Đúng 11 giờ sáng, tiếng xe hơi dừng lại vang lên từ bên ngoài con đường, ngay sau đó cửa nhà liền bị gõ. Một điệp viên cấp cao đứng ở cửa và hỏi nhẹ: “Ai đó vậy?”

Giọng nói bên ngoài rất lạ lẫm đối với anh ta, nhưng những gì người kia nói lại chính là thứ anh ta cần.

“Đới Nhĩ Giám đốc đã sai tôi đến đây… Bạn có phải là ông ấy không?”

“Thật may mắn, cuối cùng các bạn cũng đến rồi!” Điệp viên cấp cao thở phào nhẹ nhõm, anh ta mở hai ổ khóa an toàn rồi mở cửa ra.

Khi cánh cửa hoàn toàn được mở ra, anh ta bỗng ngẩn người.

Bên ngoài có vài người, tay cầm súng, đang nhắm vào anh ta.

Vào khoảnh khắc đó, hàng loạt hạt tuyết bắt đầu rơi xuống từ trên trời; mọi thứ đều biến thành màu đen trắng, và cuộc sống của con người cũng trở nên hỗn loạn.

“…Đây là vụ cướp có tính chất sát nhân thứ năm xảy ra trong tháng này. Phó giám đốc Đỗ Khắc cam đoan sẽ sớm phá án… Đó là toàn bộ nội dung tin tức hôm nay của chúng tôi.”

Trong các tủ kính ven đường trung tâm thành phố, những chiếc TV được sắp xếp gọn gàng đều đang phát cùng một chương trình tin tức. Dù là những chiếc TV màu đen trắng, không có màu sắc rực rỡ, nhưng bên ngoài tủ kính vẫn đông đúc người xem miễn phí nội dung trên TV.

Những chiếc TV giá từ 800 đến 1000 đô la là điều mà nhiều người chỉ có thể mơ ước, nhưng ở đây, họ có thể thưởng thức niềm vui từ TV mà không cần phải trả tiền.

Nhìn những hình ảnh chưa qua xử lý, biểu cảm của mọi người đều trở nên lo lắng.

“Gần đây, tình hình an ninh trong thành phố thực sự có vấn đề,” một người đàn ông đang chờ xe buýt không nhịn được mà than phiền.

Người đàn ông ngồi bên cạnh anh ta gật đầu đồng tình: “Đúng vậy, rất có thể là do những người tị nạn gây ra. Kể từ khi họ đến Kim Cảng Thành, tình hình an ninh ở đây lại trở nên tồi tệ hơn.”

Mọi người xung quanh bắt đầu chia sẻ quan điểm của mình, và hầu hết mọi người đều đồng ý rằng:

Tất cả những bất hạnh này đều liên quan đến việc quá nhiều người tị nạn đổ xô vào đây!

Vì thức ăn và tiền bạc, những người đó sẵn sàng làm bất cứ điều gì xấu xa; điều này đã trở thành một “kiến thức phổ biến” trong suy nghĩ của mọi người.

Thực ra, đây chỉ là những định kiến cứng nhắc. Giống như trước đây, mọi người cho rằng những người nhập cư bất hợp pháp đều là tội phạm, kẻ trộm cắp, hay gái mại dâm, và họ cho rằng chính những người đó đã khiến Kim Cảng Thành trở

Chỉ là những định kiến cứng nhắc của mọi người khiến họ cần một “lối thoát” ổn định để giải tỏa những cảm xúc tiêu cực, và những người tị nạn đã trở thành “nạn nhân” cho điều này.

Rất nhanh sau đó, khi xe buýt đến, mọi người đều tản ra.

Nhưng những gì họ đã bàn luận thì không hề biến mất; ngược lại, chúng lan truyền khắp nơi trong thành phố.

Vào buổi sáng, Giám đốc Đới Nhĩ với vẻ mặt nghiêm túc đã tập hợp mọi người lại, ông có điều muốn nói với mọi người trong hội trường nhỏ này.

Một số người biết chuyện gì đã xảy ra, một số thì không; hội trường nhỏ trở nên ồn ào.

Cho đến khi Giám đốc Đới Nhĩ xuất hiện, tiếng bàn tán mới dần im down.

Ba đặc vụ cấp cao đứng trên sân khấu; Phó Giám đốc thì không hiện diện.

“Tối qua đã xảy ra một vụ án rất nghiêm trọng. Một đồng nghiệp của chúng ta đã mãi mãi rời xa chúng ta.”

“Tôi không biết các bạn có để ý đến tin tức buổi sáng hay không… Tại khu vực Xilin, một vụ cướp có vũ trang do nhiều kẻ phạm tội thực hiện đã xảy ra; họ đã mang đi đồng nghiệp của chúng ta cùng gia đình anh ấy.”

“Điều này thật đau lòng, thật buồn bã… và thật khó chấp nhận!”

“Anh ấy không hề hy sinh trên con đường đấu tranh chống lại cái ác, nhưng lại đột ngột rời xa chúng ta vì một lý do như thế này… Đây là một tổn thất lớn của chúng ta, là tổn thất cho sự nghiệp công bằng của Kim Cảng Thành!“

“Tôi mong mọi người hãy dành một phút tưởng niệm cho anh ấy…”

Tất cả mọi người đều cúi đầu xuống. Mặc dù không phải tất cả họ đều từng quen biết với vị đặc vụ này, nhưng dù sao thì anh ấy cũng là đồng nghiệp và là một nhân viên chính quyền… điều đó khiến mọi người cảm thấy đau lòng.

Một phút sau, Giám đốc Đới Nhĩ tiếp tục nói: “Ngoài kia mọi người đều nói rằng những việc này là do những người tị nạn gây ra… Trước khi cảnh sát điều tra ra sự thật, tôi không muốn mọi người bàn luận về chuyện này.”

“Trước khi sự thật được làm sáng tỏ, chúng ta cần phải đối mặt với sự việc này một cách lý trí… Đồng thời, tôi cũng muốn nhắc nhở mọi người phải chú ý đến an toàn…”

Ông nói rất nhiều điều, và cũng đề cập đến một vấn đề mà mọi người đều rất quan tâm:

“Gần đây, tôi đã liên hệ với một công ty; họ sẵn lòng chi trả chi phí y tế lâu dài cho… (vị đặc vụ bị liệt) và cũng sẵn lòng cung cấp các khoản vay khẩn cấp cho các đặc vụ của chúng ta.”

“Không có lãi suất… Dù vì lý do gì đi nữa, nếu các bạn cần một số tiền lớn đột ngột, họ sẵn sàng hỗ trợ mà không

Nếu có ai đó bị tàn tật do tai nạn trong công việc hoặc cuộc sống, và cần phải điều trị lâu dài, họ sẽ hỗ trợ về mặt tài chính một cách không tính phí. Nếu có loại thuốc đặc hiệu nào, họ cũng sẽ giúp các bạn xin cấp. Nói chung, họ sẽ đảm bảo rằng không ai trong chúng ta phải đối mặt với những bi kịch chỉ vì không đủ tiền để điều trị. Kể cả gia đình các bạn, nếu xảy ra tai nạn vượt quá khả năng chịu đựng của các bạn, các bạn đều có thể xin sự hỗ trợ này.

Sau một tin tức tồi tệ, lại xuất hiện một tin tốt; tâm trạng của mọi người đã được khơi dậy một cách tích cực, và nhiều người bắt đầu vỗ tay. Đây thực sự là một điều tốt. Nếu nói rằng cơ quan cảnh sát là một môi trường rất nguy hiểm Cơ quan thực thi pháp luật, bởi vì họ phải đối mặt với những tên tội phạm và hành vi phạm tội ở tầng lớp nguy hiểm nhất, thì cơ quan quản lý hàng hóa nguy hiểm còn nguy hiểm hơn nữa Cơ quan thực thi pháp luật. Bởi vì những tội phạm mà cảnh sát đối mặt chỉ là một phần nhỏ; còn có nhiều trường hợp như trộm cắp, đánh nhau, cướp bóc cửa hàng… Nhưng đối với cơ quan quản lý hàng hóa nguy hiểm, mỗi khi họ can thiệp, khả năng xảy ra đụng độ, thương tích hay thậm chí tử vong là rất cao.

Bây giờ, nếu có ai đó sẵn lòng đảm bảo về sức khỏe và chi phí điều trị sau này cho họ, thì điều này chắc chắn không phải là điều xấu. Giám đốc Đới Nhĩ không công bố tên của công ty này, nhưng nếu ai muốn xin hỗ trợ, họ có thể điền vào đơn và ông ấy sẽ liên hệ với công ty đó. Hiện vẫn chưa đến lúc để Lam Tư bước ra trước công chúng, bởi vì những đặc vụ cấp thấp hơn vẫn chưa thay đổi suy nghĩ của mình. Khác với những người cảnh sát – họ đã quen với môi trường nguy hiểm này từ lâu rồi – việc theo sự dẫn dắt của Lam Tư để sinh tồn giờ đây lại được coi là một sự thăng hoa. Trong nhóm những người này, không phải ai cũng không biết chuyện gì đã xảy ra. Chẳng hạn, một đặc vụ cấp cao khác; ánh mắt hoảng sợ và thân thể run rẩy của anh ta chứng tỏ rằng anh ta biết rõ chuyện gì đã xảy ra. Không sai chút nào – một bài viết, một thông tin, một nội dung chi tiết… Hôm qua, anh ta đã thấy Phùng Đạt rời đi cùng với đồng nghiệp người đã nhận được tin tức tồi tệ; kết hợp với những lời nói mà DeWint đã nói với anh ta trên đường, anh ta đã có thể suy luận ra toàn bộ sự việc. Đồng nghiệp của anh ta đã từ chối lời mời của Lam Tư, và vào buổi tối hôm đó, anh ta đã bị giết chết một cách thẳng thừng, một cách tàn nhẫn như vậy.

Điều khiến anh ta cảm thấy bất an hơn nữa là, phó giám đốc hôm nay cũng không đến; trong khi hôm qua, nếu anh ta nhớ không lầm, thì giám đốc và phó giám đốc đã đi cùng nhau.

Anh ta liếc nhìn vị giám đốc Đới Nhĩ – người luôn toát ra vẻ chính trực và uy nghiêm – và bắt đầu nghi ngờ về Toàn bộ thế giới!

Khi một đặc vụ cấp cao qua đời, tất nhiên họ sẽ bổ nhiệm một đặc vụ mới vào vị trí đó. Họ sẽ không vô tình chọn ai đó; chắc chắn họ sẽ chọn một “người của mình” để từ từ xâm nhập từ trên xuống dưới.

Vài giờ sau, giám đốc Đới Nhĩ triệu tập một số cán bộ cấp trung và các đặc vụ cấp cao lại với nhau. Ông trao cho họ một tài liệu với vẻ mặt nghiêm túc:

“Có người tố cáo rằng phó giám đốc đã nhận hối lộ, và có khả năng rất cao là ông ta đã bỏ trốn.”

“Họ đã kiểm tra tài khoản của ông ta và phát hiện ra nhiều giao dịch tiền bạc lớn. Mặc dù tôi rất không muốn thừa nhận điều này…”, ông lắc đầu.

Ông cũng không ngờ rằng Lam Tư sẽ xử lý vấn đề này theo cách đó; chỉ có thể nói rằng cách xử lý này rất hợp lý.

Nếu việc một đặc vụ cấp cao qua đời vẫn có thể được coi là bình thường, thì việc một phó giám đốc tử vong do tai nạn cũng sẽ khó có thể được giải thích một cách hợp lý.

Bây giờ thì mọi chuyện đã rõ ràng: phó giám đốc không hề chết; ông ta đã bỏ trốn vì tội nhận hối lộ, và hành vi của mình đã bị phanh phui. Các công tố viên đã bắt đầu điều tra và phát hiện ra rằng ông ta thực sự có hành vi phạm tội trong quá trình thi hành nhiệm vụ.

Tuy nhiên, bây giờ họ không thể tìm thấy người tố giác; người đã gửi lá thư tố cáo chỉ làm điều đó thông qua đường bưu điện. Trong tình huống không thể tìm ra người tố giác, vụ án này sẽ rất khó tiếp tục được điều tra.

Văn phòng công tố đang thu thập thêm các thông tin; nếu có tin tức mới, họ sẽ thông báo thêm.

Mọi người đều cảm thấy bối rối trước tin tức này, nhưng rất nhanh sau đó họ cũng chấp nhận nó.

Trong thời buổi hiện nay, các hành vi phạm tội trong quá trình thi hành nhiệm vụ không còn là điều gì lạ lùng nữa. Ngay cả trong lực lượng cảnh sát, việc xử lý những kẻ phạm tội cũng không còn là điều gì đặc biệt.

Việc tìm kiếm lợi ích cá nhân thông qua quyền lực đã trở thành điều bình thường ở Liên bang này, đặc biệt là sau khi chính trị được thương mại hóa; tiền bạc dường như trở thành chìa khóa mở mọi thứ.

Dù là lòng trung thành của các chính trị gia đối với đất nước hay thậm chí là những thứ riêng tư của con người, miễn là có đủ tiền, mọi thứ đều có thể được mua

Xét đến số tiền đó, họ quyết định cho Đới Nhĩ – giám đốc sở này thêm một cơ hội nữa.

Tháng Tám sắp kết thúc, những thay đổi trong thị trường rượu bia tại Kim Cảng Thành cuối cùng cũng ảnh hưởng đến khu vực Á Lan. Hiện nay, Á Lan là khu vực buôn lậu rượu bia và đồ uống nhiều nhất cho Liên bang; rất nhiều băng đảng ở đây đang dựa vào hoạt động buôn lậu này để sinh tồn.

Mặc dù vai trò của Kim Cảng Thành trong hệ thống buôn lậu không quá lớn, nhưng cũng không hề nhỏ; hàng năm, khu vực này tiêu thụ hàng tỷ đơn vị rượu bia. Ngay cả khi chi phí sản xuất chỉ bằng một phần năm hay một phần mười, thì số tiền đó vẫn đủ để nuôi sống rất nhiều băng đảng ở Á Lan.

Bây giờ, do có một số thay đổi xảy ra tại Kim Cảng Thành, Gia tộc Lan Sĩ đã thông báo cho tất cả các băng đảng ở Á Lan đang buôn lậu rượu bia vào Kim Cảng Thành. Từ tháng Mười trở đi, mọi loại rượu bia từ các cảng nước ngoài nhập khẩu vào đây chỉ được phép bán cho Gia tộc Lan Sĩ mà thôi. Nếu có ai dám bán rượu bia của mình một cách trái phép, thị trường rượu bia tại Kim Cảng Thành sẽ mãi mãi đóng cửa đối với họ.

Để giải quyết những vấn đề này một cách nhanh chóng, Gia tộc Lan Sĩ đã mời tất cả các băng đảng liên quan đến cuộc gặp tại Kim Cảng Thành để thảo luận về việc kinh doanh này. Thời gian không chờ đợi ai đâu!