**Câu hỏi thứ hai – Trong suốt các triều đại, việc quản lý vùng biên giới tỉnh Sichuan đã được thực hiện theo nhiều cách khác nhau: hoặc thiết lập các quận huyện, hoặc bổ nhiệm các thủ lĩnh địa phương, hoặc điều động quân đội để canh gác và bảo vệ biên giới. Những thành công và thất bại trong những biện pháp này có thể mang lại những bài học gì cho chúng ta?**

Tô Lục trả lời rằng: Hệ thống quận huyện có ưu điểm là giúp thiết lập luật pháp rõ ràng và kiểm soát toàn bộ lãnh thổ; tuy nhiên, nhược điểm là việc quản lý ở những khu vực xa xôi thường gặp nhiều khó khăn do khoảng cách xa và sự yếu kém trong quản trị. Để áp dụng hệ thống này ở những khu vực quan trọng gần biên giới, cần phải lựa chọn những quan lại liêm khiết và nghiêm ngặt trong việc quản lý.

Hệ thống thủ lĩnh địa phương có ưu điểm là giúp thích nghi với phong tục của các dân tộc sống ở vùng biên giới và giảm bớt gánh nặng tài chính cho chính quyền; tuy nhiên, nhược điểm là những thủ lĩnh này có thể trở nên quá mạnh mẽ và gây ra tình trạng phân chia quyền lực. Để áp dụng hệ thống này ở những vùng biên giới xa xôi, cần phải kiểm soát quyền lực của họ để ngăn chặn tình trạng đó xảy ra.

Hệ thống điều động quân đội có ưu điểm là giúp kết hợp nông nghiệp với quân sự, đảm bảo nguồn lương thực dồi dào và xây dựng lực lượng quân đội mạnh mẽ; tuy nhiên, nhược điểm là việc áp dụng hệ thống này thường dẫn đến sự lãng phí nguồn lực và tình trạng đất đai bị bỏ hoang. Để áp dụng hệ thống này một cách hiệu quả, cần phải tập trung vào việc củng cố các điểm then chốt và thúc đẩy hoạt động canh tác ở những khu vực quan trọng.

Ba biện pháp trên cần được kết hợp một cách hài hòa, tùy thuộc vào từng tình huống cụ thể, mới có thể đạt được mục tiêu bảo vệ biên giới một cách hiệu quả.

**Câu hỏi thứ ba – Vậy yếu tố then chốt trong việc chuẩn bị phòng thủ biên giới tỉnh Sichuan và toàn khu vực Tây Nam là gì?**

Tô Lục trả lời rằng: Yếu tố then chốt nằm ở “việc củng cố nền tảng trong nước và phối hợp chặt chẽ trong công tác phòng thủ”. Việc củng cố nền tảng trong nước cần dựa vào sự ủng hộ của người dân, thông qua việc giảm bớt gánh nặng thuế khoá, phát triển giáo dục, và áp dụng luật pháp nghiêm minh để duy trì trật tự xã hội. Việc phối hợp chặt chẽ trong công tác phòng thủ cần dựa vào việc coi tỉnh Sichuan là trung tâm, kết hợp với các tỉnh Diện, Quý Châu và Tây Tạng để hỗ trợ lẫn nhau. Khi nội địa yên ổn, biên giới mới được bảo v

Hầu hết các sinh viên đều yếu kém trong phần bài tập này; ai lại rảnh rỗi mà ngày nào cũng viết thư hoàng gia ở nhà chứ? Người nhà thấy vậy sẽ nghĩ là họ điên rồ, còn người ngoài thì sẽ muốn báo quan…

  Chỉ có những người giỏi nhất trong nhóm Yangjiang Society mới chịu khó luyện tập liên tục để khắc phục những điểm yếu của mình và không ngừng cải thiện.

  Tô Lục suy nghĩ một hồi về hệ thống chức năng quan lại ở Sichuan.

  ‘Sắc lệnh của Hoàng đế, nhận được ân huệ trời cao:

  Việc canh tác trên đất sản xuất muối và phát triển nông nghiệp là nguồn thu nhập quan trọng cho quốc gia và cũng góp phần vào việc bảo vệ biên giới. Những năm gần đây, các quan chức không quan tâm đến khó khăn của dân chúng, khiến cho các khoản thu từ muối trở nên hỗn loạn và bị tính thêm một cách vô độ. Việc canh tác trên đất sản xuất muối ngày càng bị bỏ hoang, người dân phải đi lang thang kiếm sống, lòng dân oán giận ngày càng tăng và nguồn tài chính cũng trở nên khó khăn.

  Vì vậy, Chúng ta ban hành sắc lệnh này, yêu cầu Tổng đốc Sichuan phụ trách việc này, nhanh chóng kiểm tra toàn bộ các khoản thu từ muối trong tỉnh, xác định lại các quy định cũ, làm rõ các tiêu chuẩn cụ thể, công bố chúng cho mọi người biết, và nghiêm cấm các quan chức lợi dụng danh nghĩa để tìm cách thu thuế một cách bất công. Những người vi phạm sẽ bị xử lý theo luật về tham nhũng. Các quan chức ở các phủ, châu, huyện phải đích thân đến các cánh đồng để khuyên nhủ người dân; những hộ gia đình canh tác trên đất sản xuất muối bị bỏ hoang sẽ được miễn thuế trong ba năm, và chính quyền sẽ cung cấp trâu, giống để họ có thể tiếp tục canh tác, nhằm mục đích không để lại đất trống và đảm bảo rằng mọi người đều có nguồn sống ổn định.

  Các thanh tra sẽ được giao nhiệm vụ giám sát việc thực hiện sắc lệnh này; những người lơ là trách nhiệm hoặc chỉ làm theo mặt ngoài mà không thực hiện nội dung sẽ bị chỉ trích và xử lý nghiêm khắc. Các ngươi hãy tuân theo mệnh lệnh của Chúng ta, làm việc chăm chỉ và thành tín, nhằm mang lại sự ổn định cho cuộc sống của người dân và củng cố nền tảng của đất nước, đừng làm thất vọng sự tin tưởng mà Chúng ta đã giao phó cho các ngươi.

  Sắc lệnh này được ban hành để mọi người đều biết.

  Kính chúc mọi người may mắn.’

  ~~

  Sau khi hoàn thành phần “sắc lệnh”, câu hỏi tiếp theo là về “giáo”. Cả hai đều là loại văn bản do hoàng đế ban hành, nhưng khác biệt ở chỗ: “sắc lệnh” được ban hành cho toàn thể thần dân và chủ yếu được s

**Đề bài như sau:** Năm nay, các phủ Bảo Ninh, Thuận Khánh và một số nơi khác đã trải qua những cơn mưa lớn bất ngờ, khiến sông ngòi tràn ngập, đất canh tác bị ngập lụt, nhà cửa bị phá hủy, người dân mất nhà cửa, không còn chỗ sinh sống. Hãy viết một bản kiến nghị bằng giọng điệu của Tổng đốc Sichuan, xin Ngài ân xá miễn trừ thuế và lương thực cho các huyện, phủ bị ảnh hưởng bởi thiên tai này.

**Bài kiểm tra này yêu cầu thí sinh phải am hiểu rõ về thể thức soạn thảo các bản kiến nghị trong triều đình, nắm vững các quy định và cách diễn đạt chuyên môn. Cần hiểu biết về các chính sách ân xá, cứu trợ thiên tai và quyền hạn của Tổng đốc, đồng thời phải có lý luận chính trị rõ ràng để đảm bảo rằng yêu cầu của mình là hợp lệ và phù hợp quy định.**

**Lão Hàn Lâm đã từng giảng dạy Tô Lục rằng, trong các bản kiến nghị như thế này, trước tiên cần nêu rõ những khó khăn mà người dân đang gặp phải, sau đó đưa ra yêu cầu cốt lõi, và cuối cùng tự nhận trách nhiệm của mình. Tuyệt đối không được chỉ đổ lỗi cho người khác; cuối cùng, phải nhấn mạnh rằng “xin ngài quan tâm và giúp đỡ”.**

**Vì vậy, Tô Lục đã dựa vào những gì đã học, viết một bản kiến nghị mang giọng điệu của Tổng đốc Sichuan, có nội dung như sau:**

“Kính báo:

Năm nay vào mùa hè, các phủ Bảo Ninh, Thuận Khánh và một số nơi khác đã trải qua những cơn mưa lớn liên tục trong nhiều ngày, khiến sông Giá Lăng và sông Phù tràn ngập, đê đập bị vỡ, hàng vạn mẫu ruộng bị ngập lụt, hàng nghìn ngôi nhà bị phá hủy, người dân mất nhà cửa, không còn chỗ sinh sống.

Tôi, với tư cách là Tổng đốc quản lý khu vực Sichuan, đã chứng kiến cảnh người dân gặp phải nhiều khó khăn. Nếu vẫn tiếp tục thu thuế và lương thực như bình thường, người dân sẽ không thể chịu đựng nổi và tình hình sẽ càng trở nên tồi tệ hơn. Vì vậy, tôi xin thành thật cầu xin Ngài ân xá, miễn trừ thuế và lương thực mùa hè, mùa thu cho các huyện, phủ bị ảnh hưởng bởi thiên tai này, để giúp đỡ người dân thoát khỏi cảnh khốn cùng.

Tôi sẽ chỉ đạo các cơ quan chức năng thông báo quyết định của Ngài cho người dân, khuyến khích họ tái thiết cuộc sống và gieo trồng lại mùa màng mùa thu. Tôi đã không thể ngăn chặn những tình huống này trước khi chúng xảy ra, và tôi cảm thấy vô cùng lo lắng và áy náy trước sự tin tưởng mà Ngài đã dành cho tôi.

Xin Ngài quan tâm đến nỗi khổ của người dân và ban xuống lệnh ân xá càng sớm càng tốt, để an ủi lòng dân. Tôi xin kính báo và chờ đợi quy

Lời phán quyết cần phải ngắn gọn, chính xác và rõ ràng, không được có những từ ngữ thừa thãi hay trang trí không cần thiết.

Tô Lục tự đặt mình vào vị trí của một viên tri huyện, và theo lời dạy của ông Liu, đã suy nghĩ kỹ lưỡng theo quy trình “trình bày sự việc – trích dẫn luật pháp – đưa ra phán quyết – giải thích lý do”. Cuối cùng, dựa trên các điều khoản liên quan đến “đất đai, nhà ở và tưới tiêu” trong “Luật Đại Minh”, cũng như những quy tắc thông thường ở làng quê, ông đã viết nên bản án như sau:

“Ông Zhang đã tự ý chặn đập nước mà mọi người cùng sử dụng; ông Li đã tức giận phá hủy đập này, khiến cho ba hộ gia đình ở hạ lưu bị ảnh hưởng đến việc tưới tiêu, và cả hai bên đều đã kiện lên tri huyện.

Theo “Luật Đại Minh – Luật Hộ Gia Đình và Đất Đai”: Người tự ý chặn đường dẫn nước để cản trở người khác sẽ bị phạt 40 trượng; người phá hủy đập hoặc hệ thống tưới tiêu sẽ bị phạt 60 trượng. Cả hai đều vi phạm luật pháp và gây hại cho người dân, vì vậy mỗi người đều phải chịu trách nhiệm của mình. Tuy nhiên, vì ông Li hành động theo cơn giận do ông Zhang gây ra, nên theo luật pháp, mức phạt có thể được giảm nhẹ tùy theo hoàn cảnh.

Do đó, phán quyết như sau:

Ông Zhang và ông Li mỗi người bị phạt 40 trượng, nhằm mục đích răn đe những người khác.

Trong vòng ba ngày, cả hai gia đình phải cùng nhau sửa chữa đập, chi phí sẽ được chia đôi; nếu quá hạn mà không thực hiện, sẽ bị phạt nặng hơn.

Sau này, ông Zhang, ông Li và ba hộ gia đình ở hạ lưu sẽ tuân theo thứ tự số diện tích đất đai để lấy nước, mỗi ngày một lần, và việc này sẽ được giám sát và thực hiện theo quy tắc của làng.

Xét đến việc hiện tại đang là mùa vụ nông nghiệp bận rộn, việc thực hiện hình phạt bằng roi sẽ được hoãn lại đến sau mùa xuân canh tác. Nếu trong thời gian này, hai người cư xử ngoan ngoãn và không gây ra rắc rối gì, mức phạt có thể được giảm nhẹ; nếu tiếp tục gây rối, hình phạt sẽ được tăng gấp đôi.

Việc sử dụng đập chung là theo quy tắc của làng và luật pháp của quốc gia; việc tự ý chặn đập hoặc phá hủy đập đều gây hại đến cuộc sống của người dân. Phán quyết này nhằm chấm dứt tranh chấp, mọi người nên tuân theo; nếu ai dám gây rối nữa, hình phạt sẽ được tăng thêm.

Tri huyện Lư Châu.”

~~

Sau khi kiểm tra kỹ lưỡng và chắc chắn rằng mọi thứ đều đúng, Tô Lục đã sao chép bản án lên giấy thi, sau đó mới đặt bút xuống và thở phào nhẹ nhõm.

Trong lòng, anh vẫ

Anh trai của anh ta, người đang đứng không xa lắm, đã chuẩn bị xong chiếc giỏ đựng đồ dùng thi cử và đi về phía họ.

“Mọi thứ đã sẵn sàng rồi, nhưng đây là lần đầu tiên tôi thi, nên cũng không biết mình sẽ làm thế nào,” Tô Lục cũng đã chuẩn bị xong giỏ đồ dùng thi cử và đang chờ mọi người đến gặp nhau.

“Mặc dù kỳ thi khoa cử quan trọng nhất chính là kỳ thi đầu tiên, nhưng theo quy định, những người có thành tích xuất sắc ở kỳ thi sau mà lại yếu kém ở kỳ thi đầu tiên cũng có thể được xem xét để tham gia kỳ thi tiếp theo. Ngược lại, những người giỏi ở kỳ thi đầu tiên nhưng lại yếu kém ở các kỳ thi sau thì sẽ không được công nhận là đỗ,” anh trai anh ta nói một cách nghiêm túc:

“Vì vậy, nếu muốn đỗ khoa cử, thậm chí muốn giành vị trí cao nhất, bạn phải hoàn thành xuất sắc cả ba kỳ thi.”

“Đúng vậy, anh trai,” Tô Lục gật đầu và nói: “Tôi sẽ cố gắng luyện tập nhiều hơn ở hai kỳ thi cuối.”

“Anh cũng cần phải luyện tập nhiều hơn nữa,” Tô Đàn và Bạch Vân Sơn cũng lần lượt đến và cười nói: “Có vẻ như anh này chắc chắn sẽ đỗ rồi đấy?”

“Đừng làm mất mặt tôi đi, hãy qua được kỳ thi khoa cử trước đã,” Tô Lục đáp lại một cách bất đắc dĩ.

“Đi thôi, đi thôi! Chị gái tôi và mọi người đang đợi chúng ta ở ngã tư Học Cung đấy,” Chu Tử Tử, người đứng xa nhất, cũng đến và gọi mọi người: “Chúng ta hãy nghỉ ngơi một chút rồi đi.”

“Đi thôi!” Mọi người cùng nhau cầm theo giỏ đồ dùng thi cử và cười nói rời khỏi Học Cung.

**Lưu ý:** Những nội dung liên quan đến các loại văn bản như sắc lệnh, báo cáo, và phán quyết là những nội dung bắt buộc phải có trong kỳ thi hương và kỳ thi thi đấu cấp tỉnh, vì vậy tôi cần phải giải thích cho mọi người hiểu rõ về chúng. Yên tâm, sau này tôi sẽ chỉ đề cập sơ lược đến những nội dung này thôi…

Chương tiếp theo sẽ có khoảng 1000 từ nữa.