Hunter đã gọi điện cho Chá Lý. Mặc dù bây giờ anh ta là giám đốc, nhưng anh vẫn phải tuân theo sự chỉ đạo của Chá Lý.

Dù Chá Lý hiện tại không còn là giám đốc nữa, nhưng anh ta sắp trở thành nghị viên hội đồng thành phố khu vực Vịnh rồi.

Biệt danh “Chó săn của Vịnh” có khả năng sẽ tiếp tục được sử dụng để tôn vinh lòng trung thành của anh ta đối với khu vực này.

Một khi trở thành nghị viên hội đồng, anh ta sẽ có thể làm được nhiều việc hơn cho các tỷ phú trong khu vực Vịnh, còn Hunter thì không có mối liên hệ chặt chẽ gì với họ; vì vậy, anh ta chỉ có thể dựa vào sự giúp đỡ của Chá Lý mà thôi.

Khi Hunter nói với Chá Lý rằng sự việc này có thể liên quan đến Lam Tư, Chá Lý cũng ngay lập tức cau mày:

“Lam Tư có mối quan hệ với Bộ trưởng Bang và Tổng công tố bang; tôi không chắc rõ mức độ quan hệ của họ là gì.”

“Hãy tiến hành điều tra theo quy trình thông thường trước. Nếu có bằng chứng liên quan đến anh ta, hãy triệu tập anh ta ra hỏi. Còn nếu không có bằng chứng gì bất lợi cho anh ta, thì hãy giả vờ như không biết chuyện này.”

Hunter lại nhẹ nhàng hỏi: “Bru và Đỗ Khắc gần đây có vẻ rất thân thiết với Lam Tư; tôi hơi lo lắng.”

“Anh lo lắng về cái gọi là ‘phân chia quyền lực’ mà họ đang thực hiện phải không?” Chá Lý cau mày thêm sâu.

Không đợi Hunter trả lời, Chá Lý suy nghĩ một lát rồi nói: “Những ngày này tôi không có thời gian; sau khi cuộc bầu cử nghị viên hội đồng kết thúc, tôi sẽ nói chuyện với anh ta.”

Hunter nhận ra rằng giọng nói của Chá Lý có phần nhượng bộ; cần phải biết rằng tháng trước, họ hoàn toàn không nói như vậy đâu.

Lúc đó, thái độ của Chá Lý rất rõ ràng: anh ta bày tỏ sự bất mãn mạnh mẽ đối với việc Lam Tư can thiệp vào công việc của cảnh sát, và cũng cam kết sẽ đứng về phía Hunter.

Chỉ mới qua một thời gian ngắn mà thái độ của anh ta dường như đã thay đổi, trở nên nhượng bộ hơn.

Hunter mơ hồ nhận ra rằng điều này có thể liên quan đến việc Lam Tư đã có những cuộc trao đổi với Bộ trưởng Bang và những người khác.

Chá Lý là một kẻ cuồng nhiệt với quyền lực; điều này ai cũng biết. Các tỷ phú ở Vùng Vịnh đều biết điều đó, và ngay cả chính Chá Lý cũng nhận thức rõ bản thân mình được người khác nhìn nhận như thế nào. Nhưng anh ta không quan tâm đến điều đó. Bởi vì anh ta đã nhận được những lợi ích thiết thực; anh ta sắp trở thành một nghị viên thành phố. Mặc dù vai trò của nghị viên thành phố không mang tính chất chính thức hay thực chất gì đáng kể, nhưng họ vẫn có thể thông qua nhiều cách khác nhau để ảnh hưởng đến các chiến lược quản lý thành phố của hội đồng thành phố – đó chính là quyền lực. Một người cuồng nhiệt với quyền lực sẽ không dễ dàng xung đột với tầng lớp quyền lực cao hơn, trừ khi họ hiểu rõ tình hình. Anh ta rất nhạy cảm với quyền lực, và cũng rất nhạy cảm với những rủi ro có thể phải đối mặt.

Hunter cảm thấy không hài lòng; nếu Chá Lý vẫn còn là giám đốc cảnh sát, ông ta chắc chắn sẽ phản đối mạnh mẽ việc Lam Tư can thiệp vào công tác cảnh sát. Nhưng bây giờ, vì Chá Lý không còn giữ chức vụ đó nữa, ông ta đã phải nhượng bộ một số điểm. Dù điều này gây thiệt hại cho lợi ích của mình, nhưng thực tế thì lực lượng cảnh sát không còn hoàn toàn nằm trong tay Kim Cảng Thành nữa. Anh ta đã thực hiện được giá trị bản thân và trở nên có giá trị hơn; do đó, anh ta cũng có nhiều lựa chọn hơn.

Hunter cảm thấy buồn bã, bởi vì bây giờ, hệ thống cảnh sát mới chính là lực lượng cơ bản thực sự của anh ta. Hệ thống phân chia quyền lực của Lam Tư đang làm lung lay lực lượng cơ bản đó; nếu tất cả các chi nhánh cảnh sát đều thuộc về Lam Tư, thì chức vụ giám đốc cảnh sát của anh ta cũng sẽ không còn ý nghĩa gì nữa. Hiện tại, ông ta không có cách nào tốt để giải quyết những vấn đề này, chỉ có thể thốt lên một câu: “Hy vọng các bạn có thể thương lượng thành công.”

Dường như Chá Lý cũng nhận ra sự bất mãn trong giọng nói của Hunter, và ngay lập tức an ủi ông ta: “Hunter, anh hiểu tôi mà. Ý tôi không phải là để khoanh tay đứng nhìn những hành động của anh ta đâu. Cảnh sát vẫn là lực lượng cơ bản của chúng ta; tôi chỉ nghĩ rằng, chúng ta từng là bạn bè, vì vậy chúng ta có thể thử thương lượng trước. Nếu cả hai bên đều có thể nhượng bộ một bước, thì đó sẽ là kết quả tốt nhất. Nhưng nếu anh ta không sẵn lòng nhượng bộ, thì chúng ta mới cần phải xem xét đến việc đối phó lại.”

“Dù sao thì, Lam Tư bây giờ cũng không còn giống như Lam Tư trước đây

“Thái độ và biện pháp đối mặt với anh ta bây giờ không thể giống như trước đây được nữa.”

Rốt cuộc điều gì khác biệt, Chá Lý không nói ra, nhưng Hunter lại có thể hiểu được.

Hai người còn trò chuyện thêm vài câu rồi cúp máy. Cả hai đều ngồi trước bàn làm việc, ánh mắt dán vào chiếc điện thoại, suy nghĩ về những gì đã được thảo luận trong cuộc gọi vừa rồi.

Hậu quả của vụ ẩu đả ngay trước cửa Khách Sạn Thế Kỷ Kim Thành vẫn đang lan rộng ra xung quanh.

Tất cả mọi người trong thành phố đều đang bàn tán về sự kiện lớn ngày hôm nay – cái chết của Rick và Sally Foxx.

Vừa trở lại công ty, Arthur đã thấy Arthur đang trò chuyện với Corinda.

Anh ta cúi người xuống quầy thu ngân, khuôn mặt đầy nụ cười như thể vừa bắt được con mồi.

Người dân Đế Quốc chỉ là một nhóm nhỏ trong Liên bang, nhưng một số người ở Liên Bang cho rằng họ mang một “phong cách Đế Quốc” đặc biệt; đây cũng là một trong những lý do khiến Giày cao gót đỏ có thể mở đầu tình huống đó ở Kim Cảng Thành. Họ có những điểm đặc biệt!

Một số cô gái Đế Quốc mang vẻ lạnh lùng, trái ngược hoàn toàn với vẻ ngọt ngào của những cô gái Liên Bang đang thịnh hành hiện nay.

Có người thích ngọt, có người thích chua; khi toàn bộ xu hướng thẩm mỹ đang hướng về những cô gái tóc vàng, mắt xanh mặc váy đỏ, vẫn có những người thích những cô gái có cá tính riêng biệt hơn.

Cuộc đời Arthur không dài lắm, chỉ hơn hai mươi năm, nhưng anh ta đã từng quen biết với rất nhiều cô gái. Từ thời trung học, anh ta liên tục hẹn hò với các cô gái khác nhau.

Tuy nhiên, anh ta chưa bao giờ hẹn hò với một cô gái như Corinda. Bây giờ, anh ta đã trở thành một “thợ săn”, và những câu đùa mà anh ta học được từ bên ngoài đã khiến Corinda cười không ngừng.

Nhưng khi Corinda gọi tên Lam Tư, Arthur vội vàng quay đầu lại, khuôn mặt hơi ngượng ngùng. Anh ta đặt hai tay sau lưng, giống như một đứa trẻ vừa lấy trộm đồ vật, nhưng ngay lập tức lại rút tay ra và vẫy tay chào Lam Tư.

Khi nhìn thấy anh ta, Lam Tư ban đầu muốn bắt tay anh ta, nhưng cuối cùng vẫn rút tay lại.

“Bố muốn gặp con.”

Nghị sĩ Williams muốn gặp Lam Tư vì ông ấy cũng đã nghe nói về vụ đấu súng xảy ra trước cửa khách sạn Kim Thành Thế Kỷ – đây là một trong những vụ đấu súng lớn nhất trong những năm gần đây.

Với số người thiệt mạng quá lớn, mọi người trong thành phố đều bàng hoàng trước con số này! Hơn nữa, còn có hai nhân vật quan trọng cũng đã qua đời; ông ấy thực sự rất muốn tìm hiểu thêm về sự thật.

Lam Tư đã yêu cầu người ta lo liệu mọi việc cần thiết, sau đó ông ấy đến dinh thự của Williams. Tại đây, ông gặp Nghị sĩ Williams và Trần Mạch.

Khi Lam Tư bước vào phòng, Arthur cũng muốn theo vào, nhưng Trần Mạch đã chặn lại anh ta. Hai anh em nhìn nhau một lát, rồi Arthur lùi lại một bước và nói: “Được thôi, tôi còn có việc khác phải làm…”

Trên khuôn mặt Trần Mạch hiện lên nụ cười; ông bước ra ngoài và ôm lấy Arthur: “Cứ đi đi, hãy cẩn thận nhé.”

Khi cánh cửa được đóng lại, trên khuôn mặt Arthur hiện lên vẻ buồn bã và một cảm xúc khó tả… Nhưng anh nhanh chóng che giấu điều đó.

Khi còn nhỏ, Arthur không nghĩ rằng cha mình, tức là Nghị sĩ Williams, đang thiên vị ai cả; bởi vì anh luôn nhận được những thứ tốt nhất và được đối xử một cách khoan dung hơn người khác.

Nhưng khi lớn lên và bắt đầu hiểu chuyện hơn, Arthur mới nhận ra rằng sự thiên vị đó thực ra không phải là thật lòng. Anh sẽ không thừa kế bất kỳ di sản chính trị nào từ Nghị sĩ Williams; chỉ có thể thừa kế một phần công việc kinh doanh trong gia đình mà thôi.

Di sản chính trị thực sự có giá trị đối với Arthur thuộc về anh trai cả của mình, Trần Mạch. Mẹ của Arthur đã nhiều lần gợi ý với anh rằng anh nên dành nhiều thời gian bên cạnh Nghị sĩ Williams và tham gia vào các công việc quan trọng, thay vì suốt ngày chỉ nghĩ đến việc hẹn hò với các cô gái… Và anh cũng đã làm theo lời mẹ.

Tuy nhiên, có lẽ vì từ thời trung học, Arthur chưa bao giờ thể hiện ra bất kỳ tài năng chính trị nổi bật nào, nên từ sớm Nghị sĩ Williams đã từ bỏ anh. Sự từ bỏ đó thực chất cũng là một dạng thiên vị… ít nhất thì anh không cần phải gánh vác quá nhiều trách nhiệm.

Sinh ra trong một gia đình như gia đình Gia tộc lớn này, áp lực phải gánh vác trách nhiệm là rất lớn, và không phải ai cũng có thể chịu đựng nổi. Thực ra, việc Nghị sĩ Williams không cho phép Arthur tham gia vào các công việc chính trị cũng chính là một cách để bảo vệ anh.

Sống vui vẻ, không gánh nặng gì thì tốt hơn phải không?

Tất nhiên, có lẽ anh ta sẽ không hiểu, nhưng điều đó cũng không quan trọng.

Trần Mạch đóng cửa lại rồi đi đến quầy bar và hỏi: “Cà phê, nước ép, hay là nước?”

“Chúng tôi còn một số loại rượu whisky và brandy được chế biến riêng nữa.”

“Vậy thì uống cà phê đi.” Lam Tư chọn một loại một cách ngẫu nhiên.

Không lâu sau, Trần Mạch đã mang đến cho họ cà phê và bánh ngọt.

Những chiếc bánh này được để trong tủ kính; vào khoảng giờ trưa, các đầu bếp trong gia đình sẽ chuẩn bị chúng rồi đặt vào tủ kính. Nếu họ cần, họ có thể lấy bất cứ lúc nào, vì tủ kính được thiết kế kín đáo nên không lo rằng bánh sẽ bị hỏng.

Khi ăn, hương vị của chúng gần như giống hệt khi mới ra lò. Nếu không ăn hết, vào buổi tối, người quản gia sẽ thu dọn chúng để phục vụ làm bữa tối cho nhân viên.

Khi Trần Mạch cũng ngồi xuống, Nghị viên Williams mới bắt đầu hỏi: “Tôi nghe nói Rick và Sariford đều đã chết rồi phải không?”

Lam Tư không gật đầu cũng không lắc đầu, chỉ nói một cách bình thường: “Họ bị bắn hàng chục phát đạn… Nếu ai sống sót sau chuyện đó, thì tôi sẽ ngay lập tức tin vào Chúa.”

Nghị viên Williams ngạc nhiên một chút, rồi cười khẽ: “Thật tốt khi họ đã chết… Như vậy mọi chuyện sẽ trở nên đơn giản hơn nhiều.”

Anh ta nói với vẻ tiếc nuối: “Vào thời điểm này năm ngoái, tôi, Wade, Năm gia tộc lớn… mọi thứ vẫn hoàn toàn yên bình.”

“Chỉ trong vòng một năm thôi, Wade đã rời đi, trong số Năm gia tộc lớn có ba người gặp rắc rối, còn lại chỉ có một người tàn tật và một người Gia tộc Kodak không gặp vấn đề gì cả.”

“Một số thứ thay đổi thật nhanh chóng!”

Nghị viên Williams thở dài: “Tên Sidney kia thực sự gây ra rất nhiều rắc rối!”

Nếu không phải vì thị trưởng vẫn tiếp tục đặt cược một cách điên cuồng, thì mọi thứ sẽ vẫn giữ nguyên trạng thái ổn định và yên bình như trước đây.

Nhưng cũng may mà vậy… ít nhất điều đó cũng mang lại cơ hội cho gia tộc Gia đình Williams để tiến lên một tầm cao mới.

Lúc này, Trần Mạch bên cạnh mới nhận ra rằng Lam Tư đã nói rõ hai người đó bị bắn hàng chục phát đạn… Nếu anh ta không có mặt tại hiện trường, anh ta sẽ không bao giờ biết được thông tin chi tiết như vậy.

Nếu như… Anh ta đã có mặt tại hiện trường… Vai trò của anh ta là gì?

Ý nghĩ này khiến Trần Mạch suy ngẫm sâu sắc… Đó cũng chính là lý do tại sao Nghị viên Williams lại đánh giá cao người con trai cả của mình… Anh ta nhạy bén hơn so với kẻ tồ