Chương 1139: Tự thú có được không?
gia tộc Perayse Việc họ sắp bị tiêu diệt đã là một sự thật không thể chối cãi; bốn người còn lại trong Năm gia tộc lớn đã thông qua các mối quan hệ của mình mà tìm hiểu được điều này.
Một số người thậm chí còn bị cảnh báo trực tiếp, yêu cầu không được can thiệp vào vụ việc này.
Dù sao thì việc Năm gia tộc lớn có thể kết nối họ thành một “thể thống” danh nghĩa cũng cho thấy rằng, ngoài sự cạnh tranh, họ cũng có những sự hợp tác với nhau.
Thị trường tội phạm chỉ có hạn; nói một cách dễ hiểu hơn, số lượng ngân hàng trong mỗi thành phố là cố định. Nếu có thêm ai đó tham gia vào hoạt động cướp ngân hàng, họ sẽ không thể chiếm lĩnh được thị phần đó, vì vậy họ phải hợp tác với nhau trong nhiều lĩnh vực khác nhau.
Ví dụ, họ đã thành lập Hội đồng Băng đảng Liên bang, tập hợp tất cả các băng đảng lại và đặt ra những quy tắc riêng của mình.
Ở địa phương Thế giới bên kia, có những người, như ông Clark McLaughlin chẳng hạn, thích khi mọi người gọi mình là “Ông Nghị viên”.
Ông ấy biết rằng mình sẽ không bao giờ có cơ hội ngồi trong Thượng viện – thậm chí cả Hạ viện cũng không – nhưng ông lại rất thích cái danh xưng đó, vì vậy mới có biệt danh như vậy.
Nếu ở trong giới băng đảng, nơi mà những kẻ phạm tội chưa bị bắt vẫn tồn tại, khi ai đó gọi “Ông Nghị viên”, chắc chắn không phải là những người trong Quốc hội hay Hội đồng địa phương, mà chính là ông Clark McLaughlin đó.
Họ tạo nên một “bức màn vô hình” che phủ trên địa phương Thế giới bên kia.
Nhưng lần này, bức màn đó đã bị xé ra một lỗ hổng.
Nếu là trước đây, họ chắc chắn sẽ đoàn kết lại để loại bỏ Gia tộc Lan Sĩ và cho mọi người thấy rằng việc muốn thay đổi những quy tắc hiện hành, hoặc muốn đứng cùng họ, đòi hỏi phải chịu những cái giá rất lớn.
Những người đã sớm đạt đến đỉnh cao nhìn quanh và nhận ra rằng họ gần như không còn nơi nào để đặt chân nữa; vì vậy, điều họ cần làm không phải là xây dựng thêm nền tảng vững chắc hay tạo ra nhiều nền tảng cao cấp hơn nữa, mà là ngăn chặn những người khác cố gắng chiếm lấy vị trí của họ.
Cách đơn giản nhất là sử dụng quyền lực, mối quan hệ và tài sản mà họ sở hững – bất kỳ phương tiện nào cũng được – để đẩy những người đó xuống.
Đỉnh núi ở ngay đó; chỉ có những người đã đến trước mới có thể đứng trên đó, còn những người đến sau thì mãi mãi cũng không thể tiếp cận được.
Tình hình cũng giống như vậy ở các tầng dưới; ngoại trừ những vị trí d
Đây chính là sự thống trị. Nếu không có những người quyền lực kia ra tay can thiệp, chắc chắn Clark cũng sẽ tham gia vào việc này, nhưng bây giờ…
“Sau khi gia tộc Perayse bị đánh bại, liệu Gia tộc Lan Sĩ có thay thế họ và đứng về phía các bạn không?”, người bạn của anh ta dường như rất tò mò về những chuyện này; điều này cho thấy anh ta không phải là một thủ lĩnh băng đảng gì đó.
Nhìn vào bộ trang phục sang trọng và phong cách ăn mặc đậm chất của anh ta, có thể thấy anh ta là một người giàu có – một doanh nhân, hoặc thậm chí là thành viên của một tổ chức nào đó.
Clark lắc đầu: “Tôi không biết. Bây giờ, việc ông Potter đang cố gắng biến các băng đảng thành những tổ chức hợp pháp đã khiến mọi người đều biết về chuyện này; tôi không chắc ông ấy sẽ làm gì tiếp theo.”
“Có lẽ… mùa đông lạnh giá của các băng đảng liên bang sắp đến.”
“Nhưng bạn không cần lo lắng. Dù mùa đông đó có lạnh đến đâu, rồi nó cũng sẽ qua đi, và mùa xuân cùng ánh nắng mặt trời sẽ đến.”
“Liên bang không thể thiếu chúng ta, dù là trong quá khứ, hiện tại hay tương lai!”
“Chúng ta luôn có chỗ đứng của mình; chỉ cần một chút nước, một chút ánh nắng mặt trời…” Anh ta vẫy tay minh họa, cười nhẹ, sau đó từ từ mở rộng đôi tay lại: “Hạt giống sẽ nảy mầm!”
“Bạn không cần lo lắng về sự hợp tác giữa chúng ta…”
Clark, với tư cách là “nghị sĩ băng đảng”, rõ ràng rất tin tưởng vào tương lai. Là một người đã trải qua nhiều sự kiện lớn, anh ta hiểu rõ rằng liên bang không thể thiếu họ.
Nếu không có các băng đảng, ai sẽ giúp chính phủ đàn áp các cuộc đình công lớn, đàn áp những người dân đang tụ tập để phản đối?
Họ không thể xử lý được những vấn đề đó; càng nhiều không gian và tự do mà người dân cần, thì số lượng các cuộc biểu tình và đình công của họ càng tăng.
Chỉ là bây giờ, họ đang bị một ứng cử viên tổng thống sử dụng làm chiến thuật tranh cử, vì vậy họ chỉ có thể chịu đựng, chỉ có thể chờ đợi, chỉ có thể quan sát.
Giống như cách họ đang quan sát gia tộc Perayse lúc này vậy – âm thầm, lặng lẽ.
Vào sáng hôm sau, khoảng 5 giờ rưỡi, chưa đến 6 giờ sáng, cửa phòng ngủ của Bob bị gõ mạnh.
Anh ta chỉ ngủ được vào khoảng 2 giờ sáng hôm qua, và do áp lực lớn, anh ta gần như không thể ngủ được. Chỉ sau khi uống một chút rượu, anh ta mới ngủ thiếp đi được một lúc.
Bỗng nhiên, tiếng gõ cửa làm anh ta tỉnh giấc; cả người anh ta dường như đang rơi vào một tình huống tồi tệ. Đầu anh ta choáng váng, cứ như thể vừa bị ai đó đánh một cái đòn vào đầu, khiến anh ta không thể suy nghĩ rõ ràng được.
Anh ta ngồi trên giường, dựa vào đầu giường, ngây người như vậy vài giây, sau đó mới nói lên: “Tôi đã dậy rồi.” Rồi anh ta đi đến cửa, mở cửa ra và hỏi: “Có chuyện gì vậy?”
Người anh họ của anh ta đứng bên ngoài cửa, khuôn mặt đầy sợ hãi và lo lắng: “Họ đã vây quanh biệt thự rồi.”
Ban đầu, Bob không hiểu chuyện gì đang xảy ra: “Họ là ai vậy?”
Nhưng ngay lập tức, đôi mắt anh ta tròn xoe lên; anh ta hoàn toàn biết “họ” là ai. Anh ta không đợi câu trả lời của người anh họ mình, vội vàng bước đến bên cửa sổ và kéo rèm ra.
Lúc này là cuối tháng Tám, đang trong mùa hè, khoảng 5 giờ sáng thì trời đã sáng hẳn, có thể nhìn thấy cảnh vật bên ngoài.
Anh ta thấy rất nhiều xe cảnh sát và xe của Cục Điều tra Liên bang đang đậu ở đó, cùng với đông đảo cảnh sát và điều tra viên đang thực hiện các biện pháp ứng phó. Ví dụ như thiết lập hàng rào cản để chặn người qua đường, etc. Anh ta cũng thấy một số chiếc xe tải có khoang chứa đầy vũ khí chính quy, và một số người đang phân phát những khẩu súng trường cùng đạn dược cho cảnh sát và điều tra viên.
“Chết tiệt!” Mắt anh ta bỗng nhiên đỏ lên.
Anh ta quay người lại, không kịp rửa mặt hay mặc quần áo, vội vàng bước ra ngoài và nói: “Ngay lập tức, hãy báo mọi người dậy! Ngoài ra, hãy gọi điện và triệu tập thêm nhiều thành viên gia đình trở về đây!”
Lúc này, người anh họ của anh ta cũng hoàn toàn mất hết ý chí; đây là điều mà gia tộc Perayse chưa bao giờ trải qua trước đây. Anh ta chỉ biết đồng ý mà thôi, không nghĩ đến điều gì khác nữa.
Chỉ trong vòng mười mấy phút, tất cả mọi người trong biệt thự đều tập trung lại ở hành lang của tòa nhà chính. Khoảng hơn một trăm người đang đứng ở đó; tất nhiên, vẫn còn nhiều người khác không có mặt ở đó, chẳng hạn như những người vợ, con cái của các thành viên gia đình sống trong biệt thự.
Biệt thự của gia tộc Perayse về cơ bản không khác gì biệt thự của Gia tộc lớn; đó đều là nơi mà các thành viên của cùng một họ sống chung với nhau. Diện tích của biệt thự rất lớn, có rất nhiều ngôi nhà; những thành viên gia đình quan trọng thường có những ngôi nhà riêng biệt.
Ngoài những người này ra, trong biệt thự còn có khoảng một đến hai trăm người khác, họ là những thuộc hạ, những người tin cậy của các thành viên gia đình sống trong đó, nh
Trên khuôn mặt mọi người đều hiện rõ vẻ hoảng sợ và tức giận; họ đang bàn tán sôi nổi về những gì vừa xảy ra bên ngoài.
Khi Bob bước xuống từ tầng trên với vẻ mặt nghiêm túc, cả hội trường lập tức trở nên yên tĩnh.
Ngay lúc đó, Bob đã gọi điện cho thị trưởng để hỏi rõ chuyện gì đang xảy ra, nhưng thị trưởng chỉ yêu cầu anh phối hợp với công tác điều tra của cảnh sát và Cục Điều tra Liên bang.
Thị trưởng cũng ám chỉ rằng ông Porter đã có một bài phát biểu công khai tại Thành phố New Jin vào hôm qua, và thông tin đó có thể được sử dụng như một lợi thế lớn trong cuộc vận động tranh cử của ông ấy… hay nói cách khác, đó chính là “lễ vật” giúp ông ta tiến gần hơn tới chức vụ Tổng thống!
Thị trưởng cảnh báo Bob phải nhanh chóng tiêu hủy những bằng chứng có thể liên quan đến ông ta và các quan chức chính phủ khác; nếu không, số phận của ông ta sẽ còn tồi tệ hơn nữa.
Đây không phải là lời đe dọa, mà là một cảnh báo nghiêm túc… Giống như những kẻ trong Chính quyền bang hay những người trong Quốc hội – họ sẽ làm mọi thứ có thể để khiến những người này im lặng, sau đó tiêu hủy tất cả các bằng chứng liên quan.
Cho đến khi những kẻ đáng ghét đó đều chết hết.
Nói cách khác, gia tộc Perayse đã không còn hy vọng nào nữa.
Lúc này, tâm trạng của Bob thực sự rất nặng nề. Anh từng nghĩ rằng vụ việc này sẽ kéo dài trong thời gian dài; tối hôm qua, anh đã trao đổi với luật sư của mình.
Luật sư anh cho rằng nếu Chính phủ Liên bang muốn sử dụng sự sụp đổ của gia tộc Perayse như một ví dụ điển hình về việc loại bỏ bọn xã hội đen, thì họ chắc chắn phải tuân thủ các quy định và thủ tục của pháp luật liên bang: khởi tố vụ án, điều tra, thu thập bằng chứng, truy tố, xét xử… và cuối cùng mới đưa ra phán quyết.
Nếu không có bất kỳ yếu tố bên ngoài nào can thiệp, quá trình này có thể kéo dài hai ba năm, thậm chí là ba bốn năm.
Dù sao thì băng đảng tội phạm này cũng có rất nhiều thành viên; để truy tố tất cả họ một cách công bằng, cần phải điều tra rõ ràng tội danh của mỗi người trước khi tiến hành “phiên tòa thế kỷ”.
Điều này khiến Bob hơi thở phào nhẹ nhõm; nếu có thể chịu đựng được trong thời gian đó, có lẽ vẫn còn cơ hội.
Nhưng ai lại có thể ngờ được rằng họ lại xuất hiện ngay lập tức như vậy… Anh thậm chí không hiểu tại sao họ lại đi vây bao vây dinh thự của Perez.
“Tình hình hiện tại rất tồi tệ. Tôi vừa nói chuyện điện thoại với thị trưởng; những người bên ngoài đó đến từ Thành
“Họ muốn bắt tất cả chúng ta lại và dùng chúng ta như những quân bài chính trị để đánh cược.”
“Trước đây, có lẽ chúng ta cũng đã từng đóng vai trò này – không phải là bị đưa ra sàn đấu, mà là đẩy người khác vào tình thế đó – nhưng bây giờ, đến lượt chúng ta rồi.”
gia tộc Perayse luôn có nhiệm vụ làm những việc bẩn thỉu, đóng những vai trò không mấy danh dự; nhưng Bob thực sự không bao giờ nghĩ rằng chính họ, những người từng cùng một phe, cũng sẽ bị đặt vào tình thế đó.
Tâm trạng của mọi người trong hội trường dần trở nên rõ ràng hơn trước mắt và tai anh; anh có thể nhìn thấy rõ vẻ hoảng sợ trên khuôn mặt họ.
Sau khi mọi người đã giải tỏa được cảm xúc một lúc, Bob giơ tay ra hiệu yêu cầu mọi người im lặng, “Tôi sẽ đi đàm phán với họ. Nếu có thể thỏa thuận thành công, dù phải trả giá bằng cái gì đi nữa – chẳng hạn như tự nguyện đầu thú để bảo vệ sự an toàn cho gia đình – tôi sẽ tuân theo ý họ.”
“Nhưng nếu họ từ chối đàm phán… thậm chí cố tình bắt tất cả chúng ta lại… thì các anh em, các chị em…” Anh nắm chặt nắm tay mình, “Danh dự của gia tộc Perayse không phải là do người ta ca ngợi mà là do chúng ta đổi lấy bằng máu, lửa, cái chết và sự giết chóc.”
“Nếu họ muốn lấy đi tất cả những gì chúng ta có – danh dự, tài sản, địa vị… thậm chí là mạng sống – thì hãy để họ phải trả giá bằng mạng sống của mình!”
Những lời này thực sự đã giúp nâng cao tinh thần chiến đấu của mọi người; tuy nhiên, Bob biết rằng dù tinh thần có được củng cố, điều đó cũng không chắc đã thay đổi được kết quả hay tương lai.
Anh hít một hơi thật sâu và nói: “Tôi sẽ ra ngoài đàm phán với họ ngay bây giờ.”
Không lâu sau, anh cùng vài người tự nguyện đi theo mình ra đến cổng ra vào; ánh mắt của các cảnh sát và điều tra viên FBI ngay lập tức đổ dồn về phía anh.
Sáng sớm hôm đó, trước khi bắt đầu hành động, Perez đã đặt danh sách và ảnh của những thành viên chính trong gia đình trước mặt mọi người.
Tất cả họ đều biết Bob và hiểu rằng anh là một người quan trọng.
Khi anh tiến gần cổng và chuẩn bị ra ngoài, hai điều tra viên FBI tiến lại và nói: “Bạn không được phép rời đi.”
Bên cạnh, Alon nhìn thấy cảnh này và mỉm cười, khuôn mặt anh ta hiện rõ vẻ khinh thường; rõ ràng là họ sắp giết chết những người này rồi, vậy mà vẫn phải tuân theo những quy trình rườm rà này.
Lam Tư rất coi chừng những người thuộc FBI này, nhưng anh ta không thấy có điều gì đáng lo ngại ở họ cả.
Tất nhiên, có lẽ điều này cũng liên quan đến việc trình độ của anh ta chưa cao lắm.
Bây giờ là Cục Điều tra Liên bang đang quyết định mọi thứ, vì vậy anh ta chỉ đứng một bên, hút thuốc và nhìn Bob cùng những người xung quanh anh ta.
“Tôi muốn nói chuyện với người chỉ huy của các bạn, hoặc là ông giám đốc gì đó, về một số vấn đề mà các bạn quan tâm.”
Hai điều tra viên do dự một chút; một trong họ nói “Đợi đã”, sau đó chạy đi báo cáo với ông giám đốc Rolan.
Người đội trưởng chiến đấu bên cạnh Alon hỏi: “Anh nghĩ họ muốn làm gì?”
“Chỉ là những nỗ lực vô ích trước khi cái chết đến thôi,” Alon dường như rất chắc chắn về điều này.
“Anh nghĩ họ sẽ thành công không?” người đội trưởng lại hỏi.
Thật ra, Alon không mong những người này thành công… Bởi vì tham gia vào cuộc chiến chống lại băng đảng xã hội đen hàng đầu như vậy, cảm giác tham gia và niềm tự hào đó là điều chưa từng có! Đây là một việc vinh quang, thậm chí có thể được ghi chép lại và đặt trên bàn thờ ở nhà!
Alon cười và nói: “Rất khó để nói.”
Chỉ hai phút sau, Bob đã bị đưa đi, đến trụ sở tạm thời phía sau.
Tại đó, anh ta nhìn thấy Lam Tư – hôm nay Lam Tư cũng mặc bộ đồ cảnh sát, đồ của phó giám đốc, và anh ta đang ngồi bên cạnh ông giám đốc Rolan.
Khi nhìn thấy Lam Tư, đôi mắt Bob lại đỏ lên; ánh mắt anh ta đầy hận thù khi nhìn chằm chằm vào Lam Tư và nói: “Là em đấy!”
Lam Tư cười nhẹ và nói: “Câu nói của anh thật thú vị… Nếu không phải là em, thì còn ai khác được chứ?”
Anh ta nhìn về phía ông giám đốc Rolan và nói: “Có lẽ ông không biết, nhưng tôi xin giới thiệu: Đây là ông Bob, Bob Perez… Tôi không chắc liệu ông ấy có tên giữa hay không… Nhưng trong tổ chức gia tộc Perayse, ông ấy là một thành viên cốt lõi; Frank thường xuyên hỏi ý kiến ông ấy trong nhiều vấn đề quan trọng.”
“Bây giờ, có lẽ chính ông Bob mới là người nắm quyền lực… Và điều quan trọng nhất là…” Lam Tư nhấn mạnh thêm, “Những mâu thuẫn giữa tôi và ông ấy cũng chính là do ông Bob này gây ra.”
“”
Giám đốc Rolan nhìn Lam Tư một cách kỳ lạ, sau đó quay sang Bob với ánh mắt đầy thương hại.
Có lẽ khi Bob làm tức giận Lam Tư, anh ta cũng không ngờ rằng quyết định của mình lại dẫn đến sự diệt vong của cả gia tộc.
Tất nhiên, ngay cả khi có ai đó nói với anh ta điều đó vào lúc bấy giờ, anh ta cũng sẽ không tin; họ là gia tộc Perayse mà!
Trong đất nước này, họ đã đứng trên đỉnh cao của giới xã hội đen, thậm chí còn mạnh mẽ hơn một số Đại Tư Bản Gia trong một số lĩnh vực. Làm sao họ có thể sợ hãi một băng đảng tầm thường nổi tiếng ở miền nam?
Điều này thật là nực cười!
Nhưng sự thật thường luôn khôi hài đến thế. Hôm nay, ngồi đây là Lam Tư, còn đứng đó là Bob.
Bob hít vài hơi thật sâu, nhắm mắt lại để bình tĩnh lại tâm trạng, sau đó anh ta không nhìn Lam Tư nữa, mà quay sang Giám đốc Rolan và hỏi: “Nếu… tôi tự thú, liệu các ông có tha cho chúng tôi không?”
Ánh mắt của Giám đốc Rolan trở nên bình tĩnh trở lại, nhưng sâu thẳm trong đó vẫn ẩn chứa sự châm biếm. Anh ta lắc đầu và nói: “Bob, bạn phải hiểu rõ một điều: trong gia tộc Perayse, không chỉ có bạn tham gia vào những hành vi phạm tội.”
“Gần như tất cả mọi người trong gia đình bạn đều có liên quan đến những hành vi đó. Các thành viên của Một số băng đảng cũng đã thực hiện những hành vi phạm tội. Từ góc độ pháp lý mà nói, tất cả các bạn đều là tội phạm và sẽ phải ra tòa.”
“Nếu chỉ có bạn tự thú thì vụ án này sẽ dừng lại, nhưng nếu sau này gặp bất kỳ vấn đề gì, chỉ cần có một người nào đó tự thú, chúng tôi cũng sẽ phải dừng lại. Bạn coi hệ thống tư pháp như thế nào vậy?”
Anh ta quay đầu nhìn Lam Tư và nói tiếp: “Giống như ông Lam Tư vậy.”
“Ông Lam Tư, nếu bây giờ ông tự thú, chúng tôi sẽ dừng cuộc điều tra về các ông. Ông sẽ tự thú chứ?”
Lam Tư cười và nói: “Nếu ông có bằng chứng, ông cứ bắt tôi đi.”
“Rolan Cục trưởng quay đầu nhìn Bob và nói: ‘Anh đã thấy rồi đấy.’”
“Nếu anh muốn tránh những tổn thất về người và xáo trộn xã hội, cách đơn giản nhất là yêu cầu mọi người viết ra những gì họ đã làm, sau đó chờ chúng tôi tiến vào kiểm soát toàn bộ khu dinh thự này và thu thập tất cả bằng chứng phạm tội của họ.”
“Còn về việc anh muốn một số người gánh tội thay cho người khác để gia tộc Perayse được tha thứ… Điều đó là không thể!”
Trên khuôn mặt Rolan Cục trưởng hiện rõ vẻ lạnh lùng đặc trưng của người nắm quyền: “gia tộc Perayse… Phải biến mất hoàn toàn khỏi liên bang, hiểu chưa?”
Mặt Bob trở nên tái nhợt đi; anh cắn răng nói: “Ông không sợ gây ra những tổn thất lớn và xung động xã hội sao?”
Khi nói đến điều này, Rolan Cục trưởng càng không thể để ông ta thoát khỏi tay mình: “Đó chính là lý do tồn tại của chúng tôi. Nỗi đau chỉ là tạm thời, nhưng nó sẽ mang lại sự bình yên và ổn định lâu dài… Tất cả những điều này đều xứng đáng.”
“Hoặc là, anh cùng tất cả mọi người tự nguyện đầu thú… Mọi chuyện sẽ được giải quyết một cách hòa bình.”
“Hoặc là, chúng tôi sẽ tiến vào và tự mình tìm kiếm bằng chứng… Sau đó, chúng tôi sẽ đưa các bạn ra tòa án.”
“Anh còn có… nửa giờ nữa thôi. Sau nửa giờ nữa, chúng tôi sẽ bắt đầu hành động.”
Lam Tư lại liếc nhìn Bob một cái; rõ ràng kẻ này không hề có ý tốt gì cả.
Bob thở dài, liếc nhìn Lam Tư một lần nữa, rồi quay đầu bước đi.
Lam Tư không hỏi tại sao Rolan Cục trưởng không bắt giữ Bob ngay lập tức, để gia tộc Perayse rơi vào hỗn loạn… Bởi vì họ biết rằng mục đích của những lời nhắc nhở và đe dọa đó chính là củng cố quyết tâm đối kháng và phản công của họ… Dù sao thì cũng chỉ có một cái chết thôi… Thà còn chiến đấu một trận cho rồi.
Và mục đích cuối cùng của việc này, chính là làm suy yếu lực lượng của Gia tộc Lan Sĩ… Bởi vì hôm nay, Gia tộc Lan Sĩ cũng là bên tấn công chính mà.
Chưa có truyện phù hợp.