Chương 9: Đi vào thành phố
Gù động…
Gù động!
Trái tim anh ta chưa bao giờ đập mạnh đến thế!
Một sĩ quan cảnh sát tròn mắt không thể tin nổi khi nhìn người đang cướp chiếc dùi cui trong tay mình; não anh ta như bị tê liệt hoàn toàn trong khoảnh khắc đó!
Điều này giống như một con cừu non đang sắp bị giết bỗng nhiên mở miệng toác ra, làm đảo lộn toàn bộ chuỗi thức ăn… Tất cả diễn ra quá khó tin!
Dù là cảnh sát hay những kẻ tấn công họ, mạch đập của tất cả đều trở nên điên cuồng!
“Đánh gãy xương!”
Trước khi sĩ quan kịp phản ứng, một cú đấm đã trúng vào mũi anh ta.
Mũi bị tổn thương nặng; cảm giác chua xót và dòng máu nóng hổi khiến anh ta vô thức buông rơi chiếc dùi cui. Người cướp lấy nó lập tức vung cao và đánh mạnh vào đầu anh ta.
Vào khoảnh khắc đó, anh ta cuối cùng cũng hiểu được cảm giác của những người từng bị mình đánh bằng dùi cui là như thế nào…
Thế giới dường như đang xoay tròn; anh ta không thể đứng vững, chỉ biết cúi người xuống, duỗi chân ra để giữ thăng bằng.
Nhưng thế giới vẫn tiếp tục xoay tròn… Dù không ai chạm vào anh ta, anh ta vẫn lảo đảo và ngã xuống đất.
Chỉ một cú đánh duy nhất đã khiến khả năng giữ thăng bằng của anh ta bị ảnh hưởng nghiêm trọng; có lẽ cần thời gian dài mới có thể hồi phục… Nhưng rõ ràng, những kẻ này không hề cho anh ta cơ hội đó.
Các cú đấm, gót giày… tất cả đều đổ dồn vào người anh ta; anh ta chỉ có thể ôm đầu và co ro lại!
Anh ta muốn kêu cứu, nhưng những cú đá liên tục khiến anh ta không thể phát ra tiếng nào; hơn nữa, anh ta cũng biết rằng việc kêu cứu cũng chẳng có ích gì.
Anh ta chỉ có thể cố gắng bảo vệ bản thân… Nhưng tất cả đều vô ích; có người nhảy lên và đạp mạnh vào người anh ta… Anh ta cảm nhận được xương sườn mình đang gãy.
Nỗi đau dữ dội khiến anh ta khó có thể thở được, và cảm giác muốn nôn mửa cũng trào dâng…
Ngay sau đó, anh ta bất ngờ ói ra một ngụm máu…
Nhưng những kẻ xung quanh dường như vẫn không hề muốn tha cho anh ta… Ánh mắt họ đầy tuyệt vọng… Và cả sự hối tiếc…
Có lẽ họ hối tiếc vì đã đánh người… Có lẽ họ hối tiếc vì đã đến nơi này hôm nay… Có lẽ họ hối tiếc vì rất nhiều điều khác…
Tuy nhiên, hối tiếc cũng không thể thay đổi những điều sắp xảy ra.
Lúc này, những người đang tấn công anh ta đều cảm thấy vô cùng kinh ngạc; họ nhìn quanh và Tăng Kinh nghĩ rằng những cảnh sát bất khả chiến bại kia giờ đây lại nằm gục dưới chân họ, yếu đuối như một đứa trẻ bị đánh đập!
Trong chốc lát, một nguồn sức mạnh mãnh liệt tràn vào cơ thể họ; hóa ra họ mạnh mẽ hơn nhiều so với những gì họ tưởng tượng!
Niềm tự hào trỗi dậy trong lòng họ; một người thanh niên lao tới, đá một cú bóng đá vào bụng một viên cảnh sát, và viên cảnh sát đó lập tức ngã gục, không còn ý thức nữa.
Những kẻ gây ác cuối cùng lại trở thành người duy nhất bị thương trong cuộc xung đột này, trong khi những người Tăng Kinh từng bị bóc lột và áp bức giờ đây lại trở thành những kẻ gây hại.
Vai trò của họ đã hoàn toàn đảo ngược trong khoảnh khắc này!
Trong đám hỗn loạn, Pedro đã giúp người phụ nữ đó đứng dậy. Nhìn quanh đám đông đã hoàn toàn hỗn loạn, anh muốn nói điều gì đó, nhưng lại nhận ra rằng bây giờ không phải là lúc thích hợp.
Người phụ nữ được Pedro giúp đỡ, cô ấy cảm ơn anh một cách chân thành. Pedro lắc đầu và nói: “Hãy chăm sóc bản thân bạn thật tốt, chỉ khi bạn khỏe mạnh thì bạn mới có thể chăm sóc con mình được. Lần sau đừng để bản thân mình rơi vào nguy hiểm nữa.”
“Nếu bạn chết đi, sẽ không ai có thể chăm sóc con bạn như bạn nữa.”
“Nếu bạn muốn bảo vệ con mình, bạn phải bảo vệ bản thân mình trước.”
Người phụ nữ liên tục cảm ơn anh, nhưng Pedro chỉ mỉm cười và nói: “Tôi phải đi rồi… Tôi cũng cần tìm thức ăn cho mình và gia đình. Hãy chăm sóc bản thân bạn thật tốt nhé!”
Nói xong, anh quay người và cùng vợ con mình đi về phía thành phố, họ cũng cần tìm thức ăn ở đó.
Chưa đi được vài bước, anh dừng lại.
Anh nhận thấy có một số người tự nguyện đến bên cạnh mình.
Anh hơi e ngại và đặt vợ con mình phía sau lưng mình; hành động này lập tức khiến nhóm người đó dừng lại.
Một người đàn ông trung niên khoảng ba mươi tuổi bước ra và nói: “Chúng tôi… muốn cùng bạn hành động.”
Pedro vẫn chưa hoàn toàn tin tưởng anh ta, vẫn nhìn anh ta với ánh mắt nghi ngờ và cảnh giác. Người đàn ông trung niên buộc phải giải thích tiếp: “Chúng tôi đến từ cùng một nơi. Lúc nãy, chúng tôi thấy bạn là người đầu tiên đứng lên chống lại họ, và chúng tôi nghĩ bạn là một người anh hùng.”
“Và…”, người đàn ông trung niên cười một cách ngượng ngùng, “chúng tôi đều không biết đọc biết viết… Bạn trông có vẻ…”
Anh ta chưa kịp nói hết, nhưng Pedro đã hiểu ý anh ta muốn truyền đạt điều gì.
Trang phục của anh ta khiến người ta nhận thấy anh ta giống một nhà trí thức; nhiều người thường tìm đến những người có kiến thức để được giúp đỡ khi gặp phải vấn đề, bởi ít ra họ cũng biết nhiều hơn những người mù chữ.
Khi có những lời giải thích hợp lý, những biểu cảm nguy hiểm trên khuôn mặt những người này cũng dần trở nên dịu lại. Mặc dù vẫn chưa hoàn toàn buông bỏ sự cảnh giác, nhưng họ vẫn mỉm cười và đưa tay ra: “Pedro.”
Tất cả họ đều bắt tay anh ta và tự giới thiệu bản thân.
Một cách kỳ lạ, Pedro cảm thấy rằng nhóm người này chính là “đội ngũ” của mình.
Họ bắt đầu cùng nhau đi về phía thành phố; trong số họ còn có nhiều phụ nữ và trẻ em. Người đứng đầu nhóm là Saen – ngôi làng của họ chỉ cách thành phố nơi Pedro sinh sống khoảng ba mươi đến bốn mươi cây số mà thôi.
Nếu so với những thành phố lớn, khoảng cách này quả thực không hề xa. Vì ở gần nhau nên mối quan hệ giữa Pedro và họ càng trở nên thân thiện hơn.
“Tình hình ở làng chúng tôi thật sự rất tồi tệ; chúng tôi đã không có thức ăn trong nhiều ngày rồi,” Saen nói với vẻ nghiêm túc. “Họ đã đào hết khoai tây lên, và một số người bị nhiễm độc… Nhưng vì không thể chịu đựng được cảm giác đói, mọi người vẫn cố gắng nuốt chúng xuống.”
Những củ khoai tây đã bắt đầu mọc mầm, sau khi họ loại bỏ phần đã mọc hoàn toàn, phần còn lại được luộc trong nước sôi cho đến khi chín mềm. Sau đó, chúng được ăn như một loại canh.
Qua quá trình nấu ở nhiệt độ cao trong thời gian dài, một phần chất solanine trong khoai tây sẽ bị phá hủy… nhưng không phải tất cả. Một số người ăn vào không sao cả, nhưng cũng có người bị nhiễm độc; thực tế, điều này có mối liên quan trực tiếp đến nhiệt độ khi nấu ăn.
Tuy nhiên, người dân ở nông thôn không biết những điều này; họ chỉ đơn giản là luộc chúng theo bản năng… Còn việc liệu có bị nhiễm độc hay không thì chỉ có thể để số phận quyết định mà thôi.
Người ta nói rằng Saen còn cho thêm nhiều lá cỏ và đất vào hỗn hợp khoai tây để giảm lượng chất độc và giảm nguy cơ nhiễm độc.
Nói chung, hầu như tất cả những thứ có thể ăn được trong các cánh đồng gần làng đều đã bị ăn hết rồi… Họ đói đến mức không còn lựa chọn nào khác, ngoài việc đến Trác Lan để hy vọng may mắn.
Tình cảnh của mọi người đều giống nhau… Nếu không phải vì đói quá, ai lại muốn đến Trác Lan chứ?
Pedro đi cùng họ ở phía ngoài, để phụ nữ và trẻ em đi ở giữa.
Trong lúc đi, Sain hỏi: “Pedro, anh nghĩ chúng ta có thể tìm được thức ăn ở Trác Lan không?”
Pedro im lặng một lát rồi đáp: “Tôi không biết.”
Anh nhìn những người trẻ tuổi hơn mình xung quanh, ánh mắt anh cũng đầy bối rối: “Tôi không biết tổng thống và các bộ trưởng có nhận ra những vấn đề này hay không, cũng không biết họ đã nghĩ đến cách giải quyết chúng chưa.”
“Cách tốt nhất là sử dụng một số lượng lương thực dự trữ để giúp mọi người có cái ăn ngay lập tức, sau đó bắt những kẻ lợi dụng tình hình để tích trữ lương thực.”
“Mặc dù lượng lương thực dự trữ của chúng ta không nhiều, nhưng chúng ta vẫn có thể vượt qua khó khăn hiện tại.”
“Nếu tổng thống và các bộ trưởng không hành động một cách thiếu suy nghĩ…”
Anh không nói hết ý mình, nhưng cũng muốn gửi đến một thông điệp rằng: Vấn đề hoàn toàn có thể được giải quyết, nhưng điều quan trọng là liệu người có thể giải quyết vấn đề đó có thực sự muốn làm điều đó hay không.
Sain và những người khác không hiểu nhiều về những điều này, chỉ biết rằng những lời nói của Pedro có vẻ hợp lý.
Những chướng ngại vật ở rìa thành phố đã được dọn đi, và một lượng lớn người tị nạn bắt đầu vào thành phố. Thấy tình hình đang đi theo hướng không thể kiểm soát được, cảnh sát trưởng liền yêu cầu cảnh sát cố gắng ngăn chặn những người tị nạn này ở bên ngoài thành phố, đồng thời gọi điện cho Tổng thống phủ.
Diego đang thưởng thức loại nước ép lạnh yêu thích của mình. Anh đã đặt mua một chiếc máy làm đá lớn từ liên bang, chiếc máy này chỉ phục vụ riêng cho anh và một số bộ trưởng, cung cấp đá lạnh quanh năm. Ngay cả trong mùa đông, Diego vẫn thích uống nước ép lạnh.
Khi chuông điện thoại reo, anh vừa mới uống một ly nước ép, hương vị trái cây vẫn còn đậm đà trong miệng.
Người nhận cuộc điện thoại không phải là Diego, mà là người quản gia của anh.
Sau hai phút, người quản gia đến bên cạnh anh và báo: “Thưa ngài, cảnh sát trưởng đã gọi điện; có một số người tị nạn đang tiếp tục vào thành phố.”
Diego nhíu mày: “Chẳng phải đã yêu cầu ngăn chặn họ ở bên ngoài sao?”
“Lão vô dụng kia làm sao lại để họ vào được đây?”
Người quản gia không giải thích gì cả; đây cũng không phải là trách nhiệm của ông ấy. Ông chỉ cúi người xuống, chăm chú im lặng mà thôi.
Diego ra hiệu cho người quản gia đưa điện thoại lại, sau đó cầm lên bộ máy và bắt đầu la mắng:
“Cậu đã làm gì vậy?”
“Tôi đã nói rõ là không được để những người tị nạn này vào Trác Lan chứ?”
“Họ sẽ làm hỏng thành phố xinh đẹp này… Và cậu khiến mọi người trong Liên bang phải nghĩ gì về tôi đây?”
“Các quốc gia khác trong Liên minh Á cũng sẽ nghĩ gì về tôi chứ?”
“Chết tiệt!”
“Hãy giải quyết những vấn đề này ngay đi!”
“Trước khi cậu giải quyết xong, đừng để tôi nghe thêm bất kỳ tin tức tồi tệ nào liên quan đến chuyện này nữa!”
Giám đốc Sở Cảnh sát sợ rằng Tổng thống có thể cúp máy bất kỳ lúc nào, nên vội vàng nói:
“Họ quá đông… Dưới Phủ Tổng Thống, số lượng cảnh sát của chúng tôi rất hạn chế, rất khó để kiểm soát họ.”
“Hơn nữa, những người này đã tấn công cảnh sát ở các khu vực ven thành phố… Chỉ có một số ít cảnh sát thôi cũng không thể kiểm soát họ được.”
Diego hiểu rõ ý của ông ta: việc không thể kiểm soát được tình hình và thiếu nhân lực chỉ là những lý do bào chữa mà thôi; thực sự, ông ta muốn nói điều gì đó sâu sắc hơn.
“Cậu thực sự muốn nói gì?”
Giám đốc Sở Cảnh sát hạ giọng xuống và nói:
“Tôi hy vọng… khi cần thiết, chúng ta có thể sử dụng vũ khí.”
Sở Cảnh sát cũng có súng, nhưng những khẩu súng đó đều được khóa trong tủ; chỉ khi được phép mới được lấy ra và phân phát cho cảnh sát.
Hầu hết thời gian, cảnh sát không cần đến vũ khí; chỉ cần một cây gậy cao su là đủ rồi.
Nhiều cây gậy cao su trong tay cảnh sát là “báu vật” được truyền từ đời này sang đời khác… Giống như con trai của tổng thống vẫn sẽ là tổng thống, còn con trai của người nghèo thì mãi mãi chỉ là người nghèo mà thôi.
Con trai của cảnh sát cũng sẽ trở thành cảnh sát; họ sẽ tiếp nối công việc của cha mình… Vì vậy, một cây gậy cao su tốt không chỉ là công cụ hữu ích mà còn là biểu tượng của danh dự.
Ở La Pa, còn có những nơi chuyên sản xuất gậy cao su cho cảnh sát; những cây gậy được sản xuất ở đó, nếu được bảo quản cẩn thận, thường có thể được truyền qua nhiều thế hệ.
Trước đây, khi gặp phải vấn đề, cảnh sát chỉ cần lấy gậy ra là có thể giải quyết được… Nhưng lần này, thì không thể nữa.
Vì vậy, giám đốc Sở Cảnh sát đã yêu cầu Diego cho phép họ sử dụng súng.
Việc sử dụng súng không phải là chuyện nhỏ; Diego rất thận trọng và không vội vàng đồng ý ngay.
“Tình hình đã tồi tệ đến mức này sao?”
Giám đốc cảnh sát hít một hơi thật sâu và nói: “Thưa ngài, có lẽ hơn một trăm nghìn người đang tiến vào thành phố, và còn nhiều người khác nữa đang từ các khu vực xung quanh đổ về đây; chúng tôi đang gặp rất nhiều áp lực.”
“Chỉ có hơn ba nghìn cảnh sát, trong khi chúng tôi còn phải bảo vệ những Các Cơ Quan Chính Phủ khác nữa… Những người có thể giải quyết tình huống này thực sự là không đủ.”
“Họ đã tấn công cảnh sát rồi; nếu không trang bị vũ khí cho họ, các sĩ quan sẽ không thể đối phó được với những kẻ đó đâu.”
Khi nghe những lời này, Diego liền nhăn mày lại; anh đứng dậy, dựa vào tay vịn ghế và đi đi lại lại một cách loạng choạng.
Biểu hiện của người quản gia luôn rất nghiêm túc; hai người hầu ở xa cũng vậy.
Trước đây, đã có người không kìm được cười, và Diego đã tìm cớ để loại bỏ họ.
Anh ta cực kỳ ghét việc người khác chế giễu cách đi bộ của mình; anh cũng biết rằng dáng vẻ loạng choạng của mình trông thật buồn cười…
Tăng Kinh Có một ông chủ xiếc đã mang vài con chim cánh cụt đến triển lãm; vì chưa từng thấy chim cánh cụt trước đây, Diego đã yêu cầu đoàn xiếc đến Tổng thống phủ để biểu diễn riêng cho mình.
Khi những con chim cánh cụt lần lượt bước ra khỏi chiếc hộp, Diego lập tức tin chắc rằng ông chủ xiếc đó đang chế giễu mình!
Vì vậy, anh ta đã cho ông chủ đoàn xiếc ăn những con sư tử mà mình nuôi, và đưa tất cả các con vật khác vào sở thú Trác Lan.
Anh ta rất quan tâm đến cách mọi người đối xử với mình, nhưng lại không muốn giảm cân.
“Chúng ta cần bao lâu để điều động quân đội vào thành phố?” anh hỏi người quản gia.
Người quản gia suy nghĩ một lát rồi đáp: “Khoảng bảy đến tám giờ.”
Quân khu của La Pa không nằm ở Trác Lan, mà ở phía bắc của thành phố; việc bố trí như vậy cũng là để phòng trường hợp có những kẻ có tham vọng trong quân đội, và Diego không có biện pháp nào để đối phó với họ.
Nhưng điều này cũng khiến anh ta rất đau đầu… “Tôi nhớ là có một đội quân đang đóng quân trong thành phố…”
Người quản gia gật đầu và nói: “Chỉ khoảng năm trăm người thôi; năm trăm người là không đủ để dập tắt cuộc bạo loạn này đâu.”
Điêgo mới đặt lại ống nghe vào tai và nói: “Được, cứ đi làm đi.”
“Tôi sẽ trao quyền cho bạn, nhưng tôi cũng hy vọng rằng bạn sẽ khiến tôi phải thất vọng…”
Sau khi cúp máy, anh ta gọi điện đến quân khu và nói: “Hãy dẫn những người của bạn đến Trác Lan – nơi đây đang có những cuộc bạo loạn cần được giải quyết.”
Anh ta đặt xuống điện thoại, ngồi trở lại ghế của mình, suy nghĩ một lát rồi rót cho mình một ly nước ép trái cây lạnh. Những viên đá trong chiếc cốc làm từ vàng va chạm vào nhau, hương thơm của trái cây lan tỏa khắp căn phòng.
Thực ra, Điêgo vẫn chưa nhận ra rằng đây không chỉ là những cuộc bạo loạn thông thường…
Ở những thành phố xa xôi hơn, những nơi mà mọi người không thể đến Trác Lan trong thời gian ngắn, mọi người đã bắt đầu di chuyển ra ngoài đồng ruộng. Khi đói khát trở nên phổ biến, con người trở nên tàn ác hơn cả đám châu chấu!
Trong lãnh thổ La Pa cũng có những khu rừng nhiệt đới nguyên sinh; qua nhiều năm, mọi người đã biết rõ những thứ nào có thể ăn được, những thứ nào không thể. Rất nhiều người rời bỏ thành phố, đi vào rừng, và họ ăn hết tất cả những thứ có thể ăn được, hoặc tích trữ chúng lại. Nỗi sợ hãi về việc sẽ bị đói trong tương lai khiến họ liên tục tích trữ thức ăn – đó là một vòng luẩn quẩn không thể thoát khỏi.
Hiện tại, họ vẫn còn thức ăn, nhưng nếu họ không tìm được thức ăn nữa thì sao? Cuối cùng, mục tiêu duy nhất của họ chỉ có thể là Trác Lan mà thôi. Trong suy nghĩ của họ, chỉ cần đến Trác Lan, mọi thứ chắc chắn sẽ tốt đẹp lên. Tuy nhiên, niềm hy vọng càng lớn, sự thất vọng cũng sẽ càng lớn; và khi sự thất vọng đạt đến một mức nhất định, họ sẽ phủ nhận thực tế.
Sự xuất hiện của những “kẻ ngoại lai” khiến bầu không khí trong thành phố Trác Lan trở nên căng thẳng hơn; số lượng người trên đường phố giảm đi đáng kể, nhiều người đã trở về nhà và đóng chặt cửa sổ, cửa ra vào. Khách sạn cũng đã gọi điện cho Lam Tư, đề nghị họ cùng nhân viên ở lại khách sạn. Bên ngoài hiện có những mối đe dọa tiềm ẩn; khách sạn có một đội ngũ an ninh gồm khoảng hàng trăm người. Mặc dù đội ngũ an ninh này có vẻ như không thể giải quyết được tình hình hiện tại, nhưng ít nhất họ cũng mang lại cảm giác an toàn cho mọi người.
Ma Đa Nhĩ bước đến bên cạnh Lam Tư từ xa và nói: “Cảnh sát đã được điều động hết rồi; nghe nói họ còn mang theo vũ khí nữa.”
Lam Tư gật đầu không nói gì thêm, “Đừng để những khẩu súng đó làm dập tắt lòng nhiệt huyết của mọi người.”
Ma Đa Nhĩ hiểu ý của Lam Tư và gật đầu rồi quay đi để tổ chức thực hiện nhiệm vụ.
Lúc này, Cảnh sát trưởng cũng đang lái xe rời khỏi đồn cảnh sát; lần này, ông ta quyết tâm phải làm ra thành tích lớn! Ông ta muốn chứng minh giá trị và tầm quan trọng của mình, để Tổng thống và các bộ trưởng tiếp tục tin tưởng và giao cho ông ta những nhiệm vụ quan trọng.
Trước đây, ông ta đã nhiều lần đề xuất việc tăng số lượng nhân viên cảnh sát, nhưng mỗi lần đều bị từ chối với lý do “không cần thiết”. Người dân La Pa quá hiền lành, hầu như không bao giờ chống đối; ngay cả khi có bọn xã hội đen hay những kẻ nguy hiểm, số lượng họ cũng rất ít.
Đây chính là cơ hội – một cơ hội để ông ta thể hiện bản thân trước mặt những người có quyền lực. Ông ta đã chuẩn bị sẵn một số kế hoạch.
Lúc này, những người tị nạn đổ về thành phố đã trở nên hung hăng hơn so với trước đây, sau khi họ tấn công cảnh sát. Pedro đã thấy một số người đang cướp bóc, đập phá và đốt cháy các cửa hàng ven đường; họ hành xử như thể đã mất trí tuệ vậy.
Anh ta có chút không hiểu, nhưng cũng dường như nhận ra điều gì đó… Khi không ai hướng dẫn họ, những người này sẽ trở thành những “kẻ xấu”!
Chưa có truyện phù hợp.