Một người dù mạnh mẽ đến đâu, vào lúc này, cũng đều cảm thấy bất lực.

Trong căn phòng thẩm vấn lạnh lẽo, ánh sáng từ những bóng đèn huỳnh quang không giống như ánh sáng của đèn sợi đốt – không vàng óng ánh và không gây cảm giác nồng nặc mùi dầu ăn. Ánh sáng từ đèn huỳnh quang là màu trắng, mang sắc thái lạnh lùng; khi chiếu vào căn phòng, nó khiến không gian trở nên tĩnh lặng và u ám, như thể được phủ một lớp sương mù.

Nghị viên có ria mép nhỏ đó ngồi không yên, anh ta tưởng mình sẽ không sợ hãi, nhưng khi thực sự ngồi vào vị trí đó, anh mới nhận ra mình không mạnh mẽ và can đảm như anh ta tưởng.

“Tôi muốn gặp Lam Tư!”, anh ta vỗ mạnh vào bàn, hét lên một cách thiếu lịch sự, “Tôi muốn gặp ông ấy!”

Tuy nhiên, điều tra viên ngồi đối diện với anh ta không mấy quan tâm đến yêu cầu của anh ta. “Giám đốc không muốn gặp bất kỳ ai, nhưng nếu bạn có thể nói ra những thông tin chúng tôi quan tâm, có lẽ ông ấy sẽ đến gặp bạn sau khi bạn nói ra.”

Nghị viên có ria mép nhỏ bắt đầu hoảng loạn. “Các bạn muốn tôi nói điều gì?”

“Những việc mà tôi chưa bao giờ làm sao?”

“Các bạn thực sự muốn làm gì?”

“Bày đặt tội danh cho tôi sao?”

“Gài bẫy tôi sao?”

“Đây rõ ràng là hành vi chính trị bạo lực. Tôi yêu cầu gặp tổng thống, tôi yêu cầu gặp Lam Tư, tôi yêu cầu được gọi luật sư của mình!”

Trên người anh ta đã không còn hiện rõ vẻ bình tĩnh, điềm đạm và oai nghiêm của một nghị sĩ. Anh ta giống như những người không thể đánh hay mắng nổi kẻ khác, chỉ biết la hét và phản ứng thái quá.

Tất cả những hành động đó đều vô ích; những người ở đây sẽ không chấp nhận những yêu cầu thiếu lịch sự của anh ta chỉ vì anh ta là một nghị sĩ Quốc hội.

Người phụ trách công tác thẩm vấn lắc đầu và nói: “Thưa ngài nghị sĩ, ngài cần biết rằng tội phản quốc là tội nặng nhất trong tất cả các tội danh ở Liên bang. Chỉ cần chúng tôi xác nhận được điều đó, và cho đến khi chúng tôi đạt được kết quả mong muốn, không ai có thể đưa ngài ra khỏi đây.”

“Luật sư của ngài, tổng thống… bất kỳ ai cũng không thể làm được điều đó, trừ khi họ cũng muốn gánh chịu những cáo buộc tương tự.”

“Bây giờ, tốt nhất là ngài hãy thành thật trả lời những câu hỏi của chúng tôi. Chỉ khi mọi chuyện được làm rõ ràng, chúng ta mới có thể giải quyết vấn đề.”

“Chúng tôi là Cục Điều tra Liên bang; nhiệm vụ của chúng tôi là ngăn chặn tội phạm và những hành động gây hại đ

“Dù sao chúng tôi cũng có danh tiếng tốt mà!”

Người điều tra mỉm cười nhẹ, “Có thể nói là cho đến nay, gần như không hề có bất kỳ lời phàn nàn nào cả!”

Tất nhiên là không có phàn nàn, bởi vì những người muốn viết phản hồi tiêu cực đã bị xử lý triệt để rồi; còn những người may mắn sống sót thì cũng không dám phàn nàn gì cả. Chỉ cần được sống sót trở về, họ đã phải biết ơn vì Chúa đã quan tâm đến họ, vậy làm sao họ dám nói rằng Cục Điều tra Liên bang làm việc thiếu công bằng hay không dựa vào bằng chứng?

Tất nhiên, cũng có vài kẻ cứng đầu, nhưng cuối cùng họ đều cảm thấy xấu hổ vì những lời phàn nàn của mình, đến mức tự thấy xấu hổ đến mức muốn chết… và thực sự đã làm như vậy!

Nghị viên có râu nhỏ tức giận đập mạnh vào mặt bàn, “Các bạn bảo tôi nên nói gì đây?”

“Tôi thậm chí không biết mình nên nói gì… Tôi hoàn toàn không có hành động phản quốc, đây chỉ là sự bị vu oan thôi!”

Người điều tra cười ha hả, rút ra một điếu thuốc và châm lửa, ngả người ra sau ghế, không hề có ý định làm việc chút nào, “Chúng tôi chỉ có thời gian thôi, thưa nghị viên.”

“Đây là Cục Điều tra Liên bang… Nếu không có vấn đề gì, các bạn nghĩ tại sao chúng tôi lại gọi anh đến đây?”

“Hãy suy nghĩ kỹ lại xem… Trong những việc anh đã làm, có việc nào là phản quốc không?”

Nghị viên có râu nhỏ dần dần bình tĩnh lại; anh biết rằng mình không được phép nói bất cứ điều gì… Bất kể là chuyện nhỏ nhặt đến đâu, nó cũng có thể bị liên quan đến tội phản quốc.

Nhưng anh đã bỏ qua sự nghiêm khắc của những người làm việc ở đây… Chỉ không lâu sau khi anh nhắm mắt lại, một gáo nước lạnh đã được đổ lên mặt anh, khiến anh giật mình, mở to mắt và nhìn chằm chằm vào những người đang thẩm vấn mình, “Các bạn đang tra tấn tôi à?”

Những người điều tra chỉ cười mà không trả lời anh.

Không lâu sau, đã đến giờ ăn trưa.

Người dân tầng lớp thượng lưu của Liên bang rất coi trọng sự cân bằng trong chế độ ăn uống và hiệu quả công việc; họ không cần phải lao động chăm chỉ từ sáng đến tối như những người công nhân trên dây chuyền sản xuất, vì vậy họ không cần phải ăn những thức ăn giàu calo vào bữa sáng.

So sánh với bữa sáng của những người bình thường, có thể thấy rằng họ ăn rất ít protein và tinh bột vào bữa sáng; không giống như nhóm công nhân, những người ăn những thức ăn chứa nhiều dầu mỡ và muối từ sáng sớm.

Điều này khiến anh càng cảm thấy đói hơn.

Vì không có bữ

Bình thường vào buổi chiều, anh ta đều ngủ một giấc, nhưng hôm nay thì không. Cơn đói khiến anh ta luôn tỉnh táo; anh ta thậm chí còn có thể cảm nhận được thành dạ dày của mình đang ma sát vào nhau.

Anh ta bắt đầu nghi ngờ rằng nếu tiếp tục đói như này, liệu mình có thể “tiêu hóa” chính mình không?

Đã đến giờ ăn tối, những người thẩm vấn bắt đầu ăn bữa trưa công việc trong văn phòng FBI trước mặt anh ta.

Bữa ăn rất ngon. Lam Tư quả thực rất chu đáo trong việc chăm sóc nhân viên về mặt phúc lợi; mỗi người đều được phục vụ thịt bò hoặc cá, kèm theo rau củ, bánh mì, yến mạch hấp và trái cây cùng nước ép.

Vì trong giờ làm việc không được uống rượu, nên ở đây không có đồ uống có cồn.

Mùi thơm của thức ăn rất hấp dẫn, nguyên liệu được sử dụng rất chất lượng; không hề có dấu hiệu của sự qua loa. Mùi thơm này khác biệt so với những món ăn được các đầu bếp trong nhà hàng chế biến tỉ mỉ.

Người nghị sĩ có ria mép nhỏ không thể chịu đựng nổi cơn đói nữa: “Tôi đã một ngày không ăn gì cả, tôi muốn ăn!”

Những người thẩm vấn vẫn giữ vẻ mặt điềm tĩnh, tự tin. Dù người nghị sĩ không hiểu tại sao họ – những nhân viên nhỏ bé như vậy – lại có thể mỉm cười như vậy với mình.

“Xin lỗi, ngài nghị sĩ, nhà hàng chưa chuẩn bị bữa tối cho ngài. Chỉ đến ngày mai mới có thể phục vụ được. Vì vậy, hôm nay ngài phải chịu đựng cơn đói trước đã… Mọi chuyện sẽ được giải quyết vào ngày mai.”

“Nếu ngài sẵn lòng cung cấp những thông tin mà chúng tôi quan tâm, chúng tôi có thể chia sẻ một ít thức ăn cho ngài, hoặc đặt bữa ăn giúp ngài.”

Nghe vậy, người nghị sĩ liền nhắm mắt lại. Họ muốn dùng thức ăn và cơn đói để buộc anh ta phải thừa nhận những điều mà anh ta không hề làm sao?

Anh ta tuyệt đối không chịu đồng ý!

Anh ta không biết mình đã vượt qua đêm như thế nào… Không chỉ vì cơn đói, mà còn vì không thể ngủ được.

Mỗi khi anh ta gần như ngủ thiếp đi, hoặc vừa mới chìm vào giấc ngủ, lại có ai đó đổ nước lạnh lên mặt anh ta, khiến anh ta tỉnh táo ngay lập tức.

Chính vì vậy, quần áo của anh ta giờ đây đều ướt sũng; thậm chí anh ta còn cảm thấy lạnh nữa!

Mà bây giờ vẫn là mùa hè mà!

Để giữ được chút phẩm giá cuối cùng và không phải trần truồng ở đây, anh ta chỉ có thể mặc những bộ quần áo ướt sũng, cố gắng duy trì sự tỉnh táo.

Nhưng cuối cùng, anh ta vẫn ngủ thiếp đi… và lại bị đánh thức bởi những gì xảy ra.

Tất cả những người bị bắt đ

Những người hiện tại này, những gì họ có thể thừa nhận cũng chỉ là một số vấn đề nhỏ thôi. Nếu muốn họ tiếp tục “diễn xuất” theo kịch bản đã định, thì chắc chắn phải đẩy họ đến giới hạn! Giống như Thượng nghị sĩ Kent vậy; dù phải mất hai ngày rưỡi, ngay cả khi bị yêu cầu thừa nhận việc mình đã Tăng Kinh ám sát Tổng thống, ông ấy cũng sẽ ngay lập tức thừa nhận mà không hề do dự. Thừa nhận đi cũng không chắc đã chết, nhưng nếu không thừa nhận, thực sự sẽ chết! Khi cái chết vẫn chưa đến gần, con người thường không cảm thấy sợ hãi hay kháng cự trước nó. Giống như những đứa trẻ; chúng thậm chí còn có thể nói về cái chết một cách thoải mái, tự tin rằng mình không sợ chết, hoặc nói những câu kiểu “Khi tôi già đi và không còn đi lại được nữa, tôi sẽ nhảy từ lầu xuống”. Đó là bởi vì chúng không có nhận thức rõ ràng về cái chết, cũng không cảm thấy lo lắng khi cái chết đang đến gần. Chỉ những người thực sự đang ở bên bờ vực cái chết mới biết trân trọng cuộc sống và mong muốn sống sót, giống như những người trẻ tuổi mắc phải những căn bệnh nan y. Khi bạn hỏi họ ước muốn lớn nhất của mình là gì, những người Tăng Kinh này cũng sẽ thẳng thắn trả lời mà không sợ hãi cái chết, thậm chí còn coi cái chết như một điều gì đó đặc biệt và “ngầu”; họ sẽ nói với bạn: “Tôi muốn sống!” Con người luôn như vậy; miễn là cái gì đó chưa thực sự xảy ra, họ luôn nghĩ rằng mình có thể chịu đựng được. Vào ban đêm, Cục Điều tra Liên bang rất nhộn nhịp, còn bên ngoài thì càng sôi động hơn nữa. Những sự việc xảy ra vào ban ngày đã lan truyền khắp toàn liên bang; một số chính quyền địa phương cũng đã gọi điện cho Tổng thống để hỏi về tính chân thực của sự việc này, cũng như lý do tại sao không ngăn chặn Lam Tư làm những việc đó. Theo họ, việc Cục Điều tra Liên bang trực tiếp ngăn cản cuộc bỏ phiếu của Quốc hội Thượng viện và bắt giữ một số thượng nghị sĩ trong cuộc họp đó, chính là hành động xúc phạm hệ thống chính trị của liên bang. Tuy nhiên, khi Tổng thống cũng đưa ra cáo buộc “phản quốc”, những người này cũng không còn gì để nói nữa. Trong liên bang, có những quy tắc mà không ai dám xâm phạm, ví dụ như tội phản quốc. Một thượng nghị sĩ có thể làm bất cứ điều gì; họ có thể nhận những lợi ích được các Tư bản gia bên dưới gửi đến, và luật pháp liên bang thậm chí còn giúp họ che giấu những khoản thu nhập đó, biến chúng thành “lợi nhu

Họ có thể làm bất cứ điều gì họ muốn, chỉ trừ việc phản quốc. Một khi phản quốc, sẽ không ai có thể cứu họ được.

Lam Tư Điện thoại liên tục reo trước mặt anh, nhưng ngoại trừ vài cuộc điện thoại anh đã nghe và trò chuyện với người gọi, những cuộc khác anh đều bảo người quản gia từ chối tiếp, nói rằng mình đã uống rượu và đang ngủ.

Vào khoảng 10 giờ sáng, nghị viên có bộ râu nhỏ không chịu nổi nữa và đã kể hết mọi chuyện cho anh biết. 20 giờ không ngủ đối với một người đàn ông năm mươi tuổi thực sự là một thách thức lớn; điều tồi tệ hơn là anh ta chưa ăn gì kể từ sáng hôm qua đến nay. Cảm giác đói khát và mệt mỏi khiến anh ta rơi vào tình trạng không thể diễn tả thành lời, luôn cảm thấy như mình sẽ chết bất cứ lúc nào… Cảm giác sắp chết dữ dội đang cảnh báo anh ta: đừng cố chống đối nữa! Bất kỳ ai ở hoàn cảnh này cũng sẽ phải đưa ra một quyết định: sống hay chết.

Vào khoảng 10 giờ rưỡi, khi Lam Tư đang xử lý công việc trong văn phòng, chuông điện thoại trên bàn reo lên – đó là cuộc gọi từ đường nội bộ. Anh nhấc máy và nói “Ừm”, người gọi chắc chắn biết mình đang nói với ai.

Đầu dây bên kia vang lên giọng nói đầy niềm vui: “———— Nghị viên đã đồng ý hợp tác với chúng tôi, anh ấy sẽ tự thú và tố cáo những người khác.”

“Tôi biết rồi, làm tốt lắm.”

Sau đó, anh lấy vài túi hồ sơ đang để bên cạnh, lật qua lật lại và tìm ra túi hồ sơ của nghị viên có bộ râu nhỏ, mở ra kiểm tra lại một lần nữa, rồi lái xe đến gặp Tổng thống phủ.

Tổng thống đang tham gia cuộc họp về các vấn đề liên quan đến nghị viên khu vực Yalan và các thống đốc bang; họ yêu cầu Chính phủ Liên bang cho phép các hội đồng địa phương nhập vào Quốc hội. Điều này có thể mang lại thêm hơn mười ghế Thượng viện cho Chính phủ Liên bang và khoảng một trăm ghế cho Hạ viện. Đây là một vấn đề quan trọng, không thể để qua loa được.

Mãi đến khoảng 11 giờ rưỡi, Tổng thống mới trở về phòng họp; sau khi nhìn thấy Lam Tư, ông gọi anh lại và cùng nhau bước vào văn phòng.

“Thế nào rồi? Có tin tốt gì không?”

Ông tin rằng Lam Tư hiểu ý mình muốn hỏi, và quả thực Lam Tư cũng biết.

Lam Tư đưa cho tổng thống một tập hồ sơ với vẻ mặt nghiêm túc. Ông không cần phải nói thêm gì nữa để mô tả những vụ án kinh hoàng được ghi chép trong tập hồ sơ này; để tự mình xem và hiểu rõ hơn.

Đôi khi, việc im lặng và không bày tỏ quan điểm lại còn có sức uyển chế lớn hơn nữa.

Tổng thống bắt đầu đọc hồ sơ, và càng đọc thì càng trở nên im lặng.

Có những trường hợp liên quan đến tội phạm chức vụ, việc sử dụng quyền lực của mình để bảo vệ những người có Tư bản gia quan hệ đã là hành động “vô hại” nhất mà vị nghị sĩ có bộ râu nhỏ kia từng làm. Nhưng khi tiếp tục đọc xuống, những tội danh như giết người, tiết lộ bí mật… cứ thế xuất hiện hàng loạt, và điều này gần như đã trở thành một hiện tượng phổ biến.

Trong số đó còn có việc nhận số tiền mặt lớn từ nguồn nước ngoài không rõ lai lịch, cũng như việc chuyển giao những thông tin mật của Chính phủ Liên bang ra nước ngoài. Tội phản quốc quả thực là cái tội khiến họ không thể thoát khỏi trách nhiệm…

Thực tế, hầu hết các chính trị gia liên bang đều từng làm những việc tương tự. Một khi họ đạt đến một địa vị nhất định, khả năng họ làm những điều đó là rất cao.

Chẳng hạn, trong một số cuộc gặp gỡ ngoại giao, liên bang ngày nay hoạt động tích cực hơn rất nhiều so với trước đây. Đôi khi, khi người ta muốn tìm hiểu về xu hướng chính sách quốc tế của Chính phủ Liên bang, những nghị sĩ này, sau khi nhận được những lợi ích từ người khác, tất nhiên sẽ tiết lộ một số thông tin.

Những thông tin này có thể không gây ra thiệt hại thực sự nào cho Chính phủ Liên bang, nhưng việc tiết lộ bí mật vẫn là tiết lộ bí mật. Khi được Lam Tư “xử lý” thêm một chút, thì mọi chuyện coi như đã kết thúc.

Điều này khiến tổng thống cảm thấy như mình đang nhìn thấy chính hồ sơ của mình. Ông đặt tập hồ sơ xuống, nhìn vào mắt Lam Tư và hỏi: “Tiếp theo anh dự định sẽ xử lý chúng như thế nào?”

Lam Tư nhún vai, đặt hai tay lại với nhau rồi lại tách ra, và nói: “Sẽ công bố chúng cho công chúng biết, sau đó tiến hành các thủ tục tư pháp.”

“Những ai cần bị xét xử thì sẽ bị xét xử, những ai cần bị kết án thì sẽ bị kết án. Không thể vì họ là nghị sĩ quốc hội mà luật pháp lại để lại cho họ một kẽ hở nào đó.”

“Là một trong những người cai trị cao nhất của liên bang, họ nên tuân thủ pháp luật nhiều hơn người dân bình thường, và cũng nên tôn trọng pháp luật hơn.”

“Chúng ta nên dùng họ làm ví dụ để cảnh báo những người còn lại rằng, có những ranh

Anh ấy gật đầu và nói: “Tôi đồng ý với quyết định của bạn. Trong những năm qua, Liên bang phát triển ngày càng nhanh, và các quan chức của chúng ta dường như đã trở nên lơ là trong công việc.”

“Đã đến lúc cần phải sử dụng những biện pháp này như một lời nhắc nhở thiện chí, để họ nhận ra rằng bây giờ không phải là lúc để thỏa mãn những ham muốn cá nhân, cũng không phải là lúc để họ coi thường luật pháp.”

Khi mọi thứ đã được quyết định, thì theo quy trình thông thường, các thủ tục tư pháp sẽ được tiến hành.

Tổng thống đã gọi điện cho Bộ Tư pháp. Về mặt danh nghĩa, Bộ Tư pháp là một cơ quan độc lập, nhưng trên thực tế, hoạt động của nó vẫn chịu ảnh hưởng từ đảng cầm quyền và Tổng thống.

Giống như luật pháp cấm mọi người phạm tội, nhưng vẫn có người vi phạm.

Khi tin tức này được công bố, nó một lần nữa gây chấn động trong toàn xã hội.

Khi ngày càng nhiều bằng chứng xuất hiện, những người trước đây còn nghi ngờ rằng Cục Điều tra Liên bang đang sử dụng cơ quan thực thi pháp luật và bạo lực để vu khống các quan chức Liên bang, chỉ vì sự thúc đẩy của một nhóm người nhỏ, bỗng nhiên đã thay đổi quan điểm và tin rằng Lam Tư đang làm điều đúng đắn.

Những bằng chứng và nhân chứng đó đủ để buộc nhà lập pháp có bộ ria mép kia phải chịu sự nhục nhã.

Cùng với loạt tuyên bố do Tổng thống phủ đưa ra, mọi người nhanh chóng chấp nhận sự thật rằng Cục Điều tra Liên bang thực sự đã tìm thấy những bằng chứng chứng minh những nhà chính trị hàng đầu này đã phản bội đất nước và phạm tội; đây không phải là hành động vu khống, mà là hành động loại bỏ những kẻ xấu!

Khi những cử tri thuộc tầng lớp dưới cùng của xã hội ủng hộ hành động bắt giữ của Lam Tư, thì các nhà chính trị khác không thể phản đối anh ta được nữa.

Phản đối Lam Tư có nghĩa là muốn lật đổ những tội ác của những nhà lập pháp này, có nghĩa là đang coi thường uy tín của pháp luật trước mặt cử tri!

Trong mắt những người giàu có, những người thuộc tầng lớp dưới cùng chẳng có giá trị gì cả, nhưng khi họ đoàn kết lại với nhau, họ cũng có thể tạo ra sức mạnh và thế lực mà ngay cả những người giàu có cũng phải nhượng bộ.

Với lời thú tội của nhà lập pháp có bộ ria mép kia, các nhà lập pháp khác cũng đã đạt được “thỏa thuận hợp tác” với Lam Tư. Họ bắt đầu tự nguyện nhận tội và hợp tác với Lam Tư để hoàn thành “vở kịch” này, đổi lấy lời hứa rằng Lam Tư sẽ không tiếp

Có lẽ chính ông ta cũng không thể hưởng lợi từ những ảnh hưởng này; dù sao thì ông ta cũng không thể tự mình đề cử mình ra tranh cử tổng thống hay gì đó, và cơ bản là không thể vào được Quốc hội.

Nhưng con cái của ông ta, cháu chắt của họ – những người trẻ tuổi trong tương lai – sẽ kế thừa những ảnh hưởng này và phát huy chúng một cách tối đa.

Khi sự việc này kết thúc, uy tín của Cục Điều tra Liên bang cũng đã đạt đến đỉnh cao! Uy tín cá nhân của Lam Tư cũng vậy!

Sau sự kiện này, không ai còn muốn thách thức Lam Tư hay thách thức quyền lực của Cục Điều tra Liên bang nữa.

Ngay cả các chính quyền địa phương khi nói đến Cục Điều tra Liên bang và Lam Tư cũng đều có phần e dè.

Ai biết được liệu họ có điều tra bí mật về những người này hay không, liệu họ có nắm giữ được bất kỳ bằng chứng gì để chống lại họ không…

Trong liên bang này, giống như việc ai cũng có thể đang trốn thuế mà mình không hề hay biết, các chính trị gia cũng luôn tồn tại những vấn đề này hoặc khác.

Nếu không muốn bị Cục Điều tra Liên bang áp đặt áp lực và trở thành tiêu đề tin tức, cách tốt nhất là hãy tránh xa họ!