời đi.

Qian Xuejun cùng vài người công nhân đứng trên boong thuyền, nhìn thuyền đánh cá dần xa đi.