Sự thành công của Ninh Vệ Dân không bao giờ đơn thuần là những thành tựu cá nhân được tạo ra từ việc chỉ lo cho bản thân mình.

Từ ngày anh bắt đầu kinh doanh chính thức trong đời mình, anh đã luôn ý thức rõ rằng mình là một doanh nhân có đạo đức và lòng nhân ái; anh không thể, cũng không nên trở thành kiểu người tham lam, chỉ biết tiền mà không quan tâm đến con người như những kẻ buôn bán vụ lợi.

Vì vậy, anh luôn tuân theo nguyên tắc “khi nghèo thì tự hoàn thiện bản thân; khi giàu có thì giúp đỡ mọi người” trong cách sống và làm ăn của mình.

Chính nhờ điều này, anh đã mở rộng mạng lưới quan hệ, tích lũy được nhiều ân tình, có được danh tiếng, và củng cố thêm sức mạnh của mình – có thể nói đây là một ví dụ điển hình về việc người tốt luôn nhận được phần thưởng xứng đáng.

Cho đến nay, dù đối với một số việc, Ninh Vệ Dân chỉ đơn giản là khởi xướng, đưa ra ý tưởng cho người khác, sau đó đầu tư một khoản vốn nhỏ, nhưng thực tế đã chứng minh rằng để một sự nghiệp vĩ đại thành công, điều cần thiết không phải là những người thực hiện công việc, mà là một người lãnh đạo có tầm nhìn xa trông rộng, có năng lực và có trách nhiệm.

Chỉ cần có một người như vậy, nhiều việc sẽ diễn ra một cách suôn sẻ mà không cần người lãnh đạo phải can thiệp gì nhiều; nhiều việc sẽ tự động được thực hiện.

…………

Đầu tháng 12 năm 1990, tại sân bay Narita ở Tokyo, bầu trời màu xám đen u ám cùng những cơn gió lạnh buốt thổi qua.

Những tiếng la ó đầy oán giận ấy giống hệt như những lời than phiền đầy bất mãn của những người đến từ Thượng Hải, tập trung thành từng nhóm nhỏ ở cổng ra vào sân bay.

Họ tất cả đều là những người từ trong nước sang Nhật Bản để “tìm kiếm cơ hội”, và đây là lần đầu tiên họ đặt chân đến Tokyo.

Năm đó, không chỉ nền kinh tế Nhật Bản bắt đầu suy thoái rõ rệt, mà xu hướng người dân trong nước muốn ra nước ngoài cũng ngày càng trở nên mạnh mẽ.

Do những tin đồn lan truyền rằng chính phủ sẽ hạn chế việc người dân ra nước ngoài do tình trạng mất mát nhân tài quá nặng nề, nhiều người muốn đi nước ngoài đã trở nên nóng vội; do đó, số lượng người đang chờ xử lý thủ tục xuất cảnh đã tăng lên đáng kể.

Mặc dù chính phủ đã nỗ lực thông báo rằng chính sách của quốc gia vẫn không thay đổi và mọi người không nên tin vào những tin đồn đó, nhưng thực tế là tình trạng “tắc nghẽn” vẫn đã xảy ra.

Người dân trong nước vốn dĩ luôn có xu hướng tụ tập đông đúc khi có nhiều người; họ sợ bị bỏ lại phía sau, vì vậy dù biết đó chỉ là những tin đồn, nhưng nhu

Nhật Bản vì nằm gần Cộng hòa và có nền kinh tế phát triển mạnh mẽ, nên tự nhiên trở thành lựa chọn hàng đầu của nhiều người. Đặc biệt là người dân Hồ Hải – nhờ vào các yếu tố như điều kiện địa lý thuận lợi, chính sách thị thực linh hoạt và sự tương đồng văn hóa, Nhật Bản càng được coi là đích đến chính để xuất cảnh.

Thật đáng tiếc, cuộc khủng hoảng kinh tế của Nhật Bản vẫn chưa được nhiều người trong nước biết đến. Sự thiếu thông tin khách quan này khiến những người đồng hương muốn “đào vàng” ở Nhật Bản trong năm nay hành động một cách mù quáng. Họ hoàn toàn không hiểu rõ tình hình hiện tại của Nhật Bản – nơi mà việc kiếm tiền đã không còn dễ dàng như những năm trước; bây giờ ngay cả người Nhật Bản cũng đang phải tìm việc làm.

Hơn nữa, do nhu cầu xuất cảnh tăng vọt, số người làm công việc liên quan đến việc đi ra nước ngoài cũng tăng theo, điều này dẫn đến sự xuất hiện của nhiều đại lý môi giới thiếu uy tín, thậm chí là những kẻ vô lương. Những người dân Hồ Hải đang đứng ở cửa sân bay hiện tại chính là những người đã gặp phải rắc rối – người hứa sẽ đến đón họ hôm nay thì hoàn toàn không xuất hiện. Họ vừa mới rời máy bay, đặt chân đến xứ người thì đã bị mắc kẹt tại đây. Thậm chí có người đã đứng đợi suốt ba giờ liền; thật là đau lòng biết bao!

Vương Tú Liên siết chặt chiếc áo len màu xanh đen vào người, đôi ngón tay đỏ lạnh của cô liên tục vuốt ve tờ biên lai môi giới nhăn nheo trong túi. Đó chính là “niềm hy vọng” mà cô và chồng đã tiết kiệm từ nửa năm trời mới có được; dòng chữ “Chịu trách nhiệm sắp xếp việc đón và chỗ ở” trên tờ biên lai đã bị mồ hôi tay làm cho mờ nhòe. Trong lòng cô cảm thấy lo lắng; những dòng chữ mờ ảo ấy dường như đang chế nhạo cô. Bụng cô lại càng đói hơn, cảm giác đau rát khó chịu. Giờ đây, cô thực sự hối hận; nếu biết trước thì lẽ ra cô nên nghe lời bà hàng xóm, đừng tin vào những lời dối trá về “đi nước ngoài đào vàng” kia!

Nhưng tiếc rằng, hối hận cũng đã quá muộn; than phiền cũng chẳng ích gì. Hiện tại, ưu tiên hàng đầu của cô là phải tìm cách rời khỏi nơi này, ổn định cuộc sống trước, sau đó mới tìm gặp kẻ lừa đảo Zhang Jinlong để tính toán rõ ràng mọi chuyện.

“Trời gần tối rồi mà vẫn chưa ai đến… Chắc cái tên Zhang Tỉ Mãn đó đã cầm tiền bỏ trốn mất rồi!” A Minh, người mặc áo khoác da, nhổ một ngụm nước bọt đẫm máu xuống đất; anh và Vương Tú Liên đều thông qua cùng một người để thực hi

Để có đủ tiền đi ra nước ngoài, A Minh đã thế chấp ngôi nhà truyền từ hai đời trong gia đình mình, vì vậy giọng nói của anh ấy lúc này đầy nỗi khóc, tức giận đến nỗi suýt nữa liều dây thừng tự tử.

“Giá vé xe buýt từ sân bay về trung tâm thành phố là 2.700 yên Nhật, còn trong túi tôi chỉ lại 2.000 yên thôi, tối nay tôi sẽ ngủ ở đâu đây? Chẳng lẽ phải ngủ trên quảng trường này sao? Thằng khốn nạn này, khiến tôi phải chờ đợi lâu như vậy, tôi nhất định phải bắt được nó và đánh cho nó một trận.”

Bên cạnh họ, còn có một chàng trai đeo kính, cũng là người đang lo liệu công việc giống như họ, và anh ta cũng rất tức giận, không nhịn được mà phàn nàn:

“Tôi cũng vậy, tôi không thể tha thứ cho nó được. Trước khi xuất phát, thằng rác này đã hứa sẽ đến đón chúng tôi ở sân bay và sắp xếp chỗ ở. Nhưng đến đây rồi, cả người lẫn xe đều không thấy đâu cả. À, cái thằng giả vờ giỏi giang kia… Nếu nó không có khả năng, thì tại sao ban đầu nó lại đồng ý với chúng tôi chứ? Tại sao nó lại lừa dối chúng tôi như vậy?”

Anh ta liếc nhìn bầu trời đang tối dần xuống và không nhịn được mà nói với giọng run rẩy: “Thời tiết quá tồi tệ, nếu còn ở đây lâu nữa, chắc chắn sẽ bị cảm lạnh đấy… Có vẻ như nó thực sự không quan tâm đến việc chúng tôi gặp rắc rối gì đâu…”

Bỗng nhiên, tiếng còi xe hơi vang lên trong làn gió lạnh buốt.

Chính vào lúc này, những ánh đèn sáng chói của các chiếc xe buýt từ sân bay lại xuất hiện, chiếu rọi vào bóng tối và thu hút sự chú ý của mọi người.

Hóa ra, lại có thêm vài chiếc xe buýt từ sân bay đến đây để đón khách.

Không nghi ngờ gì nữa, chẳng mấy chốc nữa, những chiếc xe này sẽ đầy người và bắt đầu hành trình về trung tâm Tokyo.

Cảnh tượng này cũng khiến Wang Xiulian cảm thấy tuyệt vọng.

Bây giờ, cô ấy đã quyết định từ bỏ hy vọng và bắt đầu đề xuất với hai người kia: “Tôi nghĩ chúng ta không nên chờ đợi nữa, hôm nay chắc chắn sẽ không ai đến đâu. Nếu cứ tiếp tục chờ đợi, chúng ta sẽ trở nên ngu ngốc thật đấy. Thà rằng chúng ta tự tìm cách giải quyết đi…”

“Tự tìm cách giải quyết?” Chàng trai đeo kính hỏi, “Chúng ta lại không quen biết gì ở đây, tiếng Nhật cũng không giỏi lắm, làm sao có thể tìm được cách nào đây?”

“Có xe buýt mà, chỉ cần mua vé là đi thôi. Đến trung tâm thành phố rồi mới tính tiếp, nếu không thì hôm nay chúng ta thực sự sẽ phải ngủ ngoài đường mất.”

“Nhưng chị ơi,

Điều khiến Vương Tú Liên và những người xung quanh chú ý là vài người đồng hương từ Hồ Hải đang đợi bên cạnh họ lúc nãy đã lên chiếc xe đó.

Sau những phút lo lắng, hoảng hốt và tự ti trước đó, giờ đây khi đã tìm được chỗ đi, niềm tự hào tự nhiên ấy khiến họ ngẩng cao đầu, thẳng người dậy, thậm chí còn nhìn những người đồng hương vẫn còn ở sân bay bằng ánh mắt khinh thường, để thể hiện sự may mắn của mình.

Và đó chính là điều khiến họ cảm thấy thú vị nhất; Vương Tú Liên quyết định không thể chờ đợi nữa được.

Cô không thể chịu đựng việc mình phải đứng đó như một thứ đồ bỏ rơi, vì vậy cô nói: “Các bạn cứ suy nghĩ kỹ đã, tôi đi trước nhé.”

Rồi cô cầm hành lí của mình và bước về phía sân bay.

Thực ra cũng không có cách nào khác; khi ở xa quê hương và mới chỉ gặp nhau, làm sao có thể tin tưởng vào những người đồng hương được?

Người dân Hồ Hải vốn dĩ là như vậy, không cần phải ngạc nhiên.

Nhưng không ngờ, vừa mới đi được vài bước, A Minh lại gọi cô lại: “Chị ơi, đừng vội vàng đi mua vé ngay bây giờ. Nhìn kia xem, những người đó có phải là đồng hương của chúng ta không? Có lẽ họ cũng chưa đủ người, chúng ta hãy đi hỏi xem liệu họ có sẵn lòng giúp đỡ không?”

Khi Vương Tú Liên quay đầu lại, cô thật sự ngạc nhiên vì A Minh quan sát thật tinh tường.

Hướng mà anh ta chỉ ra cách đó khoảng hai mươi mét, phía sau những chiếc xe buýt sân bay, có khoảng hai mươi người đang lần lượt lên một chiếc xe lớn.

Nhìn qua quần áo và hành lí của họ, quả thực họ giống hệt những người đồng hương trong nước.

Không chỉ vậy, có một người trông giống như người phụ trách việc đón khách, đang cầm biển “Hội Hỗ Trợ Đồng Hương Đại Lục”.

Anh ta đang kiểm tra số lượng người một cách cẩn thận, giọng nói rõ ràng:

“Mọi người nhớ kiểm tra kỹ hành lí của mình nhé. Đừng để sót thứ gì! Xếp hàng lên xe, mỗi người đều sẽ có chỗ ngồi, không ai được xô đẩy cả. Đây không phải là nước ta, càng không phải là Bắc Kinh; việc xô đẩy và không tuân theo quy tắc sẽ khiến mọi người coi thường bạn đấy. Mọi người hãy bắt đầu thích nghi ngay từ bây giờ, phải hòa nhập với phong tục nơi mình đặt chân đến, nhất là khi ở nước ngoài; đừng để người nước ngoài coi thường chúng ta.”

Đúng vậy, có thể chắc chắn rằng những người đó chính là đồng hương trong nước.

Hơn nữa, chiếc xe buýt đó rất sang trọng, thân xe được lau chùi sáng bóng, không hề kém gì so với xe buýt sân bay.

Có vẻ như những người này thuộc về một tổ chức hay nhóm nào đó có tính chất chính thức.

Vương Tú Liên

Vừa kéo vali về phía đám người kia, cô vừa gọi lớn A Minh và chàng trai kia.

“Nhanh lên đi, chúng ta cũng thử xem sao! Không thể để chết rét hay đói chết ở đây được! Dù bị từ chối, còn hơn là ngồi đợi chết ở đây.”

Cô đi rất nhanh và vội vã; trong đầu chỉ có một ý nghĩ duy nhất – cô không thể để mình bị bỏ lại ở sân bay Narita như vậy được. Những người đồng hương này chắc chắn không thể đứng nhìn họ chết được.

Người phụ trách chiếc xe buýt là một chàng trai mặc áo mưa, hơi mập mạp và không cao lắm. Tuy nhiên, trang phục của anh ta khá chỉnh tề; trước ngực còn đeo một tấm thẻ công tác có ảnh, trông tử tế hơn nhiều so với những người đồng hương đến từ các vùng khác trên lục địa. Nhưng thái độ của anh ta thật sự khiến người ta cảm thấy lạnh lòng.

Sau khi nghe Wang Xiulian giải thích lý do đến đây, anh ta lập tức nhăn mày và từ chối ngay lập tức.

“Rất tiếc, xe của chúng tôi chỉ dành riêng cho việc đón người đồng hương từ thủ đô đến đây thôi. Dù còn chỗ trống, nhưng không thể để ai lên xe một cách tùy tiện được. Nếu các bạn muốn đến trung tâm thành phố Tokyo, rất đơn giản thôi; chỉ cần mua vé xe buýt tại sân bay là được. Hoặc các bạn có thể gọi điện cho người quen ở sân bay để hỏi thông tin.”

Wang Xiulian sốt ruột đến mức mặt đỏ bừng, bước tới và nắm lấy cánh tay anh ta.

“Anh ơi, xin hãy giúp đỡ chúng tôi đi… Chúng tôi đã bị những kẻ vô nhân tính lừa đảo rồi. Gọi điện cũng không thể liên lạc được với họ. Chúng tôi không biết tiếng Nhật, việc mua vé cũng sẽ rất phiền phức. Nếu xe của anh còn chỗ trống, xin hãy cho chúng tôi lên xe đi… Dù phải chen chúc, ngồi ở hàng ghế đi lại cũng được! Thật sự rồi, chúng tôi đã đợi gần bốn giờ rồi, suýt nữa thì chết rét mất… Chúng tôi thực sự không thể chịu đựng được nữa…”

Có lẽ vì câu chuyện của cô quá đáng thương, người đó cũng không thể lạnh lùng được nữa, cuối cùng anh ta quay đầu nói chuyện thầm với tài xế. Tài xế rõ ràng là người Nhật, và anh ta nói bằng tiếng Nhật. Sau đó, anh ta còn nhìn xuống họ – những người đang co ro, run rẩy vì lạnh – và cuối cùng gật đầu đồng ý.

Người phụ trách việc đón khách cũng đồng ý: “Được thôi, nếu các bạn nhất quyết muốn lên xe, chúng tôi sẽ đưa các bạn đến ga Shinjuku ở trung tâm thành phố. Nhưng phải làm rõ trước: trên xe vẫn còn chỗ ngồi, nhưng chi phí xăng và tiền đường các bạn phải tự trả, mỗi người hai nghìn bảy trăm yên Nhật… Đồng ý không?”

“Ai da, còn phải trả tiền nữa à…” Nghe nói phải trả tiền

Tuy nhiên, người đó hoàn toàn không chịu nhượng bộ, thật sự lạnh lùng và vô tình.

“Sao vậy? Nếu không, xe này là xe công cộng mà các bạn không trả tiền, chúng tôi sẽ giải thích thế nào với ban quản lý? Hơn nữa, tôi cũng không đòi hỏi gì quá đâu. Chẳng lẽ khi đi xe ở sân bay các bạn cũng không phải trả tiền sao? Đừng cố tỏ ra thương hại với tôi đâu, muốn lợi dụng tôi để được miễn phí thì không thành đâu! Tôi nói cho các bạn biết, ở Tokyo không có cái gì có thể lấy mà không phải trả tiền đâu. Hoặc là các bạn trả tiền, hoặc là các bạn ở lại đây.”

Anh ta quay đầu hỏi Vương Tiểu Liên và anh chàng kia: “À, anh ta nói rằng anh ta không đủ tiền. Các bạn có quen biết anh ta không? Nếu không, liệu có ai trong số các bạn có thể cho anh ta mượn một ít không?”

A Minh thở dài, cũng chỉ đành quay sang nói với Vương Tiểu Liên và anh chàng đeo kính: “À… Có vẻ như tôi chỉ có thể ở lại đây thôi. Các bạn cứ đi trước đi.”

Theo lý thuyết, khi ở Nhật Bản, họ chỉ mới gặp nhau trên máy bay, không biết gì về nhau cả, nên không cần phải ngại ngùng gì cả. Lúc này, nếu Vương Tiểu Liên và anh chàng kia sẵn lòng trả tiền của mình, họ chắc chắn có thể lên xe.

Nhưng vấn đề là, mỗi khi nghĩ đến cơ hội này – vốn là do A Minh đã phát hiện ra và gọi họ lại – Vương Tiểu Liên lại cảm thấy áy náy. Cô đưa tay vào túi áo len, sờ vào đống tiền được bọc bằng khăn tay, trong lòng rất do dự… Cô mang theo hai mươi nghìn yên Nhật khi ra nước ngoài; đó là toàn bộ tài sản của cô. Dù bảy trăm yên không phải là con số lớn ở Nhật Bản, nhưng ở quê nhà, đó cũng chiếm một phần ba lương hàng tháng của cô rồi. Việc cho người khác mượn tiền như vậy, liệu có thể lấy lại được hay không, và khi nào mới lấy lại được, đều là những điều không thể biết trước.

Nhưng nhìn thấy đôi môi tím tái vì lạnh của A Minh, và nghĩ đến những lý do khiến anh ta gọi họ lại, cô không thể nào lòng lạnh tan được khi để anh ta ở lại một mình. Cuối cùng, lòng tốt và sự chu đáo đã khiến cô đưa ra quyết định.

“Được thôi! Chúng tôi sẽ trả tiền và lên xe! Còn về bảy trăm yên mà A Minh thiếu, tôi có thể cho anh ấy mượn.”

Lời nói này ngay lập tức làm A Minh xúc động. Anh kéo nhẹ ống tay áo của Vương Tiểu Liên, lấy ra hai mươi nghìn yên duy nhất mình có, mắt đỏ hoe và nói nhỏ: “Chị gái, chị yên tâm đi, em sẽ trả lại số tiền mà chị cho em mượn đây.”

Lúc này, Vương Tiểu Liên không nói thêm gì nữa, gật đầu và quyết định đưa tiền ra cho họ. “Các bạn lên xe đi, chúng ta đi thôi.”

Và thế là ba người vội vàng trả tiền, cất hành lí lên xe. Ngay khi cửa xe