“… Giám đốc Rolan cho rằng giữa Lam Tư và gia tộc Perayse tồn tại một số xung đột lợi ích; luôn có những tin đồn về việc họ đang tranh đấu vì những điều gì đó.”

“Nhưng vì chúng ta không có bằng chứng cụ thể, có lẽ giám đốc Rolan hy vọng sẽ thu được những manh mối hoặc bằng chứng quan trọng thông qua việc theo dõi vụ tấn công này.”

“Là những cơ quan thực thi pháp luật cùng một hệ thống, tôi đã quyết định hợp tác với Cục Điều tra Liên bang; đây chính là lý do mà luật sư của nguyên cáo luôn muốn biết.”

Anh ấy nói ra những điều này một cách thẳng thắn; vấn đề cá nhân của anh ấy trong vụ án này cũng được giải quyết ngay lập tức. Lý do hợp tác với các cơ quan thực thi pháp luật khác cũng trở nên hợp lý.

Vậy là mọi thứ đều có thể được giải thích rồi… Giống như một tạp chí nổi tiếng của Liên bang có tên là “Thông Linh”, nơi giới thiệu về nhiều nhà ngoại cảm và những câu chuyện được cho là có thật về họ.

Trong những năm trước, có không ít người đã bị lừa đảo; tạp chí này dần trở thành một nền tảng mang tính “hòa bình” một cách gián tiếp.

Sau đó, do ảnh hưởng của nó ngày càng lớn, theo những tin đồn, vợ của một nhân vật quan trọng cũng tin vào những nhà ngoại cảm này và đã làm những điều gây tổn hại đến lợi ích của gia đình mình theo yêu cầu của họ.

Vì vậy, nhân vật quan trọng đó rất tức giận, nhưng lại không thể đơn giản đóng cửa tạp chí hay bắt giữ những nhà ngoại cảm đó.

Các quan chức Liên bang đều được bầu cử lên; dù những điều đó có thật hay không, thì uy tín của họ với công chúng vẫn rất quan trọng. Bất kỳ quan chức nào muốn tiến xa hơn trên con đường chính trị đều phải hiểu điều này.

Người dân Liên bang rất mê tín, họ tin rằng người thân và bạn bè đã khuất của mình sẽ ở thiên đường hoặc địa ngục; và những nhà ngoại cảm có khả năng giao tiếp với linh hồn người chết, rõ ràng là một phần của thế giới thực.

Nhiều người tin vào họ; việc cưỡng bức loại bỏ những người này chỉ khiến người dân cảm thấy bất mãn mà thôi. Vì vậy, không lâu sau đó, một tờ báo có ảnh hưởng ở cấp tiểu bang đã bắt đầu đăng tải những bài viết phanh phui những trò lừa đảo của các nhà ngoại cảm.

Khi mọi người nhận ra rằng những “phép màu” mà họ từng coi là kỳ diệu thực chất chỉ là những thủ thuật khoa học, họ lập tức cảm thấy như vừa được giải thoát khỏi một ảo tưởng.

Giống như những người đang nghe cuộc thẩm vấn này, cũng như tất cả những ai quan tâm đến sự việ

Bởi vì ông ấy là một nhân viên chính phủ, nên cuộc điều tra liên quan đến ông ấy sẽ được giao cho những người chuyên nghiệp thực hiện.

Ngay lúc phiên tòa kết thúc, tin tức này như có cánh và lan truyền rộng rãi; hầu hết các phương tiện truyền thông đều đưa tin về sự việc này.

Họ không thảo luận về việc liệu giám đốc cục cảnh sát có lạm dụng quyền hạn hay không, mà là bàn về việc Cục Điều tra Liên bang và tất cả các cơ quan thực thi pháp luật khác đang áp dụng những tiêu chuẩn thực thi pháp luật như thế nào.

Không nghi ngờ gì nữa, đây là một vụ thực thi pháp luật thất bại, và người chịu trách nhiệm chính chính là giám đốc Cục Điều tra Liên bang – Rolan.

Mới đây, giám đốc Rolan này còn được một số phương tiện truyền thông gọi là “anh hùng chống tội phạm”, nhưng bây giờ những hành động không hợp lý của ông lại bị phanh phui. Sự tương phản lớn này không chỉ khiến dư luận tranh luận và quan tâm sâu sắc hơn, mà còn khiến nhiều người muốn tìm hiểu thêm về con người này.

Rốt cuộc, đó là một người như thế nào mà lại có thể thể hiện nhiều khía cạnh đến vậy?

Trong dân chúng, nhanh chóng xuất hiện hai phe: một phe ủng hộ hành động của giám đốc Rolan, họ cho rằng mặc dù không có bằng chứng chứng minh rằng Lam Tư là thủ lĩnh của băng đảng tội phạm, nhưng mọi người đều biết ông ta là trùm xã hội đen; vì vậy, việc làm như vậy là hoàn toàn chấp nhận được và cần thiết để loại bỏ cái ác.

Còn phe khác, dưới ảnh hưởng của một số bài viết, đã bắt đầu cảm thấy lo ngại. Nếu quyền lực được buông thả và lạm dụng đến mức đó, thì cuối cùng ai sẽ là người phải chịu thiệt hại?

Một số bài viết đã đưa tin về những trường hợp người dân vô tội bị thương trong vụ đụng độ đó; có khoảng bảy, tám người qua đường đã bị đạn bắn trúng, trong đó một số người bị thương nặng đến mức vẫn chưa thể tự sinh hoạt được. Một số người khác thì bị thương nhẹ hơn và đã trở lại với cuộc sống, công việc hàng ngày, nhưng chi phí điều trị và các khoản phí khác vẫn đang gây ra nhiều khó khăn cho họ.

Ngoài ra, còn có nhiều xe hơi, nhà cửa và cửa hàng bị hư hỏng, nhưng không ai đến bồi thường cho họ. Tất cả những điều này đều xảy ra do việc dung túng cho những cuộc đụng độ giữa các băng đảng tội phạm.

Điều này cũng dẫn đến một cuộc thảo luận khác: Khi nắm giữ thông tin về tội phạm, liệu các cơ quan thực thi pháp luật có nên ngăn chặn tội phạm trước khi nó xảy ra, hay nên để tội phạm xảy ra rồi mới khắc phục sau đó?

Dù sao đi nữ

Cục Điều tra Liên bang không phải là nơi có thể thu hút sự chú ý của công chúng; nơi đây ẩn chứa quá nhiều bí mật đen tối, và nếu bị phát hiện ra, chắc chắn sẽ trở thành tâm điểm tin tức mới.

Nhưng anh ta vẫn bị chú ý, và cả gia đình anh ta cũng vậy. Bao gồm cả cuộc hôn nhân kéo dài nhiều năm mà vẫn không có con, cùng với hàng loạt các vấn đề khác.

Ngay cả khi sống ở thành phố cũ, anh ta cũng bị quấy rối. Anh ta biết rằng Lam Tư chắc chắn sẽ có biện pháp đối phó, nhưng anh ta không ngờ việc đó xảy ra nhanh đến thế, và lại theo cách này – khiến toàn dân đều chú ý đến.

“Giám đốc, có rất nhiều phóng viên bên ngoài muốn phỏng vấn ông…” Người đồng nghiệp của anh ta đứng bên cửa văn phòng và nói với anh ta, nhưng anh ta chỉ liếc nhìn họ một cái.

Rõ ràng đó là một ánh mắt giận dữ: “Đuổi họ đi, đừng để họ làm phiền công việc của chúng ta. Hãy tìm một luật sư để cảnh báo họ, và gửi cho họ thư từ pháp lý.”

Anh ta bực bội bước đến bên cửa sổ; bên ngoài cửa văn phòng của chi nhánh, đã có rất nhiều phóng viên tập trung đó. Rõ ràng họ rất mong muốn được gặp anh ta.

Chính lúc đó, chuông điện thoại trên bàn bỗng nhiên reo lên. Anh ta tiến lại và nhấc máy: “Đây là Rolan.”

“Là tôi đây…”

Giọng nói quen thuộc vang lên từ bên kia điện thoại khiến Rolan cau mày: “Tôi đã nói rồi, đừng gọi cho tôi khi tôi đang làm việc.”

“Có chuyện gì thì chúng ta nói vào buổi tối!”

Anh ta không đợi đối phương nói thêm gì nữa, liền cúp máy.

Người đồng nghiệp đứng bên cửa lùi lại một bước và nhanh chóng rời đi.

Đó là cuộc gọi từ vợ anh ta.

Anh ta cảm thấy rất phức tạp đối với người phụ nữ này; không thể nói là yêu, nhưng cũng có sự oán giận và bực bội. Anh ta không thích những hành động của cô ấy, những nỗ lực liên tục để quyến rũ mình… Mặc dù anh ta cũng biết rằng mình đã làm hỏng những năm tháng tốt đẹp nhất của cô ấy, nhưng đó rõ ràng là sự lựa chọn của cô ấy.

Không phải vì Rolan là một người thiện lành; giống như hầu hết các người đàn ông khác, anh ta cũng cần phải giải tỏa những ham muốn tính dục của mình đôi khi… Nhưng ngay cả khi anh ta đi tìm gái mại dâm, anh ta cũng sẽ không quan hệ với người phụ nữ đó!

Bên kia điện thoại, người phụ nữ trẻ tuổi hơn Rolan khá nhiều đang nắm chặt ống nghe đến mức các đốt ngón tay trắng bệch; cô ấy hoảng sợ nhìn ra ngoài, nơi đó có rất nhiều phóng viên đang đợi đ

Họ liên tục đập vào cửa sổ và cánh cửa, phát ra tiếng ồn ào để buộc cô ấy chấp nhận cuộc phỏng vấn của họ.

Cô ấy đã gọi điện báo cảnh sát, nhưng vì vụ việc này có liên quan đến ông giám đốc Rolan, nên cảnh sát cũng rất thận trọng; họ chỉ cử hai người đến để duy trì trật tự, không cho phép họ xông vào nhà của ông giám đốc Rolan.

Tuy nhiên, nếu yêu cầu họ làm gì thêm, họ dường như không dám.

Những ngày gần đây, ở thành phố New Jin đã lan truyền một tin đồn kiểu “cảnh sát chỉ là những con chó của Cục Điều tra Liên bang”. Một số người đam mê tin tức cực đoan thậm chí còn treo những bức tranh xúc phạm cảnh sát trước cửa sở cảnh sát để chế giễu họ.

Còn có người còn may đồng phục cảnh sát cho chó của mình, rồi dẫn chú chó đó đi lại trước cửa sở cảnh sát, thậm chí còn bắt chó của mình “giao lưu” với những “đồng nghiệp” là cảnh sát khác.

Thực tế, trong thời đại này, mong muốn được giải trí, được giải tỏa cảm xúc của mọi người càng ngày càng mạnh mẽ hơn so với trước đây và cả sau này nữa.

Đây là một xã hội mở và tiên tiến; suy nghĩ của mọi người bắt đầu trở nên sôi động và cởi mở hơn, họ khao khát sự cá nhân hóa và ảnh hưởng xã hội.

Nhưng xã hội này lại thiếu những kênh giải trí phong phú. Khi xuất hiện một điểm nóng trong dư luận và nhiều người bắt đầu tham gia vào nó, một cơn cuồng nhiệt dư luận sẽ bùng phát.

Thực ra, đây còn là một hình thức bạo lực có tổ chức, là sự bạo lực từ toàn xã hội đối với một cá nhân cụ thể.

Khao khát của mọi người về thông tin cá nhân và đời sống riêng tư của ông giám đốc Rolan đã tạo điều kiện cho truyền thông tận dụng điều này để kiếm lợi nhuận; mọi khía cạnh đều đang được phát huy triệt để, dưới sự can thiệp của những lực lượng vô hình.

Bây giờ, họ không chỉ muốn gây rắc rối cho ông giám đốc Rolan nữa, mà còn xâm nhập vào nhà ông ta; vợ của ông ta cũng trở thành đối tượng thu hút sự chú ý của mọi người.

Lẽ ra đây phải là một câu chuyện đáng được ca ngợi: cô gái được cứu đã kết hôn với anh hùng Tăng Kinh – người đã cứu cô ấy, nhưng mọi người lại nhận thấy rằng cô ấy dường như không hề hạnh phúc!

Cô ấy trông u ám, thiếu sinh khí, ít khi giao tiếp với mọi người, và họ cũng không có con.

Việc không có con đối với những người thuộc phe Liên bang cũng là điều khó chấp nhận; nếu một trong hai người vì lý do nào đó không thể có con, thì điều đó vẫn có thể được tha thứ.

Nhưng một tờ báo nhỏ đã là người đầu tiên loan truyền tin tức rằng vợ của ông lãnh đạo Rolan đã phá thai một lần sau khi kết hôn.

Phá thai được coi là một “tội ác” nghiêm trọng ở Liên bang, bởi vì Chúa dạy con người rằng chúng ta không có quyền xóa bỏ những thiên thần mà Ngài đã gửi xuống thế giới này; do đó, việc phá thai là bất hợp pháp. Ở nhiều tiểu bang, hoạt động phá thai thậm chí còn trở thành một ngành kinh doanh bất hợp pháp nhưng mang lại nhiều lợi nhuận.

Tuy nhiên, cũng có một số khu vực cho phép phá thai, nhưng họ sẽ thực hiện việc đăng ký chi tiết đối với mỗi gia đình tham gia phá thai để đảm bảo rằng hành động này không gây ra những hậu quả nghiêm trọng.

Nhà báo của tờ báo nhỏ này đã tìm được hồ sơ liên quan đến sự việc: ông lãnh đạo Rolan và vợ ông đã cùng nhau đi phá thai.

Thông tin này một lần nữa gây ra làn sóng phản ứng dữ dội trong xã hội – trong một xã hội vẫn còn nhiều người bảo thủ, hành động này được coi là sự xúc phạm đến đức tin.

Chưa kể đến việc gia đình gốc của cả ông lãnh đạo Rolan và vợ ông đều là những tín đồ sùng đạo; chính ông lãnh đạo Rolan khi còn trẻ cũng từng tuyên bố rằng mình là một người sùng đạo nghiêm túc.

Những lời nói và hành động của ông trong quá khứ bị người ta kéo ra để công khai, khiến vấn đề này càng trở nên nghiêm trọng và thu hút sự tham gia của nhiều người trong xã hội.

Có người đến đập vỡ kính nhà cửa bằng gạch, la mắng vợ của ông lãnh đạo Rolan là một “con đĩ hèn nhát, phản bội lệnh của Chúa”; những hành động này khiến người phụ nữ này cảm thấy không thể chịu đựng nổi.

Cảnh sát không can thiệp, và cô ấy cũng không biết nên gọi ai để nhờ giúp đỡ. Kể từ khi lần trước cô ấy cố gắng mang thai nhưng bị phát hiện và sau đó xảy ra cuộc cãi vã lớn, mối quan hệ giữa cô ấy và ông lãnh đạo Rolan đã xuất hiện những rạn nứt không thể hàn gắn được.

Cô ấy không quen biết bất kỳ ai trong đội ngũ của ông lãnh đạo, chứ đừng nói đến việc nhờ họ giúp đỡ; bây giờ, cô ấy thực sự cảm thấy bất lực.

Thực ra, cô ấy biết rằng ông lãnh đạo Rolan chắc chắn có vợ và con cái thật; nếu không, ông sẽ không xa cách cô ấy đến thế. Trong những năm qua, cô ấy đã cố gắng hết sức để trở thành một người vợ xứng đáng cho ông, nhưng mãi không thành công, và điều đó chỉ khiến mối quan hệ giữa hai người càng ngày càng xa cách hơn.

Bây giờ, điều này đã trở thành một ám ảnh, một nỗi bám víu trong lòng c

Cuối cùng, người hàng xóm của cô ấy không thể chịu đựng nổi tiếng ồn ào ở đây nữa và đã báo cảnh sát; chỉ khi đó, các sĩ quan mới đến để giải tán những kẻ cực đoan và phóng viên đang tụ tập trước cửa.

Không còn phải chịu đựng tiếng ồn xung quanh nữa, vợ của Rolan cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Sau đó, họ cũng kể lại chuyện này cho Rolan nghe, và lúc đó anh mới hiểu tại sao vợ mình lại đột nhiên gọi điện cho anh (theo số điện thoại mà cô ấy để lại trước khi rời đi).

Anh tin rằng tất cả những việc này đều do Lam Tư đứng sau; sự áp đặt liên tục của Lam Tư khiến anh cảm thấy sợ hãi. Anh không thể diễn tả rõ cảm giác đó, nhưng nó luôn ám ảnh anh, khiến anh cảm thấy bất an.

Anh không thể tiếp tục đối phó một cách thụ động được nữa. Trong các cuộc điều tra địa phương, Lam Tư hầu như không dính líu đến bất kỳ hành vi phạm tội nào; ngay cả việc vận chuyển rượu uống đến đây cũng chưa diễn ra. Ngay cả khi việc vận chuyển đó đã xảy ra, thì thực ra cũng chẳng có gì đáng lo ngại.

Là một trong những nhà cung cấp dịch vụ quốc phòng, Lam Tư có quyền sản xuất và vận chuyển những loại rượu đó; anh ta còn sở hữu một giấy phép hợp pháp nữa. Chừng nào không có bằng chứng chứng minh rằng chính Lam Tư là người vận chuyển rượu đến đây để bán cho Một số băng đảng, thì anh ta vẫn không phạm tội.

Nếu muốn bắt tay vào điều tra Lam Tư, chỉ đơn thuần theo dõi anh ta từ xa là không đủ; cần phải hành động tích cực hơn. Đứng bên cạnh cửa sổ suy nghĩ một lúc lâu, anh quay trở lại bàn làm việc và gọi điện cho Derek – người đứng đầu chi nhánh FBI tại Kim Cảng.

“Gần đây bạn trở nên nổi tiếng lắm đấy!” Derek và anh có mối quan hệ khá thân thiết; chính ông ấy là người đã chọn Derek để phục vụ trong công việc này, coi như là một sự hỗ trợ đối với anh.

Trước đây, mối quan hệ giữa hai người đã khá tốt; bây giờ, mặc dù họ sống xa nhau, nhưng những xung đột và va chạm xảy ra khi không gặp mặt trực tiếp lại khiến mối quan hệ của họ trở nên tốt đẹp hơn.

“Đừng nói về chuyện đó… Thật sự rất tồi tệ; chỉ cần nhìn thấy những phóng viên đó là tôi đã đau đầu rồi.”

“Tôi gọi điện cho bạn lần này là để bàn về vấn đề liên quan đến Lam Tư.”

Derek nhanh chóng trở nên nghiêm túc: “Bạn muốn nói về điều gì?”

Rolan Giám đốc không ngay lập tức nói gì cả; sự im lặng của ông ấy cũng khiến Derek nhận ra rằng đây chắc chắn không phải là một tin tốt chút nào.

Sau khoảng mười giây, Rolan Giám đốc bắt đầu nói: “Hai ngày qua, tôi đã suy nghĩ rất nhiều. Các cuộc tấn công của Lam Tư diễn ra rất mãnh liệt và nhanh chóng, trong khi chúng ta lại hoàn toàn ở thế bị động.”

“Điều này là bởi vì chúng ta luôn ở vào vị thế yếu thế, chỉ biết phòng thủ một cách thụ động.”

“Trong chiến tranh, những bên dám tấn công luôn thu được nhiều lợi ích hơn; còn những kẻ chỉ biết phòng thủ thì cuối cùng sẽ mất đi từng inch đất đai của mình!”

“Chúng ta chỉ biết liên tục phòng thủ, liên tục phản công thụ động… Chúng ta Toàn Thế Giới chỉ biết đuổi theo lũ tội phạm này mà thôi!”

“Lam Tư có trí tuệ rất cao, tổ chức của họ cũng rất có kỷ luật; họ gần như không để lại bất kỳ manh mối hữu ích nào cho chúng ta.”

Họ có động cơ, có khả năng thực hiện hành động, nhưng lại không có xác chết, không có vũ khí gây án… Vì vậy, việc khởi tố họ là điều hoàn toàn bất khả thi. Đây chính là điều khiến người ta cảm thấy bất lực nhất khi đối mặt với những băng đảng, nhóm tội phạm có quyền lực sau lưng.

Gia tộc Lan Sĩ rất am hiểu về vấn đề này; thậm chí Rolan Giám đốc cũng biết rằng họ đã thành lập một công ty chuyên thực hiện các công việc “dọn dẹp hậu quả”, dưới danh nghĩa tiêu diệt chuột, mối, gián… để nhanh chóng xử lý những tình huống sau khi xảy ra tội ác.

Bởi vì ở giai đoạn hiện tại, việc tiêu diệt chuột, côn trùng chủ yếu được thực hiện bằng khí độc hại; chỉ cần họ treo biển cảnh báo bên ngoài, mọi người thấy khói trắng bốc lên là sẽ tránh xa ngay lập tức. Họ sẽ không bao giờ đến gần để quan sát xem những kẻ đó đã mang đi những thứ gì từ căn nhà đó.

Ngoài ra, một số loại hóa chất cũng có thể phá hủy những dấu vết có thể còn sót lại tại hiện trường; họ cẩn thận lau chùi mọi vật có thể để lại dấu vân tay, sử dụng hóa chất để làm sạch mọi nơi từng bị máu bắn dính vào.

Họ luôn xử lý mọi thứ một cách cẩn thận đến mức khiến hiện trường không còn giá trị gì cả!

Đối mặt với những nhóm tội phạm đã hình thành thành hệ thống, hoạt động trên quy mô lớn như vậy, muốn theo dõi hay đối phó với họ thì thực sự là điều bất khả thi.

Rolan Giám đốc rất hiểu điều này; và cả Giám đốc Derek tại trụ sở chính của Lam Tư cũng hiểu rõ điều đ

“Bạn dự định làm gì?” Khi Đội trưởng Derek đặt ra câu hỏi này, ông không khỏi châm một điếu thuốc; ông biết rằng mình sắp cần thuốc để bình tĩnh lại tâm trạng của mình.

Đội trưởng Rolan ngừng nói vài giây, rồi tiếp tục: “Lần trước bạn đã nói rằng các bạn đã có người xâm nhập vào nội bộ của Gia tộc Lan Sĩ.”

“Là những người hoạt động ở vòng ngoài thôi!” Đội trưởng Derek nhấn mạnh.

“Dù là ở vòng ngoài hay trong, dù sao thì họ cũng đã xâm nhập được vào đó, phải không?”

Mặc dù không mấy muốn, nhưng Đội trưởng Derek vẫn gật đầu.

“Tốt lắm, tôi có một kế hoạch và cần sự giúp đỡ của những người điệp viên đó.”

“Thay vì mãi không tìm được bằng chứng phạm tội của họ, thì chúng ta hãy tự tạo ra những bằng chứng đó để buộc tội họ.”

“Tôi biết rằng mọi băng đảng đều đối xử rất tàn nhẫn với những kẻ phản bội; Gia tộc Lan Sĩ cũng vậy. Họ thích khắc chữ lên người nạn nhân rồi giết họ và vứt xác dưới ánh đèn đường.”

“Điều đó rất tốt… Tôi cần ít nhất một người điệp viên sẵn lòng phản bội họ và sau đó trốn đến nơi do chúng ta kiểm soát.”

“Khi họ hành động, chúng ta sẽ bắt giữ họ ngay tại hiện trường.”

“Khi có bằng chứng, chúng ta sẽ đưa những kẻ đó đi thẩm vấn một cách nghiêm khắc… Tôi không tin rằng tất cả họ đều cứng đầu đến mức không thể bị thuyết phục; nếu thực sự như vậy, thì tôi sẽ đập nát từng cái xương của họ!”

“Chắc chắn sẽ có người nói ra những điều chúng ta cần biết… Lời khai và bằng chứng của họ sẽ trở thành chìa khóa để chúng ta giải quyết vấn đề với Gia tộc Lan Sĩ!”

Thực ra, đến lúc này, Đội trưởng Rolan đã không còn biết liệu mình thực sự có quyết tâm mạnh mẽ trong việc đấu tranh chống lại tội phạm băng đảng, hay chỉ đơn giản là muốn chứng minh điều gì đó cho Lam Tư hoặc những người khác…

Sự ác không thể chiến thắng được công lý!

Phía bên kia điện thoại, sau một khoảng lặng, cuối cùng cũng vang lên tiếng chuông reo vang—

Hoa Q!