Nơi nào có người, ắt sẽ có xung đột.

Bạn thích đặt một chậu hoa trên bậc cửa sổ, trong khi tôi chỉ thích đặt một tác phẩm điêu khắc ở đó thôi.

Những suy nghĩ của con người luôn khó có thể hoàn toàn giống nhau; luôn tồn tại những khác biệt nhỏ, và chính những khác biệt này là nguyên nhân gây ra mâu thuẫn và xung đột.

Mọi người thường thích những người có tính cách ôn hòa hơn, bởi vì việc ở bên những người không hung hăng sẽ mang lại cảm giác thoải mái.

Ngược lại, khi ở bên những người có tính cách hung hăng, bạn sẽ cảm thấy mệt mỏi, bởi bạn không bao giờ biết được rằng lời họ nói với bạn là để bày tỏ suy nghĩ của mình hay chỉ là để thăm dò bạn thôi.

Những vấn đề này có thể xuất hiện giữa bất kỳ hai người bình thường nào, huống chi là khi có quá nhiều băng đảng tụ tập lại với nhau.

Có một số người không thích phong cách của Lam Tư; tất cả họ đều là thành viên của các băng đảng, đều là những kẻ xấu xa, và họ cảm thấy rằng Lam Tư đang đặt mình vào vị trí cao hơn so với họ, điều này khiến họ không thích anh ta.

Chắc chắn không chỉ một hoặc hai người không thích anh ta; khi số người như vậy tăng lên, họ sẽ hình thành một quan niệm sai lầm, đó là họ rất mạnh mẽ.

Thực tế thì họ không hề mạnh mẽ. Dưới sự xúi giục của những kẻ có ý đồ xấu, cuối cùng hai người có tính cách nóng nảy đã đến sòng bạc, và trong tình trạng không hề nhận thức rõ, họ đã bị những người xung quanh kích động, dẫn đến những rắc rối không đáng có.

“Bạn nghĩ Lam Tư sẽ làm gì?”, bốn người đứng đầu các băng đảng Gia tộc lớn ngồi lại với nhau trong căn phòng; sự việc xảy ra ở sòng bạc cũng nhanh chóng được truyền đến tai họ.

Stephen là người trẻ tuổi nhất trong nhóm; nếu không phải vì cha anh ta gặp tai nạn, có lẽ bây giờ anh ta vẫn đang theo đuổi đam mê của mình.

Về mặt sở thích, anh ta chắc chắn có nhiều điểm chung với Lam Tư; anh ta yêu thích việc làm phim, đặc biệt là điện ảnh, và thậm chí anh ta còn sở hữu một công ty sản xuất phim riêng, đã thực hiện một số bộ phim.

Thật đáng tiếc, trước khi kịp trở thành một nhà sản xuất phim nổi tiếng, anh ta đã buộc phải trở về gia đình để kế thừa một băng đảng Phong Đại.

Anh ta ngồi bên cạnh bàn, lấy những quả anh đào ra từ giỏ trái cây, ăn cho đến khi môi đỏ bừng, rồi nói: “Tôi nghĩ anh ấy sẽ xử lý mọi chuyện một cách công bằng.”

“Mặc dù tôi không quen biết anh ta lắm, nhưng dựa vào những gì tôi đã làm với anh ta, thì dù họ đang thử nghiệm hay chỉ là sự ngẫu nhiên, họ cũng sẽ không đạt được kết quả mà họ mong muốn.”

Họ muốn kết quả gì?

Họ muốn Lam Tư ân xá hai kẻ ngốc nghếch đó để Lam Tư có thể đưa ra một tuyên bố – một tuyên bố cho thấy Lam Tư đứng về phía họ, và đứng về phía toàn bộ giới mafia của liên bang.

Trên thế giới này, chẳng bao giờ thiếu những người thông minh, cũng giống như việc chẳng bao giờ thiếu những kẻ ngốc nghếch.

Ngay cả khi mặt trời sắp mọc, vẫn luôn có người ca ngợi bóng tối vào khoảnh khắc đó.

Nếu Lam Tư ân xá hai kẻ đang gây rối trên lãnh địa của mình, thì họ sẽ tiếp tục thương lượng với Lam Tư về nhiều vấn đề khác nữa.

Quá khứ, các băng đảng thuộc liên bang Năm gia tộc lớn dù trên bề mặt có soạn thảo ra những quy tắc chi phối toàn bộ khu vực Thế giới bên kia, nhưng thực tế những quy tắc đó vẫn cần phải được mọi người tuân thủ mới có ý nghĩa. Những quy tắc này không chỉ có lợi cho họ, mà còn có lợi cho tất cả mọi người; họ chỉ là những băng đảng lớn nhất trong số đó mà thôi, chứ không hề chiếm ưu thế tuyệt đối.

Vì vậy, khi những băng đảng nhỏ này đoàn kết lại với nhau, họ có thể không quan tâm đến họ, nhưng cũng sẽ không chủ động đối đầu.

Kevin cười vài tiếng; có vẻ như anh ấy có quan điểm khác biệt, nhưng anh ấy không nói ra, mà chỉ dùng tiếng cười của mình để bày tỏ suy nghĩ đó.

Clark quay đầu nhìn anh ấy và hỏi: “Anh nghĩ anh ta sẽ nhượng bộ chứ?”

Kevin nhếch mép; một người già làm động tác đó thật sự có vẻ hài hước… “Nếu anh ta muốn bổ sung vào vị trí gia tộc Perayse và nâng cao danh tiếng của mình, trở thành một trong những ‘Năm gia tộc lớn’ mới, thì anh ta cần phải có sự hỗ trợ của những băng đảng nhỏ này.”

“Nếu tất cả họ đều phản đối mạnh mẽ, thì dù chúng ta đồng ý, cũng chẳng thể làm gì được.”

Clark nhíu mày: “Thực ra, tôi có cảm giác là anh ta không quan tâm đến cái danh hiệu đó, đến vinh quang đó.”

Đồng thời, thủ lĩnh của một băng đảng Một số băng đảng và thủ lĩnh của nhóm băng đảng nơi hai kẻ ngốc nghếch đó bị bắt cũng đã tìm đến Lam Tư.

Nhìn những người này, thái độ “rõ ràng không phải là người tốt” mà họ thể hiện ra thật sự rất rõ ràng. Nếu là một người bình thường, có lẽ họ cũng sẽ cảm thấy áp lực, nhưng Lam Tư không phải là một người bình thường.

“…Nếu có ai xâm phạm lãnh địa của các bạn, tôi tin chắc các bạn cũng sẽ hành động theo quy tắc của mình.”

“Thưa các ông, nơi đây là lãnh địa của tôi. Ở đây, quyết định cuối cùng thuộc về tôi!”

“Các bạn có thể không thích những quy tắc mà tôi đặt ra, cũng có thể không thích bản thân tôi hay gia tộc của tôi, nhưng các bạn không được vi phạm chúng.”

“Nếu có ai vi phạm, thì tôi sẽ áp dụng quy tắc của mình.”

Một gã trông cao lớn, khuôn mặt đầy những nếp nhăn và vẻ hung hăng bước ra từ đám đông, cười nói: “Thưa ông Lam Tư, hai người kia chỉ là tính tình khó chịu một chút thôi; tôi tin họ đã bình tĩnh lại rồi.”

“Tôi có thể bắt họ xin lỗi người khách bị đánh đó và bồi thường một cách nghiêm túc. Tôi đảm bảo người đó sẽ rất hài lòng với những gì họ nhận được!”

Lam Tư nhìn gã đó trong khoảng mười mấy giây; khi thấy nụ cười trên khuôn mặt gã bắt đầu trở nên cứng nhắc, ông mới lắc đầu và nói: “Tôi đã nói rồi – ở đây, quy tắc của tôi là điều quan trọng nhất.”

Gã đó tức giận, cảm thấy mình đã bị Lam Tư coi thường. Anh ta quay đầu nhìn những người đứng phía sau mình và hỏi: “Không thể có ngoại lệ sao?”

Lam Tư lắc đầu: “Nếu không có việc gì khác, các bạn có thể quay về được rồi.”

“Buổi chiều nay vẫn còn có các hoạt động; các bạn có thể chuẩn bị hoặc đi dạo xung quanh, đừng lãng phí thời gian ở đây.”

Nói xong, ông quay người muốn rời đi, nhưng gã đó vẫn cố gắng đuổi theo. Ngay lập tức, người ta đã ngăn anh ta lại. Gã đó vượt qua đám đông và hét lên: “Thưa ông Lam Tư, chúng tôi rất tôn trọng ông, nhưng hy vọng ông cũng sẽ là tấm gương để chúng tôi noi theo!”

“Tôi không học hành cao đẳng gì cả; lời nói của tôi có thể hơi thẳng thắn một chút. Chúng tôi tôn trọng ông, và cũng mong ông sẽ tôn trọng chúng tôi.”

Lam Tư nhìn lại gã đó với vẻ mặt hơi kỳ lạ và nói: “Tốt hơn hết, đừng cố gắng tôn trọng tôi… Tôi cũng không mấy quan tâm đến điều đó.”

Anh ấy nói xong rồi quay lưng bỏ đi mà không hề nhìn lại; anh ấy cũng không biết là ai đã khuyến khích những người này làm vậy, và anh ấy cũng chẳng quan tâm lắm đâu.

Thực ra, dù bây giờ những người này không thể hiện ra bất kỳ “sự bất đồng” nào với anh ấy, thì trong cuộc họp chiều nay, anh ấy cũng sẽ tìm cách để chọn ra một hoặc hai người để trở thành mục tiêu chỉ trích.

Thượng nghị sĩ Cleveland lo lắng rằng anh ấy thực sự đang liên kết với những người này, và điều đó sẽ khiến anh ấy gặp rắc rối.

Nhưng nếu anh ấy trực tiếp đối đầu với họ, thì anh ấy có thể chứng minh rằng mình không phải là phe của họ.

Đôi khi, việc nói ra điều gì đó không quan trọng bằng việc làm ra điều đó mới là điều quan trọng nhất.

Nhưng đôi khi lại ngược lại: không ai quan tâm bạn đã làm gì cả; họ chỉ muốn nghe những gì họ muốn nghe từ miệng bạn mà thôi.

Trở lại căn phòng bên trong sòng bạc, Lam Tư cho người ta đẩy chiếc xe lăn của kẻ không may đó vào một căn phòng.

Hai ông trùm băng đảng đang ngồi đó, mặt mày u ám và hút thuốc; họ thực sự đã bị kích động, nhưng những lời lẽ tục tĩu xung quanh đã khiến họ dần mất kiểm soát cảm xúc.

Đặc biệt là kẻ ngu ngốc đó luôn chống đối họ, và lại thường thắng nhiều hơn thua.

Bất kỳ ai thích chơi cá cược ở sòng bạc đều không thể chịu đựng được điều này.

“Bạn nghĩ sau này sẽ xảy ra chuyện gì?” một trong số họ hỏi.

Hai người này là anh em ruột; một người là thủ lĩnh băng đảng, người kia là cánh tay phải của anh ta, và cả hai đều có tính cách rất xấu.

Khi họ còn trẻ, xã hội Mỹ lúc đó rất hỗn loạn.

Đôi khi, sự hoành hành của các băng đảng không phải là lỗi của những người này, mà thực ra là do vấn đề của chính xã hội.

Khi một người bình thường không chủ động gây rắc rối với người khác, họ sẽ bị những người khác nhắm đến và làm tổn thương; vì vậy, họ buộc phải tìm cách bảo vệ quyền lợi của mình.

Và việc gia nhập băng đảng chính là cách đơn giản và trực tiếp nhất để làm điều đó.

Chỉ cần gia nhập băng đảng, bạn sẽ không bị người khác bắt nạt, thậm chí bạn còn có thể bắt nạt người khác nữa.

Chỉ cần bạn thể hiện sự mạnh mẽ, thậm chí là hung hãn, thì bạn sẽ không bị người khác coi thường trong xã hội này.

Người anh trai, với tư cách là thủ lĩnh băng đảng, lạnh lùng cười một tiếng và nói: “Còn có thể xảy ra chuyện gì nữa chứ?”

“Chỉ có thể là phải xin lỗi người đàn ông mũi to kia (khách hàng mà họ đã đâm) thôi… Tôi không thích Lam Tư · White này; anh ta

Nhưng ở đây, họ được “mời” vào căn phòng này, với lý do là phải chờ Lam Tư đến tìm họ.

Em trai anh ta thở dài và nói: “Nếu thực sự như vậy, thì lúc sau khi xin lỗi, em sẽ nói, còn anh chỉ cần im lặng là được.”

Anh ta sợ rằng tính khí hung hăng của người anh mình lại bùng phát ra, khiến mọi việc càng trở nên tồi tệ hơn.

Trước đây, những cuộc cãi vã chỉ xảy ra giữa các người chơi bạc trên bàn cái; dù có xảy ra gì đi nữa, cũng không ai từ chối nhường nhịn ai cả.

Nhưng nếu họ tiếp tục cãi vã ngay trước mặt Lam Tư, thì đó quả thật là không tôn trọng ông ấy chút nào.

Người anh trai của anh ta rõ ràng cũng hiểu điều này, chỉ là thở dài một tiếng rồi không nói thêm gì nữa.

Không lâu sau, cửa phòng được mở ra, và Lam Tư cùng với một số người, cùng với người đàn ông bị đâm vào đùi, bước vào bên trong.

Khi nhìn thấy hai kẻ tồi tệ đó, vị khách có cái mũi to kia trở nên rất phấn khích và nói: “Thưa ông Lam Tư, chính là họ, chính là họ!”

Lam Tư gật đầu nhẹ, vỗ vai anh ta để anh ta bình tĩnh lại, sau đó ông nhìn về phía hai người đang ở trong phòng và nói: “Các người đã đâm khách của tôi trên đất đai của tôi, các người không coi trọng những lời tôi đã nói, cũng không tôn trọng tôi chút nào.”

Khi ông đang nói, người em trai trong hai anh em đã đứng lên và nói: “Chúng tôi sẵn lòng bồi thường, thưa ông Lam Tư. Hãy cho anh ta hai mươi nghìn đồng, sau đó tôi sẽ xin lỗi anh ta, và chuyện này coi như đã kết thúc?”

Anh ta cười trên mặt, nhưng Lam Tư có thể cảm nhận rõ ràng sự bất mãn và thậm chí là oán giận trong lòng anh ta.

Lam Tư nhìn sang người anh trai của họ và nói: “Có vẻ như các bạn không hài lòng lắm.”

Người em vừa định nói gì đó, thì người anh trai đã ngăn lại trước: “Ông Lam Tư, đây chỉ là một chuyện nhỏ thôi. Nếu ông cứ muốn làm như vậy, liệu có quá đáng không?”

“Tôi biết ông muốn thiết lập uy tín của mình, nhưng không nên áp dụng điều đó lên chúng tôi, những người anh em này.”

“Chỉ là bị đánh một trận thôi, chúng tôi đã sẵn lòng bồi thường và xin lỗi rồi. Ông còn muốn gì nữa?”

Anh ta nhìn chằm chằm vào Lam Tư với ánh mắt đầy giận dữ, như thể Lam Tư mới chính là người gây ra tất cả những chuyện này vậy.

Lam Tư nắm lấy miệng mình và nói: “Các người đã nhầm một điều rồi.”

“Nếu việc phá vỡ quy tắc của tôi ở đây chỉ cần xin lỗi và bồi thường là có thể khiến tôi giả vờ như chẳng có gì xảy ra, thì liệu còn ai sẽ tuân theo những quy tắc này nữa chứ?”

“Trên thế giới này, có rất nhiều người giàu hơn các người. Nếu mỗi người giàu có đều tự do làm theo ý muốn của mình như vậy, sau này ai sẽ tin vào những lời tôi nói nữa?”

“Vì các người đã vi phạm quy tắc của tôi ở đây, nên các người phải chấp nhận hình phạt của tôi.”

Anh trai trong nhóm anh em kia dường như trở nên hung hãn hơn. Anh ta không hề sợ hãi khi tiến lại gần Lam Tư và hỏi bằng giọng điệu kiêu ngạo: “Mày còn muốn giết tao nữa à?”

Lam Tư cười một cái, lắc đầu… Nhưng ngay lập tức, anh ta vung tay túm lấy mái tóc của đối phương, kéo anh ta chạy về phía bức tường bên cạnh, rồi đâm đầu anh ta mạnh mẽ vào tường.

Tiếng “đùng” vang lên, khiến mọi người đều hoảng sợ. Người em trong nhóm anh em kia vừa định hành động thì lập tức bị vài khẩu súng đặt thẳng vào người; anh ta không dám nhúc nhích, chỉ có thể nhìn chằm chằm vào những người đó.

Bên cạnh bức tường, Lam Tư tiếp tục túm lấy mái tóc của kẻ đó và đâm đầu anh ta vào tường. Lần đầu tiên bị đâm, anh ta không kịp phản ứng, ngay lập tức bị đánh cho choáng váng; bây giờ, anh ta gần như không thể chống cự được nữa. Anh ta chỉ có thể vung tay loạn xạ để tránh không để đầu mình chạm vào tường, nhưng mỗi lần làm vậy, những cú đấm của Lam Tư lại đập vào mặt anh ta.

Khi anh ta dùng tay che mặt, Lam Tư lại siết chặt mái tóc anh ta và đẩy đầu anh ta vào tường một lần nữa.

Suốt những năm qua, dù không còn thường xuyên tham gia chiến đấu trực tiếp, Lam Tư vẫn duy trì thói quen tập luyện chăm chỉ. Mỗi buổi sáng, hoặc mỗi khi rảnh rỗi, anh ta đều tập thể dục; cơ thể anh ta vẫn đang ở đỉnh cao của sự trưởng thành.

Máu nhanh chóng làm đỏ bức tường; kẻ ngu ngốc đó cũng bị Lam Tư đánh mạnh vài cái vào mặt, nằm gục xuống đất, máu từ miệng và mũi anh ta chảy ra liên tục.

Lam Tư cũng bắt đầu thở hổn hển; có lẽ vì đối phương luôn ở thế phòng thủ nên đã giữ được sức lực tốt hơn, nên những cú vùng vẫy của anh ta càng trở nên mạnh mẽ hơn.

Anh ta vừa chửi rủa Lam Tư, vừa cố gắng vùng vẫy và tìm cách phản công.

Bỗng nhiên, Lam Tư đẩy anh ta về phía trước, quay người lấy chiếc búa móc từ tay người đứng phía sau, rồi bước tới trước mặt anh trai mình trong tiếng kinh hoàng của em trai họ. Anh ta dùng búa móc đánh mạnh vào đầu anh trai mình.

Tiếng đập đó thật sự rất dữ dội… Chiếc búa móc này vốn không phải để dùng để đánh vào xương, và dù hộp sọ con người rất cứng, nhưng trước sức mạnh của chiếc búa móc, nó cũng chỉ là vô nghĩa mà thôi.

Một tiếng “đùng” vang lên, và vị trùm băng đảng đó cúi người, hai tay run rẩy, rồi ngã xuống đất. Máu tươi bắn tung tóe lên khuôn mặt Lam Tư… Nhưng anh ta không hề lau đi máu đó. Anh ta tiến lại gần hơn, nhìn người anh trai mình đang nằm trên đất, ánh mắt hơi mờ đục nhưng vẫn còn tỉnh táo; người đó vẫn cố gắng tự vệ, nhưng không thể kiểm soát được đôi tay mình.

Em trai anh ta chạy về phía này, nhưng không thành công; ngay khi anh ta động đậy, mấy người trẻ tuổi đã nhanh chóng đè anh ta xuống đất và siết chặt.

“Chúng tôi sẵn lòng chấp nhận mọi hình phạt, ông Lam Tư ạ… Dù thế nào đi nữa, chúng tôi cũng sẽ chấp nhận!”

Anh ta van nài thật lớn, hy vọng Lam Tư sẽ tha cho anh trai mình… Nhưng Lam Tư chỉ cúi người, giơ cao chiếc búa móc trong tay, rồi liếc nhìn anh ta một cái. Khuôn mặt đầy máu tươi của anh ta hiện lên vẻ lạnh lùng, ánh mắt như đang nhìn những con vật sắp bị giết mổ trong lò mổ vậy.

Giây tiếp theo, anh ta quay đầu lại, và chiếc búa móc lại giáng xuống… Một tiếng “đùng” vang lên, kèm theo tiếng đồ vật vỡ vụn… Người đó bắt đầu run rẩy dữ dội… Rồi lại một cú nữa… Hai cú nữa… Tiếng đập đó dần biến thành tiếng vỗ vào mặt nước hay những vật chứa nhiều nước… Lam Tư từ từ đứng thẳng dậy, nhìn về phía người đang nằm trên đất, vẫn đang cố gắng vùng vẫy… Anh ta nhổ một bãi nước bọt, đưa chiếc búa móc cho Hiram, rồi ra hiệu “giết hắn đi”.

Tiếp đó, anh ta lấy một chiếc khăn từ tay của Meyro, rồi đi đến bên người khách đã hoàn toàn… biến thành gỗ, vừa lau tay vừa nói: “Hy vọng không làm bạn sợ.”

“Ban đầu tôi chỉ định đập gãy tay họ thôi, nhưng bạn đã thấy rồi…” Anh ta quay đầu nhìn về phía Halam đang vung búa; máu tươi bắn tung tóe khắp nơi. “Họ không chỉ không chịu thua, mà còn muốn chống trả nữa. Điều tôi không thể chấp nhận được nhất, chính là sau khi phá vỡ quy tắc của tôi, họ vẫn không biết hối lỗi!”

“Trên mặt tôi có máu không?” Lam Tư hỏi.

Người khách, với linh hồn đã rời khỏi xác thể, bỗng giật mình và hoảng sợ nhìn vào khuôn mặt của Lam Tư.

Khuôn mặt anh ta rất đẹp trai, mang vẻ quyến rũ của người đã trải qua nhiều năm tháng, chỉ có vài vệt máu nhỏ làm xấu đi vẻ ngoài đó.

“Có, có đây…” Anh ta so sánh khuôn mặt mình với vệt máu trên mặt Lam Tư. Lam Tư cảm ơn và nhanh chóng lau sạch hết máu trên mặt mình.

Trong lúc anh ta lau máu, hai xác chết đã hoàn toàn không còn reo rỉ gì nữa; chúng nằm yên bình, máu từ miệng rách của chúng chảy ra từ từ.

Điều này khiến người khách không dám thở mạnh, anh ta thậm chí không cảm thấy buồn nôn, chỉ mong có thể rời khỏi nơi này càng sớm càng tốt.

Lam Tư lấy một túi giấy từ tay Meyro và đưa cho người khách: “Đây là mười nghìn đồng tiền chip; hy vọng bạn sẽ không vì sự cố nhỏ này mà thất vọng với sòng bạc của chúng tôi. Chúng tôi vẫn luôn nhiệt lòng chào đón bạn đến đây chơi.”

“Về những chuyện không vui này… hãy để nó qua đi thôi!”

“Tôi hy vọng bạn có thể khoan dung hơn một chút và tha thứ cho họ.”

Người khách liên tục gật đầu: “Ông nói đúng, ông Lam Tư ạ… Tôi đã tha thứ cho họ rồi!”