“Này, ý tưởng này thật tuyệt vời! Chúng ta thực sự không cần phải phụ thuộc vào các nhà buôn rượu và đại lý nữa, cũng không cần phải tách biệt sản xuất và kinh doanh như những nhà máy rượu khác. Chúng ta có những kênh bán hàng tự nhiên của riêng mình – Nhĩnh, nhà hàng Trung Quốc của anh ở Nhật Bản, nhà hàng Máximo của ông Kardon, cùng với dự án ở Saint-Tropez của chúng ta… Mỗi ngày, ít nhất cũng có thể bán được ba đến bốn trăm chai rượu. Tổng sản lượng hàng năm của nhà máy rượu chúng ta chỉ là mười lăm vạn chai, nhưng hoàn toàn đủ để đáp ứng nhu cầu thường xuyên của những nhà hàng này; chúng ta hoàn toàn có thể tự tiêu thụ hết số rượu đó…”

Người quản gia nhà máy rượu, mặc đồng phục nông dân, đã dẫn Nhĩnh và những người bạn của anh ấy đi tham quan kho rượu. Sau đó, họ tiếp tục vào phòng thử rượu ở góc phía trước. Alan Delon, người vừa mới bị ấn tượng sâu sắc bởi số lượng rượu quý giá lên đến hai trăm nghìn chai được cất giữ trong kho, liền bày tỏ sự đồng tình mãnh liệt với ý tưởng tự sản tự tiêu thụ của Nhĩnh. Dù anh ấy hoàn toàn không biết rằng khi Nhĩnh còn ở kinh thành, anh ta đã từng kiếm được rất nhiều tiền bằng cách cung cấp thuốc lá và rượu cho Đàn Cung Phạn Trang, anh ấy vẫn nhận ra được những ưu điểm của mô hình kinh doanh này. Tại sao lại để những người trung gian chiếm lấy lợi nhuận đó? Đó chính là phần lợi nhuận mà họ nên giữ lại cho mình.

“Chưa kể đến lâu đài cổ ở Saint-Tropez của anh nữa. Nếu chúng ta thực sự quyết định mở nhà hàng ở đó, thì sản lượng rượu của nhà máy chúng ta hoàn toàn đủ để đáp ứng nhu cầu. Quan Kiến Đúng vậy, chúng ta cũng sẽ có nhiều cơ hội hơn để nhận được sự công nhận từ những khách hàng cao cấp; danh tiếng của rượu chúng ta sẽ tăng lên, và giá cả cũng sẽ tăng theo. Điều này thật tuyệt vời…”

Khi họ đến nơi, họ thấy những kệ rượu hình kim cương được xếp dọc theo tường; người quản gia nhà máy rượu cũng cho phép họ tự do lấy rượu trên kệ để thử nếm. Alan Delon vô cùng hào hứng, không biết là vì những ý tưởng vừa nảy ra hay vì việc sắp được thưởng thức những chai rượu ngon miệng.

“Tại sao không chứ? Tôi nhớ lâu đài đó rất rõ; từ bên ngoài nhìn, nó thực sự mang phong cách của thế kỷ XIX. Quan Kiến Vị trí địa lí của nó thật tuyệt vời, diện tích rất lớn, nằm ở vị trí tốt nhất trên ngọn đồi, có thể nhìn toàn cảnh vịnh Pompeiana; cách biển và trung tâm thành phố Saint-Tropez chỉ ba phút đi bộ thôi. Nếu chủ nhân của lâu đài không phải là Lacamière – người mà mọi người đều biết là có

Người xây dựng lâu đài ngay từ đầu không phải là kẻ ngốc nghếch. Vì vậy, nếu các bạn có thể mở một khách sạn ở đó, chắc chắn đó sẽ là một lựa chọn tuyệt vời. Những người giàu có đến nghỉ dưỡng chắc chắn sẽ đổ xô đến địa điểm nghỉ dưỡng độc đáo này. Khách hàng có thể tận hưởng ánh nắng mặt trời trong một môi trường yên bình, ấm cúng và ngắm nhìn vẻ đẹp tuyệt vời của Saint-Tropez. Khi vui vẻ, họ chắc chắn sẽ muốn thưởng thức vài ly rượu, và rượu của các bạn cũng sẽ trở nên nổi tiếng nhờ vào điều đó.”

Có lẽ vì muốn nhận được nhiều hơn chi phí dịch vụ pháp lý, luật sư Henry đã rất ủng hộ ý tưởng của Alain Delon. Đồng thời, ông cũng không ngần ngại hành động; vừa nói vừa lấy ngay hai chai rượu ra. Sau khi thổi bay hết bụi trên chai và xác nhận đó là loại rượu hạng nhất sản xuất bởi vườn nho Kimpo, ông mỉm cười. Ngay lập tức, ông quay lại quầy bar làm bằng gỗ hoàng đàn ở giữa căn nhà và không chờ đợi gì nữa, liền mở chai rượu bằng dụng cụ chuyên dụng. Ai nói rằng rượu cần phải để mát trước khi uống chứ? Người Pháp uống rượu thực sự không quá cầu kỳ như vậy. Luật sư đã rót rượu cho mọi người, và bản thân ông cũng là người đầu tiên nâng ly; sau khi mọi người cùng nhau chúc mừng, ông đã uống hết gần nửa ly rượu. Hai người còn lại cũng lần lượt uống theo. Hương vị rượu thơm ngon lan tỏa khắp cơ thể, mọi người đều hài lòng và thốt lên “TUYỆT VỜI!” Mặc dù Ninh Vệ Dân vẫn chưa từng thử hương vị của loại rượu Romagne-Conti được mệnh danh là “rượu tinh tế”, nhưng chất lượng rượu sản xuất bởi vườn nho Kimpo thực sự vượt qua sự tưởng tượng của anh. Rượu có vị nhẹ nhàng, mềm mại, và đã đủ để khiến anh cảm thấy hài lòng. Đây chắc chắn là loại rượu vang ngon nhất mà anh từng thử; anh cho rằng nó xứng đáng được gọi là “rượu xa xỉ”. Không lạ gì khi người đã mua loại rượu Romagne-Conti kia lại chọn vườn nho Kimpo – nơi sở hữu sáu loại đất đai khác nhau. Đúng vậy, chỉ với một ngụm rượu này, anh đã quyết định rằng mình nên bắt đầu viết câu chuyện về vườn nho của mình. Loại rượu như thế này có tiềm năng lớn để giành được một vị trí trong thị trường rượu vang cao cấp, và xứng đáng để anh bỏ công sức vào đó. Giống như anh, có lẽ cũng vì hương vị rượu tuyệt vời, hoặc bởi những lời nói của luật sư, khuôn mặt của A Lạn Đức Long cũng đỏ lên một chút và anh ta cũng bắt đầu nghĩ đến nhiều ý tưởng mới. “Đúng

Chúng ta sẽ trở nên rất nổi tiếng nhờ vào điều này.”

Khi nói ra những lời đó, ánh mắt anh ta nhìn vào mắt Ninh Vệ Dân tràn ngập niềm mong đợi; nụ cười của anh ta dường như không thể kiềm chế được, và anh ta vội vàng bày tỏ suy nghĩ trong lòng mình.

“Xét đến tình hình hiện tại đã thay đổi, Ninh, sao chúng ta không cứ thoải mái đầu tư mạnh mẽ lần này nhỉ? Tôi đã quyết định rồi – số tiền định đầu tư vào cổ phiếu L’Oréal mà bạn gợi ý, tôi sẽ không mua nữa. Thay vào đó, tôi sẽ đầu tư toàn bộ số tiền đó vào khách sạn Cổng Lâu Đài. Tôi muốn xây dựng một hồ bơi có tầm nhìn ra vịnh biển và khu vườn riêng tư đẹp nhất; các phòng ở đó cũng sẽ được trang bị đầy đủ những thiết bị sang trọng nhất. Chúng ta sẽ không theo tiêu chuẩn năm sao thông thường, mà sẽ tạo ra một khách sạn xa hoa hơn cả những khách sạn năm sao – với thảm dệt thủ công, nền nhà bằng đá cẩm thạch, phòng tắm bằng vàng, giấy dán tường lộng lẫy, phòng khách được trang bị thiết bị âm thanh và video hiện đại, cùng dịch vụ ăn uống 24/24 và xì gà Havana. Nhưng quan trọng nhất là phải có sòng bạc, để những người giàu có có thể giải trí thoải mái. Tin tôi đi, đối với những người giàu có đến Saint-Pétersbourg, chỉ cần chúng ta đối xử với họ như những vị thần, họ sẽ chơi cá cược như những vị thần, hoặc giống như những vị vua sống trong cung điện Versailles. Theo những gì tôi biết về những người giàu có, hầu như không ai có thể cưỡng lại được. Chúng ta sẽ trở nên rất giàu có…”

Nghe Alan Delon nói đến việc mở sòng bạc, Ninh Vệ Dân không khỏi ngạc nhiên.

Tuy nhiên, luật sư đã khiến Ninh Vệ Dân nhận ra rằng họ thực sự giống nhau; người cha này đã ngay lập tức ủng hộ ý tưởng đó.

“Ôi trời ạ… Alan, anh thật là một thiên tài; anh nói đúng quá. Những người giàu có đó, những người không thiếu tiền, thích nhất là lãng phí thời gian vào việc chơi cá cược. Họ khao khát chiến thắng tại bàn cờ bạc – có thể là để che giấu những thói hư tật khác của mình, hoặc để thể hiện mong muốn chinh phục số phận, hoặc để cho thấy sự vượt trội so với người khác… Nhưng điều quan trọng nhất là họ chắc chắn sẽ đến đây để chơi cá cược. Và nhiều người trong số họ thích đặt cược với số tiền lớn. So với chi phí phòng ít nhất vài vạn franc mỗi đêm, họ chẳng quan tâm đến việc đặt cược một triệu franc đâu. Tôi thực sự khó có thể tưởng tượng được cảnh tượng đó sẽ tuyệt vời đến mức nào… Mặc dù việc xin giấy phép mở sòng bạc không hề dễ dàng, nhưng bạn bè của tôi ơi,

Anh ấy gần như không do dự chút nào mà kiên quyết phản đối, khiến cho sự hứng thú của hai người bạn kia lập tức tan biến.

Họ đều tròn mắt, mở miệng, không hiểu tại sao anh ấy lại từ chối.

“Tại sao vậy? Ý tưởng này tuyệt vời lắm mà… Khách sạn sòng bạc của chúng ta sẽ trở thành viên ngọc lấp lánh nhất ở Saint-Tropez,” A Lạn Đức Long nói.

“Đúng vậy, tại sao vậy? Ngay cả tôi cũng bị cuốn hút bởi ý tưởng này rồi. Tôi phải nói rằng, nếu các bạn thực sự muốn thực hiện nó, tôi cũng sẽ không mua cổ phiếu nữa; tôi nhất định phải tham gia vào dự án này,” vị luật sư nói.

“Tại sao vậy? Bởi vì đây là sòng bạc… Mặc dù lợi nhuận cao, nhưng nó mang tính tiêu cực rất lớn, thuộc về lĩnh vực kinh doanh “mờ ám”…” Vệ Dân nói ra suy nghĩ thật lòng của mình.

Tuy nhiên, do sự khác biệt trong quan điểm, những lời nói của anh ấy không chỉ không thuyết phục được họ, mà còn khiến họ cười ha hả; họ ngay lập tức cắt ngang lời anh ấy.

“Ha ha, đừng đùa nữa. Đừng bảo tôi rằng việc kinh doanh này khiến anh cảm thấy có lỗi… Tôi biết ở quê hương anh, người dân có quan niệm đạo đức truyền thống, nhưng cũng không đến mức có những suy nghĩ quá khắt khe như vậy đâu. Bạn ơi, bây giờ bạn đang ở Pháp… Bạn cần phải thích nghi với quan điểm của người dân ở đây. Việc mở sòng bạc ở một địa điểm nghỉ dưỡng như Saint-Tropez là hoàn toàn hợp pháp. Chỉ cần các thủ tục đầy đủ, ngay cả cảnh sát cũng sẽ phục vụ bạn.”

“Đúng vậy… Tôi có nghe nhầm không nhỉ? Thưa ngài trẻ tuổi, liệu ngài có không biết rằng hàng năm, những người giàu có đến Saint-Tropez đều đi đánh bạc ở Morocco gần đó đến mức say mèm không? Chẳng phải vì ở Saint-Tropez chưa bao giờ có một nơi như vậy sao? Những người dân ở những thị trấn nhỏ kia luôn đưa ra đủ loại quy định để phản đối điều này hay điều kia… Nhưng bạn thật may mắn… Lâu đài mà bạn được tặng nằm ngoài thị trấn; nếu mở khách sạn sòng bạc ở đó, sẽ không ai có thể phản đối được đâu. Nếu không làm điều này, thật là lãng phí quá…”

“Ôi, Henry, bạn hãy tha thứ cho anh ấy đi… Anh ấy giống như một đứa trẻ trong sáng, chưa bị thế giới này làm ô uế. Nếu không, anh ấy cũng sẽ không lo lắng vì chuyện xảy ra với Katherine đến thế… Nếu không phải anh ấy nói ra, tôi cũng không biết rằng đó là lần đầu tiên anh ấy làm những chuyện như vậy… Theo tôi thấy, có lẽ anh ấy là người đàn ông duy nhất trên thế giới này trung thành với hôn nhân, không có ng

Ngoài ra, chúng tôi cũng có lỗi; với tư cách là bạn bè, lẽ ra chúng tôi nên chia sẻ nhiều hơn với anh ấy về Pháp. Nếu không, người thanh niên này sẽ không đặt ra những câu hỏi như “Giá trung bình của một căn hộ trên đại lộ Champs-Élysées là bao nhiêu”, và những chuyện như thế này thực sự khiến tôi vui suốt mùa đông…”

Alan Delon và Henri lúc này hoàn toàn coi Ning Vệ Dân như một đối tượng để trêu chọc, liên tục kể những chuyện xấu hổ gần đây của anh ấy.

Tuy nhiên, Ning Vệ Dân không hề tức giận; quan điểm khác nhau chủ yếu xuất phát từ góc độ nhìn nhận và nhận thức khác biệt.

Xã hội phương Tây luôn theo đuổi lợi ích ngay lập tức, và hai người bạn này so với những người khác đã được coi là tốt rồi.

Ít nhất họ vẫn giữ được những nguyên tắc đạo đức cơ bản, đều muốn sống theo luật pháp; anh ta không thể đòi hỏi gì hơn nữa từ họ.

Hơn nữa, tất cả các bất động sản được sử dụng cho việc kinh doanh ở Saint-Tropez đều thuộc về anh ta; anh ta là nhà đầu tư chính.

Vì vậy, ngoại trừ anh ta, không ai có quyền quyết định điều gì cả.

Chính vì vậy, với quyền phủ quyết trong tay, anh ta hoàn toàn bình tĩnh và giải thích một cách thẳng thắn: “Các bạn đừng cười nữa. Lời từ chối của tôi là nghiêm túc. Tôi thừa nhận rằng mình vẫn chưa hiểu đủ về Pháp, và tôi cũng biết rằng công việc kinh doanh này mang lại lợi nhuận lớn; nếu mở sòng bạc, chắc chắn sẽ kiếm được nhiều tiền. Nhưng dù vậy, tôi vẫn phải nói rõ ‘không được’ với các bạn, và tôi sẽ giải thích rõ lý do của mình.”

Thái độ của Ning Vệ Dân thể hiện sự chân thành, chứ không hề áp đặt; anh ta rất quan tâm đến cảm xúc của người khác.

Nhưng giọng nói nghiêm túc và sự thành thật đó đã thuyết phục được hai người kia thay đổi quan điểm.

Alan Delon và vị luật sư nhìn nhau; họ đều tin chắc rằng Ning Vệ Dân không đang đùa cợt hay tức giận.

“Hãy nghe tôi nói, các bạn ạ. Về việc mở sòng bạc, cá nhân tôi thực sự không hiểu nhiều. Nhưng ít nhất tôi biết rằng công việc mà các bạn định làm, mặc dù lợi nhuận lớn, nhưng rủi ro cũng rất cao. Rủi ro mà tôi lo lắng không phải là sòng bạc sẽ mất bao nhiêu tiền hay gặp phải bao nhiêu kẻ lừa đảo… Điều tôi lo lắng là, vì danh tiếng không tốt và việc kiếm tiền quá dễ dàng, nghề kinh doanh sòng bạc vốn dĩ đã là một lĩnh vực dễ gây rắc rối.”

“Chẳng hạn, sẽ có người cố tình tìm đến sòng bạc…”

Sử dụng cờ bạc làm công cụ để rửa tiền bẩn. Nếu gặp phải rắc rối này, hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng. Chúng tôi từ chối thì có thể sẽ làm mất lòng người khác; ai biết được kẻ đến tìm chúng tôi lại là các bố già ma túy hay những tội phạm khác. Nếu đồng ý với họ mà bị chính phủ bắt giữ thì sao đây? Không chỉ phải đối mặt với khoản tiền phạt lớn, mà còn có thể bị giam giữ. Hình phạt cho các tội danh liên quan đến kinh tế đôi khi còn nặng nề hơn nhiều so với các tội danh hình sự. Thưa luật sư, ông chắc chắn cũng hiểu điều này, phải không?”

“Hơn nữa, ngay cả khi ngành cá cược được coi là hợp pháp, thì vẫn có rất nhiều hạn chế. Nhìn vào lâu dài, việc kinh doanh trong lĩnh vực này sẽ ngày càng trở nên khó khăn hơn; các quy định sẽ ngày càng chi tiết và nghiêm ngặt hơn. Bởi vì việc kiếm lợi nhuận quá lớn như vậy sẽ gây ra những tác động tiêu cực đối với xã hội mà. Hơn nữa, vì việc kiếm tiền quá dễ dàng, chính phủ Pháp chắc chắn sẽ coi chúng ta như những con mồi dễ bắt. Chính phủ sẽ áp đặt những loại thuế nặng nề; dù chúng ta phải nộp bao nhiêu thuế đi nữa, danh tiếng của chúng ta cũng sẽ không được cải thiện chút nào. Về bản chất, chúng ta đang giúp chính phủ kiếm tiền, tự mình gánh chịu rủi ro đầu tư, nhưng lại chỉ nhận được một lợi nhuận tương đối ít, thậm chí còn phải chịu đựng những lời chỉ trích, liệu điều này có đáng không?”

Những lời nói của Ning Vệ Dân đều là sự thật, khiến Alan Delon không khỏi suy ngẫm sâu sắc.

Tuy nhiên, dù vậy, điều đó vẫn không thể làm giảm bớt lòng tham của vị luật sư này.

Có vẻ như Henry vẫn muốn thử thách thêm một lần nữa: “Thì sao nữa chứ? Tôi đang nói về những khoản kinh doanh lớn, tính bằng hàng tỷ đồng. Ngay cả trong tình huống như này, chúng ta vẫn có thể kiếm được rất nhiều tiền. Chỉ cần mười phần trăm số người đi chơi cờ bạc ở Morocco đến sòng bạc của chúng ta, thì đã đủ để chúng ta thành công rồi. Trong vòng một năm, sau khi trừ đi tất cả các chi phí và nộp thuế cho chính phủ Pháp, chúng ta vẫn sẽ có một lợi nhuận gấp đôi. Dù sao thì, làm việc này vài năm cũng rất đáng đấy.”

“Không, không phải như vậy đâu. Ý tôi là, nếu tôi tham gia vào loại kinh doanh này, có thể sẽ phá hỏng hoàn toàn tất cả các nguồn lợi nhuận khác mà tôi đang có.”