Những người nước ngoài muốn làm việc hoặc học tập tại Nhật Bản trong một thời gian nhất định sẽ không thể chỉ cần xuống máy bay và nhập cảnh thành công là xong đâu.

Sau đó, họ vẫn phải đối mặt với một loạt các thủ tục pháp lý cần được giải quyết gấp rút.

Lấy ví dụ của Ninh Vệ Dân, vào thời điểm này, anh ta trước tiên phải tuân theo quy định của pháp luật Nhật Bản để thực hiện thủ tục đăng ký cư trú trong vòng 14 ngày.

Cần biết rằng, giấy chứng minh đăng ký của người nước ngoài mà anh ta nhận được khi nhập cảnh tại sân bay không phải là phiên bản đầy đủ.

Hiện tại, tên của anh ta trên giấy chứng minh chỉ được viết bằng chữ cái tiếng Anh, và địa chỉ cũng còn trống.

Vì vậy, anh ta phải đến cơ quan quản lý nhập cư để thay đổi tên từ chữ cái tiếng Anh sang tên bằng chữ Hán.

Sau đó, anh ta cần đến văn phòng quận nơi mình sinh sống để khai báo địa chỉ, xin giấy bảo hiểm y tế, làm thủ tục đăng ký con dấu và cấp giấy chứng minh cư trú.

Chỉ khi tất cả những thủ tục này được hoàn thành, anh ta mới thực sự coi như đã hoàn tất thủ tục đăng ký cư trú tại Nhật Bản.

Tiếp theo, vì Ninh Vệ Dân mang theo visa doanh nghiệp, mục đích của anh ta đến Tokyo là để mở một nhà hàng.

Vì vậy, anh ta còn phải thực hiện một loạt các thủ tục liên quan đến kinh doanh, và anh ta cũng cần phải tự mình giải quyết chúng để hoàn thành mọi việc.

Trong lĩnh vực này, trước tiên, anh ta phải đến cơ quan tư pháp để hoàn thiện thông tin cá nhân của mình với tư cách là chủ sở hữu công ty ẩm thực đang được đăng ký tại Nhật Bản, cũng như các tài liệu đăng ký chưa kịp nộp, để có thể nhận được “giấy phép kinh doanh” tương đương với giấy phép kinh doanh ở trong nước.

Sau đó, anh ta cần đến ngân hàng để mở thẻ ngân hàng cho công ty và cá nhân, và rút vốn đăng ký kinh doanh.

Tiếp theo, anh ta cũng cần đến trung tâm y tế để đăng ký tham gia các khóa học liên quan đến việc kinh doanh nhà hàng, và nhận được chứng chỉ “Người chịu trách nhiệm về vệ sinh an toàn thực phẩm”, mới có thể nộp đơn xin cấp giấy phép kinh doanh chính thức.

Cuối cùng, không thể tránh khỏi việc phải thuê một chuyên gia thuế để giúp mình làm thủ tục khai thuế.

Chỉ khi hoàn thành tất cả những bước này, anh ta mới thực sự có thể bắt đầu chuẩn bị cho việc chọn địa điểm mở cửa hàng, trang trí cửa hàng, chuẩn bị dụng cụ nấu ăn, bếp nấu, đồ dùng ăn uống và nhân viên – những việc cụ thể liên quan đến việc kinh doanh nhà hàng.

Tuy nhiên, dù là thực hiện thủ tục đăng ký cư trú hay hoàn thiện các thủ tục kinh doanh, tất cả đều yêu cầu phải có một địa chỉ cư trú cố định.

Hơn nữa, dù địa chỉ đó là kh

Nếu quá hạn mà vẫn không thực hiện thủ tục đăng ký cư trú, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng đấy.

Hầu hết người Nhật đều rất nghiêm túc trong việc làm các thủ tục pháp lý; họ cũng rất coi trọng những điều liên quan đến luật pháp. Nếu không tuân theo đúng quy tắc của họ, có thể bạn sẽ bị trục xuất đấy.

Nói đến đây, cũng cần phải nhắc thêm về sự khó khăn khi tìm nhà ở Tokyo.

Thị trường cho thuê nhà ở Tokyo thực sự là một lĩnh vực rất phức tạp và đầy rủi ro.

Vì Tokyo đã trở thành một thành phố đẳng cấp quốc tế, nên cả người Nhật lẫn người nước ngoài đều muốn đến đây sinh sống. Điều này khiến giá thuê nhà ở đây cao hơn nhiều so với mức trung bình của Nhật Bản, và chi phí sinh hoạt cũng rất đắt đỏ.

Các công ty môi giới bất động sản không hề lo thiếu người muốn thuê nhà, vì vậy họ thường không quan tâm đến nhu cầu thực tế của khách hàng, mà chỉ tập trung vào việc bán những căn nhà mang lại lợi nhuận cao hơn. Hơn nữa, họ còn ngày càng thích sử dụng những thủ đoạn không chính đáng.

Chẳng hạn, khi khách hàng gấp rút, họ có thể hứa hẹn một cách tốt đẹp, nhưng thực tế lại làm việc một cách qua loa và trì hoãn. Mục đích của họ là để khách hàng không thể quá khắt khe trong việc lựa chọn, và buộc phải chấp nhận những điều kiện không mong muốn để chuyển vào ở ngay.

Đúng là thái độ phục vụ của người Nhật nổi tiếng trên thế giới, và các công ty môi giới bất động sản cũng tỏ ra rất chu đáo trên bề mặt. Nhưng đằng sau những lời nói đó, lại ẩn chứa nhiều ý đồ xấu xa.

Không ai nói ra, nhưng Xiang Chuan Linzi đã từng bị lừa đảo một cách nặng nề.

Ban đầu, sau khi tốt nghiệp khoa Thiết kế tại Đại học Nghệ thuật Tokyo, cô ấy muốn ở lại đây để làm việc. Sau nhiều lần tìm kiếm, cuối cùng cô cũng tìm được một căn nhà với diện tích và vị trí rất tốt, và giá cả cũng khá rẻ.

Nhưng cô không ngờ rằng, căn nhà đó thực chất là “căn nhà được giảm giá vì những lý do đặc biệt”. Sau này, khi biết được sự thật từ hàng xóm, cô gần như sợ không dám ngủ được, và buộc phải tìm chỗ ở khác.

Lần này, cô lại gặp phải một công ty môi giới không đáng tin cậy. Dù đã hứa rằng sẽ cho cô chuyển vào ở đúng hạn, nhưng cuối cùng họ lại không giữ lời. Họ chỉ đưa ra lý do “Tôi không rõ” để trốn tránh trách nhiệm.

Vì đã đặt lịch chuyển nhà với công ty chuyển nhà, Xiang Chuan Linzi lại phải đối mặt với tình huống khó xử: đồ đạc không nơi để cất giữ, và cô sợ rằng mình sẽ phải ngủ ngoài công viên. Cuối cùng, cô không còn

Ngoài những điều kể trên, cũng giống như bóng tối của các đại lý môi giới ở Nhật Bản – thứ tồn tại như một điểm khác biệt kỳ lạ so với chất lượng dịch vụ xuất sắc của họ.

Người cho thuê nhà ở Nhật Bản cũng đã thay đổi hoàn toàn cơ chế tin tưởng trong xã hội; họ rất kén chọn người thuê, và gần như trở thành loại “sinh vật” gây nhiều phiền toái nhất. Đặc biệt đối với người nước ngoài, họ hoàn toàn không được tin tưởng. Rất nhiều người Nhật từ chối cho thuê nhà cho người nước ngoài. Ngay cả những người sẵn lòng cho thuê, họ cũng luôn cực kỳ thận trọng, yêu cầu phải có người bảo lãnh, đôi khi còn đòi hỏi phải ký kết hợp đồng với công ty bảo lãnh thứ ba mới chấp nhận cho thuê.

Vì vậy, thực tế là ngay cả người Nhật cũng không dễ dàng tìm được căn nhà phù hợp về giá cả và vị trí trong thời gian ngắn. Chưa nói đến những người nước ngoài phải đối mặt với nhiều ràng buộc hơn nữa.

Chắc chắn, Shikawa Rinko – người được cử đến hỗ trợ Ninh Vệ Dân trong việc giải quyết những vấn đề này – cũng hiểu rõ tình hình này. Với thái độ làm việc nghiêm túc và trách nhiệm, cô ấy chắc chắn sẽ ưu tiên giải quyết vấn đề về chỗ ở cho Ninh Vệ Dân. Bởi vì nếu không xử lý tốt, vấn đề này có thể trở thành một vòng luẩn quẩn không thể giải quyết được.

Sau khi gặp Ninh Vệ Dân tại quầy bar của câu lạc bộ, ngoài việc đưa cho anh ta tấm vé taxi mà Thạch Xuyên đã nhờ gửi và các giấy tờ bảo lãnh cần thiết để thực hiện các thủ tục, cô ấy còn giải thích chi tiết về tầm quan trọng của việc tìm chỗ ở cho Ninh Vệ Dân. Sau đó, cô ấy hành động rất nhanh chóng, ngay lập tức dẫn Ninh Vệ Dân đến gặp các đại lý bất động sản.

Nói thật ra, trong vấn đề này, Ninh Vệ Dân thực sự may mắn hơn nhiều người khác; việc tìm chỗ ở cho mình không hề khó khăn chút nào. Bởi vì giám đốc Thạch Xuyên sẵn lòng dùng danh nghĩa của Công ty Cổ phần Katon Nhật Bản để bảo lãnh cho anh ta, và đã cử người bắt đầu tìm kiếm chỗ ở cho anh ta từ một tháng trước thông qua các đại lý bất động sản. Hiện tại, công ty bất động sản đã cung cấp hai căn nhà cho Ninh Vệ Dân lựa chọn, và anh ta có thể chuyển vào sống trong vòng một tuần.

Căn nhà đầu tiên nằm ở khu vực Quận Ga.

Căn hộ được cải tạo vào năm 1972; chủ nhà sống ở tầng bảy.

Diện tích phòng khá ổn; ngoại trừ khu vực bếp và nhà vệ sinh, không gian ngủ có tổng cộng 11 “tatami” (mỗi “tatami” khoảng 1,6562 m²).

Chủ nhà là một cặp vợ chồng già; vì họ tự dọn dẹp các khu vực công cộng nên không phải đóng tiền phí dịch vụ chung, cũng không cần chia sẻ chi phí vệ sinh công cộng.

Căn hộ nằm cách ga tàu điện ngầm chỉ vài phút đi bộ, phía sau con phố mua sắm, rất thuận tiện cho việc mua sắm. Nếu trời mưa hoặc tuyết, bạn có thể đi ra khỏi ga mà không bị ướt.

Phòng đã được trang bị đầy đủ đồ nội thất và thiết bị điện tử; có cửa chống trộm và bãi đậu xe xe đạp. Tiền thuê căn hộ là 98.000 yên mỗi tháng.

Nếu nói về những điểm cần cân nhắc, thì ngoài việc ban công hơi nhỏ, thì còn có một quán rượu nhỏ ở tầng dưới; vào ban đêm, có thể nghe thấy tiếng nói chuyện giữa các phụ nữ phục vụ và những người đàn ông nghiện rượu.

Còn căn hộ thứ hai thì không nằm ở khuKhu vực cảng, mà ở khu Meguro, cách đó khá xa. Mặc dù xa hơn, nhưng nơi đây yên tĩnh hơn nhiều, không có tiếng ồn ào.

Đây là một căn hộ cao cấp trong khu dân cư sang trọng; nơi này thường là tụ điểm của những người thuộc tầng lớp trung lưu và những người yêu thích phong cách sống thanh lịch, mới mẻ ở Tokyo. Những người sống ở đây thường là những người giàu có hoặc nghệ sĩ. Hơn nữa, sông Meguro ở đây là địa điểm nổi tiếng để ngắm hoa anh đào; từ ban công căn hộ, bạn có thể nhìn thấy con sông đó. Khi hoa anh đào nở rộ, cảnh tượng chắc chắn sẽ rất đẹp.

Về kiểu dáng và diện tích phòng, căn hộ này còn tốt hơn so với căn ở khuKhu vực cảng. Căn hộ gồm 2 phòng ngủ, 1 phòng khách, 1 bếp và 1 nhà vệ sinh; tổng diện tích trong nhà là 10 “tatami” (khoảng 33,1 m²). Ban công bên ngoài khá rộng, khoảng 1,5 “tatami”. Nhà vệ sinh và phòng tắm được trang bị đầy đủ tiện nghi; ngoại trừ không có đồ nội thất hay thiết bị điện tử, căn hộ gần như có thể sử dụng ngay.

Tuy nhiên, nhược điểm là việc mua sắm sinh hoạt và giao thông không thuận tiện bằng căn hộ ở khuKhu vực cảng. Hơn nữa, tiền thuê cũng cao hơn một chút; chủ nhà yêu cầu 120.000 yên mỗi tháng, không hề có chỗ thương lượng. Ngoài ra, còn phải trả thêm 18.000 yên mỗi tháng tiền phí quản lý.

Nói chung, cả hai căn hộ này đều có điều kiện rất tốt. Theo quan điểm của Kyoko Kagawa, mức giá cả khá hợp lý. Có lẽ đây là vì công ty môi giới bất động sản __

Và hơn nữa, mọi điều kiện ở bất kỳ nơi nào cũng tốt hơn nhiều so với những gì cô ấy tưởng tượng. Căn hộ nhỏ mà cô ấy và chị gái đang thuê ở khu Edogawa thì ngoại trừ giá cả là 54.000 yên, các khía cạnh khác đều không thể so sánh được. Nếu không phải vì cô ấy biết rằng chị gái mình không thể chịu đựng tiếng ồn ào, và nếu không phải vì họ còn phải gửi một phần thu nhập về cho mẹ, thì cô ấy đã sẵn lòng bỏ căn nhà hiện tại để thuê căn hộ cao cấp ở khu Minato và chuyển đi ngay lập tức. Tuy nhiên, điều mà Xiang Chuan Linzi không ngờ tới chính là dù hai căn nhà đó đều rất tốt, Ninh Vệ Dân lại cũng rất hài lòng. Sau khi đã xem xét kỹ lưỡng và chuẩn bị ký hợp đồng, anh ta lại đột nhiên thay đổi ý định ngay trong phòng tiếp khách của công ty bất động sản. Anh ta tỏ ra hoàn toàn không quan tâm đến hai căn nhà đó, chỉ lắc đầu và nói rằng mình không hứng thú. Lý do là anh ta không hài lòng với một số khoản phí trong hợp đồng thuê nhà. Dù môi giới bất động sản có giải thích rằng những khoản này là bắt buộc phải thu, đối với tất cả mọi người đều giống nhau, anh ta vẫn lắc đầu và chỉ nói “không muốn”. Vì vậy, không chỉ môi giới bất động sản cảm thấy thất vọng, mà Xiang Chuan Linzi – người đã phải theo dõi và hỗ trợ anh ta suốt quá trình – cũng gần như phát điên. Lúc này, Xiang Chuan Linzi, người vốn dĩ rất nóng tính, đã không còn kiên nhẫn để giữ thái độ ngoan ngoãn nữa. Đối mặt với người chủ nhân khó chiều này, cô ấy chỉ cúi đầu xin lỗi và đuổi môi giới bất động sản đi, sau đó liền nói với giọng nóng vội và gay gắt: “Thưa phó trưởng, xin phép tôi nói thật lòng, cách làm của bạn thực sự không phù hợp…” “À, cô Xiang Chuan muốn nói đến điểm nào cụ thể?” “Tình hình của bạn đấy. Bạn đang rất cần một nơi ở để tiếp tục các thủ tục tiếp theo. Nếu việc đăng ký cư trú bị trì hoãn, hậu quả có lẽ sẽ rất nghiêm trọng…” “Hậu quả là bị trục xuất khỏi nước này, đúng không? Xin yên tâm, tôi hiểu rõ điều đó. Theo tôi thấy, đối phương chỉ đang lợi dụng việc tôi cần gấp một nơi ở để áp đặt những yêu cầu phí phung phí như vậy. Tiền đặt cọc bằng một tháng tiền thuê nhà, tiền bảo lãnh bằng hai tháng tiền thuê nhà… Tôi không thể để mình bị lừa đâu.” Lời lẽ của Ninh Vệ Dân khiến Xiang Chuan Linzi càng thêm tức giận.

Cô ấy vội vàng đến mức thậm chí quên mất cả những lời chào hỏi thông thường.

“Nói như vậy thì thật là quá đáng rồi. Tôi phải nói rằng bạn thực sự hiểu lầm rồi. Hai căn nhà này, dù về giá cả hay điều kiện, ngay cả người Nhật cũng không dễ gì tìm được đâu. Đúng vậy, người Nhật có một hệ thống cho thuê nhà rất đặc biệt trên thế giới này. Chẳng hạn như việc phải nộp những khoản tiền lễ và tiền đặt cọc mà ý nghĩa của chúng thì không ai hiểu nổi. Không chỉ người nước ngoài không hiểu, ngay cả người Nhật cũng than phiền rất nhiều về hệ thống này. Nhưng vấn đề là đây là những quy định đã được áp dụng từ lâu trong xã hội Nhật Bản; làm sao có thể thay đổi chỉ vì một cá nhân được? Bản thân tôi khi thuê nhà cũng phải nộp tiền lễ và tiền đặt cọc…”

Những lời nói của Xiangchuan, dựa vào chính bản thân mình để minh họa, cuối cùng cũng đã thuyết phục được Ninh Vệ Dân. Anh ta suy nghĩ một lát rồi thở dài.

“Nếu cô Xiangchuan nói như vậy, thì tôi tin là đúng. Dù sao thì giám đốc Thạch Xuyên cũng đã cảnh báo tôi rồi mà; anh ấy không thể lừa dối tôi đâu. Tôi có thể rút lại những lời vừa nói.”

Tuy nhiên, anh ta lại nhăn mày và vẫn kiên quyết bày tỏ rằng mình vẫn không hiểu.

“Được thôi, việc phải nộp tiền lễ và tiền đặt cọc thì còn đỡ… Nhưng phí môi giới bất động sản cao ngang một tháng tiền thuê nhà thì thật là không cần thiết phải không? Ngay cả khi đó là quy định của pháp luật đi nữa. Còn những khoản phí như phí làm chìa khóa, phí bảo vệ 24 giờ liên tục… Đó là cái gì vậy? Và còn có khoản phí bảo lãnh do công ty Quan Kiến đài thọ nữa… Công ty các bạn đã cam kết bảo lãnh cho tôi rồi mà, tại sao lại còn thêm những chi phí này nữa? Nếu tính như vậy, số tiền tôi cần phải trả ban đầu sẽ lên tới gấp sáu, bảy lần một tháng tiền thuê nhà. Nghĩa là tôi ít nhất cũng phải chi tới bảy trăm nghìn yên mới có thể thuê được nhà à?”

Lời nói đó cũng có lý. Lúc này, Xiangchuan mới nhớ ra rằng Ninh Vệ Dân – vị phó giám đốc này – đến từ một nước cộng hòa nghèo khó. Thu nhập của anh ta tất nhiên không thể so sánh được với người Nhật. Chứ đừng nói đến những vị giám đốc có thu nhập hơn một triệu yên mỗi tháng; ngay cả những vị trưởng phòng có thu nhập khoảng sáu trăm nghìn yên cũng không thể sánh kịp được. Thu nhập của anh ta có thể là bao nhiêu đây?

Xiangchuan Rinko có nghe người khác nói rằng thu nhập trung bình của một người bình thường ở đó chỉ khoảng mười ngh

Nếu thu nhập hàng tháng chỉ có hai trăm nghìn yên, thì việc thuê một căn nhà như thế này quả thực rất khó khăn.

Xiang Chuan Lính Tử dù sao cũng là một người phụ nữ.

Mặc dù bà ấy lạnh lùng, có vẻ ngoài kiên cường, và không thích giao tiếp nhiều với người khác.

Nhưng ngay cả những người phụ nữ “băng giá” ấy cũng có tình cảm; bà ấy đặc biệt thương cảm những người yếu đuối.

Vì vậy, tâm trạng của bà ấy lập tức được cân bằng lại, và bà ấy cũng bắt đầu suy nghĩ từ góc độ của Ninh Vệ Dân.

“Nói như vậy, chắc là vì vấn đề tài chính phải không? Tôi hoàn toàn hiểu điều đó. Nhưng dù sao đi nữa, tôi vẫn khuyên phó giám đốc nên quyết định thuê căn nhà rẻ hơn trước đã. Dù sao thì Thạch Xuyên – vị giám sát viên kia – cũng sẽ chăm sóc cho bạn mà; việc xin công ty Nhật Bản hỗ trợ trả trước chắc chắn không thành vấn đề chứ? Dù sao thì hãy suy nghĩ kỹ trước đã, cứ giải quyết vấn đề cấp bách này trước đã. Thủ tục đăng ký cư trú thực sự không thể trì hoãn được; đến ngày hạn, cơ quan quản lý cư trú sẽ không khoan dung đâu. Hơn nữa, nói thật ra, căn nhà ở khu vực cảng thực sự rất thuận tiện; đối với bạn, người vẫn chưa quen với môi trường Tokyo, thì nó thực sự rất hữu ích. Nếu sau này bạn quen với Tokyo hơn và tìm được một căn nhà rẻ hơn, lúc đó mới chuyển cũng không muộn màng đâu.”

Xiang Chuan Lính Tử thực sự có lòng tốt, bà ấy đã suy nghĩ rất kỹ từ mọi góc độ cho Ninh Vệ Dân.

Nhưng không ngờ Ninh Vệ Dân lại không đồng ý, lại vung tay từ chối.

“Không, không, tôi không hề lo lắng về thủ tục đăng ký cư trú đâu. Nếu bạn lo lắng vì điều này cho tôi, thì thực sự không cần thiết đâu. Bạn cũng đã nói rồi, Thạch Xuyên – vị giám sát viên kia – sẽ chăm sóc cho tôi mà. Vậy thì tôi chỉ cần tạm thời ghi địa chỉ tại nhà của Thạch Xuyên là được mà. Coi như tôi nợ anh ấy một ân huệ thôi. Dù sao tôi cũng không sống ở đó, nên chắc không làm phiền anh ấy quá nhiều đâu. Còn về chỗ ở, ở Tokyo có những nhà nghỉ rẻ để người nước ngoài ở không? Bạn có thể giúp tôi tìm hiểu xem được không? Không cần phải quá rẻ, khoảng bốn nghìn đến sáu nghìn yên một ngày là được rồi.”

Ôi trời ạ, khi nghe những lời này, Xiang Chuan Lính Tử thực sự bối rối.

Đối với bà ấy, người luôn coi việc trở thành một “đại nữ Hoà Đức” là mục tiêu sống, thì tuân thủ quy tắc và trung thực, tin cậy là những điều rất quan trọng trong đạo đức xã hội.

Bà ấy hoàn toàn không

Đến nỗi cô ấy còn bắt đầu lắp bắp không nói được nên lời; đầu tiên là mở to mắt, ngạc nhiên và kiểm tra xem liệu ý tưởng của Ninh Vệ Dân có thực sự khả thi hay không.

“Thật sao… thật sự có thể làm như vậy được à? Phó giám đốc, ông… ông không đùa chứ?”

Sau đó, cô lại tỏ ra lo lắng: “Nói thật lòng, tôi cứ cảm thấy có điều gì đó không ổn… Làm như vậy, có phải không hợp lý lắm không? Hơn nữa, chỉ là những căn nhà nghỉ giá bốn nghìn yên một ngày thôi; ở một tháng cũng tốn đến mười hai vạn yên rồi. Có lẽ điều này cũng không giúp ích gì cho phó giám đốc đâu.”

Xiang Chuan Linzi đã cẩn thận khuyên can Ninh Vệ Dân vì những hành vi gian dối của anh ta, nhưng ai ngờ Ninh Vệ Dân hoàn toàn không hiểu gì về cách biểu đạt nhẹ nhàng theo phong cách Nhật Bản này.

Anh ta còn cười một cách tự hào, không hề cảm thấy xấu hổ chút nào.

“Tại sao lại không hợp lý chứ? Chỉ là không tốt cho chủ nhà thôi… Tôi đâu để họ lừa đảo mình đâu. Còn những điều khác, bạn không cần phải lo lắng gì cả. Ở nhà nghỉ, tất nhiên chỉ là tạm thời thôi. Thực ra tôi đang nghĩ như này: Dù sao tôi cũng sẽ làm việc và sống lâu dài ở Tokyo, vậy thì thay vì thuê nhà, tốt hơn hết là mua nhà. Như vậy, bạn cũng không cần phải lo lắng về việc giải thích với công ty môi giới bất động sản nữa… Hãy gọi họ lại đây, để tôi hỏi xem người nước ngoài mua nhà có gặp phải trở ngại gì không? Như ở ba khu vực giàu có trung tâm của Tokyo – Kanda, Chuo-ku, Minato-ku – liệu có nhà đất sẵn để mua không nhỉ? Tôi không tin là họ dám phàn nàn gì đâu… Chẳng lẽ họ có đủ tiền để mua bán bất động sản mà lại không muốn kiếm, chỉ muốn kiếm từ việc cho thuê nhà sao? Bạn nghĩ sao?”

Gì cơ!

Thuê nhà không bằng mua nhà!

Và còn ở ba khu vực giàu có trung tâm của Tokyo nữa!

Nghe những lời này, Xiang Chuan Linzi cứ như bị sét đánh vậy, hoàn toàn không thể diễn tả nổi sự sốc trong lòng mình.

Cô tự hỏi: “Ông thực sự có tiền hay không vậy?”

Chưa hết, cảm xúc và lòng tự trọng của cô cũng bị xúc phạm không ít.

Cô chỉ có thể nhìn Ninh Vệ Dân tự mãn hút thuốc ngay trước mặt mình, với vẻ như mọi chuyện đều nằm trong tầm kiểm soát của anh ta.

Lần đầu tiên, cô cảm thấy như phẩm giá và sự tốt bụng của mình đang bị chế nhạo.

“Tôi vừa mới lo lắng cho ông, hóa ra ông chỉ đang giả vờ yếu đuối, cố tình muốn khiến tôi xấu hổ thôi…”

Nói chung, càng nhìn Ninh Vệ Dân, cô càng cảm thấy

Trong đầu Xiang Chuan Lín Zǐ bỗng nhiên nóng lên; không hiểu sao, cô lại hoàn toàn bỏ qua sự chênh lệch về địa vị giữa mình và người kia, mặt lạnh lùng quát lên với Ninh Vệ Dân.

  “Đợi đã! Đây không phải là cái gạt tàn, mà là rổ đựng nước dùng để rót đồ uống; tuyệt đối không được vứt tàn thuốc vào đây đâu! Hiểu chưa, phó trưởng?”

  Ninh Vệ Dân bất ngờ giật mình, tay cầm điếu thuốc cũng run lên vì lời cảnh báo nghiêm túc đó.

  Nhưng phản ứng của hắn sau đó còn khiến người ta tức giận hơn nữa.

  Bởi vì thằng này không những tiếp tục làm theo ý mình mà còn thản nhiên vứt tàn thuốc vào rổ lọc nước.

  Thậm chí hắn còn khoanh tay tự tin nói với Xiang Chuan Lín Zǐ: “Không sao đâu, đừng cứ cứng nhắc thế. Họ sẽ không để tâm đâu. Tôi là khách hàng quan trọng, họ còn phải chiều chuộng tôi mới đúng chứ. Nếu không tin, cô cứ gọi người môi giới bất động sản đó đến đi… Tôi sẽ hỏi trực tiếp họ…”

  Thật là đáng ghét! Thật là tồi tệ!

  Xiang Chuan Lín Zǐ không biết phải nói gì nữa; trong lòng cô, hàng vạn suy nghĩ tiêu cực đang cuộn trào.

  Cô cuối cùng cũng chắc chắn rằng Kawasaki đã thành công trong việc trả thù mình.

  Hắn đã cử cô đến phục vụ một kẻ luôn lấy thế mạnh áp bức người khác, không hề biết kiềm chế bản thân, và còn có tâm lý không ổn định nữa.

  Rồi thì cô cũng sẽ trở thành một kẻ điên thôi…