Vào tháng 12 năm 1987, khi thị trường chứng khoán Nhật Bản liên tục phục hồi và tăng trưởng mạnh mẽ, xã hội Nhật Bản lại trở lại với sự tự tin và lạc quan, và tình hình kinh tế thịnh vượng cũng được khôi phục như trước “Thứ Hai đen”.

Dù là ở cấp độ quốc gia hay các tiểu thương nhỏ lẻ, dù là giới giàu có quyền lực hay người dân bình thường, mọi người đều bắt đầu tham gia vào cuộc đua đầu tư trên thị trường vốn.

Đầu tiên, chính phủ đã hoàn thành việc bán lại công ty NTT lần thứ hai, bán được 1,95 triệu cổ phiếu NTT với giá 2,55 triệu yên cho các nhà đầu tư Nhật Bản.

Những nhà đầu tư này, mặc dù mua phải những cổ phiếu có giá cao như vậy, vẫn reo hò mừng rỡ, hy vọng rằng giá trị của NTT sẽ tiếp tục tăng vọt như khi nó mới được niêm yết trên sàn chứng khoán.

Nhưng họ không hề biết rằng sau đó, giá cổ phiếu NTT gần như không hề giảm; ngay cả khi hai năm sau, chỉ số Nikkei đạt đỉnh trong thời kỳ bong bóng kinh tế, giá cổ phiếu NTT vẫn không thể vượt qua mức cao nhất trước đó.

Có lẽ đây chính là một khía cạnh tàn nhẫn nhất của thị trường chứng khoán – những nhà đầu tư cá nhân luôn trở thành con mồi để các nhóm lợi ích khác nhau tranh giành. Họ nghĩ rằng mình có thể cùng với nền kinh tế mạnh mẽ của đất nước phát triển và hưởng lợi từ thời đại này, nhưng cuối cùng họ lại trở thành những tấm đá lót chân, và thậm chí là những tấm đá lót chân trong tình trạng tồi tệ nhất.

Ngoài ra, ở Nhật Bản cũng có không ít nhà đầu tư mang tính cách mạo hiểm. Kể từ khi nền kinh tế Nhật Bản bước vào giai đoạn bong bóng, sự tăng vọt của giá cổ phiếu và giá nhà đã tạo điều kiện cho sự xuất hiện của nhiều nhóm đầu tư đầu cơ, lớn nhỏ khác nhau.

Hầu hết những nhóm đầu tư này đều do những người trẻ tuổi điều hành. Họ làm việc một cách nhiệt huyết, thích mạo hiểm, đặc biệt là thích tham gia vào các hoạt động tài chính; điều này rất khác với những doanh nhân truyền thống như Kawamoto Genshiro, những người luôn làm việc một cách thận trọng và ổn định.

Tuy nhiên, chính bởi vì phù hợp với đặc điểm của thời đại này mà những người trẻ tuổi dám đối mặt với rủi ro này đã nhanh chóng thành công và nổi tiếng.

Giống như trong sự kiện “Thứ Hai đen” lần đó. Mặc dù những nhóm đầu tư này bị bất ngờ và đều phải chịu những tổn thất nặng nề, nhưng phong cách đầu tư mạo hiểm của họ, cùng với sự thuận lợi về tài chính từ chính phủ Nhật Bản và sự tham lam của các công ty chứng khoán, đã tạo điều kiện cho họ có cơ hội đầu tư nhiều hơn và cố gắng cứu vã

Vào thời điểm này, tại Tokyo, những người được giới truyền thông tài chính săn đuổi nhiệt tình nhất đều là những tân binh trẻ tuổi nhanh chóng trở nên giàu có, và mỗi người trong số họ đều kiểm soát khối cổ phiếu trị giá hơn 5 tỷ đô la Mỹ.

So với “Sáu quỷ Tokyo” vào giai đoạn đầu của nền kinh tế bong bóng, họ – những người giàu lên nhanh chóng thuộc thế hệ mới này – lại còn hung hãn và thiếu đạo đức hơn trong việc đầu cơ, giao dịch chứng khoán.

Trong số đó, người nổi tiếng và có thực lực nhất chính là Ogata Kōhiko.

Ban đầu, ông ta bắt đầu sự nghiệp từ việc kinh doanh khách sạn, sau đó trở thành người đứng đầu Tập đoàn Đầu cơ Guangxin.

Đặc biệt trong vài năm gần đây, Ogata Kōhiko đã thực hiện rất nhiều chiến dịch đầu cơ táo bạo trên thị trường chứng khoán: thao túng giá cổ phiếu, tích trữ cổ phiếu, gây áp lực bằng các biện pháp không chính đáng… Và ông ta đã kiếm được hơn 500 tỷ yen từ những hoạt động này.

Không chỉ sở hữu trí tuệ thông minh phi thường, Ogata Kōhiko còn có một mạng lưới quan hệ rất mạnh mẽ, bao gồm nhiều chính trị gia, giám đốc công ty, các thành viên của băng đảng yakuza và lãnh đạo ngân hàng.

Khi gặp phải cuộc khủng hoảng chứng khoán, để bù đắp thiệt hại, Ogata Kōhiko đã vay tiền từ ngân hàng để mua lại một công ty sản xuất xúc xích niêm yết trên sàn chứng khoán. Trước khi thao túng giá cổ phiếu, ông ta đã thông báo tin này cho một số người có mối quan hệ với mình.

Sau đó, ông ta tận dụng tin tức về cái chết của một gái mại dâm ở Kobe do HIV vào đầu năm nay để lan truyền thông tin đồn đại rằng công ty xúc xích mà ông ta mua đã phát hiện ra chất kháng HIV trong mật gà.

Rất nhanh chóng, khi thị trường chứng khoán bắt đầu hồi phục, giá cổ phiếu của công ty này đã tăng vọt, vốn hóa tăng gấp năm lần, lên tới 230 tỷ yen.

Đồng thời, việc này cũng giúp doanh số bán xúc xích của công ty tăng vọt, trở thành một mặt hàng được người dân Nhật Bản ưa chuộng.

Như vậy, ông ta gần như đang tạo điều kiện để giá cổ phiếu tiếp tục tăng cao.

Có thể nói, Ogata Kōhiko đã chứng minh một cách sinh động rằng việc sử dụng mạng lưới quan hệ truyền thống của Nhật Bản cho mục đích đầu cơ là điều vô cùng dễ dàng.

Đặc biệt là cách thức ông ta thao túng các loại cổ phiếu liên quan đến các tin tức nội bộ; ngay cả bốn công ty môi giới lớn nhất cũng phải chịu thua trước ông ta.

Ngoài Ogata Kōhiko của Tập đoàn Guangxin, còn có một ngôi sao đầu tư ngày càng nổi tiếng khác, đó là Morioka Yasutaka, người đến từ tỉnh Aichi và bắt đầu sự nghiệp từ lĩnh vực cho vay tiền.

Không hài lòng với việc chỉ hoạt động

Cũng chính nhờ vào thời kỳ bong bóng kinh tế, ông ta đã thành công trong việc thúc đẩy trào lưu chơi golf và khai thác các thẻ hội viên golf, từ đó trở nên cực kỳ giàu có. Không chỉ vậy, gần đây ông ta còn mua lại Tòa nhà Trump ở New York; sau khi giao dịch hoàn tất, ông được mời đến nhà của Trump để dùng bữa trưa cùng, và ngay cả nhà vô địch quyền anh hạng nặng mới đăng quang Mike Tyson cũng có mặt trong buổi tiệc đó. Thật đáng tiếc là, dù vậy đi nữa, điều đó cũng không giúp Trump tránh khỏi số phận phá sản. Nói chung, so với Ogata Kōhiro, ông ta giỏi hơn trong việc sử dụng những tin tức giật gân để quảng bá bản thân và tăng giá trị cho mình. Lần này, khi gặp phải cuộc khủng hoảng chứng khoán, chính nhờ việc sở hữu nhiều sân golf có thể thế chấp và uy tín kinh doanh vững chắc, ông ta mới có thể thông qua nhiều kênh tài chính để huy động được một lượng tiền lớn, từ đó thành công trong việc mua vào vào thời điểm giá thấp. Kết quả cũng rất thành công: số tiền ông ta mất đi trên thị trường chứng khoán không chỉ được thu hồi lại nhờ việc mua vào vào thời điểm giá thấp, mà lợi nhuận còn tăng gấp đôi. Gần đây, ông ta đang quảng bá trên truyền thông về kế hoạch lớn lao hơn nữa của mình – đó là mời nhà vô địch quyền anh Mike Tyson và ca sĩ chính của ban nhạc Rolling Stones, Mick Jagger, tham gia trận đấu quyền anh và buổi hòa nhạc tại Sân vận động Tokyo Dome dự kiến sẽ khai mạc vào năm tới. Qua đó có thể thấy, sức mạnh tài chính tốt là nguyên nhân khiến ông ta có đủ tự tin như vậy. Dù sao thì, khi con người có tiền, họ luôn muốn làm những việc lớn lao; càng có nhiều tiền, họ càng muốn tạo ra những sự kiện gây chú ý trên toàn thế giới – đó là bản chất tự nhiên của con người. Và có một người khác cũng xứng đáng được so sánh với họ, đó chính là Cao Kiều Trị Tắc – người mà vào ngày 1 tháng 12, đã tình cờ va chạm với Vệ Dân tại Câu lạc bộ Chihaya. Cao Kiều Trị Tắc là một sinh viên xuất sắc tốt nghiệp Đại học Keio; mặc dù cả hai đều không nhớ gì về lần gặp đầu tiên đó, nhưng không thể phủ nhận rằng họ có nhiều điểm tương đồng với nhau, thuộc về cùng một loại người. Chẳng hạn, cả hai đều là những người có tính cách thích đầu cơ từ khi còn nhỏ. Giống như trải nghiệm của Vệ Dân khi đã bị nhà trọ đuổi việc vì âm mưu trao đổi hàng hóa với khách ở nhà trọ… Trên con đường đời của Cao Kiều Trị Tắc cũng có những sự việc tương tự xảy ra. Vụ lừa đảo liên quan đến vé vào các buổi họp tại trường Trung học Keio chính là một trong những vết nhơ trong cuộc đời ông ta. Hóa ra,

Với danh tiếng của một trường đại học danh giá như Keio, anh ta dễ dàng mời được rất nhiều cô gái xinh đẹp bên ngoài trường tham gia các buổi tiệc của mình. Vì vậy, vé vào các buổi tiệc này luôn bán chạy mạnh mẽ. Tuy nhiên, vì quá coi trọng doanh số bán vé, đôi khi anh ta thậm chí còn bán vé trước cả khi đã xác định được địa điểm tổ chức sự kiện. Thỉnh thoảng, do thay đổi về địa điểm tổ chức, Cao Kiều Trị Tắc không quá quan tâm đến điều này, nhưng ban lãnh đạo trường lại nhận được phản ánh từ sinh viên và coi đó là hành vi lừa đảo. Vì vậy, với tư cách là người chủ mưu, Cao Kiều Trị Tắc bị trường yêu cầu rời học.

Tuy nhiên, ba năm sau, Cao Kiều Trị Tắc đã vượt qua mọi khó khăn để thi đỗ vào khoa Kinh tế của Đại học Keio thông qua kết quả học tập xuất sắc tại Trung học Phổ thông Setagaya Gakuen. Ngay sau khi tốt nghiệp, anh ta đã thể hiện ra những quan điểm sống khác biệt so với mọi người. Anh ta không thể yên phận làm công ăn lương mà chỉ thích nghiên cứu về đầu tư và chứng khoán.

Ngay từ cuối những năm 70, Cao Kiều Trị Tắc đã say mê vào hoạt động đầu cơ trên thị trường chứng khoán. Thậm chí, vì cần vốn và sự hỗ trợ tài chính, anh ta đã kết hôn với con gái của gia đình Iwase – người được mệnh danh là “Hoàng đế Hokkaido”. Nhưng thật đáng tiếc, cuộc hôn nhân này cũng không mang lại nhiều lợi ích cho anh ta. Bởi vì vào thời điểm đó, phe Tachikawa của Đảng Dân chủ Tự do đang giữ vị trí mạnh mẽ nhất. Gia đình Iwase ở Hokkaido chỉ là những doanh nhân địa phương có quyền lực tương đối lớn, nhưng lại gần gũi vớiPhúc Điền Kyūfu. Là mục tiêu bị phe Tachikawa đàn áp, họ không chỉ không có cơ hội nào để phát triển mà còn mất hết tài sản trong những giao dịch chính trị đen tối.

Chẳng mấy ngày sau khi kết hôn, Cao Kiều Trị Tắc đã phải gánh vác trách nhiệm giải quyết những vấn đề nặng nề do cha vợ gây ra – bao gồm khoản nợ 32,9 tỷ yen và các khoản phí pháp lý. Sự sụp đổ của “đế chế Iwase” diễn ra một cách triệt để: đài truyền hình Hokkaido thuộc sở hữu của gia đình Iwase, cùng các cửa hàng ô tô Toyota và Isuzu ở Sapporo, đều bị tịch thu hoặc dùng để thanh toán nợ. May mắn thay, dù gặp nhiều khó khăn, cha vợ vẫn để lại cho con gái và con rể một công ty kinh doanh thiết bị điện tử, với một mảnh đất nhỏ và một căn nhà ba tầng, được coi là di sản duy nhất. Chính nhờ vào vị trí phó chủ tịch của công ty này mà Cao Kiều Trị Tắc bắt đầu những thành công trong sự nghiệp của mình.

Gao Ze đã may mắn đúng vào thời điểm bong bóng kinh tế nổ ra.

  Ban đầu, ông không hài lòng với việc chỉ tập trung vào kinh doanh thiết bị phụ kiện điện tử; sau khi tiếp quản công ty được cha vợ để lại, ông đổi tên nó thành “EIE” và chuyển hướng hoạt động sang lĩnh vực đầu tư bất động sản và chứng khoán.

  Thật may mắn, vào thời điểm đó, Ngân hàng Tín dụng Dài hạn Nhật Bản cũng bắt đầu triển khai các chiến lược tiếp thị tích cực nhằm thu hút các doanh nghiệp vừa và nhỏ.

  Cần biết rằng, “Ngân hàng Tín dụng Dài hạn” là một tổ chức tài chính uy tín với xếp hạng tín nhiệm 3A; sự quyết đoán của Cao Kiều khi kết hợp với “Ngân hàng Tín dụng Dài hạn” đã tạo nên sức mạnh đáng kinh ngạc.

  Thực tế, nhờ khoản vay 1 tỷ yên ban đầu từ “Ngân hàng Tín dụng Dài hạn”, Cao Kiều Trị Tắc đã sử dụng số tiền này để mua đất, và giá trị của những mảnh đất đó nhanh chóng tăng gấp mười lần – trong khi đó vẫn chỉ là giai đoạn báo hiệu sự bùng nổ của bong bóng kinh tế mà thôi.

  Đồng thời, với nguồn vốn tài chính đã có, Cao Kiều Trị Tắc bắt đầu tận dụng mối quan hệ mà mình đã xây dựng trong hệ thống Đại học Keio. Thông qua các cuộc liên lạc chặt chẽ và nhiều buổi gặp gỡ, ông đề nghị giúp đỡ mọi người trong việc kết nối mối quan hệ và đổi lấy những khoản thù lao lớn.

  Ngày càng nhiều người thuộc hệ thống Đại học Keio bắt đầu quay quanh ông, bao gồm cả những người làm việc tại công ty Denso và bộ phận tín dụng của “Ngân hàng Tín dụng Dài hạn”.

  Như vậy, công ty “EIE” – vốn không hề có thành tựu gì trong lĩnh vực này – đã trở nên bất khả chiến bại trong lĩnh vực đầu tư bất động sản và chứng khoán, bước vào một kỷ nguyên huy hoàng nơi bất kể bạn muốn vay bao nhiêu tiền cũng đều có thể được cung cấp.

  Sau đó, công ty của ông bắt đầu tấn công mạnh mẽ vào thị trường chứng khoán trong bối cảnh bong bóng kinh tế đang diễn ra.

  Năm 1986, Cao Kiều Trị Tắc đã thành công trong việc đưa “EIE” lên sàn giao dịch chứng khoán.

  Tiếp theo, dưới danh nghĩa “thành lập công ty điện thoại di động”, ông tiếp tục huy động vốn bổ sung, thu về 50 tỷ yên.

  Sau đó, ông sử dụng 3,2 tỷ yên để mua khách sạn Hyatt tại đảo Saipan.

  Năm 1987, Cao Kiều Trị Tắc bắt đầu xây dựng sân golf Billiton Christo, quản lý sân golf Royal Links, đồng thời đầu tư 13 tỷ yên để mua khách sạn Ritz-Carlton Sydney tại Úc.

  Ông còn đầu tư 2,2 tỷ yên để thành lập

Sau thảm họa, khi thị trường chứng khoán ổn định trở lại, anh ta bắt đầu sử dụng một ngàn tỷ yên Nhật mà mình vay từ “Changyin” để nâng cao giá cổ phiếu của công ty mình trên thị trường. Đồng thời, anh ta cũng đầu tư vào các công ty liên kết với “Changyin”, và may mắn gặp được đợt phục hồi mạnh mẽ của chỉ số Nikkei, từ đó thu về lợi nhuận khổng lồ.

Hiện nay, không chỉ giá trị thị trường của công ty “EIE” do anh ta điều hành đã đạt mức 258 tỷ yên Nhật, mà bản thân anh ta cũng kiếm được 60 tỷ yên. Anh ta đã quyết định mua một tòa nhà lớn ở Tokyo cho công ty mình và còn chuẩn bị mua một chiếc máy bay riêng. Nói ra thì, về mặt thể hiện sự thành công và thú vui cá nhân, anh ta quả thực giống một chuyên gia hơn so với Ning Vệ Dân.

Tuy nhiên, cuộc đời anh ta cũng có một điểm không bằng Ning Vệ Dân. Đó là vấn đề hôn nhân – anh ta đã phải hy sinh vì sự nghiệp và thiếu đi một người vợ mà anh ta có thể yêu thương. Dù hiện tại anh ta và vợ đã có hai con, nhưng trong lòng anh ta luôn cảm thấy rằng tình cảm là điều anh ta hối tiếc suốt đời; anh ta chỉ biết biết ơn vợ mình, chứ không bao giờ có tình yêu thực sự.

Vì vậy, để bù đắp cho điều này, anh ta bắt đầu lui tới các câu lạc bộ và nhà hàng đêm ở Ginza, tìm kiếm sự an ủi và bù đắp thông qua những cô gái phục vụ. Vì vậy, việc anh ta trở thành khách quen của câu lạc bộ Chixia có thể coi là sự tình cờ… nhưng cũng có thể coi là điều không thể tránh khỏi. Ban đầu, chỉ là một lần tình cờ ghé thăm câu lạc bộ Chixia, nhưng sau khi gặp Maria, anh ta đã bị cuốn hút một cách sâu sắc.

Dĩ nhiên, Cao Kiều Trị Tắc không phải là một chàng trai ngây thơ hay kém cỏi chưa từng tiếp xúc với phụ nữ. Nhưng đôi khi, trên đời này cũng tồn tại những trường hợp đặc biệt. Có những người sinh ra đã bị thu hút bởi một kiểu vẻ đẹp và phong thái nhất định, và họ hoàn toàn không thể chống lại sức hút đó. Nếu chưa từng gặp, thì còn ok; nhưng một khi đã gặp, họ sẽ không bao giờ quên được và thường xuyên nghĩ về người đó.

Vì vậy, từ đó trở đi, Cao Kiều Trị Tắc trở thành khách quen thường xuyên của câu lạc bộ Chixia, mỗi đêm anh ta đều chi ít nhất một triệu yên Nhật chỉ để được nói chuyện với Maria. Thậm chí, khi biết Maria đang tìm cách bán rượu cognac Xanh, anh ta lập tức đầu tư mạnh tay, chi hàng chục triệu yên để mua tất cả số rượu đó, dùng làm quà Tết cho công ty mình.

Lời hứa mà Maria đã đưa ra với Ninh Vệ Dân chỉ vài ngày sau đó đã được thực hiện.

Nhưng dù vậy, Maria cũng không hề có những biểu hiện thân mật nào thêm đối với người đàn ông này.

Maria hiểu rất rõ rằng, về mặt tài chính, thu nhập của bản thân mình đã đủ để đáp ứng mọi nhu cầu của mình.

Dù sao thì Cao Kiều Trị Tắc cũng là một người đàn ông đã kết hôn, và anh ta chắc chắn sẽ không từ bỏ vợ chính mình.

Còn bản thân cô, sau tất cả những nỗ lực mà mình đã bỏ ra, liệu có phải chỉ để tìm một người đàn ông để dựa vào, chỉ để trở thành tình nhân của người khác hay sao?

Và sau này, liệu có phải cô sẽ tiếp tục sinh con ngoài giá thú cho người khác nữa không?

Tất nhiên là không.

Hơn nữa, Cao Kiều cũng không phải là Ninh Vệ Dân; nếu không thì có lẽ cô sẽ xem xét điều đó một chút…

Có lẽ đây chính là cái gọi là “duyên phận oan nghiệt” – chính vì Maria quá lạnh lùng, nên Cao Kiều Trị Tắc lại càng theo đuổi cô mãnh liệt hơn.

Và như vậy, người đàn ông được coi là nhà lãnh đạo trong mắt các sinh viên Đại học Keio, người đứng đầu một công ty niêm yết trên sàn chứng khoán, đã không ngờ mình lại trở thành một kẻ luôn sẵn lòng phục tùng người khác.